Питт-Медоуз - Википедия - Pitt Meadows

Pitt Meadows
Город Питт-Медоуз
Флаг Питт-Медоуз
Флаг
Девиз (ы):
«Процветание через стремление»
GVRD Pitt Meadows.svg
СтранаКанада
Провинциябританская Колумбия
Область, крайНижний Материк
Областной округМетро Ванкувер
Зарегистрировано23 апреля 1914 г.
Правительство
• МэрБилл Дингуолл
Площадь
• Общий86.51 км2 (33,40 кв. Миль)
Высота
8 м (26 футов)
численность населения
 (2016)
• Общий18,573
• Плотность214,7 / км2 (556 / кв. Милю)
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
Зона прямой сортировки
Код (а) города604, 778, 236
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Pitt Meadows это город на юго-западе британская Колумбия, Канада и муниципалитет в Метро Ванкувер. Он был основан в 1914 году, его площадь составляет 85,38 квадратных километров (32,97 квадратных миль), а население - 18 573 человека (по состоянию на 2016 год).[2]

История

Бывший флаг Питт-Медоуз

Раннее заселение

Коренные народы проживали в районе Питт-Медоуз около 1000 лет назад. Джеймс Макмиллан исследовал этот район в 1874 году. Европейцы основали поселение, известное как Приземление Бонсона, в этом районе в 1870-х годах. Первые поселенцы были в основном англосаксами до 1910 года.[3] Муниципалитет получил свое название от реки Питт и озера Питт. Слово «Питт» имеет голландское происхождение от термина «питт польдер», означающего преобразованные водно-болотные угодья, и связано с голландской компанией по строительству дамб и голландским фермерским сообществом в этой области в середине 1900-х годов.[4] Река, озеро и поселение были названы в честь премьер-министра Великобритании. Уильям Питт Младший.[5]:208 Муниципалитет Мейпл-Ридж, в который входил район Питт-Мидоуз, был включен в 1874 г. В 1885 г. через Питт-Мидоуз была построена Канадская тихоокеанская железная дорога. Порт Муди, Британская Колумбия.

Музей Питта Медоуза

Универсальный магазин Pitt Meadows, построенный в 1886 году, был перенесен на свое нынешнее место в 1908 году. С первых лет застройки на этом участке существовал сад.[6] Магазин, в котором находилось первое почтовое отделение и первый телефон, с июня 1998 года является домом для музея и архивов Питт-Медоуса.[7]

В 1892 году жители района Питт-Мидоуз подали прошение об их удалении из округа Мейпл-Ридж. В 1893 году был организован первый дайкинговый район. Весной 1894 года в результате крупного наводнения на реке Фрейзер было затоплено много акров земли.[3]

Регистрация

Pitt Meadows Townhall Crest

Питт-Мидоуз вернулся на неорганизованную территорию с 1892 года, пока в 1914 году он не был отдельно включен в качестве муниципалитета.[2] В 1914 году Питт-Медоуз был небольшой сельскохозяйственной общиной с населением менее 250 человек, которая снабжала Ванкувер и Нью-Вестминстер продуктами и молочными продуктами.[8] После 1910 года многие французские канадцы и японцы прибыли в качестве поселенцев.

Годы войны

Вестник Питт-Медоуз, Британская Колумбия

Во время Второй мировой войны Питт Медоуз потерял военнослужащих: летчика 2-го класса Уильям Джордж Бенд;[9] Обычный моряк Джон Пасторек [10] и лейтенант полета Роберт Арнольд Сэмюэл Лассер.[11]

После Второй мировой войны

Большая группа голландских фермеров отвоевала большую часть низменных земель в Питт-Медоуз после Второй мировой войны. Питт Медоуз присоединился к Водному району Большого Ванкувера в 1948 году.

В 1948 году в долине Фрейзера произошло сильное наводнение после того, как прохладная погода до середины мая позволила накопиться необычно большому снежному покрову, а внезапный сдвиг в сторону высоких температур вызвал быстрое таяние.[12]

В 1957 году был построен автомобильный мост через реку Питт.[3]

Аэропорт Питт-Медоуз открылся в 1963 году.

Заповедник наследия

В заповеднике наследия находятся несколько зданий, представляющих значительную ценность, в том числе старый универсальный магазин (ныне музей Питт-Медоуз) и Гараж Хоффмана и сыновей. Ганс Хоффманн, механик, почти 45 лет работал в семейном бизнесе Hoffmann and Son Ltd., а затем руководил им. В 1974 году Ханс начал свое увлечение коллекционированием и восстановлением стационарных бензиновых двигателей.[13]

Национальный заповедник дикой природы Виджен-Вэлли

Национальная зона дикой природы Уиджон-Вэлли (NWA), площадью 125 га и расположенная недалеко от озера Питт, была куплена Природным фондом Британской Колумбии в 1973 году и объявлена ​​NWA в октябре 1973 года. Соседние районы высокой ценности водно-болотных угодий включают Widgeon Slough и Мыс Аддингтон вдоль реки Питт, мелководная южная оконечность озера Питт и обширные засыпанные дамбой влажные районы Питт-Мидоуз. В результате долина очень привлекательна для дикой природы и для отдыха людей.[14]

Кенотаф

В 1990 году кенотаф Питт-Медоуз был построен «в память обо всех, кто служил и погиб за нас». [15] Город Питт-Медоуз получил финансирование на восстановление кенотафа Питт-Медоуз в 2009 году.[16] В 2012 году Британская Колумбия официально извинилась перед японско-канадской общиной за интернирование тысяч людей во время Второй мировой войны. Семья Тоша Сузуки провела девять лет в Манитобе после того, как была вынуждена покинуть ягодную ферму Питт-Мидоуз.[17]

Метро Ванкувер

В 1995 году Питт Медоуз стал членом муниципалитета Метро Ванкувера.[18] Pitt Meadows является одним из 21 муниципалитета плюс избирательная зона «А» [19] который включает региональный округ Большого Ванкувера.[2]

Символы

Герб Питт-Мидоуз, Британская Колумбия

Объявление о патентных письмах для Питт-Мидоуз и предоставлении оружия, сторонников, флага и значка было сделано 12 марта 2005 г. в томе 139, стр. 688 «Canada Gazette». Герб состоит из пурпурного и золотого цветов, эмблемы цапли и полосы, идущей параллельно краю щита, которая представляет собой дамбы, защищающие земли муниципалитета. Зубчатая внешняя кромка представляет собой шестерни и отсылает к историческому гаражу Хоффмана. Горизонтальные полосы символизируют железнодорожную линию КП, вокруг которой рос район. Девиз - Процветание через усилия. Коронка гребня представляет пики Золотых Ушей к северу от Округа. Белые капли на гребне напоминают о ранней молочной промышленности. Символ орла Каци на гербе напоминает об исконных аборигенах и любительской авиации.[20]

Регистрация

Район Питт-Медоуз был включен 1 января 2007 года как город Питт-Медоуз.[2]

Природная катастрофа

В 2007 году аварийные бригады постучали в тысячи дверей в Питт-Медоуз и Мейпл-Ридж, предупредив жителей о необходимости подготовиться к наводнению, в результате которого 95 процентов Питт-Медоуз может оказаться под водой.[12]

Столетие

В 2014 году в ознаменование столетия Питта Медоуза были проведены юбилейные торжества и День рождения сообщества.[21] Общество Фестиваля народной музыки «Миссия» представит 27-е и 28-е издание Фестиваля народной музыки «Миссия» в 2014/2015 гг.[22]

География

Питт-Медоуз расположен в Нижней долине Фрейзер, к востоку от Ванкувера. Большинство жителей проживает в центре города, который расположен на высокогорье. 82% территории Pitt Meadows находится в Зеленой зоне, землях, включая водосборные бассейны и 200-летние поймы, леса, пустынные районы, места обитания диких животных, водно-болотные угодья, зоны отдыха, фермы и лесные угодья, которые имеют фундаментальное значение для характера и экологии Метро Ванкувера. Питт-Медоуз, сельскохозяйственный городок, занимает более 68% территории пойма 86% территории Pitt Meadows находятся на территории сельскохозяйственного заповедника Британской Колумбии в качестве охраняемых сельскохозяйственных угодий. К землям, признанным экологически уязвимыми, относятся заповедники дикой природы, такие как болота Питт-Аддингтон и экологическая охраняемая территория водно-болотных угодий Кодда, а также берега рек Фрейзер, Питт и Алуетт. Другие области Pitt Meadows, которые находятся в Зеленой зоне, включают большую часть береговых дамб, муниципальных парков и зеленых насаждений.[2]

Болото и дамба озера Питт

Питт-Медоуз зажат на северной стороне реки Фрейзер на ее стыке с Pitt River на западе и Maple Ridge на востоке. Через Питт-Мидоуз протекают два рукава реки Алуэтт, а также ряд других топей и водных путей.[2] На север, Питт Лейк самое большое пресноводное приливное озеро в мире, соединенное Pitt River к Река Фрейзер, который является южной границей Питт-Медоуз. В Pitt River течет назад во время прилива и образовала дельту в месте впадения в озеро Питт. Горный хребет Томпсон поднимается на северо-восточном краю Питт-Медоуз.[2] Питт-Мидоуз защищен от наводнения 64-километровыми дамбами, которые образуют многоцелевую систему троп вдоль сельскохозяйственных угодий и болот, с которых открывается вид на горы на севере.[2] Северный сектор поймы, ближайший к Питт Лейк, представляет несколько проблем для развития; это в значительной степени торф болото с большим заповедником. Глубокие торфяные и болотные почвы иногда требуют значительного заполнения и / или предварительной загрузки перед разработкой. На западной стороне реки Питт находится Порт Коквитлам. Питт-Медоуз расположен между быстро развивающимися сообществами Coquitlam, Порт Коквитлам, Maple Ridge, Суррей и Лэнгли.[2]

Климат

Климатические данные для Питт-Медоуз
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)15.5
(59.9)
19.5
(67.1)
23.8
(74.8)
29.8
(85.6)
36
(97)
35
(95)
37.6
(99.7)
35.5
(95.9)
35.5
(95.9)
30
(86)
20.0
(68.0)
17
(63)
37.6
(99.7)
Средняя высокая ° C (° F)5.4
(41.7)
8.4
(47.1)
11.4
(52.5)
14.6
(58.3)
17.3
(63.1)
20.5
(68.9)
23.4
(74.1)
23.8
(74.8)
20.9
(69.6)
15.2
(59.4)
8.7
(47.7)
5.8
(42.4)
14.6
(58.3)
Средняя низкая ° C (° F)−1.2
(29.8)
0.4
(32.7)
1.6
(34.9)
4
(39)
6.8
(44.2)
9.8
(49.6)
11.5
(52.7)
11.4
(52.5)
8.5
(47.3)
5.4
(41.7)
1.8
(35.2)
−0.2
(31.6)
5
(41)
Рекордно низкая ° C (° F)−19
(−2)
−14
(7)
−9.4
(15.1)
−5
(23)
−1
(30)
0.6
(33.1)
4.4
(39.9)
5
(41)
−1
(30)
−5.5
(22.1)
−19
(−2)
−18
(0)
−19
(−2)
Средний осадки мм (дюймы)215.2
(8.47)
170.3
(6.70)
145.1
(5.71)
134.5
(5.30)
105.9
(4.17)
79.8
(3.14)
56.8
(2.24)
67.6
(2.66)
74.1
(2.92)
147.3
(5.80)
274.7
(10.81)
236.7
(9.32)
1,708
(67.2)
Источник: Environment Canada[23][24][25]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1921595—    
1931832+39.8%
19411,119+34.5%
19511,434+28.2%
19561,652+15.2%
19612,187+32.4%
19662,247+2.7%
19712,771+23.3%
19764,689+69.2%
19816,209+32.4%
19868,004+28.9%
199111,147+39.3%
199613,436+20.5%
200114,670+9.2%
200615,623+6.5%
201117,736+13.5%
201618,573+4.7%
Перепись населения Канады 2011 г.численность населения% от общей численности населения
Явном меньшинстве группа
Источник:[26]
Южная Азия9455.3%
Китайский4352.5%
Чернить1901.1%
Филиппинский6553.7%
Латиноамериканская2351.3%
Араб300.2%
Юго восточный азиат1050.6%
Западная Азия1000.6%
Корейский1751%
Японский650.4%
Другое видимое меньшинство00%
Смешанный явном меньшинстве1000.6%
Всего видимых меньшинств3,04517.2%
Абориген группа
Источник:[27]
Первые нации5853.3%
Métis5403%
Инуиты00%
Всего аборигенов9805.5%
белый13,68577.3%
Всего населения17,710100%

Транспорт

река

Река Алуэтт

Питт-Мидоуз естественно изолирован от остальной части Нижнего материка реками Питт и Фрейзер. Реки Фрейзер, Питт и Алуетт сыграли ключевую роль в развитии Питт-Медоуз, обеспечив транспортные маршруты, районы рыбной ловли и питательные паводковые воды для сельскохозяйственных территорий. Сегодня река Фрейзер является широко используемым судоходным каналом как для промышленного движения, так и для отдыха. Несмотря на то, что на реке Питт меньше трафика, береговая линия является важным местом для хранения бревен. Река Алуэтт по-прежнему играет важную роль в сельскохозяйственных угодьях.[2]

Канадская тихоокеанская железная дорога

Пригородный поезд West Coast Express

Его первый наземный транспортный маршрут появился в 1885 году, когда был построен Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR) через PortMoody.[2] Основная часть города Питт-Медоуз делится пополам магистралью CPR. Автомобильный мост через реку Питт был открыт в 1957 году. По состоянию на 2003 год интермодальные верфи и распределительный центр CPR к западу от Станция Питт-Мидоуз в центре города расширяются.[2]

ТрансЛинк с Экспресс Западного побережья пригородные поезда соединяют Питт-Медоуз с Ванкувером и Миссия.

Аэропорт

В 1963 году был открыт аэропорт Питт-Медоуз. Существуют ограничения по высоте зданий из-за близости Аэропорт Питт-Медоуз на юго-восток, хотя недавняя разработка 10-этажного здания менее чем в двух километрах (1,2 мили) от взлетно-посадочных полос с востока на запад ставит эти ограничения под сомнение. В 2003 году аэропорт расширялся для поддержки регулярных пассажирских перевозок для ближнемагистральных винтовых самолетов. В аэропорту также есть школа парашютного спорта и ряд других предприятий. 3 августа 2008 г. Бук 65-A90 King Air вылетел из аэропорта Питт-Медоуз с пилотом и семью парашютистами для местного полета с парашютом. Пилот сообщил о неисправности двигателя и повернул обратно в сторону аэропорта Питт-Медоуз, до которого не удалось добраться, и была совершена вынужденная посадка на клюквенном поле в 400 метрах (1300 футов) к западу от аэропорта. Четверо парашютистов получили серьезные травмы, а самолет был серьезно поврежден, хотя пожара не было и люди были эвакуированы.[28] Водный аэродром Питт-Медоуз, (TC LID: CAJ8), расположен в 1 морской миле (1,9 км; 1,2 мили) к юго-западу от Питт-Медоуз.

Мосты и шоссе

Мост через реку Питт и шоссе Лугид

Мост через Питт-Ривер и проект развязки Мэри-Хилл включал в себя новый мост с семью полосами движения, который заменил существующие поворотные мосты, а также развязку для замены нынешнего перекрестка с шоссе Лугид и объездной дорогой Мэри-Хилл.[29] Мост Золотые Уши, соединяющий Питт-Мидоуз и Мейпл-Ридж с Суррей и Лэнгли, открылся в 2009 году. Золотые Уши - это название вершины, которая находится к северу от Питт-Медоуз. В 2011 году модернизация шоссе Лугид включала в себя расширение и расширение полосы движения HOV в западном направлении между мостом Золотые уши и Харрис-роуд, добавление переулков для остановки автобусной очереди в обоих направлениях на перекрестке Кеннеди-роуд, ведущем к мосту через Питт-Ривер и от него.[30] В Мост Золотые Уши, завершенный летом 2009 года, соединяет Питт-Медоуз и Maple Ridge с общинами Лэнгли и Суррей к югу через реку Фрейзер. Строительство нового Мост через реку Питт, соединяющий Питт-Медоуз с Порт-Кокитлам на западе, был завершен осенью 2009 года.[2]

Общественный транспорт

Компания Coast Mountain Bus, операционная компания TransLink, управляет автобусными маршрутами в Питт-Мидоуз, каждый из которых соединяется с различными станциями West Coast Express. Маршрут №701 является основным маршрутом, который доставит пассажиров из Коквитлама в Порт Кокитлам, а также в Питт-Медоуз и Мейпл-Ридж.

Внешний образ
значок изображения Автобусная остановка на Шоссе 7 - Карты Гугл

В 2018 году автобусная остановка ТрансЛинк на Шоссе 7 в Питт-Медоуз был признан "самой прискорбной автобусной остановкой в ​​Америке" УлицыБлог.[31]

Доступность

Детский клуб Pitt Meadows получил в 2011 году награду Maple Ridge-Pitt Meadows за доступность и инклюзивность как в категориях «Досуг и отдых», так и в категории «Волонтер»; Программы PaddleALL предназначены для людей с когнитивными и физическими недостатками.[32] Access Transit предоставляет доступную услугу перевозки от двери до двери в районе Метро Ванкувера, в том числе в Питт-Мидоуз с использованием специально оборудованных транспортных средств, предназначенных для перевозки пассажиров с физическими или когнитивными нарушениями, которые не могут пользоваться общественным транспортом без посторонней помощи.[33]

Экономика

Черничные фермы Питт-Мидоуз

Поскольку это преимущественно жилой район, около 85% жителей Питт-Медоуз ездят на работу за пределы его границ.[34] Внутри общины наиболее крупными секторами занятости в порядке важности являются: первичный (20%); Образование и здоровье (19%); Проживание, еда и напитки (16%); и строительство (9%).

В дополнение к коммерческой деятельности, которая уже существует в новом торговом центре Pitt Meadows, Meadowtown Center, построен на границе с Maple Ridge. Этот новый торговый центр включает Real Canadian Superstore, Jysk / Winners / Homesense, Michaels, SportChek, Tim Hortons, розничный торговец Telus, а также Bell, EB Games, магазин спиртных напитков, Cineplex Odeon и La Vie En Rose. Несмотря на недавние дополнения к его несельскохозяйственной экономике, 86% суши Питт-Медоуз расположено в пределах провинции. Заповедник сельскохозяйственных земель.

Сельскохозяйственные земли Питт-Мидоуз включают обширные участки земли, расположенные в юго-западной и северо-восточной частях города. Основной сельскохозяйственный продукты включают клюква и черника фермы, продукты садоводства, тепличные культуры (срезанные цветы и особый перец), выпас скота, молочное животноводство и другие виды хозяйственной деятельности.[35] Агротуризм развивается параллельно с сельскохозяйственными операциями. Например, Лабиринт Лугов, один из крупнейших кукурузных лабиринтов на Тихоокеанском Северо-Западе, находится на ферме Хопкотта; который был куплен в 1932 году.[36] Растущей тенденцией, особенно в районах, близких к городским центрам, является использование сельскохозяйственных земель для использования в сельских районах с незначительным или нулевым сельскохозяйственным использованием земли.[35]

Политика

Питт-Медоуз представлен мэром и шестью советниками. Мэр - Билл Дингуолл, а советники - Майк Хейс, Анена Симпсон, Трейси Мияшита, Николь Макдональд, Боб Мичен и Гвен О'Коннелл.[37]

Образование

В Питт-Медоуз есть одна средняя школа и четыре начальные школы, все из которых являются частью Школьный округ 42 Maple Ridge-Pitt Meadows. Средняя школа Питт-Медоуз (PMSS), в частности, хорошо известен в долине Фрейзер и в районе Большого Ванкувера своими баскетбольными и хоккейными программами, некоторые из которых могут быть предложены в качестве альтернативы физическому воспитанию. В школе обучается около 1200 учеников.

Отдых

Вид на Золотые уши с реки Алуэтт

В Питт-Мидоуз есть культурные, развлекательные и другие общественные объекты, а также общественное использование в Гражданском центре, центре города и прибрежной деревне Сойер-Лэндинг. Парковые зоны с выходом к реке предназначены для активного и пассивного использования, парковки, смотровых площадок и пикников. Здесь есть общественные спортивные сооружения, открытые площадки, тропы и велосипедные дорожки, охраняемые природные территории и развлекательные программы. В отеле Pitt Meadows есть центр отдыха и ледовые катки. Совместные соглашения с Maple Ridge и школьным округом позволяют предоставлять общественные места для отдыха и программы жителям Питт-Медоуз. Возможности для отдыха на открытом воздухе включают в себя систему дамб, ведущих вдоль речных систем Питт-Мидоуз, для прогулок, езды на велосипеде и верховой езды, а также возможности катания на лодках по рекам Алуэтт, Фрейзер и Питт.[35]

Известные жители

ТВ и кино

Большая часть фильма Счастливый Гилмор, включая большинство сцен поля для гольфа, был снят в Питт-Мидоуз в Swan-e-set Bay Resort & Country Club.[40] В пилотной серии Смоллвиль Сцена, когда Porsche съезжает с моста, снималась в Сильвербридже на Харрис-роуд. Фильм Дуэты Сцена с участием Гвинет Пэлтроу и Пола Джаматти снималась в отеле Ramada Inn на шоссе Лугид. Фильм 3000 миль до Грейсленда был снят на лесопилке на Бонсон-роуд.

Рекомендации

  1. ^ Совет | Город Питт-Медоуз
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м «План города Питт-Медоуз» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-07-19. Получено 2014-10-20.
  3. ^ а б c История Питт-Медоуза
  4. ^ http://www.metrovancouver.org/services/parks/parks-greenways-reservations/pitt-river-regional-greenway
  5. ^ Akrigg, G.P.V .; Акригг, Хелен Б. (1986), Названия мест в Британской Колумбии (3-е изд. 1997 г.), Ванкувер: UBC Press, ISBN  0-7748-0636-2
  6. ^ Сад музея Питт-Мидоуз
  7. ^ Музей Питта Медоуза
  8. ^ Виртуальный музей Питта Медоуза - Здания во времени: Харрис-роуд тогда и сейчас
  9. ^ Уильям Джордж Бенд
  10. ^ Джон Пасторек
  11. ^ Роберт Арнольд Сэмюэл Лассер
  12. ^ а б Питт-Медоуз получил серьезное предупреждение о наводнении
  13. ^ Двигатели Hoffmann and Son Ltd.
  14. ^ Национальный заповедник дикой природы Виджен-Вэлли
  15. ^ Кенотаф Питт Мидоуз
  16. ^ Кенотаф Питт Медоуз
  17. ^ Британская Колумбия приносит извинения за японско-канадское интернирование
  18. ^ Pitt Meadows — Maple Ridge
  19. ^ Питт-Медоуз - Мейпл-Ридж - Предложенные границы
  20. ^ Письма о патенте для Pitt Meadows
  21. ^ "Столетний юбилей Питт Медоуз". Архивировано из оригинал на 2014-10-20. Получено 2014-10-20.
  22. ^ Общество Фестиваля народной музыки Миссия
  23. ^ Environment CanadaКанадские климатические нормы 1971–2000 гг., по состоянию на 11 июля 2009 г.
  24. ^ Ежедневный отчет с данными за ноябрь 2016 года - Климат - Окружающая среда Канады
  25. ^ Ежедневный отчет за июль 2009 г. - Климат - Окружающая среда Канады
  26. ^ «Профили сообществ из переписи 2011 года, Статистическое управление Канады - подразделение переписи». 2.statcan.gc.ca. 2010-12-06. Получено 2013-04-13.
  27. ^ «Аборигены - Таблица данных». 2.statcan.ca. 2010-10-06. Получено 2013-04-13.
  28. ^ Заключительный отчет TSB A08P0242 - Неконтролируемое снижение на местности
  29. ^ Архивировано - проект моста через реку Питт знаменует собой веху
  30. ^ Улучшения шоссе Лугид
  31. ^ Кунцма, Герш (14 сентября 2018 г.). "Все кончено! В Ванкувере самая жаль автобусная остановка"'". Streetsblog США.
  32. ^ Детский клуб Pitt Meadows
  33. ^ Para Transpo
  34. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-06. Получено 2008-02-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  35. ^ а б c «План Питта Медоуза» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-07-19. Получено 2014-10-20.
  36. ^ Лабиринт лугов
  37. ^ Совет | Город Питт-Медоуз
  38. ^ Член Ордена Канады
  39. ^ HevyDevy Records: биография Проверено 1 января 2011 г.
  40. ^ Счастливые мелочи Гилмора

внешняя ссылка

Координаты: 49 ° 14′N 122 ° 41'з.д. / 49,233 ° с.ш.122,683 ° з. / 49.233; -122.683