Дино Рата - Dino Rađa
Дино Рата (Англизированный: Дино Раджа, Хорватское произношение:[ˌDǐːno râd͜ʑa]; родился 24 апреля 1967 г.) - хорват, бывший профессионал баскетбол игрок итальянского происхождения. Он был членом Югопластика сборной конца 1980-х - начала 1990-х, которой он помог выиграть два Кубок европейских чемпионов ФИБА чемпионаты (1989 и 1990 ). Он провел три с половиной сезона с Бостон Селтикс, будучи одним из европейских пионеров в НБА. Рата была названа одной из 50 величайших игроков ФИБА в 1991 г. и один из 50 величайших участников Евролиги в 2008 году. Он был введен в должность Зал баскетбольной славы, как член класса 2018.
Клубная карьера
Расколоть
Раца начал свою баскетбольную жизнь в родном городе, будучи юниором в К.К. Далвин. Он переехал в KK Сплит, которая в то время носила имя своего давнего спонсора прав на имя Jugoplastika. В KK Split вместе с Раей снялась Тони Кукоч, когда оба были подростками. Дуэт привел команду к доминированию Кубок европейских чемпионов ФИБА, с повторными чемпионскими сезонами в (1989 и 1990 ).
Сезон 1989–90: переход в НБА и возвращение в Югославию по решению суда.
В конце июня 1989 г. 22-летний центр получил составлен посредством Бостон Селтикс во втором раунде под 40-м номером. Он сразу же публично выразил готовность пойти в Бостон сразу "если финансовое предложение хорошее",[1] и таким образом присоединиться к товарищам-югославам Владе Дивац, Дражен Петрович, и Жарко Паспаль, которые также были на пути к НБА тем летом. Однако, возглавляемая генеральным менеджером клуба Йосипом Биличем, «Югопластика» была непреклонна, поскольку Рага не будет освобожден, так как с ним был заключен контракт до 1992 года. Все дело быстро превратилось в многомесячную сагу, которая разыгралась в югославских СМИ. Клуб Главный тренер, Божидар Малькович, даже публично призвала Югославскую баскетбольную ассоциацию (KSJ) принять меры безопасности, не позволяющие игрокам младше 26 лет переходить в команды НБА.[2] После нескольких недель споров из-за своего статуса, Раца попытался силой заставить Jugoplastika руку, физически переехав в США в начале августа 1989 года и в одностороннем порядке подписав однолетний контракт с Celtics.[3] как сообщается, стоит около 500 000 долларов. Кроме того, он начал тренироваться с командой на их Университет Брандейса учебные заведения.[4] Однако, рассматривая ситуацию как явный случай контрактного браконьерства со стороны Бостона и его генерального директора, Ян Фольк (который утверждал, что контракт Рати с Jugoplastika был любитель и, следовательно, ни к чему не обязывающий), клуб Сплит не откажется от юридической борьбы, передав дело в Окружной суд США для Округ Массачусетса и ища судебный запрет препятствовать тому, чтобы Раца играл за «Селтикс» на том основании, что у него был действующий и имеющий обязательную юридическую силу контракт с ними. После слушания 26 сентября 1989 г. судья Дуглас Вудлок Двумя днями позже вынесли решение в их пользу, не позволив Рае играть за «Селтикс».[5] Поскольку Рана физически уже был в Бостоне, для его возвращения в Югославию требовалось какое-то соглашение. К середине ноября 1989 года «Югопластика» и «Селтикс» договорились об условиях, по которым игрок вернулся, чтобы завершить сезон 1989–90 в Сплите, прежде чем с 1 июня 1990 года права на свои услуги были переданы «Селтикс».[6] Сделка заключалась в том, что «Селтикс» выплатила нераскрытую сумму денег «Югопластике», которая, в свою очередь, согласилась отпустить Рати за два года до завершения его контракта.[7]
Таким образом, Раца вернулась в Сплит в сезоне 1989–90. В том же сезоне Югопластика снова выиграла Югославская лига, третий подряд чемпионский титул в национальной лиге, а также второй подряд Кубок европейских чемпионов ФИБА.
Несмотря на успех команды, как было согласовано ранее, Раца не останется в Сплите после июня 1990 года, тем самым упустив шанс поехать на исторический Кубок европейских чемпионов ФИБА. трёхмерный (чего добился клуб под руководством Кукоча в следующем году), но он тоже не поехал в Бостон.
Рим
В августе 1990 года вместо того, чтобы отправиться в НБА как было согласовано ранее, Раца отправилась в Италию, подписав контракт с богатыми Виртус Рома несмотря на то, что все это время он заявлял, что хотел присоединиться к Селтикс.[8] Он передумал после того, как Virtus, амбициозный и финансово стабильный клуб, финансируемый Gruppo Ferruzzi пищевая компания и спонсируется Daily Broadsheet Il Messaggero, сделал ему предложение, как сообщается в АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ Диапазон 15–18 миллионов при 5-летнем контракте.[9] Итальянские и югославские газеты писали, что годовая зарплата Рати в то время составляла L 3,6 миллиарда, у Virtus было больше, чем у суперзвезд футбола Диего Марадона 'песок Роберто Баджо ежегодные выплаты на Неаполь и Ювентус, соответственно.[10] Бостон Селтикс не настаивали на том, чтобы Раца выполнял свои обязательства перед ними, вместо этого позволив двадцатитрехлетнему игроку перейти в Виртус в обмен на нераскрытую сумму.[11] но сохранив свои права в НБА. Как сообщается, одной из причин, по которой Бостон не стал сопротивляться, когда игрок внезапно решил подписать контракт с Virtus, было решение суда в июле 1990 года против них после ходатайства американца Раны. агент Марк Флейшер, после того как поступило предложение Virtus. Воспользовавшись административной лазейкой,[12] Флейшер утверждал, что контракт Раты с «Селтикс» нарушает положение соглашения между лигой и игроками НБА, в котором, среди прочего, говорится, что однолетние контракты не могут быть продлены. Специальный судебный исполнитель слушал дело и вынес решение в пользу Рати против «Селтикс».[9]
Одновременно с судебной тяжбой, которую его агент вел по поводу будущего его клубной карьеры, Раца провел лето 1990 года с Сборная Югославии в четырехмесячном тренировочном лагере для 1990 Чемпионат мира ФИБА это включало появление на Игры доброй воли 1990 года в Сиэтл где 23-летний футболист получил перелом ноги в финальной игре против Сборная США, исключив его из чемпионата мира, который начался неделю спустя. Югославия главный тренер Душан Ивкович Позже выяснилось, что травмированный Рага и агент центра Марк Флейшер попросили его не раскрывать публично травму игрока до подписания сделки с «Виртусом», на что Ивкович согласился.[10]
Некоторые наблюдатели усмотрели внезапное и выгодное предложение контракта Виртуса с Раей как возмездие Селтикс за то, что они обратились в суд несколькими месяцами ранее из-за принуждения разыгрывающего Виртуса. Брайан Шоу контракт с НБА и выигрыш даже после того, как игрок, который провел предыдущий сезон 1989-90 с «Виртусом», попытался остаться в Риме.[13]
В 2005 году, комментируя свое решение летом 1990 года остаться в Европе, несмотря на то, что всего за год до этого он, казалось, отчаянно собирался играть в НБА, Раца сказал:
Я хорошо играл. Я получал отличную зарплату в Европе. Об игре в НБА было столько всего неизвестного. НБА была более физической, потому что игроки были крупнее и сильнее, чем в Европе. Мне также пришлось бы привыкнуть к совершенно другой культуре.[14]
1990-91 сезон
Раца набирала в среднем 17,9 балла в Итальянская лига[15] в его первый сезон с Il Messaggero (Virtus Roma получила спонсорство от этого популярная римская газета в то время). Европейские спортивные журналисты назвали его вторым лучшим европейским игроком в этом сезоне, уступив только его бывшему товарищу по команде и другу Кукочу.
Он улучшал свой средний результат в каждом из следующих двух сезонов с римским клубом, набирая в среднем 20,3 и 21,7 очков в итальянской лиге.[15] соответственно.
В 1992 году он вел Виртус к Европейский 3-й уровень Кубок ФИБА Корач заглавие.
Бостон Селтикс
Летом 1993 года Раца наконец присоединилась к Селтикс, подписав трехлетний контракт 9 июля.[16] через четыре года после первоначального интереса с обеих сторон и аннулирования контракта в 1989 году. Примерно через две с половиной недели команда пережила шокирующий инцидент, когда лучший бомбардир «Селтикс», маленький форвард Реджи Льюис, скончался на баскетбольной площадке у команды Университет Брандейса тренироваться после страданий внезапная сердечная смерть от порока сердца.
Играя вместе Ди Браун, 40-летний ветеран Роберт Пэриш, и Рик Фокс, 26-летний Раца в среднем набирал 15,1 очка и 7,2 подбора. дебютный сезон при этом заработал 1,5 миллиона долларов.[17] С рекордом 32–50 в регулярном сезоне «Селтикс» пропустили плей-офф НБА, заняв 10-е место в общей сложности в восточной конференции. В конце сезона Раца была признана Вторая команда новичков НБА вместе с Кукочем, который только что завершил свою кампанию новичков Чикагские быки.
В начале ноября 1994 г., в начале его второй сезон с Celtics, Раца искал продления контракта на его трехлетний контракт, который истекал летом 1996 года. Со своим агентом Марком Флейшером велись длительные переговоры.[18] С руководством «Селтикс» во главе с гроссмейстером Яном Волком была достигнута договоренность о добавлении еще трех лет к действующему контракту Раты, начиная с сезона 1996–97.[19]
Сезон 1996–97, четвертый по счету в Бостоне, был отмечен травмой левого колена, из-за которой он пропустил 57 игр регулярного сезона. В январе 1997 года он перенес артроскопическая хирургия на коленях. «Селтикс» закончили сезон мертвым последним в своем дивизионе с рекордом 15–67, худшим в восточной конференции, что вынудило сменить тренера в конце сезона. Рик Питино замена М. Л. Карр.
В июне 1997 г. произошла сделка, в ходе которой 30-летняя Раца отправилась в Филадельфия 76ерс (в обмен на Кларенс Уэзерспун и Майкл Кейдж ) провалился, когда Раца провалил медосмотр 24 июня 1997 года с 76ers. Судя по всему, 76-е сотрудники, осматривавшие Рацу, определили, что у него нет хрящ в левом колене, оценивая, что «поскольку его левое колено костяное, он может играть в игры, но не может потом тренироваться, потому что его колено опухнет», и что «он не может сыграть четыре игры из шести дней ».[20] Селтикс первоначально оспорили решение 76ers аннулировать сделку, но быстро отказались от своего арбитражного запроса. У Раты оставалось еще три года гарантированного контракта, и, согласно правилам НБА, если он провалил медицинский осмотр другой команды, «Селтикс» пришлось бы выплатить ему всю оставшуюся зарплату. Не будучи убежденными в физическом состоянии Раты, «Селтикс» отказались от попыток обменять его, вместо этого согласившись выкупить три года, оставшиеся по его контракту. После выкупа Celtics отказались от Rađa 16 июля 1997 года.
В 2005 году Раца рассказала о своем уходе из Бостона:
Я поехал в Питино и спросил, вписываюсь ли я в его планы. С новым тренером я, очевидно, хотел знать, что он думает о моей игре. Мне нравилось играть за «Бостон», и я просто хотел узнать, есть ли возможность меня обменять, потому что до меня доходили слухи. Питино посмотрел мне прямо в глаза и сказал: «Дино, не волнуйся. Ты будешь большой частью нашего нападения. Когда мы проводим стандартную игру, мяч проходит сквозь тебя». Я ушел с собрания в прекрасном настроении. Пять дней спустя я узнал, что меня продали в Филадельфию. Не могу передать, насколько я чувствовал себя преданным. Либо Питино солгал, либо что-то изменилось за несколько дней ».[21]
За четыре сезона в «Селтикс» Раца набирал в среднем 16,7 очка и 8,4 подбора за игру в регулярном сезоне. В плей-офф НБА, где он сыграл всего один раз в четырех играх, он набирал в среднем 15,0 очков и 7,0 подборов за игру.
Возвращение в Европу: Панатинаикос
После неудачного медосмотра в Филадельфии и нежелания Рика Питино держать его в составе «Селтикс» Раца вернулась в Европу в июле 1997 года, присоединившись к Панатинаикос, богатый и амбициозный клуб, финансируемый братьями Яннакопулос (Павлос и Танасис ), которые заработали свои деньги в фармацевтической промышленности.
Для хозяев Панатинаикоса, закончивших предыдущий сезон 1996–97 без трофеев (ранее, в сезоне 1995–96, выиграли оба Лига Европы ФИБА и Кубок Греции ) было признано неприемлемым, что привело к большим изменениям в команде. Главный тренер команды Божидар Малькович (Наставник Рати со времен Сплита) уже был освобожден в предыдущем неудачном сезоне, а его временный заместитель Михалис Кокалис был уволен летом 1997 года, чтобы уступить место новому главному тренеру. Слободан Суботич. Вместе с Рагой и тренером Суботичем в команде был 36-летний ветеран НБА. Байрон Скотт от Лос-Анджелес Лейкерс.
Раха провела два года в Афинах, выиграв два Греческая лига чемпионатов, но в 1999 году вернулся в родную Хорватию, чтобы играть за Задар. Он покинул Панатинаикос отчасти из-за встречи с президент клуба сын, Димитриос Яннакопулос, в раздевалке после игры. Сын президента, Димитриос, якобы ругал главного тренера команды Суботича, но в то время Раца не знала, что человек, с которым он спорил, был сыном президента клуба.[22] Он покинул клуб в конце сезона, после победы в финале Греческой лиги против Олимпиакос.
В 2000 году он вернулся в Грецию, присоединившись к давним соперникам Панатинаикоса, Олимпиакос, в неудачной попытке вернуть себе чемпионство греческой лиги. В «Олимпиакосе» 16 октября 2000 г. он набрал свои первые очки в Евролига конкурса в новом формате, в котором его проводили Евролига Баскетбол, в матче против Реал Мадрид.[23]
Он снова вернулся в Хорватию, присоединившись к Cibona на сезон 2001–02 гг. Рата завершил свою карьеру в 2003 году, выиграв Хорватская лига чемпионство со своей первой командой, Сплит CO.
Карьера в сборной
Рана была в старших мужских Сборная Югославии который выиграл серебряную медаль в Летние Олимпийские игры 1988 года в Сеул. Он также был частью золотой югославской команды на 1987 Чемпионат мира ФИБА среди юношей до 19 лет в Бормио, Италия, Евробаскет 1989 в Загреб и Евробаскет 1991 в Риме.
После обретения Хорватией независимости Раца стала важным игроком в старшей мужской команде. Сборная Хорватии по баскетболу, особенно на 1992 летние Олимпийские игры в Барселона, где Хорватия завоевала серебряную медаль. Раца также была в хорватских командах, которые выиграли бронзу на Евробаскет 1993 в Германии, 1994 Чемпионат мира ФИБА в Торонто, а Евробаскет 1995 в Афины. Набрав 1764 очка, он был лучшим бомбардиром сборной Хорватии до 2018 года, когда его превзошли Боян Богданович.[24][25]
Статистика карьеры НБА
GP | Игр сыграно | GS | Игры начались | MPG | Минут за игру |
FG% | Полевой гол процент | 3P% | 3-х очковый бросок с игры процент | FT% | Свободный бросок процент |
РПГ | Подборы за игру | ПНГ | Помогает за игру | САУ | Крадет за игру |
БПГ | Блоки за игру | PPG | Очки за игру | Смелый | Карьера высокая |
Регулярный сезон
Год | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | БПГ | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1993–94 | Бостон | 80 | 47 | 28.8 | .521 | .000 | .751 | 7.2 | 1.4 | .9 | .8 | 15.1 |
1994–95 | Бостон | 66 | 48 | 32.5 | .490 | .000 | .759 | 8.7 | 1.7 | .9 | 1.3 | 17.2 |
1995–96 | Бостон | 53 | 52 | 37.4 | .500 | — | .695 | 9.8 | 1.6 | .9 | 1.5 | 19.7 |
1996–97 | Бостон | 25 | 25 | 35.0 | .440 | .000 | .718 | 8.4 | 1.9 | .9 | 1.9 | 14.0 |
Карьера | 224 | 172 | 32.6 | .497 | .000 | .735 | 8.4 | 1.6 | .9 | 1.3 | 16.7 |
Плей-офф
Год | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | БПГ | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1995 | Бостон | 4 | 3 | 38.3 | .400 | — | .714 | 7.0 | 2.3 | 1.0 | 1.3 | 15.0 |
Карьера | 4 | 3 | 38.3 | .400 | — | .714 | 7.0 | 2.3 | 1.0 | 1.3 | 15.0 |
Карьерные достижения
Титулы клубов
- 2× Кубок европейских чемпионов ФИБА победитель: 1988–89, 1989–90
- Кубок ФИБА Корач победитель: 1991–92
- 3× Югославская лига чемпион: 1987–88, 1988–89, 1989–90
- Кубок Югославии победитель: 1989–90
- 2× Греческая лига чемпион: 1997–98, 1998–99
- 2× Хорватская лига чемпион: 2001–02, 2002–03
- 2× Кубок Хорватии победитель: 1999–2000, 2001–02
Награды
- MVP Финала четырех Кубка европейских чемпионов ФИБА: 1989
- Матч всех звезд Италии MVP: 1991 г.
- Европейский отбор ФИБА: 1991
- 50 величайших игроков ФИБА: 1991
- Вторая команда новичков НБА: 1994
- 3× ФИБА EuroStar: 1997, 1998, 1999
- MVP финала греческой лиги: 1998
- MVP Финала четырех Кубка Хорватии: 2000
- Лучший бомбардир Финала четырех Кубка Хорватии: 2000
- 50 величайших участников Евролиги: 2008
Личное
В 1985 году восемнадцатилетняя участница юношеского отряда Югопластика Раца начала встречаться с девятнадцатилетней Желяной из Солин, баскетболистка женской команды клуба.[26][27] Пара поженилась в конце лета 1990 года в доме Ватрогасни в г. Каштель Сучурац прямо перед переездом Раты в Рим играть за Виртус.[26][27] Их сын Дудже родился в 1997 году.[27]
К середине 1990-х годов Раца начала романтические отношения с певицей, а в 1995 году. Мисс Хорватия занявшая второе место Виктория Джонлич, отношения, которые в конечном итоге привели к разводу с его женой.[28] Рага вышла замуж за Джонлича в августе 2001 года на яхте. якорь от побережья Корчула с певцом Петар Грасо как его шафер.[28] В 2003 году у пары родился сын Роко, а в 2008 году - сын Нико.[28]
Рекомендации
- ^ Тренер отрицает, что югослав присоединится к «Селтикс»: но выбору «Лейкерс» разрешат играть в НБА;Лос-Анджелес Таймс, 29 июня 1989 г.
- ^ Призывая принять меры против рейдов НБА на своих игроков, ...;Лос-Анджелес Таймс, 30 июня 1989 г.
- ^ Бостон Селтикс Знак Дино Раджа;Лос-Анджелес Таймс, 2 августа 1989 г.
- ^ Кельты Знак Югослав;Орландо Сентинел, 3 августа 1989 г.
- ^ Суд США запретил югославской звезде присоединиться к Селтикс;Лос-Анджелес Таймс, 26 сентября 1989 г.
- ^ Международное спортивное право и бизнес, том 1; Аарон Н. Уайз, Брюс С. Мейер, 1997, стр.664.
- ^ RADJA ИГРАТЬ ДЛЯ CELTICS БЕСПЛАТНО;Новости пустыни, 11 июля 1990 г.
- ^ Раджа говорит, что клуб готов позволить ему быть кельтиком;Лос-Анджелес Таймс, 19 марта 1990 г.
- ^ а б Джек МакКаллум (13 августа 1990 г.). "Close But No Cigar: Провисшие кельты были отвергнуты Брайаном Шоу и Дино Раджа". Sports Illustrated. Получено 23 февраля 2012.
- ^ а б Пайич, Владимир; Шакан, Милош (28 августа 2019 г.). "Златни момчи (серия 3): Тим снова у луна-парк". Радио и телевидение Сербии. Получено 5 сентября 2019.
- ^ Раджа будет играть за команду "Рома" на два сезона;Нью-Йорк Таймс, 3 августа 1990 г.
- ^ Арас, Майкл (23 августа 1990). «Реджи Льюис подписался на« Селтикс »на 5 лет». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 февраля 2015.
- ^ Май, Питер (14 октября 2010 г.). "Erden привносит новое измерение в C". ESPN.com. Получено 4 августа 2019.
- ^ Бостон Селтикс: Куда вы ушли?; Майк Кэри, Майкл Д. Макклеллан, 2005 г., стр.52.
- ^ а б Дино Раджа MEDIE STAGIONE (на итальянском).
- ^ Селтикс завершили сделку с Раджей;Нью-Йорк Таймс, 10 июля 1993 г.
- ^ Раджа из Селтикс доказывает свою принадлежность;Хартфорд Курант, 2 ноября 1993 г.
- ^ Раджа выглядит безнадежным, с маловероятным расширением, побег вырисовывается;Бостонский глобус, 8 ноября 1994 г.
- ^ Селтикс и Раджа договариваются о продлении контракта;Новости Бока-Ратон, 9 ноября 1994 г.
- ^ Boston Drops Radja Challenge;Спрашивающий, 27 июня 1997 г.
- ^ Бостон Селтикс: Куда вы ушли?; Майк Кэри, Майкл Д. Макклеллан, 2005 г., стр.54.
- ^ http://www.blog.hr/print/id/1623177546/dezbjego-show-slobodan-subotic.html (на хорватском)
- ^ http://www.euroleague.net/news/i/5teeg5mf8yhh44wj/euroleague-s-500-000th-point-scored-on-friday
- ^ "Ukić treći najbolji strijelac Hrvatske svih timea, znate li tko su prva dvojica?". Список Jutarnji (на хорватском). 4 сентября 2014 г.. Получено 4 сентября 2014.
- ^ "Bogdanović novi hrvatski rekorder u poenima: Prestigao Rau". Index.hr (на хорватском). 14 сентября 2018 г.. Получено 14 сентября 2018.
- ^ а б "Emotivna posveta Dina Rađe bivšoj supruzi: 'Uloga žene u životu sportaša previše se gleda kroz cipele i torbe, a nitko ne zna koliki uteg one нос ...'". Список Jutarnji. 10 октября 2018 г.. Получено 2 мая 2020.
- ^ а б c К., М. (10 октября 2018 г.). "'Uloga žene u životu sportaša previše se gleda kroz cipele i torbe ': Dino Raa progovorio o prvoj supruzi, Solinjanki eljani, evo što je napisao и o njihovom prekidu ". Слободна Далмация. Получено 2 мая 2020.
- ^ а б c С., Ž. (9 июня 2014 г.). "Rađa je zbog Viki ostavio ženu i - nije požalio!". TPortal.hr. Получено 2 мая 2020.