Дэвид Мельник - David Melnick

Дэвид Мельник это гей авангард Американский поэт.[1] Он родился в 1938 году в Иллинойсе и вырос в Лос-Анджелесе, Калифорния.[1] Он учился в Чикагском университете и Калифорнийском университете в Беркли.

Книга первая Мелника омофонический перевод из Гомера Илиада под названием Мужчины в Аиде, был опубликован в 1983 г. Лин Хеджинян Туумба Пресс. Фарсовый сценарий бани, представленный в переводе Мельника, предполагает лежащую в основе гомоэротизм в исходном тексте.[2] Работа Мельника была включена в Рона Силлимана Антология 1986 года Языковая поэзия На американском дереве. Крейг Дворкин и Кеннет Голдсмит писал о Мельнике Мужчины в Аиде применительно к концептуальной поэтике 2010-х гг. Против выражения: антология концептуального письма. Часто группируется с Языковая поэзия, Мельника Мужчины в Аиде сравнивали с Селии и Луи Зукофски Катулл[3] и PCOET обсуждался вместе с Русский футурист Велимира Хлебникова заум поэтика.[4]

Библиография

  • Эклоги, Дом Итака, 1972 г.
  • "То, что нужно увидеть: дно Зукофского" в Карты. Джон Таггарт, изд. 1973 г.[5]
  • PCOET, Сан-Франциско: G.A.W.K., 1975.
  • Мужчины в Аиде, Книга первая, Беркли: Tuumba Press, 1983.
  • Плата за булавку, 1988
  • Мужчины в Аиде, Гаага и Тирана: Uitgeverij. 2015 г. ISBN  9789491914041. В этом издании собраны три книги Мужчины в Аиде в едином томе.

Рекомендации

  1. ^ а б Силлиман, Рональд. На американском дереве. Ороно: Национальный фонд поэзии, 1986. 602.
  2. ^ Перельман, Боб. Маргинализация поэзии: языковедение и история литературы (книга). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 24. ISBN  978-0-691-02138-6. OCLC  185423402. Проверено 24 декабря 2009 года.
  3. ^ Дворкин, Крейг Дуглас и Кеннет Голдсмит. Против выражения: антология концептуального письма. Эванстон: Издательство Северо-Западного университета, 2011. 418.
  4. ^ Луцканова-Васильева, Албена. Свидетельства русской и американской постмодернистской поэзии: отсылка, травма и история. Нью-Йорк: Bloomsbury Academic, 2015. 175–181.
  5. ^ Марк Скроггинс. "Дэвид Мельник: PCOET" Индустрия культуры. 20 апреля 2005 г.

внешняя ссылка