Death Picks Хлопок - Death Picks Cotton

"Death Picks Хлопок"- пятая серия царь горы двенадцатый сезон, который первоначально вышел в эфир 11 ноября 2007 года.^[1] В эпизоде ​​рассказывается о смерти Хэнк злой отец, Cotton Hill. Эпизод вышел в эфир День ветеранов и День памяти,^[1] как дань уважения всем героям войны.

участок

Хэнк и ребята строят новый сарай, так как Дейл взорвал старый сарай Хэнка. Появляется Коттон и опрокидывает сарай в знак неодобрения тем, что он не так хорош, как тот, который он построил во время Второй мировой войны. Лаки и Луанн говорят о ресторане, теппаньяки стейк-хаус а ля Бенихана, где они планируют поесть в ту ночь. Бобби не разрешают выходить, так как ночной клуб предназначен только для взрослых, а Коттон добровольно остается и смотрит на Бобби. Пегги оставляет Бобби лазанью в холодильнике, чтобы потом разогреть ее к ужину; Хлопок отказывается есть холодную лазанью, но не позволяет Бобби ни разогреть ее, ни делать это самому, поскольку они оба мужчины. Вместо этого Коттон отвозит Бобби (ночью, без очков и прав, используя швабру, чтобы дотянуться до педалей) в ресторан, чтобы присоединиться к его семье за ​​ужином.

Они приходят в ресторан, но Коттон не хочет иметь с этим ничего общего, поскольку ресторан японский. Он вступает в ссору с шеф-поваром за их столом, хотя шеф-повар говорит только по-испански, и попадает в больницу, упав на решетку и обожгясь. Доктора не думают, что Коттон выживет, и Хэнк отказывается им верить. Он идет домой, чтобы восстановить сарай, снятый его отцом. Дейл навещает Коттона в больнице и узнает, что последнее желание Коттона - разрушить сарай Хэнка еще раз. Лаки и Луанн забирают Бобби, пока Коттон находится в больнице, чтобы они могли попрактиковаться в том, чтобы быть родителями. Не получается. Дейл пытается снести сарай Хэнка, но только повреждает его плечо. Хэнк хочет знать, что он делает, и Дейл рассказывает ему о последнем желании отца. Хэнк понимает, что если его отец загадывает последнее желание, значит, он действительно умирает, поэтому Хэнк направляется в больницу, где говорит отцу, что любит его. Коттон насмехается над ним за это, поэтому Хэнк говорит ему, что не любит его. В этот момент Коттон вырубается, и Хэнк выбегает из комнаты, в то время как врачи спешат поработать со своим пациентом, кодирующим код.

Вернувшись домой, Пегги говорит Хэнку, что все в порядке, потому что Коттон превратил свою жизнь в ад, когда им звонят из больницы, сообщая им, что Коттон все еще жив, что дает Хэнку второй шанс сказать отцу, что он действительно любит его. Однако, когда Хэнк пытается, Коттон срывается на него, и Хэнк выходит из комнаты. Затем Пегги высказывает Коттону часть своего мнения и говорит ему, что она больше не будет мириться с его грубым и эгоистичным поведением (Пегги вольно подразумевает, что они с Хэнком планируют поставить его в беду. дом престарелых если он оправится от этого испытания) и что она надеется, что он будет жить вечно и всегда испытывает боль. Коттон, после того, как сказал: "А теперь?" и, смеясь над заявлением Пегги, наконец умирает. Хэнк возвращается в комнату, и Пегги говорит ему, что Коттон сказал ей, что любит Хэнка, прежде чем он умер.

Позже, вернувшись во двор Хэнка, Хэнк помещает мемориальную доску на дверь недавно отстроенного сарая, посвящая ее «Коттон-Хиллу: американец». Когда все отступают, чтобы полюбоваться сараем, Дейл взрывает его, отдавая дань уважения Коттону.^[1]

Культурные ссылки

• Бобби танцует под Куклы Кошечки "s"Не ча ".^[2]
• Хлопок умер 11 ноября. День ветеранов.^[2]
• Сцена, где Бобби и Лаки катятся с холма в шине трактора, является отсылкой к эпизоду Бивис и Баттхед, еще одно шоу, созданное Майком Джаджем.^{[нужна цитата ]}

Рекомендации

внешняя ссылка

IMDB: Death Picks Cotton