Британская Колумбия - British Columbia

британская Колумбия

Colombie-Britannique  (Французский )[1][2]
Девиз (ы):
латинский: Великолепие sine occu
(Английский: Великолепие без уменьшения)
Координаты: 54 ° 00′00 ″ с.ш. 125 ° 00′00 ″ з.д. / 54.00000 ° с.ш.125.00000 ° з. / 54.00000; -125.00000Координаты: 54 ° 00′00 ″ с.ш. 125 ° 00′00 ″ з.д. / 54.00000 ° с.ш.125.00000 ° з. / 54.00000; -125.00000
СтранаКанада
Конфедерация20 июля 1871 (7)
КапиталВиктория
Крупнейший городВанкувер
Крупнейшее метроМетро Ванкувер
Правительство
• ТипКонституционная монархия
 • Лейтенант-губернаторДжанет Остин
 • ПремьерДжон Хорган (Пнр )
Законодательная властьЗаконодательное собрание Британской Колумбии
Федеральное представительствоПарламент Канады
Сиденья дома42 из 338 (12,4%)
Места в сенате6 из 105 (5.7%)
Площадь
• Общий944.735 км2 (364 764 квадратных миль)
• Земельные участки925.186 км2 (357 216 квадратных миль)
• Вода19 548,9 км2 (7547,9 квадратных миль) 2,1%
Ранг области5 место
 9,5% Канады
численность населения
 (2016)
• Общий4,648,055 [3]
• Оценивать
(2020 Q3)
5,147,712 [4]
• Классифицировать3-е место
• Плотность5.02 / км2 (13,0 / кв. Милю)
Демоним (ы)Британский колумбиец[5]
Официальные языкиНикто
ВВП
 • Классифицировать4-й
• Всего (2015 г.)CA $ 249.981 миллиарда[6]
• На душу населения53 267 канадских долларов (8-е )
HDI
• ИЧР (2018)0.930[7]Очень высоко (2-й )
Часовые пояса
большая часть провинцииUTC − 08: 00 (Тихий океан )
• Летом (Летнее время )UTC − 07: 00 (Тихоокеанское летнее время )
Дальний ВостокUTC − 07: 00 (гора )
• Летом (Летнее время )UTC − 06: 00 (Летнее время в горах )
Почтовый сокр.
до н.э
Префикс почтового индекса
Код ISO 3166CA-BC
ЦветокТихоокеанский кизил
ДеревоКрасный кедр западный
ПтицаСойка Стеллера
Рейтинги включают все провинции и территории

британская Колумбия (до н.э) является самым западным провинция в Канаде, между Тихий океан и скалистые горы. С расчетным населением в 5,1 миллиона человек по состоянию на 2020 год., это канадский третья по численности населения провинция. Столица Британской Колумбии - Виктория, то пятнадцатый по величине столичный регион в Канаде, названный в честь Королева Виктория, правившие при создании первоначальных колоний. Самый большой город Ванкувер, третий по величине территория города в Канаде, крупнейший в Западная Канада, и второй по величине в Тихоокеанский Северо-Запад. В октябре 2013 года население Британской Колумбии составляло 4 606 371 человек (около 2,5 миллиона из них проживали в Большой Ванкувер ).[8] В настоящее время провинция управляется Новая демократическая партия Британской Колумбии во главе с Джон Хорган с правительством большинства.

Первый Британский поселение в районе было Форт Виктория, основанная в 1843 г., положившая начало Город Виктория, сначала столица отдельной Колония острова Ванкувер. Впоследствии на материке Колония Британской Колумбии (1858–1866) был основан Ричард Клемент Муди[9] и Королевские инженеры, отряд Колумбии, в ответ на Золотая лихорадка в каньоне Фрейзер. Муди был главным комиссаром по земельным ресурсам и работам в колонии и первым Вице-губернатор Британской Колумбии: он был выбран Колониальный офис в Лондон преобразовать Британскую Колумбию в британская империя «оплот на крайнем западе»,[10] и «основать вторую Англию на берегу Тихого океана».[11] Муди выбрал это место и основал первоначальную столицу Британской Колумбии, Нью-Вестминстер, учредила Cariboo Road и Стэнли Парк,[12] и разработал первую версию герб Британской Колумбии.[13] Порт Муди назван в его честь.[14]

В 1866 году остров Ванкувер стал частью колонии Британской Колумбии, а Виктория стала столицей объединенной колонии. В 1871 году Британская Колумбия стала шестой провинцией Канады. Его латинский девиз Великолепие sine occu («Великолепие без убытков»). Британская Колумбия возникла из британских владений, которые были основаны на территории нынешней Британской Колумбии к 1871 году. Первые нации, коренные жители земли, имеют историю в этом районе не менее 10 000 лет. Сегодня существует несколько договоров, и вопрос о титуле аборигенов, который долгое время игнорировался, стал юридическим и политическим вопросом, который часто обсуждается в результате недавних судебных действий. Примечательно, что Цилькотин Нация установила право аборигенов на часть своей территории в результате решения Верховного суда Канады 2014 г. Tsilhqot'in Nation v Британская Колумбия.

Этимология

Название провинции было выбрано Королева Виктория, когда Колония Британской Колумбии (1858–1866), то есть «материк», стал британской колонией в 1858 году.[15] Это относится к Колумбийский округ, британское название территории, осушаемой Река Колумбия на юго-востоке Британской Колумбии, которая была тезкой еще доОрегонский договор Колумбийский департамент из Компания Гудзонова залива. Королева Виктория выбрала Британский Колумбия, чтобы отличить британский сектор округа Колумбия от Соединенных Штатов («Американская Колумбия» или «Южная Колумбия»), которые стали Территория Орегона 8 августа 1848 года в результате договора.[16]

В конечном итоге Колумбия во имя британская Колумбия происходит от названия Колумбия Редивива, американский корабль, давший название Река Колумбия а позже - более широкий регион;[17] то Колумбия во имя Колумбия Редивива пришли из название Колумбия для Нового Света или его частей, ссылка на Христофор Колумб.

География

Британская Колумбия география олицетворяется разнообразием и интенсивностью его физического рельефа, который определил образцы урегулирование и промышленность со времен колонизации.

Британская Колумбия граничит на западе с Тихий океан и американский штат Аляска, на север мимо Юкон и Северо-западные территории, на восток провинцией Альберта, а южнее - американскими штатами Вашингтон, Айдахо, и Монтана. В южная граница Британской Колумбии была основана Орегонским договором 1846 года, хотя его история связана с землями на юге и Калифорния. Площадь земли Британской Колумбии составляет 944 735 квадратных километров (364800 квадратных миль). Изрезанное побережье Британской Колумбии простирается более чем на 27000 километров (17000 миль) и включает глубокие горные фьорды и около 6000 островов, большинство из которых необитаемы. Это единственная провинция Канады, граничащая с Тихий океан.

Столица Британской Колумбии Виктория, расположенный на юго-восточной оконечности Остров Ванкувер. Только узкая полоска острова Ванкувер, от Кэмпбелл-Ривер до Виктории, значительно заселен. Большая часть западной части острова Ванкувер и остальной части побережья покрыта умеренный тропический лес.

Самым густонаселенным городом провинции является Ванкувер, расположенный на слиянии рек. Река Фрейзер и Пролив Джорджии, в юго-западном углу материка (область, которую часто называют Нижний Материк ). По площади суши, Abbotsford самый большой город. Vanderhoof находится недалеко от географического центра провинции.[18]

Контурная карта Британской Колумбии со значительными городами и поселками.
Контурная карта Британской Колумбии со значительными городами и поселками

В Прибрежные горы и Внутренний проход много входы обеспечивают некоторые из известных и захватывающих пейзажей Британской Колумбии, которые формируют фон и контекст для растущих приключений на свежем воздухе и экотуризм промышленность. 75% провинции занимают горы (более 1000 метров (3300 футов) над уровнем моря ); 60% засажено деревьями; и только около 5% пахотных.

Материковая часть провинции вдали от прибрежных районов несколько смягчается Тихим океаном. Рельеф варьируется от сухих внутренних лесов до полузасушливый долины, районы хребтов и каньонов Центральный и Южный интерьер, в бореальные леса и субарктические прерии в Северный интерьер. Высокогорные районы как на севере, так и на юге имеют субальпийская флора[19] и субальпийский климат.

В Винодельческий район Оканаган, начиная с Вернон к Osoyoos на границе с США - одно из нескольких винных и сидр -производящие регионы в Канаде. Другие винные регионы Британской Колумбии включают Cowichan Valley на острове Ванкувер и Fraser Valley.

Южные внутренние города Камлупс и Пентиктон имеют один из самых теплых и длинных летних климатов в Канаде (в то время как возвышенности холодны и снежны), хотя их температуры часто превышаются к северу от Каньон Фрейзер, недалеко от слияния рек Фрейзер и Томпсон реки с пересеченной местностью, покрытой флорой пустынь. Полупустынные луга встречаются на больших территориях Внутреннее плато с землепользованием от разведения на более низких высотах до лесного хозяйства на более высоких.

Две трети северной, преимущественно гористой территории провинции в основном незаселены и неосвоены, за исключением области к востоку от Скалистые горы, где Страна реки мира содержит часть BC Канадские прерии, с центром в городе Доусон Крик.

Британская Колумбия считается частью Тихоокеанский Северо-Запад и Каскадия биорегион, вместе с Американские штаты из Аляска, Айдахо, (западный) Монтана, Орегон, Вашингтон, и (северный) Калифорния.[20][21]

Климат

Типы климата Кеппена в Британской Колумбии

Из-за множества горных хребтов и изрезанной береговой линии климат Британской Колумбии сильно различается по всей провинции.

Прибрежные южные районы Британской Колумбии отличаются мягким дождливым океаническим климатом, на который влияют Северо-Тихоокеанское течение, который берет свое начало в Куросио Текущий. Хендерсон Лейк на Остров Ванкувер ежегодно получает в среднем 6 903 мм (271,8 дюйма) дождя, а некоторые районы даже классифицируются как теплые летние. Средиземноморье, самое северное месторождение в мире. В Виктория, среднегодовая температура составляет 11,2 ° C (52,2 ° F), самая теплая в Канаде.

Из-за блокирующего присутствия последовательных горных хребтов климат некоторых внутренних долин провинции является полузасушливым, а в некоторых местах выпадает менее 250 миллиметров (9,8 дюйма) годовых осадков. Среднегодовая температура в наиболее густонаселенных районах провинции достигает 12 ° C (54 ° F), что является самым низким показателем в Канаде.

В долинах внутренних южных районов короткие зимы с кратковременными холодами или редкими сильными снегопадами, в то время как в долинах Карибу, в Центральный интерьер, более холодные из-за увеличения высоты и широты, но без интенсивности или продолжительности, наблюдаемых на аналогичных широтах в других местах Канады. Например, средний дневной минимум в Принц джордж (примерно в центре провинции) в январе -12 ° C (10 ° F).[22] Небольшие города в южной части с большой высотой, такие как Принстон обычно холоднее и снежнее, чем в долинных городах.[23]

Сильный снегопад происходит на всех возвышенностях гористой местности, обеспечивая базу лыжников как на юге, так и в центре Британской Колумбии. Ежегодный снегопад на горных перевалах шоссе в южной части страны соперничает с некоторыми из самых снежных городов Канады.[24] на таких дорогах иногда бывают ледяной дождь и туман.[25] Это может привести к опасным условиям вождения, поскольку люди обычно перемещаются между более теплыми районами, такими как Ванкувер или Камлупс, и может не подозревать, что условия могут быть скользкими и холодными.[26]

Вид на озеро Шусвап из Сорренто

Зимы в северных регионах обычно суровые, но даже там более мягкий воздух может проникать далеко вглубь суши. Самая низкая температура в Британской Колумбии была зафиксирована в Река Смит, где она упала до -58,9 ° C (-74,0 ° F) 31 января 1947 г.,[27] одно из самых холодных показаний в Северной Америке. Атлин на крайнем северо-западе провинции, вместе с прилегающим регионом Южных озер Юкон получить средние зимние оттепели, вызванные Чинук эффект, который также обычен (и намного теплее) в более южных частях интерьера.

Зимой на побережье преобладают осадки, иногда непрекращающиеся сильные дожди, из-за постоянных заграждений циклонических систем низкого давления из северной части Тихого океана. Среднее количество снегопадов на побережье в течение обычной зимы составляет от 25 до 50 сантиметров (от 9,8 до 19,7 дюйма), но иногда (и не каждую зиму) выпадают сильные снегопады более 20 сантиметров (7,9 дюйма) и значительно ниже точки замерзания при изменении Арктический воздух достигает прибрежных районов, как правило, на короткие периоды и может иметь температуру ниже –10 ° C (14 ° F) даже на уровне моря. Отходящие ветры из Арктики могут иногда приводить к охлаждению ветром до -17,8 ° C (0,0 ° F) или даже ниже.[нужна цитата ]. В то время как зимы очень влажные, прибрежные районы обычно более мягкие и сухие летом из-за стабильного высокого антициклонического давления.

В южных внутренних долинах летом жарко; например, в Osoyoos максимальная температура в июле составляет 31,7 ° C (89,1 ° F), что делает его самым жарким месяцем из всех мест в Канаде; эта жаркая погода иногда распространяется на побережье или далеко на север провинции. Температура часто превышает 40 ° C (104 ° F) в нижних частях долин во внутренних районах в середине лета, при этом рекордно высокий уровень 44,4 ° C (111,9 ° F) сохраняется в Lytton 16 июля 1941 г.[28]

В Оканаган В регионе есть климат, подходящий для выращивания виноградников.

Продолжительная летняя засуха часто создает условия, которые вызывают лесные пожары в результате сухих молний или техногенных причин. Многие районы провинции часто покрыты плотными облаками и слабым туманом в зимние месяцы, в отличие от обильного летнего солнца. Годовое количество солнечных часов варьируется от 2200 около Крэнбрука и Виктории до менее 1300 часов. Принц Руперт, на Северное побережье к югу от Юго-Восточная Аляска.

Исключением из влажных и облачных зим в Британской Колумбии является период Эль-Ниньо фаза. Во время явлений Эль-Ниньо струйное течение проходит гораздо дальше на юг по всей Северной Америке, что делает зимы в провинции мягче и суше, чем обычно. Зимы в противоположную фазу намного влажнее и прохладнее, Ла-Нинья.

Среднесуточные максимальные и минимальные температуры для выбранных городов Британской Колумбии[29]
МуниципалитетЯнварьапреляиюльОктябрь
МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.
Принц Руперт5,6 ° С (42,1 ° F)-0,8 ° С (30,6 ° F)10,2 ° С (50,4 ° F)2,5 ° С (36,5 ° F)16,2 ° С (61,2 ° F)10,5 ° C (50,9 ° F)11,1 ° С (52,0 ° F)4,9 ° C (40,8 ° F)
Тофино8,3 ° С (46,9 ° F)2,3 ° С (36,1 ° F)11,9 ° С (53,4 ° F)4,0 ° С (39,2 ° F)18,9 ° С (66,0 ° F)10,5 ° C (50,9 ° F)13,6 ° С (56,5 ° F)6,3 ° C (43,3 ° F)
Нанаймо6,9 ° С (44,4 ° F)0,1 ° С (32,2 ° F)14,1 ° С (57,4 ° F)3,9 ° С (39,0 ° F)23,9 ° С (75,0 ° F)12,3 ° С (54,1 ° F)14,6 ° С (58,3 ° F)5,2 ° С (41,4 ° F)
Виктория7,6 ° C (45,7 ° F)1,5 ° С (34,7 ° F)13,6 ° С (56,5 ° F)4,3 ° C (39,7 ° F)22,4 ° С (72,3 ° F)11,3 ° С (52,3 ° F)14,2 ° С (57,6 ° F)5,7 ° С (42,3 ° F)
Ванкувер6,9 ° С (44,4 ° F)1,4 ° С (34,5 ° F)13,2 ° С (55,8 ° F)5,6 ° С (42,1 ° F)22,2 ° С (72,0 ° F)13,7 ° С (56,7 ° F)13,5 ° С (56,3 ° F)7,0 ° С (44,6 ° F)
Чилливак6,1 ° С (43,0 ° F)0,4 ° С (32,7 ° F)15,8 ° C (60,4 ° F)5,2 ° С (41,4 ° F)25,0 ° С (77,0 ° F)12,5 ° C (54,5 ° F)15,3 ° C (59,5 ° F)6,4 ° С (43,5 ° F)
Пентиктон1,8 ° С (35,2 ° F)−3,0 ° С (26,6 ° F)15,7 ° C (60,3 ° F)2,5 ° C (36,5 ° F)28,7 ° С (83,7 ° F)13,3 ° С (55,9 ° F)14,3 ° С (57,7 ° F)3,2 ° С (37,8 ° F)
Камлупс0,4 ° С (32,7 ° F)-5,9 ° С (21,4 ° F)16,6 ° C (61,9 ° F)3,2 ° С (37,8 ° F)28,9 ° С (84,0 ° F)14,2 ° С (57,6 ° F)13,7 ° С (56,7 ° F)3,3 ° С (37,9 ° F)
Osoyoos2,0 ° С (35,6 ° F)-3,8 ° С (25,2 ° F)18,1 ° С (64,6 ° F)3,6 ° C (38,5 ° F)31,5 ° С (88,7 ° F)14,3 ° С (57,7 ° F)16,4 ° С (61,5 ° F)3,5 ° С (38,3 ° F)
Принстон-1,4 ° С (29,5 ° F)-8,6 ° С (16,5 ° F)14,4 ° С (57,9 ° F)-0,3 ° С (31,5 ° F)26,3 ° С (79,3 ° F)9,5 ° С (49,1 ° F)13,2 ° С (55,8 ° F)0,3 ° C (32,5 ° F)
Cranbrook-1,9 ° С (28,6 ° F)-10,2 ° С (13,6 ° F)12,9 ° С (55,2 ° F)0,3 ° C (32,5 ° F)26,2 ° С (79,2 ° F)11,2 ° С (52,2 ° F)11,7 ° С (53,1 ° F)-0,3 ° С (31,5 ° F)
Принц джордж-4,0 ° С (24,8 ° F)-11,7 ° С (10,9 ° F)11,2 ° С (52,2 ° F)-1,1 ° С (30,0 ° F)22,4 ° С (72,3 ° F)9,1 ° С (48,4 ° F)9,4 ° С (48,9 ° F)-0,5 ° С (31,1 ° F)
Форт Нельсон-16,1 ° С (3,0 ° F)-24,6 ° С (-12,3 ° F)9,6 ° С (49,3 ° F)−3,6 ° С (25,5 ° F)23,2 ° С (73,8 ° F)10,9 ° С (51,6 ° F)5,2 ° С (41,4 ° F)-4,2 ° С (24,4 ° F)

Парки и охраняемые территории

В провинции имеется 14 обозначений парков и охраняемых территорий, которые отражают различное управление и создание этих территорий в современном контексте. Есть 141 экологический заповедник, 35 провинциальных морских парков, 7 провинциальных объектов наследия, 6 Национальные исторические достопримечательности Канады, 4 национальные парки и 3 заповедника национального парка. 12,5% площади области (114 тыс. Км2 или 44 000 квадратных миль) считается охраняемым по одному из 14 различных обозначений, включающих более 800 отдельных территорий.

Британская Колумбия содержит семь из Национальные парки канады и заповедники национального парка:

Британская Колумбия содержит большое количество провинциальные парки, управляется BC Parks под эгидой Министерства окружающей среды. Система провинциальных парков Британской Колумбии является второй по величине системой парков в Канаде, крупнейшей из которых является система национальных парков Канады).

Еще один уровень парков Британской Колумбии - это региональные парки, которые обслуживаются и управляются областные районы. Министерство лесов управляет лесными зонами отдыха.

В дополнение к этим областям, более 47000 квадратных километров (18000 квадратных миль) пахотная земля защищены Заповедник сельскохозяйственных земель.

Фауна

Большая часть провинции неосвоена, поэтому популяции многих видов млекопитающих, которые стали редкими в большей части Соединенных Штатов, все еще процветают в Британской Колумбии. Наблюдение за разными видами животных, в том числе за самыми разными птицами, давно стало популярным. Медведи (гризли, чернить -в том числе Кермодский медведь или дух медведь) здесь живут, как и олень, лось, лось, карибу, снежный баран, горные козлы, сурки, бобры, ондатры, койоты, волки, куньих (Такие как росомахи, барсуки и рыбаки ), пумы, орлы, скопы, цапли, Канадские гуси, лебеди, гагары, ястребы, совы, вороны, арлекин утки, и многие другие виды уток. Более мелкие птицы (малиновки, сойки, клювы, синицы и т. д.) тоже имеются в большом количестве. Мурреле известны с острова Фредерик, небольших островов у побережья Хайда Гвайи.[30]

Присутствуют многие здоровые популяции рыб, в том числе лососевые например, несколько видов лосось, форель, char. Помимо лосося и форели, рыболовы Британской Колумбии также ловят палтус, Steelhead, бас, и осетр. На побережье, портовые тюлени и речные выдры общие. Китообразный виды, обитающие на побережье, включают Orca, Горбатый кит, серый кит, морская свинья, Морская свинья Далла, Тихоокеанский белобокий дельфин и Малый полосатик кит.

Некоторые исчезающие виды в Британской Колумбии: Сурок острова Ванкувер, пятнистая сова, Американский белый пеликан, и барсуки.

Тип организмаВиды, занесенные в Красную книгу Британской КолумбииОбщее количество видов в Британской Колумбии
Пресноводная рыба2480
Амфибии519
Рептилии616
Птицы34465
Наземные млекопитающиеТребуются новые данныеТребуются новые данные
морские млекопитающие329
Растения2572333
Бабочки19187
Стрекозы987

[31]

Леса

Ель белая или Ель Энгельмана и их гибриды встречаются в 12 из 14 биогеоклиматические зоны Британской Колумбии (Коутс и др., 1994).[32]Общие типы деревьев, присутствующие в лесах Британской Колумбии, включают Западный Редседар, Желтый кедр, Можжевельник скалистых гор, Ложная сосна, Пондероза или желтая сосна, Сосна белая, Передняя сосна, Западная белая сосна, Лиственница западная, Тамарак, Альпийская лиственница, Белая ель, Ель Энгельмана, Ель ситкинская, Черная ель, Великая ель, Пихта амабилис, Пихта субальпийская, Тсуга западная, Горный болиголов, Дуглас-пихта, Западный тис, Тихоокеанский кизил, Клен крупнолистный, Дугласский клен, Клен виноградный, Земляничное дерево, Боярышник, Cascara, Гарри дуб, Яблоко тихоокеанского краба, Чок вишня, Вишня булавочная, Горькая вишня, Ольха красная, Ольха горная, Бумага береза, Водяная береза, Черный тополь, Тополь бальзам, Дрожащая осина.

Традиционные растительные продукты

Растительная пища традиционно составляла лишь часть общего рациона прибрежных Первые нации народы Британской Колумбии, хотя они внесли свой вклад в производство большей части материальных благ. Среди растительных продуктов используются ягоды, некоторые корни (например, лилия Камас, входящая в состав растений). Камассия семейство), камбиумная лапша (внутренняя кора болиголов ), а водоросли были (и в какой-то степени остаются) важными. Продукты животного происхождения традиционно были намного важнее, чем растительные продукты с точки зрения потребляемого количества, но огромное разнообразие питательных веществ, обеспечиваемых местными растениями, в значительной степени способствует здоровью коренных народов Британской Колумбии. (Перед колонизация В Британской Колумбии проживало самое плотное коренное население из всех регионов, которые сейчас называются Канадой.)[33]

Экозоны

Тихоокеанская морская экозона рядом Аляска

Environment Canada подразделяет Британскую Колумбию на шесть экозоны:

История

История первых наций (аборигенов)

Район, ныне известный как Британская Колумбия, является домом для коренных народов, которые имеют богатую историю и значительное количество языков коренных народов. В Британской Колумбии проживает более 200 коренных народов. До контакта (с неаборигенами) человеческая история известна из устных историй групп исконных народов, археологических исследований и из ранних записей исследователей, встречавшихся с обществами в начале этого периода.

Прибытие из Палеоиндийцы из Берингия произошел между 20 000 и 12 000 лет назад.[34] Охотник-собиратель семьи были основной социальной структурой от 10 000 до 5 000 лет назад.[35] Кочевое население проживало в непостоянных постройках, добывая орехи, ягоды и съедобные корни, одновременно охотясь и ловя крупную и мелкую дичь в поисках еды и меха.[35] Около 5000 лет назад отдельные группы начали сосредотачиваться на ресурсах, доступных им на местном уровне. Таким образом, с течением времени наблюдается тенденция усиления региональной генерализации с более сидячий образ жизни.[35] Эти коренные народы эволюционировали в течение следующих 5000 лет на большой территории во множество групп с общими традициями и обычаями.

К северо-западу от провинции проживают народы Языки на-дене, которые включают Атапаскоязычные народы и Тлинкит, жившие на островах южной Аляски и северной Британской Колумбии. Считается, что языковая группа на-дене связана с Енисейские языки Сибири.[36] В Дене Западной Арктики может представлять собой отдельную волну миграции из Азии в Северную Америку.[36] В Интерьер Британской Колумбии был домом для Салишанский язык такие группы, как Шусвап (Secwepemc), Оканаган и языковые группы атабасков, в первую очередь Дакель (Перевозчик) и Цилькотин.[37] В бухтах и ​​долинах побережья Британской Колумбии находились большие самобытные группы населения, такие как Хайда, Кваквака'вакв и Нуу-ча-нултх, питаемый обильными в регионе лососем и моллюсками.[37] Эти народы развили сложные культуры зависит от западный красный кедр которые включали в себя деревянные дома, морской китобойный промысел и военные каноэ, а также искусно вырезанные потлач предметы и тотемные столбы.[37]

Контакт с европейцами принес из Европы серию разрушительных эпидемий болезней, к которым у людей не было иммунитета.[38] Результатом стал резкий спад населения, кульминацией которого стала вспышка оспы в Виктории в 1862 году, которая распространилась по всему побережью. Европейское поселение не сулило ничего хорошего для оставшегося коренного населения Британской Колумбии. Колониальные чиновники считали, что колонисты могли лучше использовать землю, чем люди исконных народов, и, таким образом, территория земли принадлежала колонистам.[39] Чтобы колонисты могли правильно обосноваться и использовать землю, исконные народы были насильно переселены на резервы, которые часто были слишком маленькими, чтобы поддерживать их образ жизни.[40] К 1930-м годам в Британской Колумбии было более 1500 запасов.[41]

Торговля мехом и колониальная эпоха

Британцы в колониальный период распространились по миру, претендуя на территории и создавая британская империя. Земли, ныне известные как Британская Колумбия, были добавлены к империи в 19 веке. Первоначально созданный под эгидой Компания Гудзонова залива были созданы колонии (остров Ванкувер, материк), которые были объединены, а затем вошли в Конфедерацию как Британская Колумбия в 1871 году как часть Доминиона Канады.

В 1770-х годах оспа убили не менее 30% Тихоокеанского Северо-Запада Первые нации.[42] Эта разрушительная эпидемия была первой из серии; Великая эпидемия оспы 1862 года унесла жизни 50% местного населения.[43]

Форт Сан-Мигель в Нутке в 1793 г.
Кваквака'вакв полюс дома, вторая половина 19 века

Прибытие европейцев началось примерно в середине 18 века, когда торговцы мехом вошел в область для сбора урожая морские выдры. Пока думается Сэр Фрэнсис Дрейк возможно, исследовал побережье Британской Колумбии в 1579 году, это было Хуан Перес который совершил первое задокументированное путешествие, которое произошло в 1774 году. Хуан Франсиско де ла Бодега и Квадра исследовали побережье в 1775 году. При этом Перес и Квадра подтвердили испанский претензия на Тихоокеанское побережье, впервые сделанный Васко Нуньес де Бальбоа в 1513 г.

Исследования Джеймс Кук в 1778 г. и Джордж Ванкувер в 1792–93 установил британскую юрисдикцию над прибрежной зоной к северу и западу от реки Колумбия. В 1793 г. Сэр Александр Маккензи был первым европейцем, который путешествовал через Северную Америку по суше к Тихому океану, начертил камень в знак своего достижения на береговой линии Dean Channel возле Белла Кула. Его экспедиция теоретически установила британский суверенитет внутри страны, и череда других исследователей меховых компаний нанесла на карту лабиринт рек и горных хребтов между канадскими прериями и Тихим океаном. Маккензи и другие исследователи, особенно Джон Финлей, Саймон Фрейзер, Сэмюэл Блэк, и Дэвид Томпсон - в первую очередь были озабочены продлением торговля мехом, а не из политических соображений. В 1794 году третьим из серии соглашений, известных как Нуткинские конвенции, Испания признал свои претензии на исключительность в Тихом океане. Это открыло путь для формальных притязаний и колонизации другими державами, включая Великобританию, но из-за Наполеоновские войны, до недавнего времени британцы не предпринимали никаких действий по ее заявкам в регионе.

Создание торговые посты под эгидой Северо-Западная Компания и компания Гудзонова залива (HBC), фактически установила постоянное британское присутствие в регионе. Округ Колумбия в широком смысле определялся как расположенный к югу от 54 ° 40 северной широты (южная граница Русская америка ), к северу от контролируемой мексиканцами Калифорнии и к западу от скалистые горы. Это было Англо-американская конвенция 1818 г. под «совместным проживанием и использованием» граждан Соединенных Штатов и подданных Великобритании (то есть меховых компаний). Это совместное проживание закончилось Орегонский договор 1846 г.

Основным маршрутом снабжения был Йорк Фабрика Экспресс между Гудзонов залив и Форт Ванкувер. Некоторые из первых форпостов превратились в поселения, общины и города. Среди мест в Британской Колумбии, которые начинали как пункты торговли мехом, являются Форт Сент-Джон (основан в 1794 году); Хадсон Хоуп (1805); Форт Нельсон (1805); Форт Сент-Джеймс (1806); Принц джордж (1807); Камлупс (1812 г.); Форт Лэнгли (1827); Форт Виктория (1843); Йель (1848 г.); и Нанаймо (1853 г.). Посты меховых компаний, которые стали городами на территории нынешних Соединенных Штатов, включают: Ванкувер, Вашингтон (Форт Ванкувер ), бывшая «столица» операций Гудзонова залива в округе Колумбия, Колвилл, Вашингтон и Уолла Уолла, Вашингтон (Старый Форт Нез Персес ).

Форт Руперт, Остров Ванкувер, 1851 г.

После слияния двух компаний по торговле мехом в 1821 году современная Британская Колумбия существовала в виде трех отделов торговли мехом. Основная часть центрального и северного интерьера была организована в Новая Каледония район, управляемый из форта Сент-Джеймс. Интерьер к югу от Река Томпсон водораздел а к северу от Колумбии был организован округ Колумбия, управляемый из форта Ванкувер в нижнем течении реки Колумбия. Северо-восточный угол провинции к востоку от Скалистых гор, известный как Блок реки Мира, был присоединен к гораздо большему Атабаска Район со штаб-квартирой в Форт Чипевян, в современной Альберте.

До 1849 г. эти районы были полностью неорганизованной территорией. Британская Северная Америка под де-факто юрисдикция администраторов HBC; однако, в отличие от Земля Руперта к северу и востоку территория не была концессией компании. Скорее, ему просто была предоставлена ​​монополия на торговлю с жителями коренных народов. Все это изменилось с расширением американских исследований на запад и сопутствующими перекрывающимися притязаниями на территориальный суверенитет, особенно в южных регионах. Колумбийский бассейн (в настоящее время Вашингтон и Орегон ). В 1846 г. Орегонский договор разделил территорию по 49-я параллель к Пролив Грузии, с районом к югу от этой границы (за исключением острова Ванкувер и Острова Персидского залива ) передан единоличному американскому суверенитету. В Колония острова Ванкувер был основан в 1849 году, а Виктория была назначена столицей. Новая Каледония, как теперь назывался весь материк, а не только его центрально-северный регион, продолжала оставаться неорганизованной территорией Британской Северной Америки, «управляемой» отдельными менеджерами торговых постов HBC.

Колония Британской Колумбии (1858–1866 гг.)

С Золотая лихорадка в каньоне Фрейзер в 1858 г. приток американцев в Новую Каледонию вызвал колониальный офис чтобы обозначить материк как Колонию Британской Колумбии. Когда новости о Золотая лихорадка в каньоне Фрейзер достиг Лондона, Ричард Клемент Муди был выбран Колониальный офис, под Сэр Эдвард Булвер-Литтон, чтобы установить британский порядок и превратить недавно созданную колонию Британская Колумбия в «оплот Британской империи на самом дальнем западе»[10] и «основал вторую Англию на берегу Тихого океана».[11] Литтон хотел послать в колонию «представителей лучшей британской культуры, а не только полицейские силы»: он искал людей, которые обладали «учтивостью, воспитанием и учтивым знанием мира».[44] и он решил послать Муди, которого правительство считало "английским джентльменом и британским офицером"[45] во главе Королевские инженеры, отряд Колумбии.

Муди и его семья прибыли в Британскую Колумбию в декабре 1858 г., командуя Королевские инженеры, отряд Колумбии. Он был приведен к присяге первым Вице-губернатор Британской Колумбии и назначен главным комиссаром по земельным ресурсам и работам в Британской Колумбии. По совету Литтона Муди нанял Роберт Бернаби как его личный секретарь.

В Британской Колумбии Муди «хотел построить город красоты в дикой местности» и планировал свой город как знаковую визуальную метафору британского господства, «стилизованный и расположенный с целью усиления авторитета короны и мантии».[46] После принятия Закон о преимущественной покупке 1860 г., Муди урегулировал Нижний Материк. Он выбрал место и основал новую столицу, Нью-Вестминстер. Он выбрал это место благодаря превосходному стратегическому положению и качеству порта.[46] Он также был поражен величественной красотой этого места, и в своем письме к Блэквуду он писал:

Очень впечатляет вход во Фрейзер: на мили вправо и влево простираются низкие болотистые земли (очевидно, очень богатого качества), но все же fr Фон великолепных гор - швейцарские очертания, темный в лесу, величественно возвышающийся в облаках, есть возвышенность, которая глубоко впечатляет. Все большое и великолепное, достойное входа во владения королевы Англии на материковой части Тихого океана. [...] Мое воображение превратило безмолвные болота в Cuyp -подобные изображения лошадей и крупного рогатого скота, лениво откармливающихся на богатых лугах в ярком закате. [...] Вода глубоко прозрачного Фрейзера была стеклянной неподвижной, перед нами не было ни ряби, за исключением случаев, когда рыба поднималась на поверхность или выводки диких уток улетали прочь.[47][48]

Виктория, 1864 г.

Лорд Литтон «забыл о практических аспектах оплаты расчистки и развития участка и города», и усилиям инженеров Moody's постоянно мешала нехватка средств, которые вместе с постоянным противодействием Дуглас, «сделало невозможным выполнение плана Moody's».[13][14][49]

Moody и Royal Engineers также построили обширную дорожную сеть, в том числе то, что впоследствии станет Kingsway, соединяющий Нью-Вестминстер с False Creek, Северная дорога между Порт Муди и Нью-Вестминстер, и Cariboo Road и Стэнли Парк. Он назвал Burnaby Lake после его личного секретаря Роберт Бернаби и назвал 400-футовый "Мэри Хилл" Порт-Кокитлама в честь своей жены. В рамках изыскательских работ несколько участков были признаны «государственными заповедниками», в том числе Стэнли Парк как военный резерв (стратегическое место на случай американского вторжения). В Закон о преимущественной покупке не оговаривал условий распределения земли, поэтому спекулянты скупили большие участки, в том числе 3750 акров (1517 га) сам Муди. За это его раскритиковали местные газетчики за захват земли. Moody разработал первый герб Британской Колумбии. Порт Муди назван в его честь. Он был установлен в конце тропы, которая соединяла Нью-Вестминстер с заливом Беррард, чтобы защитить Нью-Вестминстер от потенциального нападения со стороны США.

К 1862 г. Карибу Золотая лихорадка, привлекая дополнительно 5000 горняков, и Дуглас ускорил строительство Великой Северной дороги (широко известной сейчас как Cariboo Wagon Road ) до Каньон Фрейзер в разведочный район вокруг Barkerville. Ко времени этой золотой лихорадки характер колонии изменился, поскольку более стабильное население британских колонистов обосновалось в регионе, основав предприятия, открыв лесопилки, и участвуя в ловит рыбу и сельское хозяйство. При такой повышенной стабильности возражения против заочного губернатора колонии и отсутствие ответственное правительство начали озвучивать под руководством влиятельного редактора Нью-Вестминстер Британский колумбиец и будущее премьер, Джон Робсон. Ряд петиций с просьбой о собрании игнорировались Дугласом и колониальным управлением до тех пор, пока Дуглас не был освобожден от должности в 1864 году. Наконец, в колонии будет как собрание, так и местный губернатор.

Позже золотая лихорадка

Последовала серия золотых лихорадок в различных частях провинции, самая крупная из которых Карибу Золотая лихорадка в 1862 году, вынудив колониальную администрацию погрязнуть в долгах, поскольку она изо всех сил пыталась удовлетворить потребности в обширной инфраструктуре таких обширных сообществ, как Barkerville и Lillooet, который возник в одночасье. Колония на острове Ванкувер столкнулась с собственным финансовым кризисом, и возникла необходимость в конечном итоге объединить их. удалось в 1866 г., когда колония Британская Колумбия была объединена с Колония острова Ванкувер сформировать Колония Британской Колумбии (1866–1871 гг.), которую, в свою очередь, сменила нынешняя провинция Британская Колумбия после Канадская Конфедерация 1871 г.

Быстрый рост и развитие

Лига Конфедерации, включая таких деятелей, как Amor De Cosmos, Джон Робсон, и Роберт Бивен, возглавил хор, настаивающий на присоединении колонии к Канаде, которая была создана из трех британских североамериканских колоний в 1867 г. Провинция Канады, Новая Шотландия и Нью-Брансуик ). Эту агитацию мотивировали несколько факторов, в том числе страх аннексии к Соединенным Штатам, непомерная задолженность, вызванная быстрым ростом населения, потребность в финансируемых государством услугах для поддержки этого населения и экономическая депрессия, вызванная окончанием золотой лихорадки.

Мемориал "последнему всплеску" в Крейгеллачи

С согласия правительства Канады на продление срока Канадская тихоокеанская железная дорога Британской Колумбии и взяв на себя долг колонии, Британская Колумбия стала шестой провинцией, присоединившейся к Конфедерация 20 июля 1871 г. Границы губернии окончательно не определены. Вашингтонский договор направил Свинья Война Спор о границе островов Сан-Хуан был передан в арбитраж в 1871 году, а в 1903 году территория провинции снова сократилась после Пограничный спор на Аляске установил нечеткие границы Аляска Панхэндл.

Население Британской Колумбии продолжало расти по мере того, как добыча полезных ископаемых, лесное хозяйство, сельское хозяйство, и ловит рыбу сектора были развиты. Горнодобывающая деятельность была особенно заметна на материке, особенно в Граница страны, в Slocan, в West Kootenay вокруг Тащить, Восточный Кутеней (юго-восточный угол провинции), Каньон Фрейзер, Карибу, то Omineca и Cassiar, настолько распространенным эпитетом для Материка, даже после того, как он стал провинцией, было «Золотая колония». Сельское хозяйство привлекало поселенцев в плодородную долину Фрейзер, и скотоводы, а позже и садоводы пришли на более сухие луга в районе реки Томпсон, Карибу, Хилкотин, и Оканаган. Лесное хозяйство привлекало рабочих к пышным тропическим лесам побережья с умеренным климатом, которые также были центром растущего рыболовства.

Завершение строительства железной дороги в 1885 году явилось огромным стимулом для экономики провинции, облегчив транспортировку значительных ресурсов региона на восток. Мельничный город Гранвиль, известный как Gastown, возле устья Burrard Inlet был выбран в качестве конечной железной дороги, что привело к включению города в Ванкувер в 1886 году. Порт Ванкувера стимулировал быстрый рост, и менее чем за пятьдесят лет город превзошел Виннипег, Манитоба, как крупнейший в Западная Канада. В первые десятилетия существования провинции вопросы землепользования, в частности, ее заселение и развитие, были первостепенными. Это включало экспроприацию земель у коренных народов, контроль над их ресурсами, а также возможность торговать некоторыми ресурсами (например, рыболовством).

Создание рабочая сила с самого начала развитие провинции было проблематичным, а Британская Колумбия была местом иммиграции из Европы, Китая, Японии и Индии. Приток не-Европейский Население стимулировало негодование со стороны доминирующих этнических групп, что приводило к агитации (по большей части успешной), ограничивающей способность Азиатские люди иммигрировать в Британскую Колумбию путем введения головной налог. Это возмущение вылилось в нападения толпы на китайских и японских иммигрантов в Ванкувере в 1887 и 1907 годах. Комагата Мару инцидент в 1914 году, когда сотням индейцев было отказано во въезде в Ванкувер, это также было прямым результатом антиазиатского негодования в то время. К 1923 г. почти все Китайская иммиграция была заблокирована кроме торговцев, профессионалов, студентов и инвесторов.

Между тем провинция продолжала расти. В 1914 году был построен последний пик второй трансконтинентальной железнодорожной линии. Гранд Транк Пасифик, связывая северо-центральную часть Британской Колумбии от Yellowhead Pass через принца Джорджа к принцу Руперту гнали в Форт Фрейзер. Это открыло Северное побережье и Bulkley Valley регион к новым экономическим возможностям. То, что раньше было почти исключительно меховой торговлей и натуральным хозяйством, вскоре стало центром лесного хозяйства, сельского хозяйства и добычи полезных ископаемых.

В Первая Мировая Война, провинция решительно откликнулась на призыв помочь Британской империи против ее немецких врагов на французских и бельгийских полях сражений. Около 55 570 из 400 000 жителей Британской Колумбии, самый высокий показатель на душу населения в Канаде, откликнулись на военные нужды. Всадники из внутренних районов провинции и солдаты коренных народов внесли свой вклад в Вими-Ридж и другие битвы. Около 6225 человек из провинции погибли в бою.[50]

1920-е по 1940-е годы

Когда мужчины вернулись из Первая мировая война, они обнаружили, что недавно получившие избирательные права женщины провинции помогали голосовать в запрет спиртных напитков в попытке положить конец социальным проблемам, связанным с заядлым пьянством, которым Ванкувер и остальная часть провинции славились до войны. Из-за давления со стороны ветеранов запрет был быстро ослаблен, чтобы «солдат и рабочий» могли выпить, но повсеместная безработица среди ветеранов усугублялась тем, что многие из доступных рабочих мест были заняты европейскими иммигрантами, а недовольные ветераны организовали ряд мероприятий ». солдатские партии "для представления своих интересов, называемые по-разному" Солдат-фермер "," Солдат-лейборист "и Фермер-Труд Стороны. Они сформировали основу разрозненного политико-трудового спектра, который породил множество маргинальных левых и правых партий, включая тех, кто в конечном итоге сформирует Кооперативное содружество и ранний Социальный кредит отколовшиеся группы.

Появление запрет в США создали новые возможности, и многие нашли работу или, по крайней мере, получили прибыль в сфере трансграничной контрабанды спиртных напитков. Во многом процветание и богатство Ванкувера в 1920-е годы было результатом этой «пиратской экономики», хотя рост лесного хозяйства, рыболовства и добычи полезных ископаемых продолжался. К концу 1920-х окончание запрета в США в сочетании с наступлением Великая депрессия, в 30-е годы прошлого века вверг провинцию в экономическое положение. Усугубляя и без того ужасную местную экономическую ситуацию, десятки тысяч мужчин из более холодных частей Канады ворвались в Ванкувер, создав огромные бродяга джунгли вокруг False Creek и залив Беррард железнодорожные станции, включая старую магистраль Канадско-Тихоокеанской железной дороги полоса отвода через сердце центр города (в Гастингсе и Карролле). Все более отчаянные времена привели к интенсивным политическим организационным усилиям, захватив главное почтовое отделение в Granville и Гастингс который был жестоко подавлен полицией и эффективным применением военное положение на доках почти три года. Контингент Ванкувера для Поход в Оттаву был организован и захватил поезд, который был загружен тысячами людей, направлявшихся в столицу, но был встречен пулемет Гатлинга между путями в Миссия; мужчин арестовали и отправили в трудовые лагеря на время Великой депрессии.[51]

Были некоторые признаки того, что экономическая жизнь начала возвращаться в нормальное русло к концу 1930-х годов, но именно начало Второй мировой войны изменило национальную экономику и положило конец тяжелым временам Великой депрессии. Из-за военных действий женщины стали работать как никогда раньше.

Британская Колумбия уже давно пользуется преимуществом своего расположения на Тихом океане, чтобы поддерживать тесные отношения с Восточная Азия и Южная Азия. Эта близость часто вызывала трение между культурами, которое иногда перерастало в расистскую враждебность по отношению к представителям азиатского происхождения. Наиболее ярко это проявилось во время Второй мировой войны, когда многие люди Японское происхождение было перемещено или интернирован в Внутренний регион провинции.

Коалиция и послевоенный бум

Вовремя Вторая мировая война мейнстрим BC Liberal и До н.э. консервативный Партии Британской Колумбии объединились в формальном коалиционное правительство под новым лидером либералов Джон Харт кто заменил Дафф Паттулло когда последнему не удалось получить большинство в 1941 выборы. Хотя либералы получили большинство мест, на самом деле они получили меньше голосов, чем социалисты. Кооперативная Федерация Содружества (CCF). Паттулло не желал формировать коалицию с конкурирующими консерваторами во главе с Ройал Мейтленд и был заменен Харт, который сформировал коалиционный кабинет, состоящий из пяти министров-либералов и трех министров-консерваторов.[52] CCF пригласили присоединиться к коалиции, но отказались.[52]

Поводом для продолжения коалиции после окончания Второй мировой войны было предотвращение CCF, который одержал неожиданную победу в Саскачеван в 1944 году, с момента прихода к власти в Британской Колумбии. Всенародное голосование CCF было достаточно высоким в 1945 выборы что они, вероятно, выиграли трехсторонние соревнования и могли сформировать правительство; однако коалиция предотвратила это, объединив анти-социалист голосование.[52] В послевоенные годы правительство инициировало ряд инфраструктурных проектов, в частности завершение строительства Шоссе 97 к северу от Принца Джорджа до блока Peace River Block, участка под названием John Hart Highway, а также государственного медицинского страхования.

В 1947 году бразды правления Коалицией перешли к Байрон Ингемар Джонсон. Консерваторы хотели своего нового лидера Герберт Энскомб быть премьер-министром, но либералы в коалиции отказались. Джонсон привел коалицию к самому высокому проценту голосов избирателей в истории Британской Колумбии (61%) в 1949 выборы. Эта победа была связана с популярностью программ его правительства по расходам, несмотря на растущую критику коррупции и злоупотребления властью. Во время его пребывания в должности основные инфраструктуры продолжали расширяться, например, соглашение с Алкан Алюминий построить город Китимат с алюминиевым заводом и большим Кемано Гидро Проект.[53] Джонсон добился популярности благодаря усилиям по ликвидации последствий наводнений во время наводнения в долине Фрейзер в 1948 году, которое нанесло серьезный удар по этому региону и экономике провинции.

13 февраля 1950 г. Convair B-36B разбился на севере Британской Колумбии после сброса Марк IV Атомная бомба. Это был первый такой потеря ядерного оружия в истории.[54]

Возрастающая напряженность между партнерами по коалиции либералов и консерваторов заставила руководство Либеральной партии проголосовать за то, чтобы дать Джонсону указание прекратить действие соглашения. Джонсон завершил коалицию и отказался от министров своего консервативного кабинета, в том числе Заместитель премьер-министра и Министр финансов Герберт Энскомб, ускоряя всеобщие выборы 1952 г..[52] Референдум по избирательной реформе до этих выборов спровоцировал отменяющее голосование (подобное преференциальный бюллетень ), где избиратели могли выбрать второй и третий варианты. Целью голосования, за которое выступали либералы и консерваторы, было то, что их сторонники включили бы в список соперничающую партию вместо CCF, но этот план имел неприятные последствия, когда большая группа избирателей от всех основных партий, включая CCF, проголосовала за крайняя Партия социального кредита Британской Колумбии (Socreds), получившая наибольшее количество мест в Палате представителей (19), опережая CCF всего на одно место, несмотря на то, что CCF имеет 34,3% голосов против 30,18% Social Credit.

Партия социального кредита, возглавляемая мятежником, бывшим консервативным MLA У. А. С. Беннетт, сформировал правительство меньшинства при поддержке либералов и консерваторов (6 и 4 места соответственно). Беннетт начал серию финансовых реформ, проповедуя новую разновидность популизм а также красноречиво говорят о прогрессе и развитии, закладывая основу для вторые выборы в 1953 г. в котором новый режим Беннета получил большинство мест с 38% голосов. Получив такое большинство, Беннетт после этого вернул провинцию к системе первоочередности, которая используется до сих пор.

1952–1960-е гг.

С избранием Партии социального кредита Британская Колумбия вступила в фазу быстрого экономическое развитие. Беннет и его партия управляли провинцией в течение следующих двадцати лет, в течение которых правительство инициировало амбициозную программу развития инфраструктуры, подпитываемой устойчивым экономическим бумом в лесном, горнодобывающем и энергетическом секторах.

За эти два десятилетия правительство национализированный British Columbia Electric и British Columbia Power Company, а также более мелкие электрические компании переименовали предприятие BC Hydro. Западный Кутеней Пауэр и Свет оставалась независимой от BC Hydro, находясь в собственности и под управлением Коминко, хоть и привязан к региональной электросети. К концу 1960-х годов было начато или завершено строительство нескольких крупных плотин, среди прочего, в Мир, Колумбия и Река Нечако водоразделов (отвод Нечако в Кемано, должен был подавать питание на Alcan Inc. алюминиевый завод на Китимат, и не входил в провинциальную электросеть, а в частной собственности ). Были заключены крупные сделки по передаче электроэнергии, в первую очередь Договор реки Колумбия между Канадой и США. Экономике провинции также способствовал беспрецедентный рост в лесном секторе, а также разработка нефти и газа на северо-востоке провинции.

1950-е и 1960-е годы также ознаменовались развитием транспортной инфраструктуры провинции. В 1960 году правительство учредило BC Ferries как корона корпорация, чтобы обеспечить морское расширение провинциальной системы автомобильных дорог, также поддерживаемое федеральными грантами как часть Трансканадское шоссе система. Эта система была улучшена и расширена за счет строительства новых автомагистралей и мостов, а также мощения существующих автомагистралей и провинциальных дорог.

Ванкувер и Виктория стали культурными центрами поэтов, авторов, художников, музыкантов, а также танцоров, актеров и высокая кухня повара стекались к его пейзажам и более теплым температурам, а культурное и предпринимательское сообщество поддерживало многие Призывники из Соединенных Штатов. Туризм также сыграл роль в экономике. Рост экономики Японии и других тихоокеанских стран стал стимулом для экономики Британской Колумбии, в первую очередь из-за экспорта лесоматериалов, необработанного угля и деревьев.[нужна цитата ]

В политическом и социальном плане 1960-е годы принесли период значительного социального брожения. Разрыв между политические левые и право, которое преобладало в провинции со времен Великой депрессии и подъема рабочее движение, заточенные как так называемые свободное предпринимательство партии объединились в де-факто коалицию, представленную Social Credit, в противовес социал-демократический Новая демократическая партия, преемник Кооперативной Федерации Содружества. По мере расцвета экономики провинции росла и напряженность между рабочими и руководителями. Напряженность возникла также из-за контркультурного движения конца 1960-х, центрами которого были Ванкувер и Нанаймо. Конфликт между хиппи и Мэр Ванкувера Том Кэмпбелл был особенно легендарным, кульминацией Беспорядки в Гастауне 1971 г. К концу десятилетия, с социальной напряженностью и недовольством статус-кво Поднимаясь, достижения правительства Беннета не могли предотвратить его растущую непопулярность.

1970-е и 1980-е годы

27 августа 1969 года Партия социального кредита была переизбрана на всеобщих выборах на последний срок Беннета у власти. В начале 1970-х годов экономика была достаточно сильной из-за роста цен на уголь и увеличения ежегодных допустимых вырубок в лесном секторе, но BC Hydro сообщила о своих первых убытках, которые стали началом конца для Bennett и Social Credit. Партия.[55]

Сокреды были отстранены от власти на выборах в августе 1972 года, проложив путь провинциальному правительству Новой демократической партии (НДП) под руководством Дэйв Барретт. При Барретте большой провинциальный профицит вскоре превратился в дефицит.[нужна цитата ] хотя изменения в системе бухгалтерского учета делают вероятным, что часть дефицита была перенесена из предыдущего режима социального кредита и его "два комплекта книг ", как однажды назвал В.А.К. Беннетт свою систему финансового управления. Краткий трехлетний (" Тысяча дней ") период управления НДП принес в провинцию несколько долгосрочных изменений, в первую очередь создание резерва сельскохозяйственных земель, предназначенного для защитить сельхозугодья от перепланировки, а Страховая корпорация Британской Колумбии, коронная корпорация, обладающая монополией на предоставление единого плательщика основного автомобильного страхования.

Представления о том, что правительство провело реформы либо слишком быстро, либо слишком далеко идущие, в сочетании с растущими нарушениями трудовых отношений привели к свержению НДП в Всеобщие выборы 1975 г.. Социальный кредит под управлением W.A.C. Сын Беннета, Билл Беннетт, был возвращен в офис. При правительстве молодого Беннета 85% земельной базы провинции было передано из государственного резерва в управление Министерство лесов отчетность заместителей министра была централизована в канцелярии премьер-министра, а инициированные НДП социальные программы были свернуты, а тогдашний министр людских ресурсов позорно продемонстрировал золотую лопату, чтобы подчеркнуть свою политику социального обеспечения, хотя сокреды новой эры также укрепили и поддержали некоторые другие, подстрекаемые НДП - в частности, создание Курортный муниципалитет Уистлера, чей особый статус, включая воскресную выпивку, стал аномалией в Британской Колумбии.

Также во время режима «MiniWac» (отсылка к аббревиатуре его отца, WAC) некоторые убыточные активы, принадлежащие Короне, были «приватизированы» путем массовой раздачи акций компании. Инвестиционная корпорация ресурсов Британской Колумбии, "BCRIC", а "кирпичные акции" вскоре обесценились. Ближе к концу своего пребывания у власти Беннет наблюдал за завершением нескольких мегапроекты предназначен для стимулирования экономики и получения голосов - в отличие от большинства правых партий, Social Credit Британской Колумбии активно практиковал государственное стимулирование экономики. Наиболее заметным из них была победа на всемирной выставке в Ванкувере, которая была выражена Экспо 86, к которому было привязано строительство Coquihalla Highway и Ванкувера SkyTrain система. Проект Coquihalla Highway стал предметом скандала после того, как стало известно, что брат премьер-министра купил большие участки земли, необходимые для проекта, до того, как о нем было объявлено общественности, а также из-за коррупционных расследований огромного перерасхода средств по проекту. Оба расследования были сорваны в СМИ из-за очередного скандала, Доманский скандал, в котором премьер-министр и спонсор миллионера Херб Доман были расследованы на предмет инсайдерской торговли и мошенничество с ценными бумагами. Тем не менее, Сокреды были переизбраны в 1979 году под руководством Беннета, который руководил партией до 1986 года.

В Coquihalla Highway был одним из наследий Экспо 86 Всемирная выставка, хотя создание платное шоссе вызвал споры. Толлинг был отменен в 2008 году.

Поскольку провинция вошла в устойчивую спад, Популярность и имидж Беннета в СМИ пошли на убыль. 1 апреля 1983 г. премьер Беннетт превысил свои конституционные ограничения власти, превысив законный срок пребывания в правительстве, и Лейтенант-губернатор, Генри Пибус Белл-Ирвинг, был вынужден позвонить Беннетту, чтобы Правительственный дом чтобы выйти из тупика, и выборы были назначены на 30 апреля, в то время как правительственные проверки покрывались специальными чрезвычайными ордерами, поскольку Исполнительный совет больше не имел права подписи из-за конституционного кризиса. Ведя кампанию на платформе модерации, Беннетт получил неожиданное большинство.

После нескольких недель молчания после этого заседание жилой дом был наконец вызван и в речь с престола Socreds ввел программу бюджетных сокращений, получившую название «сдержанность», которая была модным словом для модерации во время кампании. Программа включала сокращение проблем «материнства» левых, включая правозащитную ветвь, офисы омбудсмена и арендатора, женские программы, экологические и культурные программы, при этом продолжая вливание массового капитала в корпоративную Британскую Колумбию. Это вызвало негативную реакцию: на следующий день после бюджетной речи десятки тысяч людей вышли на улицы, а в течение лета повторились крупные демонстрации с участием до 100 000 человек.

Это стало известно как 1983 год. Кризис солидарности, от имени Коалиция солидарности, мобилизовано огромное массовое оппозиционное движение, состоящее из организованных рабочих и общественных групп, с Федерация труда Британской Колумбии создание отдельной организации союзов, Операция Солидарность, под руководством Джек Манро, тогдашний президент Международные плотники Америки (IWA), самый мощный из ресурсных союзов провинции. Десятки тысяч участвовали в протестах, и многие почувствовали всеобщая забастовка был бы неизбежным результатом, если бы правительство не отказалось от своей политики, которая, как они утверждали, заключалась только в сдержанности, а не в взаимных обвинениях против НДП и левых. Так же, как удар по Pacific Press закончился, что нанесло ущерб политическому управлению общественной повесткой дня со стороны издателей основных газет провинции, движение рухнуло после того, как очевидная сделка была заключена профсоюзным лидером и президентом IWA Джеком Манро и премьер-министром Беннеттом.[56]

Последовала напряженная зима блокад на различных рабочих местах по всей провинции, так как среди новых законов были законы, позволяющие непрофсоюзным работникам работать над крупными проектами и другими деликатными трудовыми вопросами, при этом компании из Альберты и других провинций были привлечены для конкуренции с профсоюзами. -масштабные компании Британской Колумбии. Несмотря на напряженность, последние несколько лет у власти Беннетта были относительно мирными, поскольку экономический и политический импульс рос в мегапроектах, связанных с Expo, и Беннетт должен был завершить свою карьеру, проведя Принц Чарльз и Леди Диана во время их визита на открытие Экспо 86. Объявлено о его выходе на пенсию, а для курорта Уистлер была запланирована конференция по социальному кредитованию, которая сводилась к перестрелке в трех направлениях между Бадом Смитом, правой рукой премьер-министра, но неизбранным чиновником, Социальным Кредитная сторона Grande Dame Грейс Маккарти, и харизматичный, но эксцентричный Билл Вандер Залм.

Билл Вандер Залм стал новым лидером Сокреда, когда Смит выразил ему свою поддержку, а не увидел победу Маккарти, и привел партию к победе на выборах позже в том же году. Позже Вандер Залм участвовал в конфликт интересов скандал после продажи Сады Фэнтези, христианин и Голландская культура тематический парк построен Премьер, чтобы Тан Ю, а Филиппинский китайский вора в азартных играх. Были также опасения по поводу заявления Юя в правительство о выдаче банковской лицензии и мрачных историй яркого риелтора. Фэй Люнг вечеринки в «Howard Hughes Suite» на двух верхних этажах Бэйшор Инн, где останавливался Тан Ю, с сообщениями о мешок денег в коричневом бумажном пакете, переданном от Ю Вандеру Залму во время происшествий. Эти скандалы вынудили Вандера Залма уйти в отставку, и Рита Джонстон стал премьер-министром провинции. Джонстон возглавил конец власти Social Credit, созвал выборы, которые привели к сокращению партийного собрания до двух мест и возрождению давно не существующей Либеральной партии Британской Колумбии в качестве оппозиции победившей НДП при бывшем мэре Ванкувера. Майк Харкорт.

В 1988 г. Дэвид Лам был назначен двадцать пятым вице-губернатором Британской Колумбии и первым вице-губернатором провинции китайского происхождения.

1990-е годы, чтобы представить

Джонстон потерял Всеобщие выборы 1991 г. к НДП под руководством Майка Харкорта, бывшего мэра Ванкувера. Беспрецедентное создание НДП новых парковых зон и охраняемых территорий было популярным и помогло стимулировать рост провинции. туризм сектор, хотя экономика продолжала бороться на фоне слабой ресурсной экономики. В течение десятилетия, несмотря на политическую нестабильность, началось строительство нового жилья и расширенный сектор услуг. Харкорт ушел в отставку "Bingogate "- политический скандал, связанный с вливанием доходов от благотворительных бинго в партийную казну в определенных поездках. Харкорт не был замешан, но, тем не менее, он ушел в отставку в связи с конституционными конвенциями, призывающими подозреваемых лидеров отойти в сторону. Глен Кларк, бывший президент Британская Федерация Труда, был выбран новым лидером НДП, которая выиграла второй срок в 1996 году. Партию преследовали новые скандалы, в первую очередь Скандал с быстрым паромом с участием провинции, пытающейся развивать судостроительную промышленность в Британской Колумбии. Утверждение (так и не обоснованное) о том, что премьер-министр получил одолжение в обмен на предоставление игровой лицензии, привело к отставке Кларка с поста премьер-министра. Его сменил на временной основе Дэн Миллер за которым, в свою очередь, последовал Уджал Досанджх после соглашения о руководстве.

На всеобщих выборах 2001 г. Гордон Кэмпбелл Либералы Британской Колумбии победили НДП, получив 77 из 79 мест в законодательном собрании провинции. Кэмпбелл ввел различные реформы и удалил некоторые из политики НДП, включая отмену проекта «быстрых паромов», снижение налогов на прибыль и спорную продажу BC Rail к Канадская национальная железная дорога. Кэмпбелл также подвергался критике после ареста за Вождение под воздействием во время отпуска на Гавайях, но ему все же удалось привести свою партию к победе на всеобщих выборах 2005 года против значительно усилившейся оппозиции НДП. Кэмпбелл выиграл третий срок в 2009 провинциальные выборы, впервые за 23 года премьер-министр был избран на третий срок.

Провинция выиграла тендер на проведение Зимние Олимпийские игры 2010 в Ванкувере и Уистлере. Как и было обещано в ходе своей предвыборной кампании 2002 года, мэр Ванкувера Ларри Кэмпбелл провел необязательный гражданский референдум по поводу проведения Олимпийских игр. В феврале 2003 года жители Ванкувера проголосовали на референдуме, приняв на себя ответственность города-организатора, если он выиграет свою заявку. Шестьдесят четыре процента жителей проголосовали за проведение игр.[57]

Кристи Кларк была премьер-министром Британской Колумбии с 2011 по 2017 год.

После того, как олимпийская радость угасла, популярность Кэмпбелла начала падать. Его стиль управления, реализация Гармонизированный налог с продаж (HST) против предвыборных обещаний и отмены BC Железнодорожный процесс о коррупции привел к низким рейтингам одобрения и потере поддержки закрытого собрания. Он ушел в отставку в ноябре 2010 года и призвал партию избрать нового лидера.[58]

В начале 2011 года бывший вице-премьер Кристи Кларк стал лидером Либеральной партии. Хотя она не была действующей MLA, она получила место, оставленное Кэмпбеллом. В течение следующих двух лет она пыталась дистанцироваться от непопулярности Кэмпбелла и создать имидж для предстоящие выборы 2013 года. Среди ее ранних достижений было повышение минимальной заработной платы, введение нового установленного законом праздника в феврале под названием «День семьи» и стимулирование развития Британской Колумбии. сжиженный природный газ промышленность. В преддверии выборов 2013 года либералы отставали от НДП на двузначный разрыв в опросах, но сумели добиться неожиданной победы в ночь выборов, получив большинство и сделав Кларк первой женщиной, возглавившей партия к победе на всеобщих выборах в Британской Колумбии.[59] В то время как Кларк уступила место кандидату НДП Дэвид Эби, позже она выиграла дополнительные выборы на Вестсайд-Келоуна. Ее правительство продолжило сбалансировать бюджет, внести изменения в законы о спиртных напитках и продолжить рассмотрение вопроса о предложенных Enbridge Northern Gateway Pipelines.

Джон Хорган был премьер-министром Британской Колумбии с 2017 года.

В выборы 2017 года, НДП сформировала правительство меньшинства при поддержке Партии зеленых через договор доверия и поставки. Кокусы НДП и зеленых вместе контролировали 44 места по сравнению с 43 местами у либералов. 18 июля 2017 года лидер НДП Джон Хорган был приведен к присяге в качестве премьер-министра Британской Колумбии. Он был первым премьер-министром НДП провинции за 16 лет.

На Британскую Колумбию существенно повлияли демографические изменения в Канаде и во всем мире. Ванкувер (и в меньшей степени некоторые другие части Британской Колумбии) был основным местом назначения для многих иммигрантов из Гонконг кто покинул бывшую британскую колонию (временно или навсегда) в годы, непосредственно предшествовавшие ее сдавать к Китай. Британская Колумбия также была важным направлением для внутренних канадских мигрантов. Так было на протяжении последних десятилетий,[когда? ] из-за его естественной среды, мягкого климата и спокойного образа жизни, но это особенно актуально в периоды экономического роста.[нужна цитата ] В Британской Колумбии проживало примерно 10% населения Канады в 1971 году до примерно 13% в 2006 году. Тенденции урбанизации означают Большой Ванкувер область теперь включает 51% населения провинции, за которым следует Великая Виктория с 8%. Эти два столичных региона традиционно доминировали в демографии Британской Колумбии.

К 2018 году цены на жилье в Ванкувере были вторыми по уровню доступности в мире, уступая только Гонконгу.[60] Многие эксперты указывают на наличие отмывания денег из материкового Китая как на один из факторов. Высокая цена на жилую недвижимость привела к введению налога на пустующие дома, налога на спекуляцию с недвижимостью и налога на вакансию, а также налога на жилье для иностранных покупателей.[61]

Чистое количество людей, прибывших в Британскую Колумбию из других провинций в 2016 году, было почти в четыре раза больше, чем в 2012 году. Британская Колумбия была крупнейшим чистым получателем межпровинциальные мигранты в Канаде в первом квартале 2016 г. половина из 5000 человек пришла из Альберта.[62]

Демография

Плотность населения Британской Колумбии

численность населения

С расчетным населением 5,1 миллиона человек по состоянию на 2020 год, Британская Колумбия является третьей по численности населения провинцией Канады после Онтарио и Квебек.

[63][64]

Города

Горизонт Ванкувера

Половина жителей Британской Колумбии проживает в районе Метро Ванкувер, который включает Ванкувер, Суррей, Бернаби, Ричмонд, Coquitlam, Лэнгли (районный муниципалитет), Дельта, Северный Ванкувер (районный муниципалитет), Maple Ridge, Нью-Вестминстер, Порт Коквитлам, Северный Ванкувер (город), Западный Ванкувер, Порт Муди, Лэнгли (город), Белая скала, Pitt Meadows, Остров Боуэн, Анмор, Lions Bay, и Belcarra, с прилегающими территориями без образования юридического лица (включая Земли пожертвований университетов ) представлен в областном округе как избирательная зона известный как Большой Ванкувер Избирательная зона A. В столичном районе есть семнадцать индийских заповедников, но они находятся вне юрисдикции регионального округа и не представлены в его правительстве.

Вторая по величине концентрация населения Британской Колумбии находится на южной оконечности острова Ванкувер, который состоит из 13 муниципалитетов Большой Виктории, Виктория, Саанич, Esquimalt, Oak Bay, View Royal, Highlands, Colwood, Langford, Центральный Саанич /Saanichton, Северный Саанич, Сидни, Метчозин, Сук, которые являются частью Столичный региональный округ. В столичную зону также входят несколько Индийские резервы (правительства которых не входят в состав областного округа). Почти половина населения острова Ванкувер проживает в провинции Большая Виктория.

Культурное происхождение

Британская Колумбия - самая разнообразная провинция Канады; по состоянию на 2016 год в провинции была самая высокая доля видимые меньшинства в стране. Пять крупнейших панэтнических групп в провинции: Европейцы (64%), Выходцы из Восточной Азии (15%), Выходцы из Южной Азии (8%), Аборигены (6%) и Выходцы из Юго-Восточной Азии (4%).[69]

Основные этнические происхождения в Британской Колумбии (перепись 2016 г.)[70]
#Этническое происхождениечисленность населенияПроцентов
1английский1,203,54026.39%
2Канадский866,53019%
3Шотландский860,77518.88%
4Ирландский675,13514.80%
5Немецкий603,26513.23%
6Китайский540,15511.84%
7Французский388,8158.53%
8Индийский309,3156.78%
9украинец229,2055.03%
10Коренные канадцы220,2454.83%

Примечание. Статистические данные представляют собой как единичные (например, «немецкий»), так и множественные (например, «китайско-английский») ответы на перепись 2016 года и, таким образом, не составляют в сумме 100%. Все предметы идентифицируются самостоятельно.

Религия

Религиозные группы в Британской Колумбии (1991, 2001 и 2011 гг.)[71][72][73]
% (1991)% (2001)% (2011)Число (2011)
Христианин64.5%55.7%44.6%1,930,415
Нет религиозной принадлежности30.0%35.1%44.1%1,908,285
Сикх2.3%3.5%4.7%201,110
Буддист1.1%2.2%2.1%90,620
Мусульманин0.8%1.5%1.8%79,310
Индуистский0.6%0.8%1.1%45,795
Еврейский0.5%0.5%0.5%23,130
Другие религии0.8%35,500
Религии аборигенов0.2%10,295
Общий100%100%100%4,324,455

Крупнейшие деноминации по количеству приверженцев согласно Перепись 2011 года мы христианство с 1 930 415 (44,6%); безбожие (атеист, агностик и т. д.) - 1 908 285 человек (44,1%); Сикхизм с 201 110 (4,7%); буддизм с 90 620 (2,1%); ислам с 79 310 (1,8%); и индуизм с 45 795 (1,1%).

Язык

Из 4 648 055 населения, подсчитанного по переписи 2016 года, 4 598 415 человек заполнили раздел о языке. Из них 4 494 995 человек дали единичные ответы на вопрос об их родной язык. Чаще всего сообщалось о следующих языках:

Самый распространенный родной язык в Британской Колумбии (2016 г.)[74]
#Языкчисленность населенияПроцентов
1английский3,170,11070.52%
2Пенджаби198,8054.42%
3Кантонский193,5304.31%
4Мандарин186,3254.15%
5Тагальский (филиппинский)78,7701.75%
6Немецкий66,8851.49%
7Французский55,3251.23%
8Корейский52,1601.17%
9испанский47,0101.05%
10Персидский43,4700.97%

Экономика

Canada Place в центре Ванкувера

Экономика Британской Колумбии разнообразна, на отрасли, производящие услуги, приходится большая часть ВВП провинции.[75] Это конечная остановка двух трансконтинентальных железных дорог, а также 27 основных морских грузовых и пассажирских терминалов. Хотя менее 5% его обширных 944735 квадратных километров (364764 квадратных миль) земли занимают пахотный, провинция богата сельским хозяйством (особенно в Fraser и Оканаган долины), из-за более мягкой погоды у побережья и в некоторых защищенных южных долинах. Его климат поощряет отдых на свежем воздухе и туризм, хотя его экономическая опора уже давно добыча ресурсов, в основном лесозаготовки, сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых. Ванкувер, крупнейший город провинции, является штаб-квартирой многих западных компаний, занимающихся добычей природных ресурсов. Он также извлекает выгоду из сильного рынка жилья и дохода на душу населения, значительно превышающего средний по стране. В то время как на побережье Британской Колумбии и в некоторых долинах в южно-центральной части провинции мягкая погода, на большей части суши климат умеренно-холодный, как и в остальной части Канады. В Северный интерьер регион имеет субарктический климат с очень холодными зимами. Климат Ванкувера, безусловно, является самым мягким зимним климатом среди крупных канадских городов, с ночными температурами января в среднем выше точки замерзания.[76]

Британская Колумбия исторически была страной с преобладанием ресурсов, сосредоточенной на лесной промышленности, но также с переменным значением в горнодобывающей промышленности. Занятость в ресурсном секторе неуклонно снижалась в процентном отношении к занятости, и новые рабочие места в основном создаются в секторах строительства и розничной торговли / услуг. В настоящее время здесь самый высокий процент рабочих мест в сфере услуг на западе, составляя 72% промышленности (по сравнению со средним показателем в Западной Канаде 60%).[77] Самая большая часть этой занятости приходится на финансы, страхование, недвижимость и корпоративное управление; тем не менее, многие районы за пределами мегаполисов все еще сильно зависят от добычи ресурсов. Благодаря своей киноиндустрии, известной как Голливуд Север, регион Ванкувер является третьим по величине местом производства художественных фильмов в Северной Америке после Лос-Анджелес и Нью-Йорк.[78]

Экономическая история Британской Колумбии полна рассказов о драматические взлеты и падения, и это бум и спад Образец повлиял на политику, культуру и деловой климат провинции. Экономическая деятельность, связанная, в частности, с горнодобывающей промышленностью, сильно колебалась в зависимости от изменений цен на сырьевые товары с течением времени, с документально подтвержденными расходами для здоровья населения.[79]

В 2017 году у Британской Колумбии был четвертый по величине ВВП в Канаде, с ВВП CA $ 282 миллиард и ВВП на душу населения в 57 335 долларов.[80][81] Британская Колумбия отношение долга к ВВП оканчивается до 15,0% в Отчетный год 2019–2020 гг., А к 2021–2022 гг. Ожидается достижение 16,1%.[82][83] В 2017 году экономика Британской Колумбии испытала уверенный рост, причем ее годовые показатели опережали средние показатели Канады четвертый год подряд. В 2017 году реальный рост ВВП Британской Колумбии на 3,9% занял второе место среди канадских провинций.[84]

Правительство и политика

Здания парламента Британской Колумбии в Виктория

Лейтенант-губернатор, Джанет Остин, является представителем королевы Канады в провинции. В отсутствие Лейтенант-губернатор, то Генерал-губернатор в совете может назначить администратора для выполнения служебных обязанностей. На практике это обычно Главный судья Британской Колумбии.[нужна цитата ]

В Британской Колумбии действует Законодательное собрание, состоящее из 87 членов, избираемых система множественного голосования, хотя с 2003 по 2009 годы велись серьезные споры о переходе на единственный передаваемый голос система называется BC-STV. Правительство дня назначает министров на различные должности, которые официально входят в Исполнительный совет, из которых премьер - председатель.

Провинция управляется Новая демократическая партия Британской Колумбии (BC NDP) под премьер Джон Хорган. На провинциальных выборах 2017 года Либеральная партия получила 43 места, НДП - 41 место, а Партия зеленых Британской Колумбии take 3. Ни одна партия не набрала минимум 44 места для большинства, что привело к созданию первого правительства меньшинства с 1953 года. После выборов зеленые вступили в переговоры как с либералами, так и с НДП, в конечном итоге объявив, что они поддержат нынешнее меньшинство НДП. . Раньше справа от центра Либеральная партия Британской Колумбии управлял провинцией в течение 16 лет с 2001 по 2017 год и выиграл крупнейшие убедительные выборы в истории Британской Колумбии в 2001 году, набрав 77 из 79 мест. Законодательная власть стала более равномерно разделенной между либералами и НДП после провинциальных выборов 2005 г. (46 либеральных мест из 79) и 2009 (49 либеральных мест из 85). НДП и его предшественник Кооперативная Федерация Содружества (CCF) были основной оппозиционной силой правым партиям с 1930-х годов и правили правительствами большинства в 1972–1975 и 1991–2001 годах. Партия зеленых играет более важную роль в политике Британской Колумбии, чем партии зеленых в большинстве других юрисдикций Канады. После прорывных выборов 2001 года (12,39%) доля голосов партии снизилась (2005 год - 9,17%, 2009 год - 8,09%, 2013 год - 8,13%), а затем снова выросла до рекордного уровня 16,84% на выборах 2017 года.

Либеральная партия Британской Колумбии не связана с федеральной Либеральной партией и не разделяет той же идеологии. Вместо этого Либеральная партия Британской Колумбии представляет собой довольно разнообразную коалицию, состоящую из остатков Партии социального кредита, многие федеральные либералы, федеральные консерваторы и те, кто иначе поддерживал бы правоцентристские партии или партии свободного предпринимательства. Исторически сложилось так, что обычно третьи лица присутствовал в законодательном органе (включая самих либералов с 1952 по 1975 год); то BC Green Party в настоящее время являются третьей партией в Британской Колумбии с тремя местами в законодательном органе.

До появления Либеральной партии основной политической партией Британской Колумбии была Партия социального кредита Британской Колумбии, которая правила Британской Колумбией в течение 20 лет. Разделяя некоторую идеологию с нынешним либеральным правительством, они были более правыми, хотя предприняли национализацию различных важных монополий, в частности BC Hydro и BC Ferries.

Заседание палаты Законодательного собрания

Британская Колумбия известна своей политически активной рабочей силой союзы которые традиционно поддерживали НДП или ее предшественницу, CCF.

Политическая история Британской Колумбии типична для скандалов и ярких персонажей, начиная с различных земельных скандалов колониальной эпохи и злоупотреблений властью со стороны первых официальных лиц (например, тех, которые привели к Война Макгоуэна в 1858–59). Известные скандалы в годы социального кредитования включали Роберт Боннер Дело и Сады Фэнтези скандал, который заставил премьер-министра Билла Вандера Залма уйти в отставку и положил конец эре социального кредита. Скандалы с NDP включали Bingogate, который сбил с ног премьер-министра NDP Майка Харкорта, и предполагаемый скандал под названием Casinogate, который заставил премьер-министра NDP Глена Кларка уйти в отставку. Различные скандалы преследовали либеральное правительство 2001–2017 годов, в том числе арест премьер-министра Гордона Кэмпбелла за вождение в нетрезвом виде на Мауи и отставку различных министров кабинета из-за обвинений в конфликте интересов. Сочельник[который? ] рейд на здание парламента в Виктории, включая канцелярию премьер-министра, обвинили только помощников министров, хотя с тех пор ключевые члены кабинета подали в отставку. Дело, которое в настоящее время находится на предварительных слушаниях в судах и связанное с продажей BC Rail компании CN Rail, может не дойти до суда из-за большого количества доказательств и различных процедурных проблем.[нужна цитата ][нуждается в обновлении ] Кэмпбелл в конце концов ушел в отставку в конце 2010 года из-за несогласия с планом его правительства ввести Гармонизированный налог с продаж (HST) и был заменен на Кристи Кларк в качестве премьер-министра на выборах руководства либералов 2011 г. до н.э.

Британская Колумбия недостаточно представлена ​​в Сенат Канады, что привело к тому, что премьер-министр Кристи Кларк отказался сотрудничать с федеральным правительством в реформах, касающихся назначений в сенат, которые будут производиться на основе рекомендаций нового консультативного совета, который будет использовать беспристрастные критерии. Через несколько часов после того, как этот план был обнародован в Оттаве 3 декабря 2015 года, Кларк выступил с заявлением, что он «с самого начала не рассматривал то, что было не так с Сенатом».[85]

Несбалансированность представительства в этом Доме очевидна, если принять во внимание размер населения. Шесть сенаторов от Британской Колумбии составляют только один на каждые 775000 человек по сравнению с одним на каждые 75000 человек в P.E.I. который имеет четырех сенаторов. Население Новой Шотландии и Нью-Брансуика намного меньше, чем в Британской Колумбии, но, согласно сводке Global News, в каждой из них по десять сенаторов.[86] Исправление этого дисбаланса потребует поправки к конституции, но вряд ли она будет поддержана атлантическими провинциями.[86]

Цветок тихоокеанского кизила часто ассоциируется с Британской Колумбией.

Официальные символы

Правительство Британской Колумбии назначило несколько официальные символы:[87]

Флаг Британской Колумбии не охраняется и находится в общественном достоянии, но герб охраняется законом.[88] Никто не может «без разрешения министра брать на себя, демонстрировать или использовать герб Британской Колумбии или рисунок, настолько похожий на него, что может ввести в заблуждение».[87]

Социальные проблемы

Гражданские права

Британская Колумбия была второй канадской юрисдикцией (после Онтарио ) легализовать однополый брак.[89]

Доступность жилья

Доступность жилья вызывает беспокойство жителей Британской Колумбии.[90]

Фентаниловый кризис

В апреле 2016 года правительство Британской Колумбии объявило чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения из-за передозировки запрещенных опиоидов. Фентанил. По состоянию на ноябрь 2016 г., было 755 случаев передозировки фентанила. [91] Июнь 2020 года стал наихудшим месяцем по количеству смертей от передозировки запрещенных наркотиков в Британской Колумбии. история, с 177 смертельными случаями. Сообщалось об увеличении числа передозировок с высокой концентрацией фентанила в апреле, мае и июне 2020 года по сравнению с предыдущими месяцами.[92]

Транспорт

Транспорт сыграл огромную роль в истории Британской Колумбии. Скалистые горы и хребты к западу от них представляли собой серьезное препятствие для наземных путешествий до завершения строительства трансконтинентальной железной дороги в 1885 году. Каньон реки Пис через Скалистые горы был маршрутом, который использовали самые ранние исследователи и торговцы мехом. Меховые торговые пути использовались лишь в незначительной степени для доступа в Британскую Колумбию через горы. Путешествие из остальной части Канады до 1885 года означало трудности с путешествием по суше через Соединенные Штаты вокруг Мыс Горн или за границу из Азии. Почти все поездки и перевозки в регион и из него осуществлялись через Тихий океан, в основном через порты Виктория и Нью-Вестминстер.

До 1930-х годов железная дорога была единственным средством передвижения по суше в остальную часть Канады и обратно; Путешественники, использующие автотранспортные средства, должны путешествовать по США. Со строительством межпровинциальной автомагистрали в 1932 году (ныне известной как Crowsnest Pass Highway ), а позже Трансканадское шоссе, автомобильный транспорт превратился в предпочтительный способ передвижения по суше в остальную часть страны и из нее.

Дороги и шоссе

В Мост Алекса Фрейзера на Шоссе 91 между Ричмондом и Дельтой

Из-за своего размера и пересеченной местности с разнообразным рельефом Британской Колумбии требуются тысячи километров провинциальных автомагистралей, чтобы соединить ее сообщества. Дорожные системы Британской Колумбии, как известно, находились в плохом состоянии и были опасными до тех пор, пока в 1950-х и 1960-х годах не была начата целенаправленная программа улучшения. Есть сейчас автострады в Большой Виктории, Нижнем Материке и Центральных Внутренних районах провинции. Большая часть остальной части провинции, где интенсивность движения в целом невысока, доступна по хорошо обслуживаемым, как правило, высокопроизводительным двухполосным дорогам. магистрали с дополнительными полосами для обгона в горных районах и, как правило, только с несколькими перекрестками с контролируемой остановкой за пределами основных городских районов.

Британская Колумбия, шоссе 1 возле Брентвуда, Бернаби

Несколько оживленных междугородных коридоров за пределами Большого Ванкувера имеют более сигнализированные магистрали с ограниченной подвижностью, которые в основном четырехполосные и часто разделены переносными срединными участками. барьеры движения. Шоссе 1 на Остров Ванкувер и шоссе 97 через Долина Оканаган дороги со средней и большой интенсивностью движения с регулируемой скоростью от 50 км / ч (31 миль / ч) до максимальной, чуть ниже основной разделенный на классы шоссе. Многочисленные светофор действовать вместо развязки на обеих артериях в качестве долгосрочных мер по сокращению затрат. Сигнализация вдоль обеих этих автомагистралей наиболее интенсивна в городских районах и на междугородних участках, где объемы движения аналогичны, а иногда и выше, чем у автомагистралей, но где отсутствуют средства на модернизацию развязок или строительство альтернативных маршрутов или объездных дорог с высокой мобильностью. Строительство и обслуживание провинциальных автомагистралей является обязанностью Министерство транспорта Британской Колумбии и инфраструктура.[93]

Есть только пять основных маршрутов в остальную часть Канады. С юга на север они: BC Highway 3 сквозь Crowsnest Pass, то Вермилион Пасс (Шоссе 93 в обоих британская Колумбия и Альберта ), Удар лошади, последний используется Трансканадским шоссе, въезжающим в Альберту через Национальный парк Банф, то Yellowhead Highway (16) через Национальный парк Джаспер, и Шоссе 2 через Доусон Крик. Есть также несколько автострад, ведущих к соседним американским штатам Вашингтон, Айдахо и Монтана. Самая длинная автомагистраль - 97, проходит 2081 км (1293 миль) от границы Британской Колумбии и Вашингтона в Osoyoos на север к Озеро Уотсон, Юкон и который включает часть Британской Колумбии Шоссе Аляски.

Общественный транспорт

До 1979 г. поверхность общественный транспорт находился в ведении BC Hydro, провинциальной электроэнергетической компании. Впоследствии в провинции было создано BC Transit контролировать и управлять всеми городскими транспортными системами. В 1998 году Транспортное управление Большого Ванкувера, ныне ТрансЛинк была создана отдельная администрация для маршрутов в региональном округе Большого Ванкувера. Некоторые небольшие островные сообщества, такие как Остров Габриола[94] а раньше Pender Island[95][96] управлять маршрутами независимо от BC Transit или TransLink. BC Transit недавно расширился, чтобы обеспечить междугородние маршруты,[97] особенно в северном регионе Британской Колумбии. Были введены другие междугородние маршруты, соединяющие южные общины в рамках подготовки отмены Борзая Канада выход из Западной Канады,[98] хотя возможности для поездок на междугороднем автобусе все еще крайне ограничены.

Общественный транспорт в Британской Колумбии состоит в основном из автобусов с дизельным двигателем, хотя Ванкувер также обслуживается автопарком. троллейбусы. Несколько экспериментальных автобусов проходят испытания, такие как гибридный автобусы с бензиновыми и электрическими двигателями. Кроме того, существуют автобусы, работающие на СПГ, которые проходят испытания и используются в системах Нанаймо и Камлупс.[99] Британская Колумбия также провела испытания парка автобусов, работающих на водороде, для Зимних Олимпийских игр Ванкувер-Уистлер в 2010 году.[100] ТрансЛинк работает SkyTrain, автоматизированный метро система, обслуживающая города Ванкувер, Бернаби, Нью-Вестминстер, Суррей, Ричмонд, Кокитлам и Порт-Муди. В 2009 году было завершено строительство канадской линии SkyTrain, соединившей международный аэропорт Ванкувера и город Ричмонд с центром Ванкувера, в результате чего в общей сложности были задействованы три линии метро.

Новое расширение Coquitlam и Порт МудиEvergreen Extension из Линия тысячелетия ) был завершен в декабре 2016 года. Планируется продлить линию Миллениум через Ванкувер до Университет Британской Колумбии. На все существующие станции в системе добавлены турникеты. В прошлом SkyTrain использовала систему подтверждения платежа. В столице штата Виктория, Британская Колумбия, Transit и министерство инфраструктуры правительства провинции работают вместе над созданием скоростного автобусного сообщения из общин Вестшор в центр Виктории.[101] В Камлупс, в настоящее время проводятся испытания системы GPS для скоростного автобусного транспорта, чтобы увидеть, как скоростной автобусный транспорт влияет на небольшие города, а не на более крупные, такие как Виктория и Ванкувер.[нужна цитата ]

Железнодорожный

Поезд CPR пересекает Мост Стоуни Крик

Развитие железных дорог значительно расширилось за десятилетия после Канадская тихоокеанская железная дорога был завершен в 1885 году и был основным видом транспорта на большие расстояния до тех пор, пока в 1950-х годах не началось расширение и улучшение системы провинциальных автомобильных дорог. Два основных маршрута через Yellowhead Pass конкурировал с Канадской Тихоокеанской железной дорогой - Гранд Транк Пасифик, заканчивающийся у принца Руперта, и Канадская Северная железная дорога, оканчивающийся в Ванкувере.

В Электрическая железная дорога Британской Колумбии предоставляла железнодорожные услуги в Виктории и Ванкувере с девятнадцатого до середины двадцатого века.

В Тихоокеанский Грейт-Истерн Линия дополняла эту услугу, обеспечивая маршрут с севера на юг между внутренними общинами ресурсов и побережьем. Тихоокеанский Грейт-Истерн (позже известный как Железная дорога Британской Колумбии и теперь принадлежит Канадской национальной железной дороге) соединяет Форт Сент-Джеймс, Форт Нельсон и Тамблер Ридж с Северный Ванкувер. E&N Railway, переименованная в Южная железная дорога острова Ванкувер, ранее обслуживала рынки коммерческих и пассажирских поездов острова Ванкувер. Сервис по маршруту теперь минимальный. Остров Ванкувер также принимал последняя лесозаготовительная железная дорога в Северной Америке до закрытия в 2017 году.

Текущие пассажирские перевозки в Британской Колумбии ограничены. Через Rail Canada работает шесть поездов дальнего следования на двух линиях.[102] Местные услуги ограничены двумя регионами, с ТрансЛинк обеспечение скоростных и пригородных перевозок в Нижний Материк и по Индийский оркестр на озере Сетон к югу от Lillooet с Kaoham Shuttle. Amtrak осуществляет международные пассажирские перевозки между Ванкувером, Сиэтл, и промежуточные точки.[103]

Несколько железные дороги наследия действуют в провинции, в том числе Белый перевал и Юконский маршрут что проходит между Аляска и Юкон через Британскую Колумбию.

Вода

BC Ferries была основана как провинциальная коронная корпорация в 1960 году для обеспечения пассажирских и автомобильных паромных переправ между островом Ванкувер и Нижним материком в качестве более дешевой и надежной альтернативы службе, осуществляемой Канадской Тихоокеанской железной дорогой и другими частными операторами. Сейчас он обслуживает 25 маршрутов среди острова Британской Колумбии, а также между островами и материком. Паромное сообщение с Вашингтоном предлагает Паромы штата Вашингтон (между Сидни и Анакортес ) и Черный Шар Транспорт (между Викторией и Порт-Анджелес, Вашингтон ). Паромное сообщение по внутренним озерам и рекам осуществляется компанией Министерство транспорта и инфраструктуры. Другие прибрежные паромы работают в частном порядке.

Коммерческий морской транспорт имеет жизненно важное значение. Основные порты находятся в Ванкувере, Робертс Банк (возле Tsawwassen ), Принца Руперта и Виктории.[104][105]Из них Порт Ванкувера является самым важным, крупнейшим в Канаде и наиболее диверсифицированным в Северной Америке.

Ванкувер, Виктория и Принц Руперт также являются основными портами захода круизные суда. В 2007 году крупный морской контейнерный порт был открыт в Принс-Руперте с внутренним сортировочным портом в Принс-Джордж.

Воздуха

В Британской Колумбии более 200 аэропортов, основными из которых являются Международный аэропорт Ванкувера, то Международный аэропорт Виктория, то Международный аэропорт Келоуна, а Международный аэропорт Абботсфорд, первые три из которых обслужили более 1 000 000 пассажиров в 2005 г. По состоянию на 2017 г., Международный аэропорт Ванкувера 2-й по загруженности аэропорт в стране и вторые по величине международные ворота на западном побережье (после Лос-Анджелеса), через которые в 2019 году проехало около 26,4 миллиона путешественников.[106]

Жизнь на открытом воздухе

Ледовое плавание в Уистлер
Береговая линия в Виктории

Благодаря разнообразному горному ландшафту и побережьям, озерам, рекам и лесам Британская Колумбия уже давно привлекает любителей пеших прогулок и кемпинга, скалолазания и альпинизма. охота и ловит рыбу.

Водные виды спорта, как моторизованные, так и немоторизованные, популярны во многих местах. Морской каякинг возможностей предостаточно на побережье Британской Колумбии с его фьорды. Рафтинг по бурной воде и каякинг популярны на многих внутренних реках. Парусный спорт и парусный спорт широко используются.

Зимой, напрямик и телемарк на лыжах пользуются большим спросом, а в последние десятилетия качественными спуск горные лыжи был разработан в прибрежных горах и Скалистых горах, а также в южных районах нагорья Шусвап и Columbia Mountains. Кататься на сноуборде с начала 1990-х годов стала очень популярной. В Зимние Олимпийские игры 2010 соревнования по скоростному спуску прошли в Уистлер Блэккомб области провинции, а мероприятия в закрытых помещениях проводились в районе Ванкувера.

В Ванкувере и Виктории (а также в некоторых других городах) возможности для бегуны и велосипедистов. Беговые велосипедные туры были популярны с десятискоростной байк стал доступен много лет назад. С появлением более надежных горный велосипед, для них разработаны тропы в более труднопроходимых и диких местах. Согласно опросу, проведенному в 2016 году на всемирном велосипедном сайте Pinkbike, Британская Колумбия признана самым популярным местом для катания на горных велосипедах.[107] Некоторые из бывших в употреблении рельсов были переоборудованы и обслуживаются для пеших прогулок, езды на велосипеде и катания на беговых лыжах. Лонгбординг Это также популярное занятие из-за холмистой географии региона.

Верховая езда нравится многим жителям Британской Колумбии. Возможности для езда по тропе, часто в особо живописные районы, были созданы для туристов во многих районах провинции.

Британская Колумбия также имеет высокие уровни участия во многих других видах спорта, включая гольф, теннис, футбольный, хоккей, Канадский футбол, регби, лакросс, бейсбол, софтбол, баскетбол, вьющийся, диск-гольф, Окончательный и фигурное катание. Британская Колумбия произвела много выдающихся спортсменов, особенно в водных и водных видах спорта. зимние виды спорта.

В соответствии с ростом туризма и расширением участия жителей Британской Колумбии в разнообразных развлечениях, наблюдалось распространение ложи, шале, кровать и завтрак, мотели, отели, рыболовные лагеря и парки-кемпинги в последние десятилетия.

В определенных областях существуют предприятия, некоммерческие общества или муниципальные органы власти, занимающиеся продвижением экотуризм в своем регионе. Ряд фермеров Британской Колумбии предлагают посетителям совмещать туризм с работой на ферме, например, через WWOOF Канадская программа.[108]

Образование

K-12 образование

Британская Колумбия является домом для всеобъемлющей системы государственного образования. Обучение предлагается на обоих официальных языках Канады. По состоянию на 2006 год в провинции насчитывалось 59 англоязычных школьных округов. По состоянию на тот же год 44 из них предлагали программы французского погружения. Советник франкоязычных стран Британской Колумбии, основанная в 1995 году, управляет французскими государственными школами по всей провинции.[109]

Международные студенты

В сентябре 2014 г. в государственных школах K-12 Британской Колумбии обучались 11 000 иностранных студентов, а в других школах BC K-12 - около 3 000 иностранных студентов.[110]

Вид с воздуха Университет Саймона Фрейзера в Бернаби

Высшее образование

Государственные университеты и колледжи включают:

Британская Колумбия также является домом для 11 частные колледжи и университеты расположены по всей провинции, в том числе:

Два Американец университеты (Университет Фэрли Дикинсона[111] и Северо-Восточный университет[112]) также имеют университетские городки для получения степени, расположенные в Ванкувер.

Смотрите также

Флаг Канады.svg Канадский портал

Примечания

  1. ^ Правительство Канады, Министерство природных ресурсов Канады. «Названия мест - Британская Колумбия / Колумбия-Британик». www4.rncan.gc.ca. Получено 16 апреля, 2020.
  2. ^ "Географические названия Британской Колумбии". apps.gov.bc.ca. Получено 16 апреля, 2020.
  3. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, переписи 2016 и 2011 годов». Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  4. ^ «Население Канады Канады и территорий по годам». Статистическое управление Канады. 14 июня 2018 г.. Получено 29 сентября, 2018.
  5. ^ Согласно Оксфордское руководство по использованию канадского английского языка (ISBN  0-19-541619-8; п. 335), BCer(s) - неформальный демоним, который иногда используется для жителей Британской Колумбии.
  6. ^ Статистическое управление Канады. Валовой внутренний продукт, основанный на расходах, по провинциям и территориям (2015 г.); 9 ноября 2016 г. [Проверено 26 января 2017 г.].
  7. ^ «Субнациональный ИЧР - Субнациональный ИЧР - Глобальная лаборатория данных». globaldatalab.org. Получено 18 июня, 2020.
  8. ^ «Оценка населения в Британской Колумбии и провинциях». BC Stats. Декабрь 2012. Архивировано с оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  9. ^ Протокол заседаний Института инженеров-строителей, том 90, выпуск 1887, 1887 г., стр. 453–455, некролог. Генерал-майор Ричард Клемент Муди, Р.Э., 1813–1887 гг.
  10. ^ а б Дональд Дж. Хаука, Война Макгоуэна, Ванкувер: 2003 г., New Star Books, стр.146.
  11. ^ а б Джин Барман, Запад за пределами Запада: История Британской Колумбии, (Торонто: Университет Торонто), стр.71.
  12. ^ "Полковник Ричард Клемент Муди - Постскриптум". Получено 4 июля, 2016.
  13. ^ а б Маргарет Ормсби, Ричард Клемент Муди, в словаре канадской биографии в Интернете
  14. ^ а б «Heraldic Science Heraldique, оружие и устройства провинций и территорий, Британская Колумбия». Получено 3 ноября, 2016.
  15. ^ Мартин, Гед (1978). «Именование Британской Колумбии». Альбион: Ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям. 10 (3): 257–263. Дои:10.2307/4048132. JSTOR  4048132.
  16. ^ Акригг, Хелен Б .; G.P.V. (1977). Хроники Британской Колумбии, 1847–1871 гг .: золото и колонисты (иллюстрированный ред.). Discovery Press. ISBN  9780919624030.
  17. ^ «Почему Западный регион Канады называется Британской Колумбией?». Получено 17 мая, 2017.
  18. ^ "Vanderhoof". Туризм BC. Архивировано из оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 26 апреля, 2007.
  19. ^ «Экология ели Энгельмана - субальпийской пихтовой зоны» (PDF). ДО Н.Э. Министерство лесов. Получено 17 января, 2019.
  20. ^ "Тихоокеанский Северо-Запад Вашингтон Орегон Британская Колумбия". Celebratebig.com. Архивировано из оригинал 22 декабря 2011 г.. Получено 24 января, 2012.
  21. ^ «Северо-западные пешеходные маршруты: Вашингтон, Орегон, Айдахо». Cooltrails.com. Архивировано из оригинал 19 января 2012 г.. Получено 24 января, 2012.
  22. ^ "Канадские данные станции по климатическим нормам 1981–2010 гг.". weather.gc.ca. 31 октября 2011 г.
  23. ^ «Принстон А». Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.. Environment Canada. 25 сентября 2013 г.. Получено 15 января, 2018.
  24. ^ "ЛЕДНИК Н.П. РОДЖЕРСА ПАСС". Данные станции Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.. Окружающая среда Канады. 25 сентября 2013 г.. Получено 16 января, 2019.
  25. ^ МакЭлрой, Джастин (9 февраля 2017 г.). «Погода закрывает все дороги, соединяющие Нижний Мейнленд с остальной частью Б.С.» CBC. Получено 16 января, 2019.
  26. ^ "Что нужно знать о зимней погоде на" Coq"". TranBC. Получено 16 января, 2019.
  27. ^ Хайдорн, Кейт С. (2002). "Рекордно холодно в Северной Америке". Альманах доктора погоды. Получено 14 июля, 2012.
  28. ^ «Ежедневный отчет за июль 1941 г.». Climate.weatheroffice.gc.ca. 21 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2011 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  29. ^ "Канадские климатические нормы или средние значения 1981–2010 гг.". Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 г.. Получено 19 декабря, 2014.
  30. ^ Аттенборо, D. 1998. Жизнь птиц. Издание BBC. ISBN  0563-38792-0
  31. ^ Британская Колумбия, Министерство устойчивого управления ресурсами, Центр данных по сохранению
  32. ^ Coates, K.D .; Haeussler, S .; Lindeburgh, S .; Pojar, R .; Сток, А.Дж. (1994). Экология и лесоводство межкомнатной ели в Британской Колумбии. Соглашение о партнерстве между Канадой и Британской Колумбией. Ресурс. Devel. (Отчет). FRDA.
  33. ^ Тернер, Нэнси (сентябрь 2007 г.). «Важность биоразнообразия для первых народов Британской Колумбии» (PDF). Биоразнообразие до н.э.. Получено 21 сентября, 2014.
  34. ^ Макл, Роберт Джеймс (2007). Первые нации Британской Колумбии: антропологическое исследование. UBC Press. С. 18–19. ISBN  978-0-7748-4010-1.
  35. ^ а б c Бастиан, Дон Элейн; Митчелл, Джуди К. (2004). Справочник индейской мифологии. ABC-CLIO. п. 6. ISBN  978-1-85109-533-9.
  36. ^ а б Бенгтсон, Дж. Д. (2008). «Материалы сравнительной грамматики дене-кавказских (сино-кавказских) языков - в аспектах сравнительного языкознания» (PDF). Москва- РГГУ. стр. 45–118. Получено 11 апреля, 2010.
  37. ^ а б c «Первые нации - люди северо-западного побережья». BC Archives. 1999. Архивировано с оригинал 14 марта 2010 г.. Получено 11 апреля, 2010.
  38. ^ Бойд, Роберт Т. «Демографическая история, 1774–1874» в Справочнике североамериканских индейцев: 7 Северо-западное побережье. Смитсоновский институт. 1990 г.
  39. ^ Гилмартин, Мэри. «Колониализм / империализм» в ключевых понятиях политической географии. Публикации Sage. 2009.120
  40. ^ Гилмартин, Мэри. «Колониализм / империализм» в ключевых понятиях политической географии. Публикации Sage. 2009. 120–121.
  41. ^ Гилмартин, Мэри. «Колониализм / империализм» в ключевых понятиях политической географии. Публикации Sage. 2009. 121
  42. ^ Ланге, Грег (23 января 2003 г.). «Эпидемия оспы опустошает коренных американцев на северо-западном побережье Северной Америки в 1770-х годах». Historylink.org. Получено 22 февраля, 2011.
  43. ^ "Чума и народы на северо-западном побережье". .h-net.msu.edu. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  44. ^ Скотт, Лаура Элейн (1983). Наложение британской культуры в соответствии с планом столицы Нью-Вестминстера 1859–1862 гг.. Университет Саймона Фрейзера. п. 13.
  45. ^ Скотт, Лаура Элейн (1983). Наложение британской культуры в соответствии с планом столицы Нью-Вестминстера 1859–1862 гг.. Университет Саймона Фрейзера. п. 19.
  46. ^ а б Скотт, Лаура Элейн (1983). Наложение британской культуры в соответствии с планом столицы Нью-Вестминстера 1859–1862 гг.. Университет Саймона Фрейзера. п. 26.
  47. ^ Муди, Ричард Клемент. Письмо полковника Ричарда Клемента Муди, Р.Э., Артуру Блэквуду от 1 февраля 1859 г., хранится в Ежеквартальном вестнике Британской Колумбии (январь - апрель 1951 г.), изд. Уиллард Э. Айрленд, Архив Британской Колумбии. Историческая ассоциация Британской Колумбии. С. 85–107.
  48. ^ Жан Барман, Запад за пределами Запада: история Британской Колумбии, (Торонто: Университет Торонто) стр.7
  49. ^ Скотт, Лаура Элейн (1983). Наложение британской культуры в соответствии с планом столицы Нью-Вестминстера 1859–1862 гг.. Университет Саймона Фрейзера. п. 27.
  50. ^ Журнал «История Британской Колумбии», том 48, № 2, лето 2015, Рецензия на книгу - От западного побережья до западного фронта: жители Британской Колумбии и Великая война Грега Диксона и Марка Форсайта
  51. ^ Шредер, Андреас (1992). Вырезаны из дерева; Миссия, Британская Колумбия, 1861–1992 гг.. Фонд Миссии. ISBN  978-1-55056-131-9.
  52. ^ а б c d Мишельманн, Ганс; Смит, Дэвид; Де Клерси, Кристина (2006). Преемственность и изменения в канадской политике: очерки в честь Дэвида Э. Смита. Университет Торонто Пресс. п. 184. ISBN  9780802090607.
  53. ^ «Бум в большом треугольнике». Популярная механика: 102–107 / 246. Июнь 1952 г.
  54. ^ «У берегов Британской Колумбии найден объект без ядерной бомбы». Новости BBC. 25 ноября 2016 г.
  55. ^ "Избирательная история Британской Колумбии 1871–1986 гг." (PDF). Выборы до н.э.. 1998. Архивировано с оригинал (PDF) 14 июня 2007 г.. Получено 26 апреля, 2007.
  56. ^ Палмер, Брайан (1987). Солидарность: подъем и падение оппозиции в Британской Колумбии. Ванкувер: Новые Звездные Книги.
  57. ^ Валлечинский, Д .; Луки, Дж. (2010). Полная книга зимних Олимпийских игр: издание 2010 г.. п. 12.
  58. ^ "Премьер Британской Колумбии Кэмпбелл уходит в отставку". CBC Новости. 3 ноября 2010 г.. Получено 22 мая, 2014.
  59. ^ «Кристи Кларк приводит либералов Британской Колумбии к удивлению большинства». Канадская радиовещательная корпорация. 15 мая 2013 года.
  60. ^ "Жилье в Гонконге является наименее доступным в мире в течение девятого года". Bloomberg.com. 21 января 2019 г.,. Получено 24 сентября, 2020.
  61. ^ https://news.gov.bc.ca/files/Gaming_Final_Report.pdf
  62. ^ Карман, Тара (5 августа 2016 г.). «Канадцы стекаются в Британскую Колумбию в поисках работы». Ванкувер Сан. Получено 21 апреля, 2017.
  63. ^ «Статистическое управление Канады - Население». Архивировано из оригинал 19 мая 2006 г.
  64. ^ «Население Канады». Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинал 4 ноября 2008 г.. Получено 28 сентября, 2006.
  65. ^ «Подсчет населения и жилища для Канады, провинций и территорий, метрополий переписи и агломераций переписи». Статистическое управление Канады. 2002 г.. Получено 26 апреля, 2007.
  66. ^ Индийские заповедники не включены в эти цифры.
  67. ^ «Таблицы подсчета населения и жилищного фонда, перепись 2016 года». 12.statcan.gc.ca. 8 февраля 2017 г.. Получено 27 мая, 2018.
  68. ^ «Таблицы подсчета населения и жилищного фонда, перепись 2016 года». 12.statcan.gc.ca. 8 февраля 2017 г.. Получено 29 июня, 2018.
  69. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года в Британской Колумбии [провинция] и Канада [страна]». Статистическое управление Канады. Получено 20 мая, 2020.
  70. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 г., Британская Колумбия [провинция]». 8 февраля 2017 г.. Получено 25 ноября, 2018.
  71. ^ «Профиль NHS, Британская Колумбия, 2011 г.». Статистическое управление Канады. 8 мая 2013 г.. Получено 27 марта, 2019.
  72. ^ «Основные религиозные конфессии». Статистическое управление Канады. Получено 21 сентября, 2014.
  73. ^ "Профиль Британской Колумбии". Статистическое управление Канады. Получено 21 сентября, 2014.
  74. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 г., Британская Колумбия [провинция]". Получено 29 марта, 2019.
  75. ^ «Обзор финансов и экономики Британской Колумбии за 2014 г., 74-е издание, апрель 2013 г. - март 2014 г.» (PDF). БК Министерство финансов.Июль 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  76. ^ «Канадские климатические нормы 1981–2010 гг. Международный аэропорт Ванкувера». Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 г.. Получено 3 октября, 2015.
  77. ^ «Экономический выпуск на Западе» (PDF). Состояние Запада 2010. Канада Западный фонд. С. 103–109. Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2011 г.. Получено 21 сентября, 2014.
  78. ^ «Кино и ТВ». Экономическое развитие Ванкувера. 2005. Архивировано с оригинал 1 января 2007 г.. Получено 26 апреля, 2007.
  79. ^ "Серьезно для здоровья горняков". Университет Британской Колумбии. Сентябрь 2006 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2007 г.. Получено 26 апреля, 2007.
  80. ^ «Добавить / удалить данные - валовой внутренний продукт, на основе расходов, провинциальный и территориальный, годовой». www150.statcan.gc.ca. Статистическое управление Канады. 30 мая 2018 г.. Получено 19 сентября, 2019.
  81. ^ «Оценка населения - провинция Британская Колумбия». Министерство обслуживания граждан. Получено 19 сентября, 2019.
  82. ^ Прекрасно, Уоррен; Мальта, Екатерина (19 февраля 2019 г.). «Бюджет Британской Колумбии на 2019 г.» (PDF). Национальный банк Канады по финансовым рынкам: 1–3 - через Национальный банк Канады.
  83. ^ «Канадские федеральные и провинциальные фискальные таблицы» (PDF). Экономические отчеты. Королевский банк Канады. 14 января 2020 г.. Получено 18 января, 2020.
  84. ^ "Финансово-экономический обзор Британской Колумбии за 2018 г." (PDF). Министерство финансов Британской Колумбии. 78: 3 августа 2018 г. - через Статистическое управление Канады.
  85. ^ Галлоуэй, Глория (3 декабря 2015 г.). «Либералы создадут консультативный совет для кандидатов в Сенат, но БК не будет участвовать». Глобус и почта. Получено 4 декабря, 2015.
  86. ^ а б Болдри, Кит (3 декабря 2015 г.). «Почему Кристи Кларк отвергает реформу Сената Джастина Трюдо». Глобальные новости. Shaw Media Inc. Получено 4 декабря, 2015.
  87. ^ а б "Закон о провинциальных символах и почестях". Ее Величество Королева Справа от Британской Колумбии. 1996 г.. Получено 8 августа, 2014.
  88. ^ «Официальные символы Британской Колумбии». Правительство Британской Колумбии. Архивировано из оригинал 16 февраля 2014 г.. Получено 8 августа, 2014.
  89. ^ "Однополые права: хронология Канады". CBC Новости. 1 марта 2007 г.. Получено 24 января, 2010.
  90. ^ Кассам, Ашифа. «Ванкувер ввел 15% налог для иностранных покупателей дома, чтобы охладить рынок». Хранитель. Получено 21 апреля, 2017.
  91. ^ «Обзор за 2016 год: Ванкувер и кризис фентанила в Британской Колумбии | Метро Ванкувера». Metronews.ca. 26 декабря, 2016. Архивировано с оригинал 12 марта 2017 г.. Получено 21 апреля, 2017.
  92. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/bc-overdose-numbers-july-2020-1.5698795
  93. ^ «БЦ шоссе». Британская Колумбия министерство транспорта и инфраструктуры. 2013. Получено 24 октября, 2013.
  94. ^ "История: GERTIE: Экологически ответственный Trans Island Express Габриолы". ГЕРТИ. Получено 13 ноября, 2018.
  95. ^ «О автобусе». Общественный автобус острова Пендер. Архивировано из оригинал 13 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября, 2018.
  96. ^ «Завершение пилотного проекта общественного автобуса». Общественный автобус острова Пендер. Общественный автобус острова Пендер. Архивировано из оригинал 10 января 2019 г.. Получено 10 января, 2019.
  97. ^ МакЭлрой, Джастин (29 мая 2018 г.). «Правительство Британской Колумбии запускает новое автобусное сообщение для северной половины провинции». CBC. CBC. Получено 13 ноября, 2018.
  98. ^ «Связь со здоровьем». BC Transit Kamloops. BC Transit. Получено 13 ноября, 2018.
  99. ^ «Наш флот». БК Транзит. Архивировано из оригинал 18 августа 2017 г.. Получено 21 апреля, 2017.
  100. ^ «Практический пример - Парк автобусов на топливных элементах BC». Chfca.ca. Архивировано из оригинал 30 марта 2017 г.. Получено 21 апреля, 2017.
  101. ^ «Приоритетные транзитные коридоры региона Виктория». bctransit.com. Архивировано из оригинал 9 мая 2016 г.. Получено 17 мая, 2017.
  102. ^ «Расписание поездов» (PDF). Через Rail Canada. Через Rail Canada. Получено 10 января, 2019.
  103. ^ «Наши расписания поездов». Amtrak Cascades. Департамент транспорта штата Вашингтон. Получено 10 января, 2019.
  104. ^ «Международные перевозки в Британской Колумбии». Судоходная палата БК. Архивировано из оригинал 29 июля 2013 г.. Получено 21 сентября, 2014.
  105. ^ "Справочник портов Британской Колумбии" (PDF). Судоходная палата БК.
  106. ^ «Рекордные 26,4 миллиона пассажиров в международном аэропорту Ванкувера в 2019 году | Урбанизация». dailyhive.com. Получено 19 ноября, 2020.
  107. ^ «Куда бы вы пошли, если бы могли путешествовать куда угодно? - опрос Pinkbike». Pinkbike. Получено 2 марта, 2017.
  108. ^ "WWOOF Канада". wwoof.ca.
  109. ^ Жаке, Марианна. «Дискурс о разнообразии в государственных школах Британской Колумбии: от различий к / различиям» (Глава 3). В: Жерен-Лажуа, Дайан. Беседы преподавателей о студенческом разнообразии в Канаде: контекст, политика и практика. Канадская научная пресса, 2008. ISBN  1551303469, 9781551303468. Начало: с. 51. ЦИТИРОВАНИЕ: стр. 54.
  110. ^ Шерлок, Трейси. "Закрытие школы Британской Колумбии обеспокоило Китай." Ванкувер Сан. 12 сентября, 2014. Проверено 25 декабря, 2014.
  111. ^ «Кампус Ванкувера». Университет Фэрли Дикинсона. Получено 28 апреля, 2020.
  112. ^ «Северо-Восточный университет Бостона откроет новый кампус в центре Ванкувера | Урбанизирован». dailyhive.com. Получено 28 апреля, 2020.

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка