Торонто - Википедия - Toronto

Торонто
Город Торонто
Сверху слева направо: Си-Эн Тауэр, вид со стороны Харборфронта, Законодательное здание Онтарио, Виадук принца Эдуарда, мэрия с 3D-вывеской Торонто, Каса Лома, Королевский музей Онтарио и утесы Скарборо.
Этимология: от "Торонто", название канала между озерами. Симко и Couchiching; видеть Название Торонто
Псевдоним (ы):
Девиз (ы):
Разнообразие - наша сила[5][6][а]
Торонто расположен в Онтарио.
Торонто
Торонто
Расположение в Онтарио
Торонто находится в Канаде.
Торонто
Торонто
Расположение в Канаде
Торонто находится в Северной Америке.
Торонто
Торонто
Расположение в Северной Америке
Координаты: 43 ° 44′30 ″ с.ш. 79 ° 22′24 ″ з.д. / 43,74167 ° с.ш. 79,37333 ° з.д. / 43.74167; -79.37333Координаты: 43 ° 44′30 ″ с.ш. 79 ° 22′24 ″ з.д. / 43,74167 ° с.ш. 79,37333 ° з.д. / 43.74167; -79.37333
СтранаКанада
ПровинцияОнтарио
Районы
Исторические страныКоролевство Франция
Королевство Великобритании
объединенное Королевство
Поселился1750 (как Fort Rouillé )[8]
Учредил27 августа 1793 г. Йорк )
Зарегистрировано6 марта 1834 г. (как Торонто)
Объединены в подразделения20 января 1953 г. Митрополит Торонто )
Объединенный1 января 1998 г. Город Торонто )
Правительство
• ТипОдноуровневый муниципалитет с Система мэра и совета
 • МэрДжон Тори
 • Заместители Мэра[9][10]
• ТелоГородской совет Торонто
 • Федеральный
представление
 • Провинциальный
представление
Площадь
 • Город (одноярусный )630.20 км2 (243,32 кв. Миль)
• Городской
1792.99 км2 (692,28 кв. Миль)
• Метро
5905.71 км2 (2280,21 кв. Миль)
Высота
76,5 м (251,0 футов)
численность населения
 • Город (одноярусный )2,731,571 (1-й )
• Плотность4334,4 / км2 (11,226 / кв. Миль)
 • Городской
5,429,524[14]
• Район Большого Торонто (метро)
6,417,516 (1-й )
 • Область, край
9,245,438
Демоним (ы)Торонтский
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
Почтовый индекс
Коды городов416, 647, 437
НТС карта030M11
GNBC КодFEUZB
Основные аэропортыМеждународный аэропорт Торонто Пирсон, Билли Бишоп Торонто Сити Аэропорт
Шоссе, 27, 400, 401, 404, 409, 427, Black Creek Drive, Аллен Роуд, Don Valley Parkway, Gardiner Expressway, Queen Elizabeth Way
Быстрый транзитМетро Торонто
Пригородная железная дорогаGO Transit
Водные путиBlack Creek, Берк Брук, Река Дон, Etobicoke Creek, German Mills Creek, Река Хамбер, Китинг Канал, Mimico Creek, Ружа Ривер, Taylor-Massey Creek
ВВП (Торонто CMA)CA $ 385,1 миллиарда (2016)[16]
ВВП на душу населения (Торонто CMA)57 004 канадских долларов (2016)
Интернет сайтТоронто.ca

Торонто столица Канадская провинция из Онтарио. С зарегистрированным населением 2731571 человек в 2016 году,[17] это самый густонаселенный город Канады и четвертый по численности населения город в Северной Америке. Город - якорь Золотая подкова, городская агломерация с 9 245 438 человек (по состоянию на 2016 год), окружающая западную часть Озеро Онтарио,[18] в то время как Большой Торонто (GTA) собственно население в 2016 году составляло 6 417 516 человек. Торонто - международный центр бизнеса, финансов, искусства и культуры, признанный одним из самых мультикультурный и космополитичный города мира.[19][20][21]

Люди путешествовали и населяли район Торонто, расположенный на широком склоне плато перемежается с реки, глубокие овраги и городской лес, уже более 10 000 лет.[22] После широко обсуждаемых Покупка в Торонто, когда Миссиссауга сдал район Британская корона,[23] англичане основали город Йорк в 1793 г., а позже он стал столицей Верхняя Канада.[24] Вовремя Война 1812 года, город был местом Битва за Йорк и понес тяжелый ущерб Американские войска.[25] Йорк был переименован и зарегистрирован в 1834 году как город Торонто. Он был назначен столицей провинции Онтарио в 1867 году во время Канадская Конфедерация.[26] В собственно город с тех пор расширилась за свои первоначальные границы за счет обоих аннексия и слияние до его нынешней площади 630,2 км2 (243,3 кв. Миль).

Разнообразное население Торонто отражает его нынешнюю и историческую роль как важного направления для иммигранты в Канаду.[27][28] Более 50 процентов жителей относятся к явном меньшинстве группа населения,[29] и более 200 различных этническое происхождение представлены среди его жителей.[30] В то время как большинство жителей Торонто говорят английский в качестве основного языка в городе говорят более чем на 160 языках.[31]

Торонто - известный музыкальный центр,[32] театр[33] кинопроизводство,[34] и телепродукция,[35] и здесь находится штаб-квартира крупнейшего национального вещательные сети и средства массовой информации магазины.[36] Его разнообразный учреждения культуры,[37] которые включают многочисленные музеи и галереи, фестивали и массовые мероприятия, развлекательные районы, национальные исторические места, и спортивные занятия,[38] привлекать более 43 миллионов туристы каждый год.[39][40] Торонто известен своими многочисленными небоскребы и многоэтажки,[41] в частности, самое высокое отдельно стоящее здание в Западное полушарие, то Си-Эн Тауэр.[42]

В городе проживает Фондовая биржа Торонто, штаб-квартира канадской пять крупнейших банков,[43] и штаб-квартиры многих крупных канадских и транснациональных корпораций.[44] Его экономия сильно диверсифицирована и имеет сильные стороны в области технологий, дизайна, финансовых услуг, наук о жизни, образования, искусства, моды, авиакосмической промышленности, экологических инноваций, услуг общественного питания и туризма.[45][46][47]

История

До 1800 г.

Когда европейцы впервые прибыли на место современного Торонто, окрестности населяли ирокез,[48] кто вытеснил Wyandot (Гуроны) люди, населявшие регион за столетия до н. Э. 1500.[49] Название Торонто вероятно происходит от ирокезского слова ткаронто, что означает «место, где деревья стоят в воде».[50] Это относится к северному концу того, что сейчас Озеро Симко, где гурон посадил саженцы деревьев, чтобы загонять рыбу. Однако слово «Торонто», означающее «изобилие», также появляется во французском лексиконе гуронского языка 1632 года, который также является ирокезским языком.[51] Он также появляется на французских картах со ссылкой на различные места, включая залив Джорджиан, озеро Симко и несколько рек.[52] А перевозка маршрут от озера Онтарио до Озеро Гурон проходит через эту точку, известную как Тропа перевалки Торонто, привело к широкому использованию этого имени. Город Торонто лежал у входа на один из старейших маршрутов на северо-запад, маршрут, известный и используемый гуронами, ирокезами и Оджибве, и имел стратегическое значение с самого начала зарегистрированной истории Онтарио.[53]

В 1660-х гг. Ирокезы основали две деревни на территории современного Торонто, Ганацеквагон на берегу Ружа Ривер и Teiaiagon на берегу Река Хамбер. К 1701 году Миссиссауга вытеснила ирокезов, которые покинули район Торонто в конце Бобровые войны, большинство из которых вернулись на родину в современный Нью-Йорк.[54]

В 17 веке этот район был важным связующим звеном для путешествий. Humber и Руж реки, обеспечивающие кратчайший путь к верхнему Великие озера. Эти маршруты вместе были известны как Торонто Пассаж.

Основаны французские торговцы Fort Rouillé в 1750 г. (нынешний Выставочные площадки были позже развиты здесь), но заброшены в 1759 году во время Семилетняя война.[55] Британцы победили французов и их союзников из числа коренных народов в войне, и этот район стал частью британской колонии Квебек в 1763 г.

Вовремя Американская революционная война, приток Британский поселенцы пришли сюда как Лоялисты Объединенной Империи бежал на контролируемые британцами земли к северу от озера Онтарио. Корона предоставила им землю, чтобы компенсировать их потери в Тринадцати колониях. Создавалась новая провинция Верхняя Канада, и ей требовалась столица. В 1787 г. Лорд Дорчестер организовал покупку в Торонто с Миссиссагой из New Credit First Nation, таким образом получив более четверти миллиона акров (1000 км2) земли в районе Торонто.[56] Дорчестер намеревался назвать это место Торонто.[52] Первые 25 лет после покупки в Торонто было тихо, хотя в этом районе появлялись «случайные независимые торговцы мехом» с обычными жалобами на распутство и пьянство.[53]

В 1793 году губернатор Джон Грейвс Симко основал город Йорк на землях покупки Торонто, назвав его в честь Принц Фредерик, герцог Йоркский и Олбани. Симко решил перенести столицу Верхней Канады из Ньюарк (Ниагара-он-те-Лейк) в Йорк,[57] полагая, что новый сайт будет менее уязвим для атак со стороны Соединенных Штатов.[58] В Йоркский гарнизон был построен у входа в естественную гавань города, защищенную длинным песчаным полуостровом. Поселок города образовался на восточной оконечности гавани за полуостровом, недалеко от современного перекрестка с. Парламентская улица и Фронт-стрит (в "Старый город " площадь).

19 век

В 1813 г. в составе Война 1812 года, то Битва за Йорк закончился захватом и разграблением города войсками Соединенных Штатов.[59] Джон Страчан договорились о сдаче города. Во время пятидневной оккупации американские солдаты уничтожили большую часть гарнизона и подожгли здания парламента. Из-за разграбления Йорка британские войска позже в войне ответили сожжение Вашингтона, округ Колумбия

Американские войска напал на Йорк в 1813 году. Впоследствии американцы разграбили город и подожгли законодательные здания.

Йорк был включен в качестве города Торонто 6 марта 1834 года, вернув ему свое первоначальное название. Реформистский политик Уильям Лайон Маккензи стал первым мэр Торонто и возглавил неудачный Восстание в Верхней Канаде 1837 г. против британского колониального правительства.

Население Торонто составляет 9000 человек. Афроамериканец рабы, некоторые из которых были доставлены лоялистами, в том числе Ирокез лидер Джозеф Брант, и меньше Черные лоялисты, которого корона освободила. (Большинство последних были переселены в Новую Шотландию.) К 1834 году рабы-беженцы с юга Америки также иммигрировали в Торонто, оседая в Канаде, чтобы получить свободу.[60] Рабство был полностью запрещен в Верхней Канаде (и по всей Британской империи) в 1834 году.[61] Жители Торонто интегрировали цветных людей в свое общество. В 1840-х годах рестораном на Фредерик-и-Кинг-стрит, месте коммерческого процветания в раннем городе, управлял темнокожий мужчина по имени Блоксом.[62]

Будучи основным направлением для иммигрантов в Канаду, город быстро рос до конца 19 века. Первой значительной волной иммигрантов были ирландцы, бежавшие из Великий ирландский голод; большинство из них были Католик. К 1851 году ирландцы стали самой крупной этнической группой в городе. Шотландское и английское население приветствовало меньшее количество Протестантский Ирландские иммигранты, некоторые из которых сейчас являются Северной Ирландией, Оранжевый заказ значительное и продолжительное влияние на общество Торонто.

Вид на Торонто в 1854 году. Торонто стал одним из основных направлений иммигрантов в Канаду во второй половине 19 века.

На короткое время Торонто был дважды столицей объединенного Провинция Канады: сначала с 1849 по 1852 г., после беспорядков в Монреале, а затем в 1856–1858 гг. После этой даты Квебек был назначен столицей до 1866 года (за год до Канадской Конфедерации). С тех пор столица Канады остается Оттава, Онтарио.[63]

Торонто стал столицей провинции Онтарио после ее официального создания в 1867 году. Резиденция правительства Законодательного собрания Онтарио находится в Королевский парк. Благодаря своему статусу столицы провинции, город также был местом Правительственный дом, резиденция вице-королевский представитель Корона в праве Онтарио.

Задолго до Королевский военный колледж Канады был основан в 1876 г. сторонниками концепции предложили военные училища в Канаде. Укомплектованные британскими военнослужащими, взрослые студенты мужского пола прошли трехмесячный военный курс в Школе военной подготовки в Торонто. Основанная Общим приказом о милиции в 1864 году, школа позволяла офицерам милиции или кандидатам на комиссию или продвижение по службе в ополчении изучать воинские обязанности, учение и дисциплину, командовать ротой в батальонной тренировке, тренировать роту в компании Drill, внутренней экономика компании и обязанности должностного лица компании.[64] Школа была сохранена в Конфедерации в 1867 году. В 1868 году школы кавалерия и артиллерия инструкция формировалась в Торонто.[65]

В Gooderham and Worts здания c. 19 век. К 1860-м годам винокурня стала крупнейшей в мире фабрикой по производству виски.

В 19 веке в городе была построена обширная канализационная система для улучшения санитарных условий, а улицы были освещены газовое освещение как обычная услуга. Были построены железнодорожные линии дальнего следования, в том числе маршрут, завершенный в 1854 году, соединивший Торонто с Верхними Великими озерами. В Великая магистраль и Северная железная дорога Канады присоединился к зданию первого Union Station в центре города. С появлением железной дороги резко увеличилось количество прибывающих иммигрантов, торговли и промышленности, как и раньше заходили в порт пароходы и шхуны озера Онтарио. Это позволило Торонто стать главными воротами, соединяющими мир с внутренними частями североамериканского континента.

Торонто стал крупнейшим производителем спирта (в частности, духи ) центр в Северной Америке. К 1860-м годам Gooderham and Worts Завод по производству спиртных напитков стал крупнейшим в мире виски фабрика. Сохранившаяся часть этой некогда доминирующей местной промышленности остается в Винокуренный район. Гавань давала уверенный доступ к импорту зерна и сахара, используемых в переработке. Расширяющиеся портовые и железнодорожные мощности приносили северную древесину на экспорт и импортировали Пенсильванский уголь. В течение следующих 100 лет на набережной доминировала промышленность.

Трамваи, запряженные лошадьми, 1890 год. система трамвая перешел на электрические трамваи в 1892 г.

Конный трамваи уступили место электрическим трамваям в 1891 году, когда город предоставил транзитную франшизу Железнодорожная компания Торонто. Система общественного транспорта перешла в государственную собственность в 1921 году как Транспортная комиссия Торонто, позже переименованный в Комиссия по транзиту Торонто. В настоящее время эта система занимает третье место среди всех городских систем общественного транспорта в Северной Америке по количеству пассажиров.[66]

20 век

В Великий пожар в Торонто 1904 года уничтожил большую часть центр Торонто. Огонь уничтожил более 100 зданий.[67] В пожаре погиб один человек, Джон Крофт, специалист по взрывчатым веществам, очищавший руины от пожара.[68] Это вызвало 10 387 000 канадских долларов в повреждении (примерно 277 600 000 канадских долларовв сроках 2020 г.).[69]

С конца 19 века до начала 20 века город принимал новые группы иммигрантов из Европы, в частности немцев, французов, итальянцев и евреев. Вскоре за ними последовали русские, поляки и другие восточноевропейские народы, а также китайцы, пришедшие с Запада. Как и ирландцы до них, многие из этих мигрантов жили в переполненных трущобах типа трущоб, таких как "палата "который был сосредоточен на Бэй-стрит, теперь сердце страны Финансовый район.

К 1934 г. Фондовая биржа Торонто стал крупнейшим в стране фондовая биржа.

По мере того, как новые мигранты начали процветать, они переехали в более качественные дома в других районах, что сейчас понимается как волна смены поселений. Несмотря на быстрый рост, к 1920-м годам население Торонто и его экономическое значение в Канаде оставались вторыми после гораздо более давно установленных. Монреаль, Квебек. Однако к 1934 году Фондовая биржа Торонто стала крупнейшей в стране.

В 1954 году город Торонто и 12 близлежащих муниципалитетов были объединены в федерацию. региональное правительство известный как Митрополит Торонто.[70] Послевоенный бум привел к быстрому развитию пригородов, и считалось, что скоординированная стратегия землепользования и совместные услуги обеспечат большую эффективность для региона. Столичное правительство начало управлять услугами, которые пересекали муниципальные границы, включая шоссе, полицейские службы, водоснабжение и общественный транспорт.

В том году, через полвека после Великого пожара 1904 года, город снова обрушился на город. Ураган Хейзел принес сильный ветер и внезапные наводнения. В районе Торонто погиб 81 человек, почти 1900 семей остались без крова, а ураган вызвал более чем 25 млн канадских долларов в повреждении.[71]

В 1967 году семь самых маленьких муниципалитетов столичного Торонто были объединены с более крупными соседями, в результате чего образовалась конфигурация из шести муниципалитетов, включающих бывший город Торонто и близлежащие муниципалитеты Восточный Йорк, Etobicoke, Северный Йорк, Скарборо, и Йорк.[72]

Строительство Первое место в Канаде, оперативный штаб Банк Монреаля в 1975 году. В 1970-х годах несколько канадских финансовых учреждений переехали в Торонто.

В течение десятилетий после Второй мировой войны прибыли беженцы из раздираемой войной Европы и китайские ищущие работу, а также рабочие-строители, особенно из Италии и Португалии. Население Торонто выросло до более чем одного миллиона в 1951 году, когда началась крупномасштабная субурбанизация, и удвоилось до двух миллионов к 1971 году. После отмены иммиграционной политики по расовому признаку к концу 1960-х годов Торонто стал местом назначения для иммигрантов со всего мира. К 1980-м годам Торонто превзошел Монреаль как самый густонаселенный город Канады и главный экономический центр. В это время, частично из-за политической неопределенности, вызванной возрождением Движение за суверенитет Квебека, многие национальные и транснациональные корпорации переместили свои головные офисы из Монреаля в Торонто и Западный канадский города.[73]

1 января 1998 г. Торонто был значительно расширен не за счет традиционных аннексии, но как слияние муниципалитета Торонто и шести муниципальных образований нижнего уровня: Восточный Йорк, Этобико, Северный Йорк, Скарборо, Йорк и сам город. Они были распущены актом Правительство Онтарио, и превратился в одноуровневый город Торонто (в просторечии называемый "мегаполис ") заменив все шесть правительств.

Слияние было предложено в качестве меры экономии прогрессивно-консервативным правительством провинции при Майк Харрис. Объявление вызвало резкие возражения общественности. В марте 1997 г. референдум во всех шести муниципалитетах проголосовало более 3 против 1.[74] Однако муниципальные органы власти в Канаде созданы провинциальными правительствами, и референдумы практически не имеют юридической силы. Таким образом, правительство Харриса могло юридически игнорировать результаты референдума, и сделало это в апреле, когда представило Закон о городе Торонто. Обе оппозиционные партии держал флибустьера в законодательном собрании провинции, предлагая более 12 000 поправок, позволяющих жителям улиц планируемого мегаполиса участвовать в общественных слушаниях по слиянию и добавлению исторических обозначений к улицам.[75] Это только отсрочило неизбежное принятие законопроекта, учитывая большинство голосов в PCO.

Мэр Северного Йорка Мел Ластман стал первым мэром мегаполиса и 62-м мэром Торонто, с его победа на выборах.[76] Ластман привлек всеобщее внимание после нескольких метелей, в том числе январской. Метель 1999 года, сбросили 118 см снега и эффективно обездвижили город.[77][78] Он позвонил в Канадская армия для помощи в уборке снега, используя свое оборудование для усиления полиции и экстренных служб. Этот шаг был высмеян некоторыми в других частях страны, частично вызванным тем, что было воспринято как легкомысленное использование ресурсов.[79][80]

21-го века

Город привлек международное внимание в 2003 году, когда стал центром крупного Острое респираторное заболевание (Атипичная пневмония). Попытки общественного здравоохранения предотвратить распространение болезни в других местах временно подорвали местную экономику.[81] С 14 по 17 августа 2003 г. в городе произошла авария. массивное затемнение от которого пострадали миллионы жителей Торонто (это также коснулось большей части Южного Онтарио и некоторых частей Соединенных Штатов), в результате чего несколько сотен людей оказались в высотных зданиях, отключены светофоры и приостановлено движение метро и трамвая в городе в те вышеупомянутые дни. [82]

6 марта 2009 года город отпраздновал 175-ю годовщину своего основания как город Торонто в 1834 году. В Торонто прошел 4-й саммит G20 26–27 июня 2010 г. Это была крупнейшая операция по обеспечению безопасности в истории Канады. После масштабных протесты и беспорядки, правоохранительные органы провели крупнейшие массовые аресты (более тысячи человек) в истории Канады.[83]

8 июля 2013 года после полудня с медленными сильными грозами в Торонто произошло сильное внезапное наводнение. По оценкам Toronto Hydro, 450 000 человек остались без электричества после урагана, а международный аэропорт Торонто Пирсон сообщил, что за пять часов выпало 126 мм (5 дюймов) дождя, что больше, чем во время урагана Хейзел.[84] В течение шести месяцев, с 20 по 22 декабря 2013 года, Торонто был практически остановлен худшими Снежная буря в истории города, соперничая по тяжести 1998 Ледяная буря (что в основном затронуло юго-восток Онтарио и Квебек). В разгар шторма более 300000 Торонто Гидро у клиентов не было электричества и отопления.[85] Торонто принимал WorldPride в июне 2014 г.[86] и Панамериканские игры в 2015.[87]

Город продолжает расти и привлекать иммигрантов. Исследование Университет Райерсона показал, что Торонто был самым быстрорастущим городом в Северной Америке. В период с июля 2017 года по июль 2018 года в городе проживало 77 435 человек. Столичный регион Торонто был вторым по темпам роста мегаполисом в Северной Америке, добавив 125 298 человек по сравнению с 131 767 в Даллас-Форт-Уэрт-Арлингтон в Техасе. Большой рост в столичном регионе Торонто объясняется международной миграцией в Торонто.[88]

В Пандемия COVID-19 в Канаде впервые произошел в Торонто и является одним из самых горячих точек страны.[89][90]

География

Торонто занимает площадь 630 квадратных километров (243 квадратных миль),[91] с максимальным расстоянием с севера на юг 21 км (13 миль). Его максимальное расстояние с востока на запад составляет 43 км (27 миль), а его длина составляет 46 км (29 миль). набережная береговая линия на северо-западном берегу озера Онтарио. В Острова Торонто и Портовые земли простирается в озеро, позволяя немного укрыться Гавань Торонто к югу от центра города.[92] Внешняя гавань была построена к юго-востоку от центра города в 1950-х и 1960-х годах и сейчас используется для отдыха. Границы города образуют озеро Онтарио на юге, западная граница Мари Кертис Парк, Etobicoke Creek, Эглинтон-авеню и Шоссе 427 на запад, Стилз-авеню на север и река Руж и городская линия Скарборо-Пикеринг на востоке.

Топография

Спутниковый снимок Торонто и его окрестностей. Городские районы города прерываются Система оврагов Торонто.

Город в основном состоит из плоских или пологих холмов, а земля полого поднимается вверх от озера. Ровный участок прерывается Система оврагов Торонто, который прорезан многочисленными ручьями и реками Система водных путей Торонто, особенно река Хамбер в западном конце, Река Дон к востоку от центра города (эти две реки, обрамляющие и определяющие гавань Торонто), и река Руж на восточных границах города. Большинство ущелий и долин в Торонто сегодня представляют собой парковые зоны, а прогулочные тропы проложены вдоль ущелий и долин. Первоначальный город был разбит на план сетки на плоской равнине к северу от гавани, и этот план расширялся по мере роста города. Ширина и глубина нескольких оврагов и долин таковы, что несколько улиц с сеткой, таких как Финч-авеню, Лесли-стрит, Лоуренс авеню, и Сент-Клер-авеню, закончитесь с одной стороны ущелья или долины и продолжайте движение по другой стороне. В Торонто много мостов, пересекающих ущелья. Большие мосты, такие как Виадук принца Эдуарда были построены для охвата широких речных долин.

Несмотря на глубокие овраги, Торонто не очень холмистый, но его высота неуклонно увеличивается по мере удаления от озера. Перепад высот составляет от 76,5 метров (251 фут). над уровнем моря на берегу озера Онтарио до 209 м (686 футов) над уровнем моря рядом с Йоркский университет территории в северной части города на пересечении Кил-стрит и Стилз-авеню.[93] Иногда встречаются холмистые районы; особенно, Midtown Toronto имеет ряд крутых холмов. Озеро Онтарио иногда остается видимым с пиков этих хребтов на севере, до Эглинтон-авеню, от 7 до 8 километров (от 4,3 до 5,0 миль) вглубь суши.

В Скарборо Блафс является откос, сформированный в Последний ледниковый период как часть Ледниковое озеро Ирокез береговая линия, которая проходит вдоль восточной части Набережная Торонто.

Другая важная географическая особенность Торонто - его откосы. Вовремя последний ледниковый период, нижняя часть Торонто находилась ниже Ледниковое озеро Ирокез. Сегодня серия откосы отметьте бывшую границу озера, известную как «Береговая линия ирокезов». Откосы наиболее заметны из Виктория Парк Авеню ко рту Highland Creek где они образуют Скарборо Блафс. Другие наблюдаемые участки включают территорию около Сент-Клер-авеню Вест между Батерст-стрит и реки Дон, и к северу от Davenport Road из Каледонии в Spadina Road; то Casa Loma основания расположены над этим откосом.[94]

География берега озера сильно изменилась с момента появления первого поселения в Торонто. Большая часть земли на северном берегу гавани - это свалка, засыпанная в конце 19 века. До этого доки на берегу озера (тогда известные как причалы) располагались дальше от берега, чем сегодня. Большая часть прилегающих портовых земель на восточной стороне гавани была водно-болотное угодье заполненный в начале 20 века.[95] Береговая линия от гавани на запад до реки Хамбер была продлена в озеро. Дальше на запад свалка использовалась для создания пристройки земли, такой как парк Хамбер-Бэй.

Острова Торонто были естественным полуостровом, пока шторм в 1858 году не прервал их связь с материком.[96] создание канала к гавани. Полуостров образован прибрежный дрейф сбор отложений, отложившихся вдоль берега Скарборо-Блафс, и транспортировка их в район островов. Другим источником наносов для водно-болотных угодий Порт-Лендс и полуострова было отложение реки Дон, которая вырезала широкую долину через осадочные земли Торонто и отложила ее в мелкой гавани. Гавань и русло реки Дон неоднократно подвергались дноуглубительным работам для судоходства. Нижняя часть реки Дон была выпрямлена и пролита в 19 веке. Бывший рот впадал в заболоченное место; сегодня Дон впадает в гавань по бетонному водному пути, Китинг Канал.

Климат

Торонто
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
62
 
 
−1
−7
 
 
55
 
 
0
−6
 
 
54
 
 
5
−2
 
 
68
 
 
12
4
 
 
82
 
 
18
10
 
 
71
 
 
24
15
 
 
64
 
 
27
18
 
 
81
 
 
26
17
 
 
85
 
 
21
13
 
 
64
 
 
14
7
 
 
84
 
 
8
2
 
 
62
 
 
2
−3
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: Environment Canada.[97]

В Торонто жаркое лето влажный континентальный климат (Köppen: DFA),[98] до 20 века на пороге теплого лета влажно-континентального климата (Dfb), но все еще находится в столичный регион,[99] с теплым влажным летом и холодной зимой. Согласно классификации, применяемой Природные ресурсы Канады, город Торонто находится в зоне устойчивости растений 7a, а в некоторых пригородах и близлежащих городах рейтинг зоны ниже.[100][101]

Город переживает четыре различных сезона со значительной разницей в продолжительности.[102] В результате быстрого прохождения погодных систем (таких как системы высокого и низкого давления) погода меняется день ото дня в любое время года.[102] Из-за урбанизации и близости к воде Торонто имеет довольно низкий диапазон суточных температур. Более плотный городской пейзаж делает ночи более теплыми круглый год; средняя ночная температура в городе примерно на 3,0 ° C (5,40 ° F) выше, чем в сельской местности во все месяцы.[103] Тем не менее, под влиянием озерного бриза в течение многих весенних и ранних летних дней может быть заметно прохладнее, поскольку озеро Онтарио прохладнее по сравнению с воздухом в это время года.[103] Эти озерные бризы в основном случаются летом, принося облегчение в жаркие дни.[103] Другие мелкомасштабные морские воздействия на климат включают: озерный снег, туман и задержка наступления весенних и осенних условий, известных как сезонное отставание.[103]

Зимы в Торонто обычно холодные, с частыми снегопадами.

Зимы холодные с частым снегопадом.[104] В зимние месяцы температура обычно ниже 0 ° C (32 ° F).[104] Зимой в Торонто иногда бывают похолодания, когда максимальные температуры остаются ниже -10 ° C (14 ° F), что часто приводит к похолоданию. холодный ветер. Иногда они могут опускаться ниже -25 ° C (-13 ° F).[104] Метели, иногда смешанные со льдом и дождем, могут нарушить график работы и поездок, а снегопад может выпадать в любое время с ноября до середины апреля. Тем не менее, в большинстве зим случаются и мягкие растяжки, тающие накопившийся снег. Летние месяцы характеризуются очень теплыми температурами.[104] Дневная температура обычно выше 20 ° C (68 ° F) и часто поднимается выше 30 ° C (86 ° F).[104] Тем не менее, они могут иногда превышать 35 ° C (95 ° F) в сочетании с высокой влажностью. Весна и осень - это переходные сезоны с обычно умеренными или прохладными температурами с чередованием сухих и влажных периодов.[103] В это время года дневная температура составляет в среднем от 10 до 12 ° C (от 50 до 54 ° F).[104]

Осадки распределяются довольно равномерно в течение года, но лето, как правило, самый влажный сезон, большая часть которых выпадает во время гроз. Среднее годовое количество осадков составляет около 831 мм (32,7 дюйма), при этом среднегодовое количество снегопадов составляет около 1220 мм (48 дюймов).[105] В Торонто в среднем 2 066 солнечных часов или 45% светового дня, что колеблется от 28% в декабре до 60% в июле.[105]

МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордный высокий гумидекс15.712.221.731.639.844.543.042.643.831.226.117.744.5
Рекордно высокая ° C (° F)16.1
(61.0)
19.1
(66.4)
26.7
(80.1)
32.2
(90.0)
34.4
(93.9)
36.7
(98.1)
40.6
(105.1)
38.9
(102.0)
37.8
(100.0)
30.8
(87.4)
23.9
(75.0)
19.9
(67.8)
40.6
(105.1)
Средняя высокая ° C (° F)−0.7
(30.7)
0.4
(32.7)
4.7
(40.5)
11.5
(52.7)
18.4
(65.1)
23.8
(74.8)
26.6
(79.9)
25.5
(77.9)
21.0
(69.8)
14.0
(57.2)
7.5
(45.5)
2.1
(35.8)
12.9
(55.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)−3.7
(25.3)
−2.6
(27.3)
1.4
(34.5)
7.9
(46.2)
14.1
(57.4)
19.4
(66.9)
22.3
(72.1)
21.5
(70.7)
17.2
(63.0)
10.7
(51.3)
4.9
(40.8)
−0.5
(31.1)
9.4
(48.9)
Средняя низкая ° C (° F)−6.7
(19.9)
−5.6
(21.9)
−1.9
(28.6)
4.1
(39.4)
9.9
(49.8)
14.9
(58.8)
18.0
(64.4)
17.4
(63.3)
13.4
(56.1)
7.4
(45.3)
2.3
(36.1)
−3.1
(26.4)
5.9
(42.6)
Рекордно низкая ° C (° F)−32.8
(−27.0)
−31.7
(−25.1)
−26.7
(−16.1)
−15.0
(5.0)
−3.9
(25.0)
−2.2
(28.0)
3.9
(39.0)
4.4
(39.9)
−2.2
(28.0)
−8.9
(16.0)
−20.6
(−5.1)
−30.0
(−22.0)
−32.8
(−27.0)
Рекордный низкий холодный ветер−37−34−26−17−80000−8−17−34−37
Средний осадки мм (дюймы)61.5
(2.42)
55.4
(2.18)
53.7
(2.11)
68.0
(2.68)
82.0
(3.23)
70.9
(2.79)
63.9
(2.52)
81.1
(3.19)
84.7
(3.33)
64.4
(2.54)
84.1
(3.31)
61.5
(2.42)
831.1
(32.72)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)29.1
(1.15)
29.7
(1.17)
33.6
(1.32)
61.1
(2.41)
82.0
(3.23)
70.9
(2.79)
63.9
(2.52)
81.1
(3.19)
84.7
(3.33)
64.3
(2.53)
75.4
(2.97)
38.2
(1.50)
714.0
(28.11)
Средний снегопад, см (дюймы)37.2
(14.6)
27.0
(10.6)
19.8
(7.8)
5.0
(2.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.0)
8.3
(3.3)
24.1
(9.5)
121.5
(47.8)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)15.411.612.612.612.711.010.410.211.111.713.013.2145.5
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм)5.44.87.911.212.711.010.410.211.111.710.97.0114.1
Средние снежные дни (≥ 0,2 см)12.08.76.52.20.00.00.00.00.00.083.18.440.9
Среднемесячный солнечные часы85.9111.3161.0180.0227.7259.6279.6245.6194.4154.388.978.12,066.3
Процентов возможный солнечный свет29.737.743.644.850.056.359.856.751.745.130.528.044.5
Средний ультрафиолетовый индекс1235788753214
Источник 1: Environment Canada [105][110][111]
Источник 2: Атлас погоды (УФ)[112]

Городской пейзаж

Горизонт Торонто в сумерках, от Гавань Торонто глядя на север

Архитектура

В Королевский музей Онтарио изначально был разработан в Романское возрождение стиль, хотя другие стили были добавлены в здание. Архитектуру в Торонто называют «смесью эпох и стилей».

Лоуренс Ричардс, член факультета архитектуры в Университет Торонто, сказал: «Торонто - новое, дерзкое, тряпичное место - большое сочетание периодов и стилей».[113] Здания Торонто различаются по дизайну и возрасту, многие постройки относятся к началу 19 века, в то время как другие известные здания были только что построены в первом десятилетии 21 века. Бухта и фронтон дома, в основном в Старом Торонто, являются отличительной архитектурной особенностью города. Обозначение горизонта Торонто - это Си-Эн Тауэр, телекоммуникационный и туристический центр. Построенный в 1976 году на высоте 553,33 метра (1815 футов 5 дюймов), он был самым высоким в мире.[114] отдельно стоящая конструкция до 2007 года, когда ее превзошли Бурдж-Халифа в Дубай.[115]

Торонто - это многоэтажный город, в котором 1800 зданий более 30 метров (98 футов).[116]

В 1960-х и 1970-х годах значительные части архитектурного наследия Торонто были снесены, чтобы освободить место для реконструкции или парковки. Напротив, с 2000 года Торонто пережил период бума строительства кондоминиумов и архитектурного возрождения, когда были открыты несколько зданий всемирно известных архитекторов. Даниэль Либескинд с Королевский музей Онтарио добавление, Фрэнк Гери римейк Художественная галерея Онтарио, и Будет Олсоп отличительный Университет OCAD расширение входит в число новых экспонатов города.[117] Середина 1800-х годов Винокуренный район, на восточной окраине центра города, был преобразован в пешеходный район искусства, культуры и развлечений.[118]

Окрестности

Карта Торонто с основными транспортными маршрутами. Также показаны границы шесть бывших муниципалитетов, которые образуют нынешний город Торонто

Торонто представляет собой географическую область, ранее находившуюся в ведении многих отдельных муниципалитетов. Каждый из этих муниципалитетов на протяжении многих лет развивал свою собственную историю и самобытность, и их названия до сих пор широко используются торонтцами. Бывшие муниципалитеты включают Восточный Йорк, Этобико, Форест-Хилл, Мимико, Северный Йорк, Паркдейл, Скарборо, Суонси, Уэстон и Йорк. По всему городу существуют сотни небольших кварталов и несколько более крупных кварталов, занимающих несколько квадратных километров.

Многие жилые кварталы Торонто имеют характер, отличный от небоскребов в коммерческом центре. Викторианский и Эдвардианская эпоха жилые дома можно найти в анклавах, таких как Rosedale, Cabbagetown, Приложение, и Yorkville. В Wychwood Park Район, исторически значимый для архитектуры его домов и являющийся одним из первых запланированных сообществ Торонто, был обозначен как район сохранения наследия Онтарио в 1985 году.[119] В Casa Loma Район назван в честь "Casa Loma", замка, построенного в 1911 году сэром Генри Пеллатом, с садами, башнями, конюшнями, лифтом, секретными проходами и боулингом.[120] Дом Спадина это 19 век поместье это теперь музей.[121]

Старый Торонто

Викторианский -эра Бухта и фронтон дома отличаются особой архитектурой стиль проживания это повсеместно распространено в старых районах Торонто.

Город Торонто до объединения охватывает центральную часть города, а также более старые кварталы к востоку, западу и северу от него. Это самая густонаселенная часть города. Финансовый район содержит Первое место в Канаде, Торонто-Доминион Центр, Scotia Plaza, Роял Банк Плаза, Торговый суд и Brookfield Place. Эта область включает, среди прочего, районы Сент-Джеймс Таун, Garden District, Святой Лаврентий, Корктаун, и Черч и Уэлсли. С этого момента линия горизонта Торонто простирается на север вдоль Йонг-стрит.

Старый Торонто также является домом для многих исторически богатых жилых анклавов, таких как Йорквилл, Роуздейл, Приложение, Forest Hill, Лоуренс Парк, Lytton Park, Deer Park, Мур Парк, и Casa Loma, большая часть которых простирается от центра города на север. К востоку и западу от центра города, такие районы, как Кенсингтонский рынок, Чайнатаун, Leslieville, Кэббэгтаун и Riverdale являются домом для оживленных коммерческих и культурных районов, а также для сообществ художников со студиями-лофтами, где работает множество профессионалов среднего и высшего класса. Другие кварталы в центральном городе сохраняют этническую идентичность, в том числе два небольших китайских квартала, Greektown площадь, Маленькая Италия, Португалия Деревня, и Маленькая Индия, наряду с другими.

Пригород

В попытке обуздать пригородный рост, многие пригородные районы в Торонто поощряли густонаселение, смешивая жилые участки с многоквартирными домами вдали от центра города.

Внутренние пригороды входят в состав бывших муниципалитетов Йорка и Восточного Йорка. Это зрелые районы, традиционно принадлежащие рабочему классу, состоящие в основном из небольших домов на одну семью после Первой мировой войны и небольших жилых домов. Окрестности, такие как Crescent Town, Thorncliffe Park, Вестон, и Oakwood Village состоят в основном из многоэтажных квартир, в которых проживает много новых семей иммигрантов. В течение 2000-х годов многие районы стали этнически разнообразными и претерпели джентрификация в результате роста населения и жилищного бума в конце 1990-х и начале 21 века. Первыми пострадавшими районами были Leaside и Северный Торонто, постепенно продвигаясь в западные кварталы Йорка. Часть жилья в этом районе находится в процессе замены или реконструкции.

Внешние пригороды, включающие бывшие муниципалитеты Этобико (запад), Скарборо (восток) и Северный Йорк (север), в основном сохраняют план энергосистемы, заложенный до послевоенного развития. Секции были давно сформированы и быстро растут в городах до того, как начался бум пригородного жилья и возникновение столичного правительства, существующих городов или деревень, таких как Mimico, Islington и Нью-Торонто в Этобико; Willowdale, Newtonbrook и Даунвью в Северном Йорке; Азенкур, Wexford и West Hill в Скарборо, где с конца 1940-х годов бурное развитие пригородов происходило вокруг этих и других городов или между ними. Были построены элитные районы, такие как Уздечка в Северном Йорке, районе, прилегающем к Скарборо-Блафс в Guildwood, и большинство центральных районов Этобико, таких как Деревня Хамбер Вэлли, и Kingsway. Одно из крупнейших и первых «спланированных сообществ» было Дон Миллс, части которых были впервые построены в 1950-х годах.[122] Поэтапная застройка, сочетающая одноквартирные дома с многоквартирными домами с более высокой плотностью, стала более популярной как пригородная модель застройки. В конце 20 - начале 21 века Центр города Северный Йорк, Центр города Этобико и Центр города Скарборо превратились в второстепенные деловые районы за пределами центра Торонто. Высотная застройка в этих районах дала бывшим муниципалитетам особенные очертания горизонта и обслуживающие их транзитные коридоры с высокой плотностью движения.

Промышленное

В Винокуренный район хранит самую большую коллекцию сохранившейся викторианской промышленной архитектуры в Северной Америке.

В 1800-х годах вокруг гавани Торонто и нижнего устья реки Дон возник процветающий промышленный район, связанный железной дорогой и водным транспортом с Канадой и Соединенными Штатами. Примеры включают в себя ликеро-водочный завод Gooderham and Worts, Canadian Malting Company, прокатные заводы Торонто, Union Stockyards и Завод по переработке свинины в Дэвисе (Вдохновение для прозвища "Хогтаун"). Эта промышленная зона расширилась на запад вдоль гавани и железных дорог и была дополнена застройкой болот на восточной стороне гавани, чтобы создать портовые земли. Швейная промышленность развивалась вдоль нижнего проспекта Спадина,Fashion District ". Начиная с конца 19 века, на окраинах создавались промышленные зоны, такие как Западный Торонто / Джанкшен, куда в 1903 году переехали Скотные дворы.[123] Великий пожар 1904 года уничтожил большое количество промышленности в центре города. Some of the companies moved west along King Street, some as far west as Dufferin Street; where the large Мэсси-Харрис farm equipment manufacturing complex was located.[124] Over time, pockets of industrial land mostly followed rail lines and later highway corridors as the city grew outwards. This trend continues to this day, the largest factories and distribution warehouses are in the suburban environs of Чистить и Йорк Регионы; but also within the current city: Etobicoke (concentrated around Пирсон аэропорт ), North York, and Scarborough.

В West Don Lands один из многих former industrial sites in the downtown area that has undergone redevelopment.

Many of Toronto's former industrial sites close to (or in) Downtown have been redeveloped including parts of the Toronto waterfront, the rail yards west of downtown, and Liberty Village, the Massey-Harris district and large-scale development is underway in the West Don Lands. The Gooderham & Worts Distillery produced spirits until 1990, and is preserved today as the "Distillery District," the largest and best-preserved collection of Викторианский industrial architecture in North America.[125] Some industry remains in the area, including the Редпатский сахарный завод. Similar areas that retain their industrial character, but are now largely residential are the Fashion District, Corktown, and parts of South Riverdale and Leslieville. Toronto still has some active older industrial areas, such as Brockton Village, Mimico and New Toronto. In the west end of Old Toronto and York, the Weston/Mount Dennis and The Junction areas still contain factories, meat-packing facilities and rail yards close to medium-density residential, although the Junction's Union Stockyards moved out of Toronto in 1994.[123]

The "brownfield" industrial area of the Port Lands, on the east side of the harbour, is one area planned for redevelopment.[126] Formerly a marsh that was filled in to create industrial space, it was never intensely developed, its land unsuitable for large-scale development, because of flooding and unstable soil.[127] It still contains numerous industrial uses, such as the Портлендский энергетический центр power plant, some port facilities, some movie and TV production studios, a concrete processing facility and various low-density industrial facilities. В Набережная Торонто agency has developed plans for a naturalized mouth to the Don River and to create a flood barrier around the Don, making more of the land on the harbour suitable for higher-value residential and commercial development.[128] A former chemicals plant site along the Don River is slated to become a large commercial complex and transportation hub.[129]

Общественные места

Площадь Натана Филлипса is the city's main square. The square includes a reflecting pool that is converted into an каток зимой.[c]

Toronto has a diverse array of public spaces, from city squares to public parks overlooking ravines. Площадь Натана Филлипса is the city's main square in downtown, contains the Знак Торонто 3D,[130] and forms the entrance to Ратуша. Площадь Йондж-Дандас, near City Hall, has also gained attention in recent years as one of the busiest gathering spots in the city. Other squares include Harbourfront Square, on the Toronto waterfront, and the civic squares at the former city halls of the defunct Metropolitan Toronto, most notably Площадь Мела Ластмана in North York. В Комитет общественных пространств Торонто is an advocacy group concerned with the city's public spaces. In recent years, Nathan Phillips Square has been refurbished with new facilities, and the central waterfront along Queen's Quay West has been updated recently with a new street architecture and a new square next to Harbourfront Centre.

In the winter, Nathan Phillips Square, Harbourfront Centre, and Mel Lastman Square feature popular rinks for public ice-skating. Etobicoke's Colonel Sam Smith Trail opened in 2011 and is Toronto's first skating trail. Centennial Park and Earl Bales Park offer outdoor skiing and snowboarding slopes with a кресельная канатная дорога, rental facilities, and lessons. Several parks have marked cross-country skiing trails.

There are many large downtown parks, which include Аллан Гарденс, Кристи Питс, Grange Park, Парк Маленькая Норвегия, Moss Park, Королевский парк, Riverdale Park и Парк Тринити Беллвудс. An almost hidden park is the compact Облачные сады,[131] which has both open areas and a glassed-in greenhouse, near Queen and Yonge. South of downtown are two large parks on the waterfront: Tommy Thompson Park on the Лесли-стрит коса, which has a nature preserve, is open on weekends; and the Toronto Islands, accessible from downtown by ferry.

Large parks in the outer areas managed by the city include High Park, Humber Bay Park, Centennial Park, Downsview Park, Парк Гильдии и Сады, Саннибрук Парк и Морнингсайд Парк. [132] Toronto also operates several public golf courses. Most ravine lands and river bank floodplains in Toronto are public parklands. After Hurricane Hazel in 1954, construction of buildings on floodplains was outlawed, and private lands were bought for conservation. In 1999, Downsview Park, a former military base in North York, initiated an international design competition to realize its vision of creating Canada's first городской парк. The winner, "Tree City", was announced in May 2000. Approximately 8,000 hectares (20,000 acres), or 12.5 percent of Toronto's land base is maintained parkland.[133] Morningside Park is the largest park managed by the city, which is 241.46 hectares (596.7 acres) in size.[133]

In addition to public parks managed by the municipal government, parts of Национальный городской парк Руж, the largest urban park in North America, is in the eastern portion Торонто. Управляемый Парки Канады, то Национальный парк is centred around the Rouge River and encompasses several municipalities in the Greater Toronto Area.[134]

Культура

Toronto is the world's third largest centre for English-language theatre, home to venues like the Королевский театр Александры, the oldest continuously operating theatre in North America.

Toronto's theatre and исполнительское искусство scene has more than fifty ballet and dance companies, six opera companies, two symphony orchestras and a host of theatres. В городе проживает Национальный балет Канады, то Канадская оперная труппа, то Симфонический оркестр Торонто, то Канадский электронный ансамбль, а Канадская сценическая компания. Известные концертные площадки включают Центр исполнительских искусств Four Seasons, Рой Томсон Холл, то Театр принцессы Уэльской, то Королевский театр Александры, Massey Hall, то Центр искусств Торонто, то Elgin and Winter Garden Theatres и Meridian Hall (originally the "O'Keefe Centre" and formerly the "Hummingbird Centre" and the "Sony Centre for the Performing Arts").

Онтарио Плейс features the world's first permanent IMAX movie theatre, the Синесфера,[135] так же хорошо как Budweiser Stage, an open-air venue for music concerts. In spring 2012, Ontario Place closed after a decline in attendance over the years. Although the Molson Amphitheatre and harbour still operate, the park and Cinesphere are no longer in use. There are ongoing plans to revitalise Ontario Place.[136]

Each summer, the Canadian Stage Company presents an outdoor Шекспир production in Toronto's High Park called "Dream in High Park". Аллея славы Канады acknowledges the achievements of successful Canadians, with a series of stars on designated blocks of sidewalks along King Street and Simcoe Street.

Карибана is a festival celebrating Caribbean culture and traditions. Held each summer in the city, it is North America's largest street festival.

The production of domestic and foreign film and television is a major local industry. Toronto as of 2011 ranks as the third largest production centre for film and television after Лос-Анджелес и Нью-Йорк,[137] sharing the nickname "Голливуд Север " with Vancouver.[138][139][140] В Международный кинофестиваль в Торонто is an annual event celebrating the international film industry. Another prestigious film festival is the Дубль 21 (formerly the Toronto Student Film Festival), which screens the works of students 12–18 years of age from many different countries across the globe.

Торонто Карибана (formerly known as Scotiabank Caribbean Carnival) takes place from mid-July to early August of every summer.[141] В первую очередь на основе Карнавал в Тринидаде и Тобаго, the first Caribana took place in 1967 when the city's Caribbean community celebrated Столетие Канады. More than forty years later, it has grown to attract one million people to Toronto's Lake Shore Boulevard ежегодно. Tourism for the festival is in the hundred thousands, and each year, the event generates over $400 million in revenue into Ontario's economy.[142]

One of the largest events in the city, Pride Week takes place in late June, and is one of the largest ЛГБТ фестивали в мире.[143]

Средства массовой информации

Toronto is Canada's largest media market,[144] and has four conventional dailies, two alt-weeklies, and three free commuter papers in a greater metropolitan area of about 6 million inhabitants. В Торонто Стар и Торонто Сан are the prominent daily city newspapers, while national dailies Глобус и почта и Национальная почта are also headquartered in the city. В Торонто Стар, Глобус и почта, и Национальная почта are broadsheet newspapers. СтарМетро is distributed as free commuter newspapers. Several magazines and local newspapers cover Toronto, including Сейчас же и Торонто Жизнь, while numerous magazines are produced in Toronto, such as Канадский бизнес, Chatelaine, Вспышка и Maclean's. Ежедневный улей, Western Canada's largest online-only publication, opened their Toronto office in 2016.[145] Toronto contains the headquarters of the major English-language Canadian television networks CBC, CTV, Citytv, Глобальный, Спортивная сеть (TSN) и Sportsnet. Much (formerly MuchMusic), M3 (formerly MuchMore) и MTV Канада are the main music television channels based in the city, though they no longer primarily show music videos as a result of дрейф канала.

Туризм

В Художественная галерея Онтарио является музей искусства and the second most visited museum in Toronto.

В Королевский музей Онтарио is a museum of world culture and естественная история. В Зоопарк Торонто[146][147] is home to over 5,000 animals representing over 460 distinct species. The Art Gallery of Ontario contains a large collection of Canadian, European, African and contemporary artwork, and also plays host to exhibits from museums and galleries all over the world. В Музей Гардинера of ceramic art is the only museum in Canada entirely devoted to ceramics, and the Museum's collection contains more than 2,900 ceramic works from Asia, the Americas, and Europe. The city also hosts the Научный центр Онтарио, то Музей обуви Бата, и Текстильный музей Канады.

Other prominent art galleries and museums include the Дизайн Обмен, то Музей инуитского искусства, то Лайтбоксы TIFF Bell, то Музей современного искусства Торонто, Канада, то Institute for Contemporary Culture, то Сад скульптур Торонто, то CBC Museum, то Redpath Sugar Museum, то University of Toronto Art Centre, Харт Хаус, the TD Gallery of Inuit Art and the Музей Ага Хана. The city also runs its own museums, which include the Spadina House.

В Зал хоккейной славы это музей, посвященный хоккей на льду, также как и зал славы.

В Кирпичный завод Донской долины is a former industrial site that opened in 1889 and was partly restored as a park and heritage site in 1996, with further restoration being completed in stages since then. В Канадская национальная выставка ("The Ex") is held annually at Exhibition Place, and is the oldest annual fair in the world. The Ex has an average attendance of 1.25 million.[148]

City shopping areas include the Yorkville neighbourhood, Queen West, Harbourfront, то Район развлечений, the Financial District, and the St. Lawrence Market neighbourhood. В Eaton Center is Toronto's most popular tourist attraction with over 52 million visitors annually.[149]

Greektown on the Danforth is home to the annual "Вкус Данфорта " festival which attracts over one million people in 2½ days.[150] Toronto is also home to Casa Loma, the former estate of Сэр Генри Пеллатт, a prominent Toronto financier, industrialist and military man. Other notable neighbourhoods and достопримечательности в Торонто включают Пляжи, the Toronto Islands, Kensington Market, Fort York, and the Зал хоккейной славы.

Спортивный

Toronto is represented in five высшая спортивная лига, with teams in the Национальная хоккейная лига (НХЛ), Высшая лига бейсбола (MLB), Национальная баскетбольная ассоциация (НБА), Канадская футбольная лига (CFL), and Высшая лига футбола (MLS). It was formerly represented in a sixth and seventh; то USL W-лига that announced on November 6, 2015, that it would cease operation ahead of 2016 season and the Канадская женская хоккейная лига ceased operations in May 2019.[151][152][153] The city's major sports venues include the Скотиабанк Арена (formerly Air Canada Centre), Роджерс Центр (formerly SkyDome), Кока-Кола Колизей (formerly Ricoh Coliseum), and BMO Field. Toronto is one of four North American cities (alongside Чикаго, Лос-Анджелес, & Вашингтон, округ Колумбия. ) to have won titles in its five major leagues (MLB, NHL, NBA, MLS and either NFL or CFL), and the only one to have done so in the Canadian Football League.

Профессиональный спорт

Торонто является домом для Торонто Мэйпл Лифс, one of the NHL's Оригинальная шестерка clubs, and has also served as home to the Hockey Hall of Fame since 1958. The city had a rich history of хоккей на льду чемпионаты. Along with the Maple Leafs' 13 Кубок Стэнли названия, Торонто Мальборос и St. Michael's College School -основан Хоккейная лига Онтарио teams, combined, have won a record 12 Мемориальный кубок названия. В Торонто Марлис из Американская хоккейная лига also play in Toronto at Coca-Cola Coliseum and are the farm team for the Maple Leafs. В Торонто Сикс, the first Canadian franchise in the Национальная женская хоккейная лига, will begin play with the 2020–21 season.

В городе проживает Торонто Блю Джейс MLB baseball team. The team has won two Мировая серия названия (1992, 1993 ). The Blue Jays play their home games at the Rogers Centre in the downtown core. Toronto has a long history of minor-league professional baseball dating back to the 1800s, culminating in the Торонто Мэйпл Лифс baseball team, whose owner first proposed an MLB team for Toronto.[154]

В Торонто Рэпторс basketball team entered the NBA in 1995, and have since earned eleven playoff spots and five Атлантический дивизион titles in 24 seasons. They won their first NBA title in 2019.[155] The Raptors are the only NBA team with their own television channel, NBA TV Canada. They play their home games at Scotiabank Arena, which is shared with the Maple Leafs. In 2016, Toronto hosted the 65th NBA All-Star game, the first to be held outside the United States.[156]

The city is represented in футбол by the CFL's Торонто Аргонавты, which was founded in 1873. The club has won 17 Серая чашка Canadian championship titles. The club's home games are played at BMO Field.

Toronto is represented in soccer by the Торонто MLS team, who have won seven Чемпионат Канады названия, а также Кубок MLS в 2017 и Щит сторонников for best regular season record, also in 2017.[157] They share BMO Field with the Toronto Argonauts. Toronto has a high level of participation in soccer across the city at several smaller stadiums and fields. Toronto FC had entered the league as an expansion team in 2007.[158][159]

BMO Field is an outdoor stadium that is home to the CFL с Торонто Аргонавты и MLS с Торонто.

В Торонто Рок is the city's Национальная лига лакросса команда. They won five National Lacrosse League Cup titles in seven years in the late 1990s and the first decade of the 21st century, appearing in an NLL-record five straight championship games from 1999 to 2003, and are first all-time in the number of Champion's Cups won. The Rock share the Scotiabank Arena with the Maple Leafs and the Raptors.

Toronto has hosted several Национальная футбольная лига exhibition games at the Rogers Centre. Тед Роджерс сдал в аренду Баффало Биллс из Ральф Уилсон for the purposes of having the Bills play eight home games in the city between 2008 and 2013.

В Торонто Wolfpack became Canada's first professional лига регби team and the world's first transatlantic professional sports team when they began play in the Регби-футбольная лига с Первая лига конкурс в 2017 году.[160]

Торонто является домом для Торонто Раш, a semi-professional ultimate team that competes in the Американская высшая дисковая лига (AUDL).[161][162] Ultimate (disc), in Canada, has its beginning roots in Toronto, with 3300 players competing annually in the Toronto Ultimate Club (League).[163]

Университетский спорт

The University of Toronto in downtown Toronto was where the first recorded колледж футбол game was held. Many post-secondary institutions in Toronto are members of U Sports или Канадская университетская спортивная ассоциация, the former for universities and the latter for colleges.

Toronto was home to the Международный кубок, NCAA sanctioned post-season college football game that pitted a Среднеамериканская конференция team against a Конференция Большого Востока команда. From 2007 to 2010, the game was played at Rogers Centre annually in January.

События

Toronto, along with Montreal, hosts an annual теннис tournament called the Открытый чемпионат Канады (не путать с identically named golf tournament ) between the months of July and August. In odd-numbered years, the men's tournament is held in Montreal, while the women's tournament is held in Toronto, and vice versa in even-numbered years.

В городе проходит ежегодный Honda Indy Торонто car race, part of the IndyCar серии schedule, held on a street circuit at Exhibition Place. It was known previously as the Автомобиль Champ 's Molson Indy Toronto from 1986 to 2007. Both породистый и standardbred скачки events are conducted at Ипподром Вудбайн в Rexdale.

Toronto hosted the 2015 Pan American Games in July 2015, and the 2015 Парапанамериканские игры in August 2015. It beat the cities of Лима, Перу и Богота, Colombia, to win the rights to stage the games.[164] The games were the largest мульти-спортивное мероприятие ever to be held in Canada (in terms of athletes competing), double the size of the Зимние Олимпийские игры 2010 в Ванкувер, Британская Колумбия.[165]

Toronto was a candidate city for the 1996 и Летние Олимпийские игры 2008 года, которые были присуждены Атланта и Пекин соответственно.[166]

Historic sports clubs of Toronto include Гранитный клуб (established in 1836), the Королевский канадский яхт-клуб (established in 1852), the Toronto Cricket Skating and Curling Club (established before 1827), the Argonaut Rowing Club (established in 1872), the Toronto Lawn Tennis Club (established in 1881), and the Badminton and Racquet Club (established in 1924).

Professional sports teams in Toronto
КлубЛигаСпортМесто проведенияУчредилЧемпионаты
Торонто АргонавтыCFLКанадский футболBMO Field187317 (last in 2017 )
Торонто ЭрроузMLRСоюз регбиЙорк Лайонс стадион20180
Торонто Блю ДжейсMLBБейсболРоджерс Центр19772 (last in 1993 )
ТоронтоMLSФутбольныйBMO Field20071 (last in 2017 )
Торонто Леди ЛинксUSLЖенский футболСтадион Centennial Park20050
Торонто Мэйпл ЛифсНХЛХоккей на льдуСкотиабанк Арена191713 (last in 1967 )
Торонто МарлисАХЛХоккей на льдуКока-Кола Колизей20051 (last in 2018 )
Торонто РэпторсНБАБаскетболСкотиабанк Арена19951 (last in 2019 )
Торонто РокNLLКоробка для лакроссаСкотиабанк Арена19986 (last in 2011 )
Йорк ЮнайтедCPLФутбольныйЙорк Лайонс стадион20180

Экономика

Toronto is an international centre for business and finance. Generally considered the financial capital of Canada, Toronto has a high concentration of banks and brokerage firms on Bay Street, in the Financial District. The Toronto Stock Exchange is the world's seventh-largest stock exchange by market capitalization.[167] The five largest financial institutions of Canada, collectively known as the Big Five, have national offices in Toronto.

The city is an important centre for the media, publishing, telecommunication, information technology and film production industries; it is home to Bell Media, Rogers Communications, и Torstar. Other prominent Canadian corporations in the Greater Toronto Area include Magna International, Celestica, Manulife, Sun Life Financial, то Компания Гудзонова залива, and major hotel companies and operators, such as Отели Four Seasons и Fairmont Hotels and Resorts.

Although much of the region's manufacturing activities take place outside the city limits, Toronto continues to be a wholesale and distribution point for the industrial sector. The city's strategic position along the Квебек-Сити – Виндзорский коридор and its road and rail connections help support the nearby production of motor vehicles, iron, steel, food, machinery, chemicals and paper. Завершение Морской путь Святого Лаврентия in 1959 gave ships access to the Великие озера from the Atlantic Ocean.

Toronto's unemployment rate was 6.7% as of July 2016.[168] According to the website Numbeo, Toronto's cost of living plus rent index was second highest in Canada (of 31 cities).[169] The local purchasing power was the sixth lowest in Canada, mid-2017.[170] The average monthly social assistance caseload for January to October 2014 was 92,771. The number of seniors living in poverty increased from 10.5% in 2011 to 12.1% in 2014. Toronto's 2013 child poverty rate was 28.6%, the highest among large Canadian cities of 500,000 or more residents.[171]

Демография

численность населения

Historical Populations[172][173][174][175][176][177]
ГодПоп.±%
18349,252—    
184114,249+54.0%
185130,776+116.0%
186144,821+45.6%
187156,092+25.1%
188186,415+54.1%
1891144,023+66.7%
1901238,080+65.3%
1911381,383+60.2%
1921521,893+36.8%
1931856,955+64.2%
1941951,549+11.0%
19511,176,622+23.7%
19611,824,481+55.1%
19712,089,729+14.5%
19762,124,291+1.7%
19812,137,395+0.6%
19862,192,721+2.6%
19912,275,771+3.8%
19962,385,421+4.8%
20012,481,494+4.0%
20062,503,281+0.9%
20112,615,060+4.5%
20162,731,571+4.5%

The city's population grew by 4 per cent (96,073 residents) between 1996 and 2001, 1 per cent (21,787 residents) between 2001 and 2006, 4.3 per cent (111,779 residents) between 2006 and 2011, and 4.5 per cent (116,511) between 2011 and 2016.[178] In 2016, persons aged 14 years and under made up 14.5 per cent of the population, and those aged 65 years and over made up 15.6 per cent.[178] В медиана age was 39.3 years.[178] The city's gender population is 48 per cent male and 52 per cent female.[178] Women outnumber men in all age groups 15 and older.[178]

In 2016, foreign-born persons made up 47 per cent of the population,[29] compared to 49.9 per cent in 2006.[179] Согласно Программа Развития ООН, Toronto has the second-highest percentage of constant foreign-born population among world cities, after Майами, Флорида. While Miami's foreign-born population has traditionally consisted primarily of Кубинцы and other Latin Americans, no single nationality or culture dominates Toronto's immigrant population, placing it among the most diverse cities in the world.[179] In 2010, it was estimated over 100,000 immigrants arrive in the Greater Toronto Area each year.[180]

Toronto regional population statistics[181][182]
Geographic divisionПерепись 2016 г.
Toronto (собственно город )2,731,571
Большой Торонто (территория города )6,417,516
Золотая подкова (область, край )9,245,438
Census population centre (городской район )5,429,524
Перепись столичного округа (CMA)5,928,040

Этническая принадлежность

In 2016, the three most commonly reported ethnic origins overall were Chinese (332,830 or 12.5 per cent), English (331,890 or 12.3 per cent) and Canadian (323,175 or 12.0 per cent).[29] Common regions of ethnic origin were European (47.9 per cent), Asian (including middle-Eastern – 40.1 per cent), African (5.5 per cent), Latin/Central/South American (4.2 per cent), and North American aboriginal (1.2 per cent).[29]

In 2016, 51.5 per cent of the residents of the city proper belonged to a visible minority group, compared to 49.1 per cent in 2011,[29][183] and 13.6 per cent in 1981.[184] The largest visible minority groups were Южная Азия (Indian, Pakistani, Sri Lankan at 338,960 or 12.6 per cent), Восточная Азия (Китайский at 332,830 or 12.5 per cent), and Чернить (239,850 or 8.9 per cent).[29] Visible minorities are projected to increase to 63 per cent of the city's population by 2031.[185]

This diversity is reflected in Toronto's ethnic neighbourhoods, which include Chinatown, Корсо Италия, Greektown, Kensington Market, Корейский квартал, Little India, Little Italy, Little Jamaica, Маленькая Португалия и Ронсесвальес (Polish community).[186]

Религия

Religion in Toronto (2011)
Религия
Христианин
54.1%
Мусульманин
8.2%
Индуистский
5.6%
Еврейский
3.8%
Буддист
2.7%
Сикх
0.8%
Другой
0.6%
Нет религии
24.2%

Questions on religion is conducted in every other Canadian census, with the latest census to include them being the Канадская перепись 2011 года.[187] In 2011, the most commonly reported religion in Toronto was христианство, adhered to by 54.1 per cent of the population. A plurality, 28.2 per cent, of the city's population was Католик, followed by Protestants (11.9 per cent), Christian Orthodox (4.3 per cent), and members of other Christian denominations (9.7 per cent).

Other religions significantly practised in the city are ислам (8.2 per cent), индуизм (5.6 per cent), Иудаизм (3.8 per cent), буддизм (2.7 per cent), and Сикхизм (0.8 per cent). Those with нет религиозной принадлежности made up 24.2 per cent of Toronto's population.[183]

Язык

English is the predominant language spoken by Torontonians with approximately 95 per cent of residents having proficiency in the language, although only 54.7 per cent of Torontonians reported English as their mother tongue.[188] English is one of two официальные языки Канады, with the other being French. Approximately 1.6 per cent of Torontonians reported French as their mother tongue, although 9.1 per cent reported being bilingual in both official languages.[188] In addition to services provided by the federal government, provincial services in Toronto are available in both official languages as a result of the Закон об услугах французского языка.[189] Approximately 4.9 per cent of Torontonians reported having no knowledge in either official languages of the country.[188]

Because the city is also home to many other languages, municipal services, most notably its 9-1-1 emergency telephone service,[d] is equipped to respond in over 150 languages.[190][191] в Канадская перепись 2001 года, the collective varieties of Chinese, and Italian are the most widely spoken languages at work after English.[192][193] Approximately 55 per cent of respondents who reported proficiency in a Chinese language reported knowledge in Mandarin in the 2016 census.[188]

The most common form of sign language used in the city is Американский язык жестов (ASL), with 63 per cent of respondents who reported having knowledge of жестовые языки stating they had proficiency in ASL.[188] Approximately 0.3 per cent of people who reported having knowledge in a sign language reported having proficiency in Квебекский язык жестов.[188] However, only 0.1 per cent Toronto's total population reported having knowledge in any sign language.[188]

Правительство

Toronto is a одноуровневый муниципалитет регулируется mayor–council system. The structure of the municipal government is stipulated by the Закон о городе Торонто. The mayor of Toronto is elected by direct popular vote to serve as the исполнительный директор города. В Городской совет Торонто это однопалатный legislative body, comprising 25 councillors, since the Муниципальные выборы 2018 г., representing geographical палаты throughout the city.[194] The mayor and members of the city council serve four-year terms without ограничения срока. (Until the Муниципальные выборы 2006 г., the mayor and city councillors served three-year terms.)

По состоянию на 2016 год в городском совете имеется двенадцать постоянных комитетов, каждый из которых состоит из председателя (у некоторых есть заместитель председателя) и ряда советников.[195] Мэр назначает председателей комитетов, а остальные члены комитетов назначаются городским советом. Исполнительный комитет формируется из председателей каждого постоянного комитета, а также мэра, заместителя мэра и четырех других членов совета. Советники также назначаются для наблюдения за транзитной комиссией Торонто и Совет полиции Торонто.

В городе действуют четыре общественных совета, которые рассматривают местные вопросы. Городской совет делегировал право принятия окончательных решений по местным, повседневным вопросам, в то время как другие, такие как вопросы планирования и зонирования, рекомендованы городскому совету. Каждый член городского совета является членом общественного совета.[195]

Городской совет назначает около 40 подкомитетов и консультативных комитетов. Эти органы состоят из членов городского совета и добровольцев из числа частных лиц. Примеры включают Пешеходный комитет, Целевую группу по утилизации отходов 2010 и Оперативная группа по возвращению Дона.[196]

Утвержденный операционный бюджет города Торонто составляет 13,53 млрд канадских долларов в 2020 году и десятилетний капитальный бюджет и план 43,5 млрд канадских долларов.[197] Доходы города включают субсидии от Правительство Канады и Правительство Онтарио (для программ, утвержденных этими правительствами), 33% от налога на недвижимость, 6% от налога на передачу земли, а остальное - от других налоговых поступлений и сборов с пользователей.[198] Крупнейшими операционными расходами города являются Транзитная комиссия Торонто по адресу: 2,14 млрд канадских долларов,[199] и Полицейская служба Торонто, 1,22 млрд канадских долларов.[200]

Преступление

Исторически низкий уровень преступности в Торонто, город приобрел репутацию одного из самых безопасных крупных городов Северной Америки.[201][202][203] Например, в 2007 г. убийство показатель для Торонто составил 3,3 на 100 000 человек, по сравнению с Атлантой (19,7), Бостоном (10,3), Лос-Анджелесом (10,0), Нью-Йорком (6,3), Ванкувером (3,1) и Монреалем (2,6). Уровень ограблений в Торонто также низкий: 207,1 ограблений на 100 000 человек, по сравнению с Лос-Анджелесом (348,5), Ванкувером (266,2), Нью-Йорком (265,9) и Монреалем (235,3).[204][205][206][207][208][209] Торонто имеет сопоставимый показатель угон машины в различные города США, хотя он не является одним из самых высоких в Канаде.[201]

В 2005 году средства массовой информации Торонто ввели термин «Год оружия» из-за рекордного количества убийств, связанных с оружием, 52 из 80 в общей сложности.[203][210] Общее количество убийств упало до 70 в 2006 году; В том году около 2000 человек в Торонто стали жертвами насильственных преступлений, связанных с применением огнестрельного оружия, что составляет около четверти от общего числа преступлений по стране.[211] В 2007 году было совершено 84 убийства, примерно половина из которых связана с огнестрельным оружием. Также участились инциденты, связанные с бандитизмом; Между 1997 и 2005 годами произошло более 300 убийств, связанных с преступными группировками. В результате правительство Онтарио разработало стратегию борьбы с огнестрельным оружием.[212] В 2011 году количество убийств в Торонто упало до 51 убийства - почти на 26% меньше, чем в предыдущем году. 51 убийство было наименьшим числом, зарегистрированным в городе с 1999 года, когда их было 47.[213] В то время как в последующие годы показатели действительно вернулись к более высоким, с 2012 по 2015 год он оставался почти неизменным: 57–59 убийств. В 2016 году впервые за более чем 8 лет он снизился до 75. В 2017 году число убийств упало на 10, а к концу года - 65, а уровень убийств составил 1,47 на 100 000 населения.[214][215]

Общее количество убийств в Торонто достигло рекордных 96 в 2018 году; в это число вошли погибшие от Атака фургона в Торонто и Данфорт стреляет. Рекордным годом по количеству убийств на душу населения был 1991 год - 3,9 убийства на 100 000 человек.[216] Уровень убийств в 2018 г. был выше, чем в Виннипег, Калгари, Эдмонтон, Ванкувер, Оттава, Монреаль, Гамильтон, Нью-Йорк, Сан Диего, и Остин.[217]

Образование

Есть четыре общественный школьные советы которые обеспечивают элементарный и среднее образование в Торонто Католический совет MonAvenir, то Советник Виамонде (CSV), Школьный совет католического округа Торонто (TCDSB), а Школьный совет округа Торонто (TDSB). CSV и TDSB являются светский государственные школьные советы, тогда как MonAvenir и TCDSB отдельный советы государственных школ. CSV и MonAvenir - французские родной язык школьные советы, тогда как TCDSB и TDSB являются школьными советами по изучению английского первого языка.

TDSB управляет большинством школ среди четырех школьных советов в Торонто: 451 начальная школа, 105 средних школ и пять центры обучения взрослых.[218] TCDSB управляет 163 начальными школами, 29 средними школами, тремя объединенными учреждениями и одним центром обучения взрослых. CSV управляет 11 начальными школами и тремя средними школами в городе.[219] MonAvenir управляет девятью начальными школами,[220] и три средние школы в Торонто.[221]

университет колледж на Университет Торонто. Университетский колледж - один из одиннадцати колледжей Университета Торонто.

Пять государственные университеты базируются в Торонто. Четыре из этих университетов расположены в центре Торонто, Университет OCAD, Университет Райерсона, то Université de l'Ontario Français, и Университет Торонто. Университет Торонто также управляет двумя дополнительными кампусами: один из которых находится в восточном районе города Скарборо, а другой находится в соседнем городе Миссиссауга. Йоркский университет - единственный университет в Торонто, расположенный не в центре Торонто, имеющий кампус в северо-западной части Северного Йорка и вторичный кампус в Midtown Toronto. В Университет Гвельф-Хамбер также базируется на северо-западе Торонто, хотя это не независимый государственный университет, способный выдавать собственные степени. Гвельф-Хамбер управляется совместно Университет Гвельфа, основанный в Гвельф, Онтарио и Хамбер Колледж в Торонто.

Есть четыре диплома и присвоения степени колледжи базируется в Торонто. Эти четыре колледжа, Столетний колледж, Колледж Джорджа Брауна, Колледж Хамбер и Сенека Колледж, управляют несколькими кампусами по всему городу. В городе также есть спутниковый кампус Collège Boréal, колледж французского первого языка.

В городе также проживает несколько дополнительные школы, семинарии, и профессиональные училища. Примеры таких учреждений включают Королевская консерватория музыки, который включает Школа Гленна Гулда; то Канадский киноцентр, институт по обучению СМИ, основанный режиссером Норман Джуисон; и Университет Тиндейла, христианское высшее учебное заведение и крупнейшая семинария Канады.

В Публичная библиотека Торонто[222] состоит из 100[223] филиалов с более чем 11 миллионами единиц хранения.[224]

Инфраструктура

Здоровье и медицина

Больница общего профиля Торонто является основным учебная больница в центре Торонто.

В Торонто находится двадцать государственных больниц, в том числе Больница для больных детей, Больница горы Синай, Больница Святого Михаила, Общая больница Норт-Йорка, Больница общего профиля Торонто, Западная больница Торонто, Общая больница Этобико, Центр здоровья Святого Иосифа, Общая больница Скарборо, Больница Берчмаунт, Столетняя больница, Саннибрук Центр медицинских наук, Центр наркологии и психического здоровья (CAMH) и Онкологический центр принцессы Маргарет, многие из которых связаны с Медицинский факультет Университета Торонто.

В 2007 году в Торонто было зарегистрировано одно из самых продолжительных в Онтарио сроков ожидания в отделениях неотложной помощи. В то время в больницах Торонто использовалась система сортировки, чтобы обеспечить быстрое лечение опасных для жизни травм.[225] После первоначального скрининга первоначальная оценка врачами была проведена в самих залах ожидания для большей эффективности в течение в среднем 1,2 часа. Тесты, консультации и начальное лечение также проводились в залах ожидания. 50% пациентов ждали 4 часа, прежде чем их перевели из отделения неотложной помощи в другое отделение.[225] В 10% наименее срочных дел ожидается более 12 часов.[225] Увеличенное время ожидания в зале ожидания, которое испытывали некоторые пациенты, объяснялось общей нехваткой коек для оказания неотложной помощи.[225]

Торонто MaRS Discovery District это центр исследований в биомедицина.

Торонто Discovery District[226] центр исследований в биомедицина. Он находится на территории исследовательского парка площадью 2,5 квадратных километра (620 акров), который интегрирован в центр города Торонто. Это также дом для MaRS Discovery District,[227] который был создан в 2000 году с целью использования исследовательского и инновационного потенциала провинции Онтарио. Другой институт - Центр молекулярной медицины Маклафлина (MCMM).[228]

Специализированные больницы также находятся за пределами центра города. Эти больницы включают Baycrest Health Sciences гериатрическая больница и Детская реабилитационная больница Holland Bloorview для детей с ограниченными возможностями.

В Торонто также находится множество некоммерческих организаций, ориентированных на здоровье, которые работают над лечением конкретных болезней жителей Торонто, Онтарио и Канады. Организации включают Крона и колит Канада, то Канадский фонд сердца и инсульта, то Канадское онкологическое общество, то Общество Альцгеймера Канады, Общество Альцгеймера Онтарио и Общество Альцгеймера Торонто, все они расположены в одном офисе по адресу Йондж – Эглинтон, то Общество лейкемии и лимфомы Канады, то Канадский фонд рака груди, то Канадский фонд исследований СПИДа, Муковисцидоз Канада, то Канадская ассоциация психического здоровья, то Общество БАС Канады, и много других. Эти организации работают, чтобы помочь людям в GTA, Онтарио или Канаде, которые страдают этими заболеваниями. Торонто также является домом для Женевский центр аутизма. Кроме того, большинство из них занимается сбором средств для продвижения исследований, услуг и повышения осведомленности общественности.

Транспорт

Union Station является основным пригородный и междугородний транспорт центр в центре Торонто.

Торонто - центральный транспортный узел автомобильных, железнодорожных и воздушных сетей Южного Онтарио. В городе Торонто есть много видов транспорта, в том числе шоссе и общественный транспорт. Торонто также имеет обширный сеть велосипедных дорожек и многоцелевые тропы и тропы.

Общественный транспорт

Основная система общественного транспорта Торонто эксплуатируется Комиссия по транзиту Торонто (ТТС).[66] Основой его сети общественного транспорта является Метро Торонто система, которая включает в себя три линии скоростного транспорта для тяжелых железных дорог, охватывающие город, в том числе U-образную Строка 1 и восток-запад Строка 2. Строка 3 - это легкая линия метро, ​​которая обслуживает исключительно восточный район города Скарборо.

TTC также управляет обширной сетью автобусов и трамваи, причем последний обслуживает центральную часть города, а автобусы обслуживают многие части города, не обслуживаемые редкой сетью метро. В автобусах и трамваях TTC используется та же система тарифов, что и в метро, ​​и на многих станциях метро есть платная зона для пересадок между железнодорожным и наземным транспортом.

Было множество планов по расширению метро и строительству линий легкорельсового транспорта, но многие усилия были сорваны из-за бюджетных проблем. С июля 2011 года единственными работами, связанными с метро, ​​являются Спадина продолжение метро (линия 1) к северу от Станция Sheppard West (ранее назывался Даунсвью) в столичный центр Воана в Vaughan, пригород к северу от Торонто. К ноябрю 2011 г. Линия 5 Эглинтон началось. Строительство линии 5 планируется завершить к 2022 году.[229][230] В 2015 году правительство Онтарио обещало профинансировать Линия 6 Finch West который должен быть завершен к 2023 году. В 2019 году правительство Онтарио опубликовало план транзита для района Большого Торонто, который включает новый 16-километровый Линия Онтарио,[231] Расширение линии 1 на Ричмонд Хилл Центр[232] и расширение линии 5 Eglinton до аэропорта Торонто Пирсон. [233][234]

Вековой век Торонто Union Station также проходит капитальный ремонт и модернизацию, что позволит пропускать больше железнодорожных перевозок из GO Transit, По железной дороге, UP Express и Amtrak.[235] Строительство по новой Автовокзал Union Station Также ведутся работы, завершение которых ожидается в 2020 году.[236] Сеть общественного транспорта Торонто также соединяется с другими муниципальными сетями, такими как Йорк Регион Транзит, Да здравствует, Транзит региона Дарем, и MiWay.

Правительство Онтарио управляет пригородная электричка и автобусная транзитная система, называемая GO Transit в районе Большого Торонто. GO Transit перевозит более 250 000 пассажиров каждый будний день (2013 г.) и 57 миллионов пассажиров ежегодно, большинство из которых едут на станцию ​​Union Station или обратно.[237][238] Метролинкс в настоящее время реализует Региональный экспресс в свою сеть GO Transit и планирует электрифицировать многие из своих железнодорожных линий к 2030 году.[239]

Аэропорты

Самый загруженный аэропорт Канады, международный аэропорт Торонто Пирсон (ИАТА: YYZ), находится между западной границей города и пригородным городом Миссиссога. Поезда Union Pearson Express (UP Express) обеспечивают прямое сообщение между Pearson International и Union Station. Он начал перевозить пассажиров в июне 2015 года.

Ограниченные коммерческие и пассажирские перевозки в близлежащие пункты назначения в Канаде и США предлагаются из Билли Бишоп Торонто Сити Аэропорт (IATA: YTZ) на островах Торонто, к юго-западу от центра города. Муниципальный аэропорт Баттонвилля (IATA: YKZ) в Маркхэм обеспечивает авиация общего назначения удобства. Даунсвью аэропорт (IATA: YZD), недалеко от северной окраины города, принадлежит de Havilland Canada и служит Bombardier Aviation авиационный завод.

В нескольких часах езды от отеля Hamilton Международный аэропорт имени Джона К. Манро (IATA: YHM) и Buffalo's Международный аэропорт Буффало Ниагара (IATA: BUF) служат в качестве альтернативных аэропортов для района Торонто в дополнение к обслуживанию своих соответствующих городов. А вторичный международный аэропорт, который будет расположен к северо-востоку от Торонто в Пикеринг, был запланирован правительством Канады.

Междугородний транспорт

Станция Toronto Union Station служит центром междугородных перевозок VIA Rail в Центральной Канаде и включает в себя рейсы в различные части Онтарио, Коридор услуги в Монреаль и столицу страны Оттаву, а также междугородние перевозки в Ванкувер и Нью-Йорк.

В Автовокзал Торонто в центре Торонто также служит центром междугородных автобусных перевозок в Южном Онтарио, обслуживается несколькими компаниями и предоставляет обширную сеть услуг в Онтарио и соседних провинциях и штатах. GO Transit предоставляет междугородние автобусные рейсы от автовокзала Union Station и других автобусных вокзалов города до пунктов назначения в пределах большого Торонто.

Дорожная система

Шоссе 401 это Шоссе 400-й серии который проходит с запада на восток через Большой Торонто. Часть Торонто шоссе 401 - самая загруженная автомагистраль в Северной Америке.

Сетку основных городских улиц составили концессионная дорога система, в которой основные магистральные дороги находятся на расстоянии 6 600 футов (2,0 км) друг от друга (за некоторыми исключениями, особенно в Скарборо и Этобико, поскольку они использовали другое исследование). Основные магистрали с востока на запад, как правило, параллельны береговой линии озера Онтарио, а основные магистрали с севера на юг примерно перпендикулярны береговой линии, хотя и имеют небольшой угол к северу от Эглинтон-авеню. Такое расположение иногда нарушается географическими причинами, в первую очередь ущельями реки Дон. Север по сетке Торонто составляет приблизительно 18,5 ° к западу от истинного севера. Многие артерии, особенно с севера на юг, так как город изначально находился в пределах бывшего Графство Йорк, продолжайте движение за город в 905 пригородов и дальше в деревню.

Есть ряд муниципальных скоростные дороги и провинциальные шоссе которые обслуживают Торонто и Большой Торонто. Особенно, Шоссе 401 делит город пополам с запада на восток, минуя центр города. Это самая загруженная дорога в Северной Америке,[240]и одна из самых загруженных магистралей в мире.[241][242] Другие провинциальные шоссе включают Шоссе 400 который соединяет город с Северным Онтарио и за его пределами и Шоссе 404, расширение Don Valley Parkway в северные окраины. В Queen Elizabeth Way (QEW), первая разделенная междугородняя автомагистраль в Северной Америке, заканчивается на западной границе Торонто и соединяет Торонто с Ниагарский водопад и Буффало. Основные муниципальные скоростные дороги в Торонто включают Gardiner Expressway, бульвар Дон Вэлли и, в некоторой степени, Аллен Роуд. Загруженность дорог Торонто - одна из самых высоких в Северной Америке и вторая по величине в Канаде после Ванкувера.[243]

Известные люди

Побратимы

Города-партнеры

Города дружбы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Девиз, как правило, пишется без знаков препинания, а на гербе города используется типографские маркеры разместить слова, используемые в девизе. Однако некоторые источники в муниципальном правительстве Торонто переводят девиз через знаки препинания, как «Разнообразие, наша сила».[7]
  2. ^ Данные о максимальной и минимальной температуре при Приложение был зарегистрирован наблюдателями с марта 1840 г. по июнь 2003 г. под названием станции "ТОРОНТО".[106][107] С июля 2003 г. по настоящее время климатические данные были записаны автоматическая метеостанция под названием «ТОРОНТО СИТИ».[108][109]
  3. ^ Фотография была сделана до установки Знак Торонто 3D в 2015 году.
  4. ^ 9-1-1 - это телефонный номер местной службы экстренной помощи, хотя провайдеры GSM также перенаправляют телефонные звонки на 1-1-2 в местные аварийные службы.

Рекомендации

  1. ^ Бенсон, Дениз. «Нанесение Т-точки на карту». Eye Weekly. Архивировано из оригинал 30 ноября 2007 г.. Получено 5 декабря, 2006.
  2. ^ "Почему Торонто называется Хогтаун?'". funtrivia.com. Архивировано из оригинал 3 января 2015 г.. Получено 3 января, 2015.
  3. ^ "Городские прозвища". got.net. Архивировано из оригинал 14 февраля 2015 г.. Получено 3 января, 2015.
  4. ^ Джонсон, Джессика (4 августа 2007 г.). «Причудливые находки в Big Smoke». Глобус и почта. Архивировано из оригинал 16 апреля 2008 г.
  5. ^ «История городских символов». www.toronto.ca. Город Торонто. 2020 г.. Получено 27 октября, 2020.
  6. ^ Харциг, Кристиана; Жюто, Даниэль; Шмитт, Ирина (2006). Социальное конструирование разнообразия: переосмысление основ индустриальных наций. Книги Бергана. п. 310. ISBN  9781571813763. Отражая и передавая это чувство города, одним из первых действий недавно объединенного городского совета Торонто в 1998 году было принятие в качестве официального девиза «Разнообразие - наша сила».
  7. ^ Правительство города Торонто. «Справедливость, разнообразие и вовлечение». Получено 27 октября, 2020.
  8. ^ «Настоящая история того, как Торонто получил свое название | Науки о Земле». Geonames.nrcan.gc.ca. 18 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 9 декабря 2011 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  9. ^ «Мэр объявляет о новых назначениях, поскольку сокращенный совет сосредотачивается на серьезных вопросах». CBC Новости. 12 декабря 2018. В архиве с оригинала 26 декабря 2018 г.. Получено 8 марта, 2019.
  10. ^ Артузо, Антонелла (12 декабря 2018 г.). «Тори выбирает заместителей мэра, председателей комитетов». Торонто Сан. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 8 марта, 2019.
  11. ^ "(Код 3520005) Профиль переписи". Перепись 2016 г.. Статистическое управление Канады. 2017. Получено 12 февраля, 2017.
  12. ^ «Подсчет населения и жилого фонда для населенных пунктов, перепись 2011 и 2006 гг.». Перепись населения 2011 г.. Статистическое управление Канады. 13 января 2014 г. В архиве из оригинала 26 октября 2014 г.. Получено 11 декабря, 2014.
  13. ^ «Подсчет населения и жилого фонда для городских агломераций, переписи 2011 и 2006 гг.». Перепись населения 2011 г.. Статистическое управление Канады. 13 января 2014 г. В архиве с оригинала 22 июня 2012 г.. Получено 11 декабря, 2014.
  14. ^ «Таблицы подсчета населения и жилищного фонда, перепись 2016 года».
  15. ^ «Профиль переписи 2016 года». www12.statcan.gc.ca. Статистическое управление Канады.
  16. ^ «Статистическое управление Канады. Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в базисных ценах, по переписи городских агломераций (CMA) (x 1 000 000)». Статистическое управление Канады.
  17. ^ «Профиль переписи 2016 года». www12.statcan.gc.ca. Статистическое управление Канады.
  18. ^ "Портрет канадского населения в 2006 году: динамика населения субпровинции, Большая Золотая Подкова". Статистическое управление Канады, 2006 Перепись населения. В архиве с оригинала 30 января 2018 г.
  19. ^ Роберт Випонд (24 апреля 2017 г.). Создание глобального города: как одна школа в Торонто приняла участие в разнообразии. Университет Торонто Пресс. п. 147. ISBN  978-1-4426-2443-6.
  20. ^ Дэвид П. Варади (февраль 2012 г.). Десегрегация города: гетто, анклавы и неравенство. SUNY Нажмите. п. 3. ISBN  978-0-7914-8328-2.
  21. ^ Уте Хаскен; Фрэнк Нойберт (7 ноября 2011 г.). Обряды переговоров. Издательство Оксфордского университета. п. 163. ISBN  978-0-19-981230-1.
  22. ^ «Первые народы, 9000 г. до н.э. - 1600 г. н.э. - История Торонто: путешествие на 11000 лет - Виртуальные выставки | Город Торонто». toronto.ca. Архивировано из оригинал 16 апреля 2015 г.. Получено 30 апреля, 2015.
  23. ^ Джонсон и Уилсон 1989, п. 34.
  24. ^ «Ранняя история Йорка и Верхней Канады». Dalzielbarn.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2015 г.. Получено 14 июля, 2015.
  25. ^ «Битва за Йорк 200 лет назад сформировала Торонто и Канаду: редакция». thestar.com. 21 апреля 2013 г. В архиве с оригинала 11 июля 2015 г.. Получено 14 июля, 2015.
  26. ^ «Хронология: 180 лет истории Торонто». Торонто. 6 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 8 мая 2015 г.. Получено 12 мая, 2015.
  27. ^ Канада по вопросам гражданства и иммиграции (сентябрь 2006 г.). «Меморандум о взаимопонимании между Канадой, Онтарио и Торонто по вопросам иммиграции и поселения (электронная версия)». Архивировано из оригинал 11 марта 2007 г.. Получено 1 марта, 2007.
  28. ^ Летела, Жанин; Хамфрис, Линн; Пресса, Limelight; Макфи, Маргарет (2004). Атлас визуального мира детей. Сидней, Австралия: Fog City Press. п. 76. ISBN  978-1-74089-317-6.
  29. ^ а б c d е ж «Серия« Сосредоточьтесь на географии », перепись 2016 года: Торонто, город (CSD) - Онтарио: иммиграция и этнокультурное разнообразие». Статистическое управление Канады. В архиве с оригинала 8 ноября 2017 г.. Получено 31 октября, 2017.
  30. ^ «Разнообразие - факты о Торонто - ваш город». Город Торонто. Архивировано из оригинал 6 апреля 2015 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  31. ^ «Социальное развитие, финансы и управление» (PDF). toronto.ca. Город Торонто. Архивировано из оригинал (PDF) 18 июня 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  32. ^ «Музыка - ключевые отрасли индустрии». Город Торонто. Архивировано из оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 30 июля, 2015.
  33. ^ «Качество жизни - искусство и культура». Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 30 июля, 2015.
  34. ^ «Кино и телевидение - ключевые секторы индустрии». Город Торонто. Архивировано из оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 30 июля, 2015.
  35. ^ «Сделано здесь. Видно везде. - Фильм в Торонто». Город Торонто. Архивировано из оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 30 июля, 2015.
  36. ^ «Развлекательный и творческий кластер Онтарио» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 28 марта 2016 г.. Получено 3 июля, 2015.
  37. ^ «Культура, творческий город». Пресс-центр Торонто. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 10 июля, 2015.
  38. ^ «Учреждения культуры в общественной сфере» (PDF). Eraarch.ca. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  39. ^ «Туризм - город Торонто». toronto.ca. Город Торонто. В архиве с оригинала 13 июля 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  40. ^ «Роману туристов с Торонто не видно конца». thestar.com. 24 января 2018. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  41. ^ Мелансон, Тревор. «Каким будет горизонт Торонто в 2020 году». Канадский бизнес. В архиве из оригинала 8 мая 2015 г.. Получено 10 мая, 2015.
  42. ^ Torontoist (4 сентября 2007 г.). «Си-Эн Тауэр мертва. Да здравствует Си-Эн Тауэр!». torontoist.com. Архивировано из оригинал 3 апреля 2015 г.. Получено 10 мая, 2015.
  43. ^ Даффи 2004, п. 154.
  44. ^ Динни 2011, п. 21.
  45. ^ «Поддержка промышленного сектора - город Торонто». toronto.ca. 14 июля 2017 г.. Получено 18 февраля, 2020.
  46. ^ ICF Consulting (февраль 2000 г.). "Торонто соревнуется". toronto.ca. Архивировано из оригинал 27 января 2007 г.. Получено 1 марта, 2007.
  47. ^ «Бизнес Торонто - ключевые секторы бизнеса». Investtoronto.ca. Архивировано из оригинал 10 мая 2015 г.. Получено 30 апреля, 2015.
  48. ^ Мирволд и Фэйи 1997 С. 12–18.
  49. ^ См. Ред. Р. Ф. Уильямсона, Торонто: иллюстрированная история его первых 12000 лет (Торонто: Джеймс Лоример, 2008), гл. 2, со ссылкой на Место мантии.
  50. ^ «Настоящая история того, как Торонто получил свое название». geonnames.nrcan.gc.ca. Природные ресурсы Канады (2005). Архивировано из оригинал 16 октября 2006 г.. Получено 8 декабря, 2006.
  51. ^ Хаунсом 1970, п. 26.
  52. ^ а б Хаунсом 1970, п. 27.
  53. ^ а б Ферт, Эдит Г., изд. (1962). Город Йорк 1793–1815: собрание документов раннего Торонто (серия Онтарио). Публикации Общества Шамплейн. п. 3. Дои:10.3138/9781442617940. ISBN  978-1-4426-1794-0.
  54. ^ Шмальц 1991.
  55. ^ Fort Rouillé В архиве 13 сентября 2012 г. Wayback Machine, Университетский институт Джарвиса (2006). Проверено 8 декабря 2006 года.
  56. ^ Туземцы и пришельцы, 1600–1793 гг. В архиве 6 марта 2007 г. Wayback Machine, Город Торонто (2006). Проверено 8 декабря 2006 года.
  57. ^ "История законодательных зданий Онтарио". ontario.ca. Правительство Онтарио. Архивировано из оригинал 22 октября 2009 г.. Получено 13 июля, 2007.
  58. ^ «Добро пожаловать на родину Торонто». 40ork.ca. Друзья Форт-Йорка (2006). В архиве из оригинала 21 февраля 2011 г.. Получено 8 декабря, 2006.
  59. ^ «Битва за Йорк». Архивировано из оригинал 20 августа 2007 г.. Получено 10 июля, 2007.
  60. ^ Черная история в архиве города Торонто В архиве 2 февраля 2014 г. Wayback Machine, Город Торонто (2009 г.). Проверено 13 марта 2009 года.
  61. ^ "Закон об отмене рабства 1833 г. (отменен 19 ноября 1998 г.)". законодательство.gov.uk. Правительство Великобритании. В архиве из оригинала 14 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября, 2017.
  62. ^ Робертсон 1894, п. 25.
  63. ^ "Провинции Канады". Statoids.com. В архиве из оригинала 23 февраля 2011 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  64. ^ «Провинция Канады: сертификат второго класса». Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. Архивировано из оригинал (JPG) 7 апреля 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  65. ^ Престон, Ричард. Канадский RMC: История Королевского военного колледжа Канады. Клуб RMC, изданный U of Toronto Press.
  66. ^ а б Начальник транзита Торонто считает, что обыски маловероятны (2005). Проверено 3 февраля 2007 года.[мертвая ссылка ]
  67. ^ Этер Моррис (6 августа 1992 г.). Боевые тени: история канадского кино, 1895-1939 гг.. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. С. 38–. ISBN  978-0-7735-6072-7.
  68. ^ Майк Файли (1 июня 1999 г.). Кладбище Маунт-Плезант: Иллюстрированное руководство: второе издание, переработанное и дополненное. Дандурн. С. 74–. ISBN  978-1-4597-1310-9.
  69. ^ "Угроза нефтяного пожара в Торонто". Вечерний гражданин. Оттава. 12 февраля 1948 г. с. 1. Получено 5 декабря, 2014.
  70. ^ "Закон о муниципалитете Торонто". e-laws.gov.on.ca. Правительство Онтарио. 2000. В архиве из оригинала 5 января 2011 г.. Получено 29 декабря, 2006.
  71. ^ "SOS! Канадские катастрофы". collectionscanada.gc.ca. Библиотека и архивы Канады. 2006. Архивировано с оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 19 декабря, 2008.
  72. ^ Виттен, Дэвид (2016). "Почему Торонто называют шестеркой". mathwizurd.com. Архивировано из оригинал 6 мая 2017 г.. Получено 2 июня, 2017.
  73. ^ "На запад? Меняющаяся география корпоративной власти в Канаде". Журнал канадских исследований. 2002. Архивировано с оригинал 30 марта 2008 г.. Получено 14 января, 2007.
  74. ^ Чидли, Джо; Хавельшка, Данило. Борьба Торонто против слияния В архиве 16 декабря 2019 г. Wayback Machine. Maclean's, 17 марта 1997 г.
  75. ^ "Законодательные отчеты". Канадский парламентский обзор.
  76. ^ "Результаты всеобщих выборов 1997 года в Торонто". Город Торонто. 1997. Архивировано с оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 12 июля, 2013.
  77. ^ Мэнсбридж, Питер; Адриенн Арсено (13 января 1999 г.). «Торонто вызывает войска для борьбы с сильной метелью». CBC Новости. Торонто. В архиве из оригинала 8 марта 2014 г.. Получено 8 марта, 2014.
  78. ^ «УСТНАЯ ИСТОРИЯ ВРЕМЕНИ ТОРОНТО, ПРИЗЫВАННОГО В АРМИИ РАЗРАБАТЫВАТЬ СНЕГ». nationalpost.com. 10 января 2019.
  79. ^ Барнс, Алан (16 января 1999 г.). «Слабаки мирового класса» не вызывают особой симпатии, Звезда Торонто, п. A22.
  80. ^ CBC News Staff (2008). "Мел Ластман: Продажа себя городу". CBC Новости. Торонто. Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 8 марта, 2014.
  81. ^ Лоранс, Джереми (23 апреля 2003 г.). «Одна семья уехала в отпуск - и сделала Торонто изгоем во всем мире». Независимый. В архиве из оригинала 22 мая 2018 г.. Получено 22 мая, 2018.
  82. ^ [1]
  83. ^ «Более 1000 человек, задержанных во время саммита G20 в Торонто, могут подать в суд на полицию». Хранитель. Guardian News and Media Limited. В архиве из оригинала 17 июля 2016 г.. Получено 15 июля, 2016.
  84. ^ «Министерство окружающей среды Канады отвечает на вопрос: где было предупреждение о серьезной грозе в Торонто?». Глобал Торонто. 9 июля 2013 г. В архиве из оригинала 14 июля 2013 г.. Получено 18 июля, 2013.
  85. ^ «Ледяной шторм: генеральный директор Toronto Hydro обещает электричество в течение нескольких часов оставшимся клиентам | Toronto Star». Thestar.com. 29 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2014.
  86. ^ "Демонстрируя мир гордости". Торонто Стар. Toronto Star Newspapers Ltd. В архиве с оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 15 июля, 2016.
  87. ^ "Официальный сайт". toronto2015.org. ТОРОНТО 2015 Pan Am / Parapan Am Games. В архиве с оригинала на 1 июля 2019 г.. Получено 15 июля, 2016.
  88. ^ Фрэнк Клейтон и Хон Юн (Ева) Ши (31 мая 2019 г.). «ВАУ! Торонто стал вторым по темпам роста мегаполисом и самым быстрорастущим городом во всех Соединенных Штатах и ​​Канаде». Центр городских исследований и землеустройства - Университет Райерсона. Архивировано из оригинал 12 ноября 2019 г.. Получено 6 декабря, 2019.
  89. ^ «Онтарио подтвердил первый случай нового коронавируса в Ухане». Правительство Онтарио. 25 января 2020 г. Архивировано с оригинал 29 января 2020 г.
  90. ^ «Отслеживание каждого случая COVID-19 в Канаде». Коронавирус. 13 марта 2020. В архиве с оригинала 15 марта 2020 г.. Получено 22 марта, 2020.
  91. ^ Статистика населения и площади земель В архиве 17 марта 2007 г. Wayback Machine, Статистическое управление Канады (2001). Проверено 5 декабря 2006 года.
  92. ^ "Как добраться". toronto.ca. Город Торонто. В архиве из оригинала 5 июля 2007 г.. Получено 14 февраля, 2008.
  93. ^ "Город Торонто: краткий обзор Торонто, география". Toronto.ca. Город Торонто. В архиве с оригинала 25 апреля 2018 г.. Получено 7 марта, 2019.
  94. ^ «Краткая история береговой линии озера Ирокез в Торонто». www.blogto.com. Получено 28 апреля, 2020.
  95. ^ «Проект исторического картографирования долины реки Дон». Maps.library.utoronto.ca. Получено 14 июля, 2016.
  96. ^ Лонгли, Ричард (14 сентября 2017 г.). «Бурный остров: трагическая история островов Торонто». Журнал NOW. Архивировано из оригинал 15 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля, 2018.
  97. ^ "Канадские данные станции по климатическим нормам 1981–2010 гг.". Environment Canada. В архиве с оригинала 3 апреля 2016 г.. Получено 30 августа, 2018.
  98. ^ Пил, М. К., Финлейсон, Б. Л. и МакМахон, Т. А. (2007). «Обновленная карта мира по классификации климата Кеппена – Гейгера» (PDF). Hydrol. Earth Syst. Наука. 11 (5): 1633–1644. Дои:10.5194 / hess-11-1633-2007. ISSN  1027-5606. В архиве (PDF) из оригинала 3 февраля 2012 г.. Получено 5 мая, 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  99. ^ "Карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера - нормали 1971-2000 гг." (PDF). koeppen-geiger.vu-wien.ac.at. Архивировано из оригинал (PDF) 15 декабря 2017 г.. Получено 10 июня, 2019.
  100. ^ Служба, Правительство Канады, Министерство природных ресурсов Канады, Канадский лес. «Канадский сайт по устойчивости растений». Planthardiness.gc.ca. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  101. ^ Служба, Правительство Канады, Сельское хозяйство и агропродовольствие Канады. «Зоны зимостойкости растений Канады». agr.gc.ca. Архивировано из оригинал 27 июля 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
  102. ^ а б "Что мы изучаем и почему?" (PDF). Исследование будущих факторов погоды и климата в Торонто. Город Торонто. 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 20 августа 2015 г.. Получено 20 сентября, 2015.
  103. ^ а б c d е "Почему Погода в Торонто такая, какая она есть?" (PDF). Исследование будущих факторов погоды и климата в Торонто. Город Торонто. 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 20 августа 2015 г.. Получено 20 сентября, 2015.
  104. ^ а б c d е ж "Погодные ожидания". toronto.ca. Город Торонто. Архивировано из оригинал 9 сентября 2015 г.. Получено 20 сентября, 2015.
  105. ^ а б c "Приложение". Климатические нормы Канады с 1981 по 2010 год. Окружающая среда Канады. 13 февраля 2014 г. Климатический ID: 6158350. Получено 24 февраля, 2014.
  106. ^ «Ежемесячный отчет за 1840 год». Канадские климатические данные. Environment Canada. 22 июня 2016 г. Климатический ID: 6158350. Получено 15 июля, 2016.
  107. ^ «Ежемесячный отчет за 2003 год». Канадские климатические данные. Environment Canada. 22 июня 2016 г. Климатический ID: 6158350. Получено 15 июля, 2016.
  108. ^ «Ежемесячный отчет за 2003 год». Канадские климатические данные. Environment Canada. 22 июня 2016 г. Климатический ID: 6158355. Получено 15 июля, 2016.
  109. ^ Шум, Дэвид; Миллер, Адам (23 февраля 2017 г.). «В Торонто наступает самый теплый февральский день в истории». Глобальные новости.
  110. ^ «Ежедневный отчет за октябрь 2007 г.». Канадские климатические данные. Environment Canada. 22 июня 2016 г. Климатический ID: 6158355. Получено 15 июля, 2016.
  111. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2017 года». Канадские климатические данные. Environment Canada. 9 августа 2016 г. Климатический ID: 6158355. Получено 24 февраля, 2017.
  112. ^ d.o.o, Yu Media Group. «Торонто, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц». Атлас погоды. Получено 5 июля, 2019.
  113. ^ "Архитектура Торонто". Архивировано из оригинал 1 ноября 2011 г.
  114. ^ Здание в Дубае по высоте превосходит CN Tower, CTV Television Network (2007); получено 13 сентября 2007 года.[мертвая ссылка ]
  115. ^ «Си-Эн Тауэр больше не самая высокая в мире». Торонто Стар. Toronto Star Newspapers Ltd. В архиве с оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  116. ^ Большинство из этих зданий - жилые, а в центральном деловом районе есть коммерческие офисные башни. В последнее время уделяется внимание необходимости переоборудования многих из этих зданий, которые были построены в 1950-х годах как жилые дома для размещения быстро растущего населения. По состоянию на ноябрь 2011 года в городе строилось 132 высотных дома. «Высоты? Мы вершины континента». Торонто Стар. TheStar.com. 5 октября 2011 г. В настоящее время в Торонто возводится 132 высотных здания, больше всего в Северной Америке.. Получено 18 апреля, 2014.
  117. ^ "Культурный ренессанс Торонто". livewithculture.ca.ca. Город Торонто. 2005. Архивировано с оригинал 11 ноября 2007 г.
  118. ^ «Исторический район винокурни». Toronto.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  119. ^ "История парка Уичвуд". torontoneighbourhoods.net. Издательство Maple Tree. Архивировано из оригинал 22 августа 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  120. ^ «Каса Лома». casaloma.org. Liberty Entertainment Group. Архивировано из оригинал 12 июля 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  121. ^ «Музей Спадина: Исторический дом и сады». toronto.ca. Город Торонто. Архивировано из оригинал 4 июля 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  122. ^ Фокс, Пол Л. (12 марта 1953 г.). «Планируем 45 000 городок на фермах Донских Миллс. Обойдется в 10 000 000». Торонто Стар. п. 3.
  123. ^ а б «Джанкшн Скотные дворы». torontohistory.net. Историческая ассоциация Торонто. Архивировано из оригинал 14 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября, 2017.
  124. ^ Флэк, Дерек (24 августа 2011 г.). «Как выглядел король Уэст в 1980-е». блогТО. Архивировано из оригинал 14 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября, 2017.
  125. ^ Гибсон 2008.
  126. ^ «Инициатива по ускорению развития портовых территорий - городское планирование - ваш город». Город Торонто. Архивировано из оригинал 5 февраля 2017 г.. Получено 4 февраля, 2017.
  127. ^ «Залив Эшбриджа». Историческое общество Лесливилля. 13 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 5 февраля 2017 г.. Получено 4 февраля, 2017.
  128. ^ «Город объявляет о следующих шагах в возрождении портовых земель | Городской Торонто». urbantoronto.ca. Архивировано из оригинал 5 февраля 2017 г.. Получено 4 февраля, 2017.
  129. ^ «Ист-Харбор». eastharbour.ca. Первый залив. Архивировано из оригинал 14 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября, 2017.
  130. ^ «Знаковый знак Торонто начинает изнашиваться, требуется финансирование, чтобы выжить». CityNews Торонто. 21 июня 2016 г.. Получено 3 мая, 2020.
  131. ^ «Городской дизайн: парк Облачный сад». Потерянные потоки, Торонто, веб-сайт. Архивировано из оригинал 8 марта 2008 г.. Получено 27 марта, 2009.
  132. ^ https://www.toronto.ca/data/parks/prd/facilities/parks/index.html
  133. ^ а б Армстронг, Джеймс; Макаллистер, Марк (5 апреля 2013 г.). «Торонто может похвастаться тысячами гектаров парков». Глобальные новости. В архиве с оригинала 3 октября 2015 г.. Получено 1 октября, 2015.
  134. ^ «Онтарио передает последний участок земли Национальному городскому парку Руж, но скептики остаются». CBCNews. Канадская радиовещательная корпорация. 22 октября 2017 г. В архиве с оригинала 20 марта 2018 г.. Получено 7 марта, 2018.
  135. ^ «Корпоративная история». IMAX.com. Архивировано из оригинал 15 ноября 2012 г.. Получено 3 декабря, 2012.
  136. ^ «План возрождения Ontario Place стоимостью 100 миллионов долларов». Торонто Сан. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  137. ^ «Кино и телеиндустрия: обзор 2011 года» (PDF). toronto.ca. Город Торонто. 1 сентября 2012 г. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 7 сентября, 2012.
  138. ^ Скотт, Вернон. «Торонто теперь называют Северным Голливудом». Сарасота Геральд-Трибюн. п. 12B. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 10 июня, 2011.
  139. ^ «Новые цифры подтверждают рейтинг Торонто как северного Голливуда». toronto.ca. Город Торонто. В архиве с оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 1 января, 2007.
  140. ^ «ТОРС затраты на« Север Голливуда »и многое другое». CBC Новости. 9 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2008 г.. Получено 1 января, 2007.
  141. ^ Фестиваль Карибского карнавала (Карибана) в Торонто 2006 В архиве 9 февраля 2009 г. Wayback Machine, Журнал WORD (2006). Проверено 11 декабря 2006 года.
  142. ^ «История успеха Карибана». Торонто Стар. 3 мая 2010 г. В архиве из оригинала 10 мая 2010 г.. Получено 1 июня, 2010.
  143. ^ Смит, Эйнсли (11 июня 2018 г.). «Торонто назван одним из лучших мест в мире для празднования Гордости». Ежедневный улей. Архивировано из оригинал 19 октября 2018 г.. Получено 16 марта, 2019.
  144. ^ Поиск работы в СМИ в Канаде В архиве 14 апреля 2015 г. Wayback Machine Поиск работы в СМИ в Канаде (2003). Проверено 8 мая 2007 года.
  145. ^ 1 июня Крис Пауэлл; 2016 г. «Vancity Buzz запускается в Торонто и Монреале». Архивировано из оригинал 9 августа 2018 г.. Получено 28 января, 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  146. ^ "О зоопарке Торонто". torontozoo.com. Зоопарк Торонто. Архивировано из оригинал 11 сентября 2007 г.. Получено 11 октября, 2007.
  147. ^ Бухаш, Ласло (7 мая 2003 г.). «Распаковка зоопарка». Глобус и почта. Торонто. Архивировано из оригинал 11 апреля 2008 г.. Получено 11 октября, 2007.
  148. ^ "CNE - О нас]". cnedirect.com. Канадская национальная выставка. 2006. Архивировано с оригинал 9 мая 2012 г.. Получено 29 декабря, 2006.
  149. ^ Город Торонто (2007 г.). "Кто использует квадрат (Демография)]". Площадь Йондж Дандас. Архивировано из оригинал 9 января 2009 г.. Получено 12 апреля, 2008.
  150. ^ "Добро пожаловать во вкус Данфорта". Архивировано из оригинал 1 апреля 2007 г.. Получено 7 июля, 2007.
  151. ^ "Новости с wleagueoccer.com". Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.
  152. ^ "Equalizer Soccer - USL W-League, когда-то высший дивизион, закрывается после 21 сезона". Equalizersoccer.com. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  153. ^ «КАНАДСКАЯ ЖЕНСКАЯ ХОККЕЙНАЯ ЛИГА ПРЕКРАЩАЕТ ОПЕРАЦИИ». Канадская женская хоккейная лига. 31 марта 2019 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2019 г.. Получено 8 мая, 2019.
  154. ^ "Хронология Торонто Блю Джейс". BlueJays.com. MLB Advanced Media. Получено 3 ноября, 2017.
  155. ^ Холкомб, Мэдлин (14 июня 2019 г.). «Торонто Рэпторс выиграют первый чемпионат Канады в НБА». CNN. Получено 8 ноября, 2020.
  156. ^ «Торонто примет Матч Звезд 2016». ВсеЗвездные выходныеToronto. Архивировано из оригинал 15 февраля 2016 г.. Получено 13 февраля, 2016.
  157. ^ "Канада - Торонто - Результаты, матчи, состав, статистика, фото, видео и новости - Soccerway". Soccerway.
  158. ^ Озанян, Майк (21 мая 2013 г.). «Дэвид Бекхэм заработает огромную удачу от расширения MLS в Нью-Йорке». Forbes. Получено 23 ноября, 2013.
  159. ^ "Торонто против Чикаго Файр 3–1". Soccerway. 12 мая 2007 г.. Получено 13 ноября, 2014.
  160. ^ W., T.A. (8 марта 2017 г.). «Toronto Wolfpack - первая трансатлантическая спортивная команда». Economist.com. В архиве с оригинала 11 марта 2017 г.. Получено 12 марта, 2017.
  161. ^ Холл, Джозеф (30 октября 2015 г.). "Toronto Rush взлетает с American Ultimate Disc League". Звезда. Получено 30 октября, 2015.
  162. ^ "Американская высшая дисковая лига". Архивировано из оригинал 21 октября 2015 г.. Получено 30 октября, 2015.
  163. ^ «История ТКП». Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 30 октября, 2015.
  164. ^ "Заявка на участие в Панамериканских играх в Торонто-2015 официально объявлена". GameBids.com. Архивировано из оригинал 19 октября 2008 г.
  165. ^ Кэли, Шон (12 августа 2014 г.). "Обратный отсчет до Панамериканских и Парапанамериканских игр в регионе Дарем". durhamregion.com. Метролэнд Медиа Группа. Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.. Получено 31 августа, 2014.
  166. ^ Байерс, Джим (10 июля 2007 г.). "Третий раз повезло для ставки T.O. Games ?, TheStar.com, 2007". Звезда. Торонто. В архиве из оригинала 5 марта 2010 г.. Получено 25 мая, 2010.
  167. ^ Статистика рынка В архиве 9 февраля 2010 г. Wayback Machine В архиве 9 февраля 2010 г. Wayback Machine Фондовая биржа Торонто (2006 г.). Проверено 11 мая 2007 года.
  168. ^ "EI экономический район Торонто". services.gc.ca. Правительство Канады. Архивировано из оригинал 20 августа 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  169. ^ «Стоимость жизни в Канаде». Numbeo. Архивировано из оригинал 28 сентября 2017 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  170. ^ «Америка: индекс стоимости жизни по городам, середина 2017 года». Numbeo. Архивировано из оригинал 7 ноября 2017 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  171. ^ «Достигаем ли мы прогресса в сокращении бедности в Торонто?». TorontoVitalSigns.ca. Архивировано из оригинал 19 марта 2016 г.. Получено 27 сентября, 2017.
  172. ^ "Население Торонто". Население Канады. Получено 3 июня, 2019.
  173. ^ http://www.canadiana.ca/view/oocihm.9_08070/88?r=0&s=1
  174. ^ http://www.canadiana.ca/view/oocihm.9_08061/422?r=0&s=1 стр. 406
  175. ^ http://www.canadiana.ca/view/oocihm.9_01612/46?r=0&s=1 стр.78
  176. ^ http://www.canadiana.ca/view/oocihm.9_01608/65?r=0&s=1 стр. A38
  177. ^ http://www.canadiana.ca/view/oocihm.9_08059/218?r=0&s=2
  178. ^ а б c d е «Профиль переписи, перепись 2016 года: Торонто, город [подразделение переписи], Онтарио и Канада [страна]». Статистическое управление Канады. Получено 31 октября, 2017.
  179. ^ а б Франсин Копун; Николас Кеунг (5 декабря 2007 г.). «Город несравненного разнообразия». Торонто Стар. Архивировано из оригинал 16 октября 2008 г.. Получено 7 октября, 2008.
  180. ^ «Несколько откровенных слов об иммиграции». Глобус и почта. 7 октября 2010 г. В архиве из оригинала 20 февраля 2014 г.. Получено 8 февраля, 2014.
  181. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, переписных участков и переписных участков (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные». Перепись 2016 г.. Статистическое управление Канады. 29 ноября 2017 г.. Получено 13 июня, 2020.
  182. ^ «Торонто [агломерация], Онтарио и Онтарио [провинция] (таблица)». Перепись 2016 г.. Статистическое управление Канады. 29 ноября 2017 г.. Получено 13 июня, 2020.
  183. ^ а б «Профиль национального обследования домашних хозяйств (NHS), 2011 г.». statcan.gc.ca. Правительство Канады. В архиве из оригинала от 9 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля, 2014.
  184. ^ "Торонто в переходный период: демографические изменения в конце двадцатого века В архиве 10 марта 2012 г. Wayback Machine ". (PDF ). CERIS - Центр метрополии Онтарио.
  185. ^ Джавед, Нур (10 марта 2010 г.). «Видимое меньшинство станет белым к 2013 году». Торонто Стар. В архиве с оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  186. ^ Джефф Кларк (2013). "Видимые меньшинства Торонто" (Карта). Неоформикс. Архивировано из оригинал 9 ноября 2015 г.. Получено 12 сентября, 2015.
  187. ^ «Заявление о содержании переписи населения 2016 года и национального обследования домашних хозяйств». statcan.gc.ca. Правительство Канады. 13 апреля 2015 г. В архиве с оригинала 30 ноября 2019 г.. Получено 10 сентября, 2019.
  188. ^ а б c d е ж грамм «Профиль переписи, перепись 2016 года - Торонто - Онтарио - языковой профиль». statcan.gc.ca. Статистика Канады. 9 августа 2019. В архиве с оригинала 14 января 2020 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  189. ^ "Закон о службах французского языка, R.S.O. 1990, c. F.32". ontario.ca. Королевский принтер для Онтарио. 2019. Архивировано с оригинал 23 июня 2019 г.. Получено 7 сентября, 2019.
  190. ^ «9-1-1 = АВАРИЯ на любом языке». toronto.ca. Город Торонто. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 5 января, 2007.
  191. ^ Разные языки - Торонто CMA, Статистическое управление Канады (2006 г.); получено 9 сентября 2009 года.
  192. ^ Родной язык, используемый на работе в Торонто В архиве 21 апреля 2008 г. Wayback Machine CMA, Статистическое управление Канады (2001). Проверено 5 декабря 2006 года.
  193. ^ Родной язык, используемый на работе (город Торонто) В архиве 21 апреля 2008 г. Wayback Machine, Статистическое управление Канады (2001); получено 5 декабря 2006 г.
  194. ^ «Члены Совета». toronto.ca. Город Торонто. Архивировано из оригинал 15 июля 2016 г.. Получено 17 июля, 2016.
  195. ^ а б «Городской совет и комитеты Торонто». toronto.ca. Город Торонто. Архивировано из оригинал 8 июля 2016 г.. Получено 17 июля, 2016.
  196. ^ «Справочник комитетов, рабочих групп и круглых столов». toronto.ca. Город Торонто. В архиве из оригинала 3 апреля 2007 г.. Получено 18 марта, 2007.
  197. ^ «Городской совет Торонто утверждает бюджет на 2020 год, домовладельцы ожидают повышения налога на недвижимость на 4,24%». Глобальные новости. Получено 13 июня, 2020.
  198. ^ «Графики бюджета на 2017 год» (PDF). toronto.ca. Город Торонто. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2017 г.. Получено 13 сентября, 2017.
  199. ^ «TTC стремится поднять тарифы на 10 центов в бюджетном предложении на 2020 год - CityNews Toronto». toronto.citynews.ca. Получено 13 июня, 2020.
  200. ^ Фокс, Крис (10 июня 2020 г.). «Тори говорит, что не поддержит« произвольное »сокращение полицейского бюджета на 1,22 миллиарда долларов». CP24. Получено 13 июня, 2020.
  201. ^ а б Статистическое управление Канады; The Daily (21 июля 2006 г.). «Статистика преступности». Архивировано из оригинал 24 октября 2008 г.. Получено 5 марта, 2007.
  202. ^ «Преступность и безопасность». Торонтоизмы. Архивировано из оригинал 30 марта 2008 г.
  203. ^ а б "Несмотря на рост, полиция говорит, что уровень убийств T.O." низкий'". Ctv.ca. 26 декабря 2007 г. В архиве с оригинала 27 декабря 2009 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  204. ^ «Статистика ФБР 2008». Fbi.gov. Архивировано из оригинал 12 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  205. ^ Топпинг, Дэвид (22 июля 2008 г.). "Метроцид: история насилия". Торонтоист. В архиве из оригинала от 20 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  206. ^ «Сюжет - Новости». Ванкувер Сан. Канада. 15 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2009 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  207. ^ "Билан шифр Новый" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 24 июля 2011 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  208. ^ "Vancouver.ca" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 1 июля 2019 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  209. ^ "2007annrep_draft_daily_2008_03_26.xlsm" (PDF). torontopolice.on.ca. В архиве (PDF) из оригинала 15 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  210. ^ «CTV Торонто - Торонто устанавливает новый рекорд по резне, связанной с оружием - Новости, шоу и спорт CTV - Канадское телевидение». Toronto.ctv.ca. Архивировано из оригинал 27 декабря 2009 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  211. ^ «Преступление с применением огнестрельного оружия в метро Ванкувера является самым высоким на душу населения в Канаде». Архивировано из оригинал 14 февраля 2009 г.
  212. ^ «Министерство генерального прокурора - справочная информация». Attorneygeneral.jus.gov.on.ca. 25 октября 2005 г. В архиве с оригинала от 1 июля 2009 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  213. ^ Дусетт, Крис (31 декабря 2011 г.). «В 2011 году в Торонто резко упало количество убийств». Торонто Сан. В архиве из оригинала 3 апреля 2012 г.. Получено 18 февраля, 2012.
  214. ^ «Статистика преступности TPS - Годовые расстрелы и убийства". torontopolice.on.ca. Полицейская служба Торонто. 23 ноября 2015 г. Архивировано с оригинал 26 ноября 2015 г.
  215. ^ «Жертвы убийств и их количество на 100 000 населения». Статистическое управление Канады. В архиве с оригинала 2 февраля 2019 г.. Получено 1 февраля, 2019.
  216. ^ Ранкин, Джим (18 ноября 2018 г.). «Что означает запись об убийствах в Торонто - и что мы можем с этим сделать». Торонто Стар. В архиве с оригинала 22 ноября 2018 г.. Получено 22 ноября, 2018.
  217. ^ Битти, Саманта (20 ноября 2018 г.). «Торонто срывает Виннипег с самым высоким уровнем убийств в Канаде». HuffPost Canada. В архиве с оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 27 марта, 2019.
  218. ^ "О нас". tdsb.on.ca. Школьный совет округа Торонто. Архивировано из оригинал 28 ноября 2016 г.. Получено 26 ноября, 2016.
  219. ^ "Secteur de Toronto" (На французском). Conseil scolaire Viamonde. 2019. Архивировано с оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 22 февраля, 2019.
  220. ^ "Écoles" (На французском). Conseil scolaire catholique MonAvenir. 2019. Архивировано с оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 22 февраля, 2019.
  221. ^ "Nos écoles secondaires" (На французском). Conseil scolaire catholique MonAvenir. 2019. Архивировано с оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 22 февраля, 2019.
  222. ^ «Ключевые факты: СМИ». Torontopubliclibrary.ca. Публичная библиотека Торонто. Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено 17 октября, 2010.
  223. ^ «Филиал общественного центра Скарборо: часы работы и местонахождение: публичная библиотека Торонто». Публичная библиотека Торонто. Архивировано из оригинал 5 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября, 2015.
  224. ^ "Публичная библиотека Торонто внесла 63-миллионную запись " OCLC (3 февраля 2006 г.). Проверено 8 июля 2007 года. В архиве 24 февраля 2006 г. Wayback Machine
  225. ^ а б c d «Исследование проливает свет на время ожидания скорой помощи в Онтарио». cbc.ca. Канадская радиовещательная корпорация. 25 января 2007 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 17 апреля, 2010.
  226. ^ Часто задаваемые вопросы о Discovery District в Торонто В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine, Торонто Discovery District (2006). Проверено 5 декабря 2006 года.
  227. ^ «Центр медицинских и родственных наук». marsdd.com. Центр медицинских и смежных наук. 2006. Архивировано с оригинал 5 декабря 2006 г.. Получено 5 декабря, 2006.
  228. ^ «Центр молекулярной медицины Маклафлина (MCMM)». mclaughlin.utoronto.ca. 2006. Архивировано с оригинал 1 сентября 2010 г.. Получено 5 декабря, 2006.
  229. ^ "Метролинкс Эглинтон Кросстаун LRT". www.metrolinx.com. Архивировано из оригинал 21 февраля 2018 г.. Получено 1 мая, 2015.
  230. ^ "Больше транспорта для Торонто | Кросстаун". www.thecrosstown.ca. В архиве из оригинала 27 апреля 2015 г.. Получено 1 мая, 2015.
  231. ^ «Линия Онтарио - Проекты | Метролинкс». www.metrolinx.com. Получено 21 июля, 2020.
  232. ^ «Metrolinx: для большего региона - расширение метро Yonge». www.metrolinx.com. Получено 21 июля, 2020.
  233. ^ "Finch LRT задерживается еще на год | Звезда". thestar.com. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
  234. ^ "Эглинтон Кросстаун Западное расширение - Проекты | Метролинкс". www.metrolinx.com. Получено 21 июля, 2020.
  235. ^ «Метролинкс: для большого региона - вокзал Юнион». www.metrolinx.com. Получено 21 июля, 2020.
  236. ^ "Metrolinx: Для большего региона - новый автовокзал Union Station". www.metrolinx.com. Получено 21 июля, 2020.
  237. ^ "Информация для GO" (PDF). GO Transit. Архивировано из оригинал (PDF) 6 марта 2012 г.. Получено 24 мая, 2011.
  238. ^ Левингтон, Дженнифер; Маклеод, Лори (ноябрь 2007 г.). «Подземный торговый центр готовится к обновлению Union Station». Глобус и почта. Торонто. В архиве с оригинала 3 ноября 2015 г.. Получено 3 ноября, 2015.
  239. ^ «Метролинкс региональный экспресс». www.metrolinx.com. Метролинкс. В архиве из оригинала 8 апреля 2015 г.. Получено 1 мая, 2015.
  240. ^ Майер, Ханна (9 октября 2007 г.). "Глава 2". Долговечные бетонные покрытия в Европе и Канаде. fhwa.dot.gov (Отчет). Федеральное управление автомобильных дорог. В архиве из оригинала 27 мая 2010 г.. Получено 1 мая, 2010. Ключевыми автомагистралями с высокой интенсивностью движения в Онтарио являются автомагистрали 400-й серии в южной части провинции. Самая важная из них - 401, самая загруженная автомагистраль в Северной Америке, со среднегодовым дневным движением (AADT) более 425 000 автомобилей в 2004 году, а ежедневный трафик иногда превышает 500 000 автомобилей.
  241. ^ «Правительство Онтарио инвестирует 401 миллион долларов в модернизацию шоссе 401». ogov.newswire.ca. Министерство транспорта Онтарио. 6 августа 2002 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2007 г.. Получено 18 марта, 2007. Шоссе 401 является одним из самых загруженных шоссе в мире и представляет собой жизненно важное звено транспортной инфраструктуры Онтарио, по которому ежедневно через Торонто проходит более 400 000 автомобилей.
  242. ^ Брайан Грей (10 апреля 2004 г.). "Экономика GTA падает из-за каждой аварии на 401 - самой загруженной автостраде Северной Америки". Торонто Сан, записано на Urban Planet. В архиве с оригинала 27 декабря 2009 г.. Получено 18 марта, 2007. «Феноменальное» количество автомобилей на шоссе. 401, пересекающая Торонто, делает его самой загруженной автострадой в мире ...
  243. ^ "TomTom Congestion Index: North America". tomtom.com. Архивировано из оригинал on June 16, 2017. Получено 13 сентября, 2017.
  244. ^ а б c d е ж грамм час я j "International Alliance Program". Город Торонто. 14 июля 2017 года. В архиве с оригинала 23 июня 2019 г.. Получено 23 июня, 2019.

Библиография

  • Dinnie, Keith (2011). City Branding: Theory and Cases. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-230-24185-5.
  • Duffy, Hazel (2004). Competitive Cities: Succeeding in the Global Economy. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-203-36231-0.
  • Gibson, Sally (2008). Toronto's Distillery District: history by the lake. Cityscape Holdings Inc. and Dundee Distillery District (GP) Commercial Inc. ISBN  978-0-9809905-0-8.
  • Хаунсом, Эрик Уилфрид (1970). Торонто в 1810 году. Торонто: Ryerson Press. ISBN  978-0-7700-0311-1.
  • Johansen Aase, Emily (2014). Cosmopolitanism and Place: Spatial Forms in Contemporary Anglophone Literature. New York City, NY, USA: Palgrave Macmillan. ISBN  978-1-137-40266-0.
  • Johnson, James Keith; Wilson, Bruce G. (1989). Historical Essays on Upper Canada: New Perspectives. McGill-Queen's Press. ISBN  978-0886290702.
  • Myrvold, Barbara; Fahey, Curtis (1997). The people of Scarborough : a history. Scarborough, Ont.: Scarborough Public Library Board. ISBN  9780968308608.
  • Robertson, John Ross (1894). Robertson's Landmarks of Toronto: A Collection of Historical Sketches of the Old Town of York from 1792 Until 1837, and of Toronto from 1834 to 1894. Toronto: J. Ross Robertson.
  • Schmalz, Peter S. (1991). The Ojibwa of Southern Ontario. Toronto: University of Toronto Press|. ISBN  978-0802067784.
  • Williamson, R. F., ed. (2008). Toronto: An Illustrated History of its First 12,000 Years. Toronto, Ontario: James Lorimer.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка