Пекин - Beijing

Пекин

北京市

Пекин
Расположение муниципалитета Пекина в Китае
Расположение муниципалитета Пекина в Китае
Координаты (Площадь Тяньаньмэнь Национальный флаг ): 39 ° 54′24 ″ с.ш. 116 ° 23′51 ″ в.д. / 39,90667 ° с. Ш. 116,39750 ° в. / 39.90667; 116.39750Координаты: 39 ° 54′24 ″ с.ш. 116 ° 23′51 ″ в.д. / 39,90667 ° с. Ш. 116,39750 ° в. / 39.90667; 116.39750
СтранаКитайская Народная Республика
Учредил1045 г. до н.э. (Династия Чжоу )
Подразделения[1]
 – На уровне округа
 – Уровень поселка

16 районов
289 городов и деревень
Правительство
• ТипМуниципалитет
 • Секретарь партииЦай Ци
• МэрЧен Цзинин
• Председатель КонгрессаЛи Вэй
• Председатель конференцииДжи Лин
Площадь
• Муниципалитет16.410,5 км2 (6336,1 кв. Миль)
• Городской
 (2018)[3]
4,144 км2 (1600 квадратных миль)
• Деревенский
12 266,5 км2 (4,736,1 кв. Миль)
Высота
43,5 м (142,7 футов)
численность населения
 (2018)[4]
• Муниципалитет21,542,000
• Плотность1,300 / км2 (3,400 / кв. Миль)
 • Городской
 (2018)[5]
21,450,000
 • метро
 (2017)[6]
24,000,000
• Звания в Китае
Численность населения: 27-е;
Плотность: 4-й
Основной этнические группы
 • Хан95%
 • Маньчжурский2%
 • Хуэй2%
 • Монгол0.3%
• Другой0.7%
Часовой поясUTC + 8 (CST )
Почтовые индексы
100000–102629
Код (а) города10
Код ISO 3166CN-BJ
ВВП (номинальный)[7]2019
- Общий3,5 трлн йен
513 миллиардов долларов
$ 1,011 трлн (PPP )
(12-е )
- На душу населения¥162,257
$23,521
$46,433(PPP ) (1-й )
- РостУвеличивать 6.6%
HDI (2018)0.894[8] (1-й ) – очень высоко
Префиксы номерных знаков京 A, C, E, F, H, J, K, L, M, N, P, Q, Y
京 B (Таксис)
京 G (за пределами города)
京 O, D (полиция и власти)
СокращениеЛЮ / (jīng)
Городские деревьяКитайские туи (Platycladus orientalis)
 Пагода дерево (Софора японская)
Городские цветыКитайская роза (Роза китайская)
 Хризантема (Хризантема морифолиум)
Интернет сайтОфициальный международный сайт Пекина - eBeijing.gov.cn (по-английски)
首都之窗 - 北京市 政务 门户 网站 (на китайском)
Пекин
Пекин name.svg
«Пекин» в обычный китайские иероглифы
Китайский北京
Ханю ПиньиньОб этом звукеBěijīng
ПочтовыйПекин[9]
Peiping (1368–1403;
1928–1937; 1945–1949)
Буквальное значение«Северная столица»

Пекин (/ˌбˈɪŋ/ ЗАЛИВ-ЦЗИН[10][11] Мандаринское произношение: [pèi.tɕíŋ] (Об этом звукеСлушать)), альтернативно романизированный в качестве Пекин[12] (/ˌпˈkɪŋ/ ПЕЙ-КОРОЛЬ ),[11] это капитал из Китайская Народная Республика. Это мир самая густонаселенная столица, с более чем 21 миллионами жителей в административный район из 16 410,5 км2.[4] Город, расположенный в Северный Китай, регулируется как муниципалитет под непосредственным управлением Государственный совет с 16 городских, пригородных и сельских округов.[13] Пекин в основном окружен Хэбэй Провинция за исключением соседней Тяньцзинь на юго-восток; вместе три подразделения образуют Jingjinji мегаполис и национальный столичный регион Китая.[14]

Пекин - это глобальный город, и один из ведущих мировых центров культура, дипломатия и политика, бизнес и экономика, образование, язык, и наука и технология. А мегаполис, Пекин - второй по величине город Китая по городское население после Шанхай и является национальным культурный, образовательный, и политический центр.[15] Здесь находится штаб-квартира большинства Крупнейшие государственные компании Китая и вмещает наибольшее количество Fortune Global 500 компаний в мире, а также четыре крупнейших в мире финансовые учреждения.[16][17] Пекин также был "миллиардер столица мира »с момента обгона Нью-Йорка в 2016 году.[18][19] Это также главный узел для национальное шоссе, Автострада, Железнодорожный, и высокоскоростная железная дорога сети. В Международный аэропорт Пекин Столичный был второй по загруженности в мире по пассажиропотоку с 2010,[20] и по состоянию на 2016 г., городской сеть метро это самый загруженный и самый длинный в мире. В Пекинский международный аэропорт Дасин, второй международный аэропорт Пекина, является крупнейшим монопольным сооружением. терминал аэропорта в мире.[21][22]

Сочетание современного и традиционного архитектура, Пекин один из старейших городов мира, с богатым история насчитывающий три тысячелетия. Как последний из Четыре великих древних столицы Китая, Пекин был политическим центром страны на протяжении большей части последних восьми веков,[23] и был самый большой город в мире по численности населения для большей части второе тысячелетие нашей эры.[24] Горы окружают внутренний город с трех сторон, в дополнение к старые внутренние и внешние городские стены, Пекин был стратегически расположен и превратился в резиденцию император и поэтому было идеальным местом для имперской столицы. Город известен своими роскошными дворцами, храмами, парками, садами, гробницами, стены и ворота.[25] Она имеет Семь ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия - Запретный город, Храм Неба, Летний дворец, Могилы Мин, Чжоукоудянь, и части Великая стена и Гранд Канал —Все это туристические места.[26] Сихэюанцы, традиционный жилищный стиль города, и хутуны Узкие переулки между сихэюанами являются основными туристическими достопримечательностями и обычным явлением в городах Пекина.

Многие из 91 университет Пекина[27] неизменно входит в число лучших в Азиатско-Тихоокеанском регионе и в мире.[28][29] В Пекине расположены два лучших университета (Цинхуа и Пекин ) в Азиатско-Тихоокеанском регионе и развивающиеся страны.[30][31] Центральный деловой район Пекина это центр для Экономическая экспансия Пекина, с текущим или недавно завершенным строительством несколько небоскребов. Пекин Чжунгуаньцунь Область является ведущим мировым центром научных и технологических инноваций, а также предпринимательства. По результатам научных исследований Пекин был признан городом №1 в мире. Индекс природы с 2016 года.[32][33] В городе проводились многочисленные международные и национальные спортивные мероприятия, наиболее заметными из которых являются Летние Олимпийские игры 2008 года и Летние Паралимпийские игры 2008 г. Игры. Пекин станет первым городом, в котором пройдут оба Летом и Зимние Олимпийские игры,[34] а также первый город, в котором Летом и Зимние Паралимпийские игры.[35] Пекин принимает 172 иностранных посольства а также штаб-квартира Азиатский банк инфраструктурных инвестиций (АБИИ), то Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) и Фонд Шелкового пути.

Этимология

За последние 3000 лет в городе Пекин множество других имен. Название Пекин, что означает «Северная столица» (от китайские иероглифы за север и за капитал), был применен к городу в 1403 году во время Династия Мин отличить город от Нанкин («Южная столица»).[36] Английское написание Пекин основан на официальном правительстве романизация (принята в 1980-е годы) двух иероглифов, как они произносятся в Стандартный мандарин. Старое английское написание, Пекин это почтовая латинизация тех же двух иероглифов, которые произносятся в Китайские диалекты на нем говорят в южных портовых городах, впервые посещаемых европейскими торговцами и миссионерами.[37] Эти диалекты сохраняют Средний китайский произношение в качестве кдженг,[38] до смены фонетики северных диалектов на современное произношение.[39] Хотя Пекин больше не является общепринятым названием города, некоторые из старых мест и объектов города, таких как Международный аэропорт Пекин Столичный, с Код ИАТА ПЭК и Пекинский университет, по-прежнему используйте прежнюю латинизацию.

Сокращенное обозначение Пекина на китайском языке: , который появляется на автомобильных номерных знаках в городе. Официальный Латинский алфавит сокращение для Пекина это "BJ".[40]

История

Ранняя история

Самые ранние следы человеческого проживания в Пекинском муниципалитете были найдены в пещерах Холм костей дракона возле села Чжоукоудянь в Фаншаньский район, куда Пекинский человек жил. человек прямоходящий окаменелости из пещер датируются от 230 000 до 250 000 лет назад. Палеолит Homo sapiens также жил здесь совсем недавно, около 27000 лет назад.[41] Археологи нашли неолит населенных пунктов по всему муниципальному образованию, в том числе в Ванфуцзин, расположенный в центре Пекина.

Первый город-крепость в Пекине был Jicheng, столица состояние Цзи и был построен в 1045 году до нашей эры. В современном Пекине Цзичэн располагался примерно в настоящее время. Гуанъаньмэнь область на юге Xicheng District.[42] Позже это поселение было завоевано состояние Янь и сделал свой капитал.[43]

Ранний Имперский Китай

В Пагода Тяньнин, построенный около 1120 г. во время Династия Ляо.

После Первый Император единый Китай, Jicheng стал столица префектуры для региона.[1] Вовремя Период трех королевств, это было проведено Gongsun Zan и Юань Шао прежде чем упасть в Королевство Вэй из Цао Цао. 3 век нашей эры Вестерн Джин разжаловал город, разместив префектуру в соседнем Чжочжоу.

Вовремя Шестнадцать королевств период, когда северный Китай был завоеван и разделен У Ху, Цзичэн недолго был столицей Xianbei Бывший Ян Королевство.[44]

После воссоединения Китая во время Династия Суй, Jicheng, также известный как Чжоцзюнь, стал северной конечной Гранд Канал. Под Династия Тан, Jicheng как Ючжоу, служил военным пограничным командным центром. Вовремя Восстание Ан-Ши и снова в суматохе позднего Тан, местные военачальники основали свои недолговечные династии Янь и назвали город Яньцзин, или «Ян Капитал». Также при династии Тан название города Цзичэн было заменено на Ючжоу или Яньцзин. В 938 году, после падения Танга, Позже Джин уступил вся северная граница к Кидань Династия Ляо, которые относились к городу как Нанкин, или «Южная столица», одна из четырех второстепенных столиц, дополняющих ее «Верховную столицу», Шанцзин (современный Левое знамя Баарина в Внутренняя Монголия ). Несколько из старейшие сохранившиеся строения в Пекине дата к периоду Ляо, включая Пагода Тяньнин.

Ляо упал на Династия чжурчжэней Цзинь в 1122 г., что дало город Династия Сун а затем вернул его в 1125 г. завоевание северного Китая. В 1153 году чжурчжэнь Цзинь сделали Пекин своей «Центральной столицей», или Чжунду.[1] Город был осажден Чингисхан вторгается Монгольская армия в 1213 г. и сровнен с землей два года спустя.[45] Два поколения спустя Хубилай-хан заказал строительство Даду (или Дайду у монголов, широко известный как Ханбалык ), новая столица для его Династия Юань к северо-востоку от руин Чжунду. Строительство длилось с 1264 по 1293 год.[1][45][46] но значительно повысил статус города на северной окраине Собственно Китай. Город был сосредоточен на Барабанная башня немного к северу от современного Пекина и простирался от современного Проспект Чанъань в северную часть Линия 10 метро. Остатки юаня утрамбованная земля стены все еще стоят и известны как Tucheng.[47]

Династия Мин

Одна из угловых башен Запретный город, построенный Император Юнлэ вовремя Династия Мин

В 1368 году, вскоре после объявления нового Эпоха Хуну из Династия Мин, то мятежник лидер Чжу Юаньчжан послал войско в Ханбалык и победил его.[48] Поскольку Юань продолжал занимать Шангду а Монголия, однако, Даду была переименована в Бейпин, поскольку использовалась для снабжения военных гарнизонов в этом районе.[49] И под феодальной политикой императора Хуну он был отдан Чжу Ди, один из его сыновей, который был создан "Князь Янь ".

Перекрывающийся план Пекина во времена династий Ляо, Цзинь, Юань и Мин

Ранняя смерть Чжу Юаньчжан Наследник привел к борьба за преемственность после его смерти, которая закончилась победой Чжу Ди и провозглашение нового Эпоха Юнлэ. После его жестокого обращения со столицей Мин Иньтянь (современное Нанкин ) оттолкнув многих оттуда, он основал свою вотчину как новую со-столицу. Город Beiping стал Пекином (северная столица) или Шунтянь[50] в 1403 г.[36] Строительство новой императорской резиденции Запретный город, занял с 1406 по 1420 год;[45] в этот период также были созданы несколько других главных достопримечательностей современного города, таких как Храм Неба[51] и Тяньаньмэнь. 28 октября 1420 года город был официально объявлен столицей Династия Мин в том же году, когда был построен Запретный город.[52] Пекин стал главной столицей империи, а Интянь, также называемый Нанкин (южная столица), стала со-столицей. (Приказ 1425 года сына Чжу Ди, Император Хунси, вернуть основную столицу в Нанкин так и не удалось: он умер, вероятно, от сердечного приступа в следующем месяце. Он был похоронен, как и почти каждый император Мин, который последовал за ним, в тщательно продуманный некрополь к северу от Пекина.)

К 15 веку Пекин по существу принял свой нынешний облик. В Городская стена Мин продолжал служить до наших дней, когда его снесли и 2-е транспортное кольцо был построен на его месте.[53] Принято считать, что Пекин был крупнейшим городом в мире на протяжении большей части 15, 16, 17 и 18 веков.[54] В первая известная церковь был построен Католики в 1652 г. на месте бывшего Маттео Риччи часовня; современный Нантанский собор позже был построен на том же месте.[55]

Захват Пекина Ли Цзычэн Крестьянское войско в 1644 г. положило конец династии, но он и его Избегать суда покинул город без боя, когда Маньчжурский армия принца Доргон прибыл через 40 дней.

Династия Цин

Летний дворец один из нескольких дворцовых садов, построенных императорами Цин в северо-западном пригороде
Chongwenmen, ворота во внутренний город-крепость, c. 1906 г.

Доргон учредил Династия Цин как прямой преемник Мин (делегитимизация Ли Цзычэн и его последователи)[56] и Пекин стал единственной столицей Китая.[57] Императоры Цин внесли некоторые изменения в Императорскую резиденцию, но по большей части здания династии Мин и общая планировка остались неизменными. Были введены сооружения для маньчжурского культа, но Цин также продолжал традиционные государственные ритуалы. Вывески были двуязычными или китайскими. Этот ранний Цин Пекин позже сформировал обстановку для Китайский роман Сон о красной палате. К северо-западу от города императоры Цин построили несколько больших дворцовых садов, в том числе Старый летний дворец и Летний дворец.

Вовремя Вторая опиумная война, Англо-французские войска захватили окраину города, разграбили и сожгли Старый летний дворец в 1860 году. Конвенция Пекина Закончив эту войну, западные державы впервые получили право на создание постоянное дипломатическое присутствие в пределах города. С 14 по 15 августа 1900 г. Битва за Пекин велась борьба. Эта битва была частью Боксерское восстание. Попытка Боксеры искоренить это присутствие, а также Китайский христианин новообращенных, что привело к повторной оккупации Пекина на восемь иностранные державы.[58] Во время боев было разрушено несколько важных построек, в том числе Hanlin Academy и (новый) Летний дворец.A мирное соглашение был заключен между Альянсом восьми стран и представителями правительства Китая Ли Хун-чан и Принц Чинг 7 сентября 1901 года. Соглашение требовало, чтобы Китай выплатил компенсацию в размере 335 миллионов долларов (более 4 миллиардов долларов в текущих долларах) плюс проценты в течение 39 лет. Также требовалась казнь или изгнание сторонников боксеров со стороны правительства и разрушение китайских фортов и других оборонительных сооружений на большей части северного Китая. Через десять дней после подписания договора иностранные армии покинули Пекин, хотя охрана дипломатической миссии останется там до Вторая Мировая Война.[59]

С подписанием договора Вдовствующая императрица Цыси вернулась в Пекин из «инспекционной поездки» 7 января 1902 г. Цин династия над Китаем была восстановлена, хотя и сильно ослаблена поражением, которое она потерпела в Боксерском восстании, а также компенсацией и условиями мирного договора.[60] Вдовствующая супруга умерла в 1908 году, а династия распалась в 1911 году.

республика Китай

Большой портрет Чан Кай-ши был отображен выше Тяньаньмэнь после Вторая мировая война.

Создатели Синьхайская революция 1911 г. стремился заменить правление Цин республикой и такими лидерами, как Сун Ятсен изначально намеревался вернуть столицу в Нанкин. После генерала Цин Юань Шикай вынудив отречься от престола последнего императора Цин и обеспечив успех революции, революционеры приняли его в качестве президента новой республика Китай. Юань сохранил свою столицу в Пекине и быстро консолидировал власть, объявив себя императором в 1915 году. Его смерть меньше чем через год[61] оставил Китай под контролем полевых командиров, командующих региональными армиями. После успеха Гоминьдан с Северная экспедиция, столица была официально перенесена в Нанкин в 1928 году. 28 июня того же года имя Пекина было возвращено Бэйпину (написанному в то время как «Пэйпин»).[15][62]

7 июля 1937 года 29-я армия и японская армия в Китае перестреляли Мост Марко Поло недалеко от Крепость Ванпин к юго-западу от города. В Инцидент на мосту Марко Поло вызвало Вторая китайско-японская война, Вторая Мировая Война как это известно в Китае. Во время войны,[15] Пекин пал перед Японией 29 июля 1937 г.[63] и был сделан резиденцией Временное правительство Китайской Республики, а марионеточное государство который управлял этнически-китайскими частями оккупированной японцами северный Китай.[64] Это правительство позже было объединено в более крупную Правительство Ван Цзинвэя базируется в Нанкине.[65]

Китайская Народная Республика

Мао Зедун провозгласив создание Китайской Народной Республики в 1949 г.

На заключительных этапах Гражданская война в Китае, то Народно-освободительная армия мирно захватил город 31 января 1949 года в ходе Кампания Пинцзинь. 1 октября того же года Мао Зедун объявил о создании Китайская Народная Республика сверху Тяньаньмэнь. Он восстановил название города как новой столицы Пекину,[66] решение, которое было принято Народная политическая консультативная конференция Китая всего несколькими днями ранее.

В 1950-х годах город начал расширяться за пределы старого города, обнесенного стеной, и его окрестностей, с тяжелой промышленностью в Запад и жилые кварталы в север. Многие области Городская стена Пекина были снесены в 1960-х, чтобы освободить место для строительства Пекинское метро и 2-е транспортное кольцо.

Сцена из церемонии открытия Летние Олимпийские игры 2008 года.

Вовремя Культурная революция с 1966 по 1976 год Красная гвардия движение началось в Пекине, и власти города пали жертвой одной из первых чисток. К осени 1966 года все городские школы были закрыты, и более миллиона красных гвардейцев со всей страны собрались в Пекине на восемь митингов на площади Тяньаньмэнь с Мао.[67] В апреле 1976 г. массовый митинг жителей Пекина против Банда из четырех и культурная революция на площади Тяньаньмэнь был принудительно подавлен. В октябре 1976 г. банда была арестована в г. Чжуннаньхай и Культурная революция подошла к концу. В декабре 1978 г. Третий пленум XI съезда партии в Пекине под руководством Дэн Сяопин отменил приговоры жертвам Культурной революции и учредил «политика реформ и открытости».

С начала 1980-х годов городская территория Пекина значительно расширилась с завершением строительства 2-й кольцевой дороги в 1981 году и последующим добавлением автодороги. 3-й, 4-й, 5-й и 6-е транспортное кольцо.[68][69] Согласно одному газетному сообщению 2005 года, размер вновь застроенного Пекина был в полтора раза больше, чем раньше.[70] Ванфуцзин и Сидан превратились в процветающие торговые районы,[71] пока Чжунгуаньцунь стал крупным центром электроники в Китае.[72] В последние годы расширение Пекина также выдвинуло на первый план некоторые проблемы урбанизации, такие как интенсивное движение, плохое качество воздуха, потеря исторических районов и значительный приток рабочих-мигрантов из менее развитых сельские районы страны.[73] Пекин также был местом многих значительных событий в недавней истории Китая, в основном Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г..[74] В городе также проходили крупные международные мероприятия, в том числе Летние Олимпийские игры 2008 года и 2015 Чемпионат мира по легкой атлетике, и был выбран для проведения Зимние Олимпийские игры 2022 года, что делает его первым городом, в котором проводились как зимние, так и летние Олимпийские игры.[75]

География

Ландсат 7 Спутниковый снимок муниципалитета Пекина с окружающими горами темно-коричневого цвета
Цзиншань, самая высокая точка старого города-крепости Пекина.
Остатки Великая китайская стена в горах к северу от города.

Пекин расположен на северной оконечности примерно треугольной Северо-Китайская равнина, который открывается на юг и восток города. Горы на севере, северо-западе и западе защищают город и сельскохозяйственный центр северного Китая от наступающих пустынных степей. Северо-западная часть муниципалитета, особенно Уезд Яньцин и Район Хуайжоу, преобладают Горы Джунду, а западная часть обрамлена Сишань или Western Hills. В Великая китайская стена через северную часть Пекина муниципалитет был построен на пересеченной местности для защиты от вторжений кочевников из степей. Mount Dongling, на Западных холмах и на границе с Хэбэй, является самой высокой точкой муниципалитета, с высотой 2 303 метра (7 556 футов).

Основные реки, протекающие через муниципалитет, в том числе Чаобай, Yongding, Джума, все притоки в Река Хай система и течет в юго-восточном направлении. Водохранилище Миюнь в верховьях реки Чаобай является крупнейшим водохранилищем в муниципалитете. Пекин также является северной конечной точкой Гранд Канал к Ханчжоу, который был построен более 1400 лет назад как транспортный путь, и Проект перекачки воды с юга на север, построенный в последнее десятилетие для подачи воды из Река Янцзы бассейн.

Городской район Пекина, расположенный на равнинах в южно-центральной части муниципалитета на высоте от 40 до 60 метров (130–200 футов), занимает относительно небольшую, но растущую часть территории муниципалитета. Город простирается концентрическими кольцевые дороги. В Второе транспортное кольцо отслеживает стены старого города и Шестое транспортное кольцо соединяет города-спутники в пригородах. Тяньаньмэнь и Площадь Тяньаньмэнь находятся в центре Пекина, прямо к югу от Запретный город, бывшая резиденция императоров Китая. К западу от площади Тяньаньмэнь находится Чжуннаньхай, резиденция нынешних лидеров Китая. Проспект Чанъань, которая проходит между площадью Тяньаньмэнь и площадью, образует главную ось города восток-запад.

Городской пейзаж

Панорама Запретный город, вид со стороны Парк Цзиншань
Горизонт восточного Пекина, включая Центральный деловой район Пекина, Парк Чаоян, и Восток 5-е транспортное кольцо в сумерках

Архитектура

В городском Пекине преобладают три стиля архитектуры. Во-первых, это традиционная архитектура императорского Китая, которая, возможно, лучше всего иллюстрируется массивными Тяньаньмэнь (Врата Небесного Мира), который остается визитной карточкой Китайской Народной Республики, Запретный город, то Императорский Храм Предков и Храм Неба. Далее, есть то, что иногда называют «сино-совским» стилем, со структурами, имеющими тенденцию быть квадратными, а иногда и плохо построенными, которые были построены между 1950-ми и 1970-ми годами.[76] Наконец, есть гораздо более современные архитектурные формы, особенно заметно в районе Центральный деловой район Пекина в восточном Пекине, например, в новом Штаб-квартира CCTV, в дополнение к зданиям в других местах по всему городу, например Пекинский национальный стадион и Национальный центр исполнительских искусств.

С 2007 года здания в Пекине получили Премия CTBUH Skyscraper за лучшее общее высотное здание дважды, за Связанный гибрид здание в 2009 году и Штаб-квартира CCTV в 2013 году. Награда CTBUH Skyscraper за лучшее высокое здание в целом ежегодно присуждается только одному зданию во всем мире.

В начале 21 века Пекин стал свидетелем огромного роста новых строительных конструкций, демонстрирующих различные современные стили от международных дизайнеров, наиболее ярко выраженные в регионе Центрального делового района. Смесь дизайна 1950-х годов и неофутуристический стиль архитектуры можно увидеть на 798 Art Zone, который смешивает старое с новым. В настоящее время самым высоким завершенным зданием Пекина является 330-метровое здание. Башня III Всемирного торгового центра Китая, но его превзойдет 528-метровый China Zun в 2018 году, когда он будет завершен. Оба здания находятся в Центральный деловой район Пекина.

Знак Додзяо Хутонг, один из многих традиционных переулков в центре города

Пекин известен своими сихеюанцы, тип жилья, где общий двор делится на окружающие постройки. Среди наиболее ярких примеров - Особняк принца Гун и Резиденция Сун Цин-лин. Эти дворы обычно соединены переулками, называемыми хутуны. В хутуны обычно прямые и идут с востока на запад, так что дверные проемы навсегда выходят на север и юг Фэн Шуй. Они различаются по ширине; некоторые из них настолько узкие, что по ним могут пройти только несколько пешеходов. Когда-то повсеместно распространенные в Пекине, сихеюанцы и хутуны быстро исчезают,[77] как целые городские кварталы хутуны заменяются многоэтажными домами.[78] Жители хутуны имеют право жить в новостройках в квартирах, по крайней мере, таких же размеров, как и их прежние резиденции. Однако многие жалуются, что традиционное чувство общности и уличной жизни хутуны нельзя заменить,[79] и эта недвижимость часто принадлежит государству.[80]

Климат

Среднегодовые температуры в Пекине с 1970 по 2019 год летом (июнь, июль и август) и зимой (декабрь, январь и февраль). Данные метеостанции от ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/noaa/. Для сравнения Глобальная аномалия температуры поверхности выросла примерно на один градус за тот же период времени.

Пекин переживает сезон дождей влажный континентальный климат (Köppen: Два), характеризующийся очень жарким влажным летом из-за восточноазиатских сезон дождей, и короткие, но холодные, засушливые зимы, отражающие влияние огромных Сибирский антициклон.[81] Весна может засвидетельствовать песчаные бури, надвигающиеся с пустыня Гоби через Монгольская степь, сопровождаемые быстрым потеплением, но в целом сухими условиями. Осень, как и весна, - пора переходная и минимальное количество осадков. Среднемесячная дневная температура в январе составляет -2,9 ° C (26,8 ° F), а в июле - 26,9 ° C (80,4 ° F). Осадки в среднем около 570 мм (22 дюйма) в год, при этом около трех четвертей этого общего количества приходится на период с июня по август. Ежемесячный процент вероятного солнечного сияния колеблется от 47% в июле до 65% в январе и феврале, поэтому город получает 2671 час яркого солнечного света ежегодно. Экстремальные значения с 1951 г. варьировались от -27,4 ° C (-17,3 ° F) 22 февраля 1966 г. до 41,9 ° C (107,4 ° F) 24 июля 1999 г. (неофициальный рекорд 42,6 ° C (108,7 ° F) был установлен 15 июня. 1942 г.).[82][83]


Экологические проблемы

Пекин имеет долгую историю проблемы окружающей среды.[88] В период с 2000 по 2009 год площадь городов Пекина увеличилась в четыре раза, что не только сильно увеличило масштабы антропогенных выбросов, но и коренным образом изменило метеорологическую ситуацию, даже если выбросы человеческого общества не включены. Например, поверхность альбедо, скорость ветра и влажность у поверхности были уменьшены, тогда как у земли и у поверхности температура воздуха, вертикальное разбавление воздуха и озон уровни были увеличены.[89] Из-за сочетания факторов урбанизации и загрязнения, вызванного сжиганием ископаемое топливо, Пекин часто сталкивается с серьезными экологическими проблемами, которые приводят к здоровье проблемы многих жителей. В 2013 году тяжелый смог поразил Пекин и большую часть северного Китая, в результате чего пострадали 600 миллионов человек. После этого «шока загрязнения» загрязнение воздуха стала важной экономической и социальной проблемой в Китае. После этого правительство Пекина объявило о мерах по сокращению загрязнения воздуха, например, путем снижения доли угля с 24% в 2012 году до 10% в 2017 году, в то время как национальное правительство распорядилось убрать сильно загрязняющие транспортные средства с 2015 по 2017 год и увеличило его долю. усилия по переходу энергосистемы на чистые источники.[90]

Качество воздуха

Совместное исследование, проведенное американскими и китайскими исследователями в 2006 году, показало, что большая часть загрязнения города исходит из близлежащих городов и провинций. В среднем 35–60% озон можно проследить до источников за пределами города. Шаньдун Провинция и Тяньцзинь Муниципалитет оказывает «значительное влияние на качество воздуха в Пекине»,[91] частично из-за преобладающего течения с юга / юго-востока летом и гор на севере и северо-западе.

Сильное загрязнение воздуха привело к широко распространенному смогу. Эти фотографии, сделанные в августе 2005 года, показывают колебания качества воздуха в Пекине.

В рамках подготовки к Летние Олимпийские игры 2008 года и на выполнение обещаний по очистке воздуха в городе было потрачено почти 17 миллиардов долларов США.[92] Пекин реализовал ряд схем улучшения качества воздуха на время Игр, включая остановку работ на всех строительных площадках, окончательное закрытие многих заводов в Пекине, временную остановку производства в соседних регионах, закрытие некоторых заправочных станций,[93] и сокращение автомобильного движения наполовину за счет ограничения водителей четными или нечетными днями (в зависимости от их номерных знаков),[94] снижение платы за проезд в автобусах и метро, ​​открытие новых линий метро и запрет на использование транспортных средств с высоким уровнем выбросов.[95][96] В городе дополнительно собрано 3800 человек. натуральный газ автобусы с двигателем, один из крупнейших парков в мире.[92] Пекин стал первым городом в Китае, который потребовал китайский эквивалент евро 4. стандарт выбросов.[97]

На сжигание угля приходится около 40% PM 2.5 в Пекине, а также является основным источником азота и диоксида серы.[98] С 2012 года в городе перерабатываются угольные энергостанции сжигать природный газ[99] и стремится ограничить годовое потребление угля на уровне 20 миллионов тонн. В 2011 году в городе было сожжено 26,3 миллиона тонн угля, 73% которого было использовано для отопления и производства электроэнергии, а остальное - для промышленности.[99] Значительная часть загрязнителей воздуха в городе выбрасывается соседними регионами.[98] Ожидается, что потребление угля в соседнем Тяньцзине увеличится с 48 до 63 миллионов тонн с 2011 по 2015 год.[100] В 2011 году в провинции Хэбэй было сожжено более 300 миллионов тонн угля, больше, чем во всей Германии, из которых только 30% было использовано для выработки электроэнергии, а значительная часть - для производства стали и цемента.[101] Электростанции в угледобывающих регионах Шаньси, Внутренняя Монголия и Шэньси, где потребление угля выросло в три раза с 2000 года, и Шаньдун также способствуют загрязнению воздуха в Пекине.[98] Шаньдун, Шаньси, Хэбэй и Внутренняя Монголия занимают соответственно с первого по четвертое место среди китайских провинций по потреблению угля.[100] В городе было четыре крупных угольных электростанции, которые обеспечивали электроэнергией и отопление в зимний период. Первая (ТЭС Гаоцзин) была остановлена ​​в 2014 году.[102][103] Еще две были закрыты в марте 2015 года. Последняя (тепловая электростанция Хуанэн) будет закрыта в 2016 году.[102] В период с 2013 по 2017 год город планировал сократить потребление угля на 13 миллионов тонн и ограничить потребление угля до 15 миллионов тонн в 2015 году.[102]

Правительство иногда использует засев облаков меры по повышению вероятности проливных дождей в регионе, которые очистят воздух перед крупными мероприятиями, такими как парад 60-й годовщины в 2009 году[104] а также для борьбы с засушливыми условиями в этом районе. Однако в последнее время правительство активизировало использование таких мер, как временное закрытие заводов и введение более строгих ограничений для автомобилей на дороге, как в случае "АТЭС синий "и" парадный синий ", короткие периоды во время и непосредственно перед АТЭС Китай 2014 и Парад Победы в Китае в 2015 году, соответственно.[105] Во время и до этих событий качество воздуха в Пекине резко улучшилось, но вскоре после этого снова упало до нездорового уровня.

Качество воздуха в Пекине часто оставляет желать лучшего, особенно зимой. В середине января 2013 года качество воздуха в Пекине измерялось сверх городское посольство США при плотности PM2,5 755 микрограммов на кубический метр, что более чем в 75 раз превышает безопасный уровень, установленный ВОЗ, и ушел из индекса качества воздуха Агентства по охране окружающей среды США. Первоначально через аккаунт в Твиттере широко сообщалось, что эта категория была «безумно плохой». Позже это было изменено на «за пределами индекса».[106]

8 и 9 декабря 2015 г. в Пекине состоялся первый смог предупреждение, которое закрыло большинство промышленных и других коммерческих предприятий в городе.[107] Позже в том же месяце было объявлено еще одно «предупреждение» о смоге.[108]

Согласно заявлению Пекинского бюро по охране окружающей среды в ноябре 2016 года, начиная с 2017 года, сильно загрязняющие окружающую среду старые автомобили будут запрещены к вождению всякий раз, когда в городе или соседних регионах будут появляться «красные предупреждения» о смоге.[109]

В последние годы после объявления «войны с загрязнением» в 2014 году произошло заметное сокращение выбросов загрязняющих веществ, а в 2017 году в Пекине наблюдалось сокращение количества мелких частиц на 35%.[110]

Чтения

Из-за высокого уровня загрязнения воздуха в Пекине разные источники по этому поводу высказывают разные мнения. Ежедневные показатели загрязнения на 27 станциях мониторинга по всему городу сообщаются на веб-сайте Пекинского бюро по охране окружающей среды (BJEPB).[111] Американское посольство в Пекине также отчитывается каждый час. мелкие частицы (PM2,5) и озон уровни в Twitter.[112] Поскольку BJEPB и посольство США измеряют разные загрязнители в соответствии с разными критериями, уровни загрязнения и воздействие на здоровье человека, о которых сообщает BJEPB, часто ниже, чем сообщается посольством США.[112]

Смог причиняет вред и опасность населению. Загрязнение воздуха оказывает непосредственное влияние на скорость передвижения сердечно-сосудистых и респираторных заболеваний в Пекине.[113] Воздействие больших концентраций загрязненного воздуха может вызвать респираторные и сердечно-сосудистые проблемы, обращение в отделение неотложной помощи и даже смерть.[114]

Песчаная буря

Пыль от эрозии пустынь на севере и северо-западе Китая приводит к сезонным песчаная буря что чума город; то Офис изменения погоды в Пекине иногда искусственно вызывает осадки для борьбы с такими штормами и смягчения их последствий.[115] Только за первые четыре месяца 2006 года таких штормов было не менее восьми.[116] В апреле 2002 года одна только пыльная буря выбросила на город около 50 000 тонн пыли, а затем переместилась в Японию и Корею.[117]

Правительство

Муниципальное управление регулируется местным Коммунистическая партия Китая (КПК) во главе с Пекинским Секретарь КПК (Китайский : 北京 市委 书记). Местный КПК издает административные приказы, собирает налоги, управляет экономикой и руководит постоянным комитетом Муниципального Народного Конгресса в принятии политических решений и контроле над местным правительством.

Правительственные чиновники включают мэр (Китайский : 市长) и вице-мэром. Многочисленные бюро специализируются на праве, общественной безопасности и других вопросах. Кроме того, как столица Китая, в Пекине находятся все важные национальные правительственные и политические институты, включая Всекитайское собрание народных представителей.[118]

административные округи

Муниципалитет Пекина в настоящее время состоит из 16 административных уездные подразделения в том числе 16 городских, пригородных и сельских районы. 1 июля 2010 г. Чонгвен и Сюаньу были объединены в Дунчэн и Сичэн соответственно. 13 ноября 2015 г. Миюн и Яньцин были преобразованы в районы.

Административное деление Пекина
Код отдела[119]РазделениеПлощадь в км2[120]Общая численность населения 2010 г.[121]Городской район
население 2010[122]
СиденьеПочтовый индексПодразделения[123][требуется полная цитата ]
ПодрайоныГородаГородки
[n 1]
Жилые сообществаДеревни
110000Пекин16406.1619,612,36816,858,692Дунчэн / Тунчжоу1000001491433825383857
110101Дунчэн41.82919,253Район Цзиншань10000017  216 
110102Xicheng50.331,243,315Район улицы Цзиньжун10000015  259 
110105Чаоян454.783,545,1373,532,257Район Чаовай10000024 193585
110106Фэнтай305.532,112,1622,098,632Район Фэнтай100000162325473
110107Шицзиншань84.38616,083Лугу1000009  130 
110108Хайдянь430.773,280,6703,208,563Район Хайдянь100000227 60384
110109Ментугу1447.85290,476248,547Район Дайю10230049 124179
110111Фаншань1994.73944,832635,282Район Гончэн1024008146108462
110112Тунчжоу905.791,184,256724,228Район Бэйюань101100610140480
110113Шуньи1019.51876,620471,459Район Шэнли101300619 61449
110114Чанпин1342.471,660,5011,310,617Чэнбэйский район102200814 180303
110115Дасин1036.341,365,112965,683Район Синфэн102600514 64547
110116Хуайжоу2122.82372,887253,088Район Луншань101400212227286
110117Пингу948.24415,958219,850Район Биньхе101200214223275
110118Миюн2225.92467,680257,449Гулоуский район101500217157338
110119Яньцин1994.89317,426154,386Рулинский район102100311434376
  1. ^ Включая Этнические городки и другие городские подразделения.
Озеро Хоухай и Барабанная башня в Шичахай, в Xicheng District

Города

16 административных единиц (районов) уездного уровня Пекина подразделяются на 273 нижних административных единицы третьего уровня. уровень поселка: 119 города, 24 городки, 5 этнические поселки и 125 районы.Города в муниципалитете Пекина, но за пределами городской зоны включают (но не ограничиваются):

Некоторые топонимы в Пекине заканчиваются на люди (), что означает «ворота», поскольку они были местом расположения ворот в бывшем Городская стена Пекина. Другие названия мест оканчиваются на куна (), что означает «деревня», поскольку изначально это были деревни за городской стеной.

Судебная власть и прокуратура

В судебная система в Пекине состоит из Верховный народный суд, высший суд страны, Пекинский муниципальный высший народный суд, высший народный суд муниципалитета, три промежуточные народные суды, один средний суд железнодорожного транспорта, 14 народный суд (по одному для каждого района и округа муниципалитета) и один базовый суд железнодорожного транспорта. Народный суд промежуточной инстанции № 1 в Пекине в Шицзиншане осуществляет надзор за основными судами Хайдянь, Шицзиншань, Мэньтоугоу, Чанпин и Яньцин.[124] Пекинский народный суд промежуточной инстанции № 2 в Фэнтае курирует основные суды Дунчэн, Сичэн, Фэнтай, Фаншань и Дасин.[124] Пекинский народный суд промежуточной инстанции № 3 в Лайгуанъин, самый новый из трех народных судов промежуточной инстанции, открылся 21 августа 2013 года.[124] Он курирует окружные суды Чаоян, Тунчжоу, Шуньи, Хуайжоу, Пингу и Миюнь.[124][125] Каждый суд в Пекине имеет соответствующий народная прокуратура.

Экономика

Сидан - один из старейших и самых оживленных торговых районов Пекина.

По состоянию на 2018 год, Пекин ' Номинальный ВВП был АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 458 миллиардов (CN ¥ 3,0 триллиона), около 3,45% ВВП страны и 12-е среди административные единицы провинциального уровня; ее номинальный ВВП на душу населения составлял 21 261 доллар США (140 748 китайских фунтов) и 1-й в стране.[126] По прогнозам, номинальный ВВП Пекина в 2035 году войдет в десятку крупнейших городов мира (вместе с Шанхай, Гуанчжоу и Шэньчжэнь в Китае) согласно исследованию Oxford Economics,[127] а ее номинальный ВВП на душу населения превысит 45 000 долларов США в 2030 году.[128]

Из-за концентрации государственные предприятия в столице страны Пекине в 2013 г. было больше Fortune Global 500 Штаб-квартира компании больше, чем в любом другом городе мира.[129] Пекин также называют "миллиардер столица мира ».[18][19] В 2020 году Индекс глобальных финансовых центров Пекин занял 7-е место в рейтинге наиболее конкурентоспособных финансовых центров мира, опередив Сан-Франциско, и пятое место в Азиатско-Тихоокеанском регионе (после Шанхая, Токио, Гонконга и Сингапура).[130]

Исторический ВВП Пекина с 1978 г. по настоящее время (СНС2008)[126]
(паритет покупательной способности китайского юаня, т.к. Int'l. доллар на основе МВФ WEO, октябрь 2017 г.[131])
годВВПВВП на душу населения (GDPpc)
на основе среднегодового населения
Справочный указатель
ВВП в миллионахнастоящий
рост
(%)
GDPpcкурс обмена
1 иностранная валюта
в CNY
китайский юаньдоллар СШАPPP
(Int'l $. )
китайский юаньдоллар СШАPPP
(Int'l $.)
1 доллар СШАInt'l $. 1
(ППС)
20162,566,910386,449733,2146.8118,19817,79533,7626.64233.5009
20152,368,570380,285667,2976.9109,60217,59730,8786.22843.5495
20142,194,410357,233618,0747.4102,87016,74628,9746.14283.5504
20132,033,010328,265568,3727.797,17815,69127,1686.19323.5769
20121,835,010290,695516,7888.089,77814,22225,2846.31253.5508
20111,662,790257,446474,3378.183,54712,93523,8336.45883.5055
20101,444,160213,333436,22310.475,57211,16422,8276.76953.3106
20091,241,900181,804393,31710.068,40510,01421,6646.83103.1575
20081,139,200164,029358,6009.066,0989,51720,8076.94513.1768
20071,007,190132,455334,07114.461,4708,08420,3897.60403.0149
2006831,260104,275288,86312.852,9636,64418,4057.97182.8777
2005714,14087,178249,78712.347,1275,75316,4848.19172.8590
2000321,28038,809118,14812.024,5172,9629,0168.27842.7193
1995150,77018,05455,23912.012,6901,5204,6498.35102.7294
199050,08010,47029,4145.24,6359692,7224.78321.7026
198525,7108,75518,3428.72,6439001,8862.93661.4017
198013,9109,2839,30111.81,5441,0301,0321.49841.4955
197810,8806,46210.51,2577471.6836

Состав сектора

В Тайку Ли Санлитунь торговый пассаж - место для местных жителей и гостей города

В городе есть постиндустриальная экономика в котором преобладают третичный сектор (услуги), на долю которых пришлось 76,9% выпуска, за которыми следует вторичный сектор (производство, строительство) на 22,2% и первичный сектор (сельское хозяйство, добыча полезных ископаемых) на 0,8%.

Сектор услуг широко диверсифицирован, включая профессиональные услуги, оптовую и розничную торговлю, информационные технологии, коммерческую недвижимость, научные исследования и жилую недвижимость, каждый из которых вносит не менее 6% в экономику города в 2013 году.[132]

Самым крупным подсектором остается промышленность, доля которой в общем объеме производства сократилась до 18,1% в 2013 году.[132] Структура промышленного производства значительно изменилась с 2010 года, когда город объявил, что 140 сильно загрязняющих окружающую среду, энерго- и водоемких предприятий будут перемещены из города в течение пяти лет.[133] Переезд Capital Steel в соседнюю провинцию Хэбэй началось в 2005 году.[134][135] В 2013 году увеличилось производство автомобилей, авиакосмической продукции, полупроводников, фармацевтических препаратов и пищевой промышленности.[132]

На сельскохозяйственных угодьях вокруг Пекина овощи и фрукты вытеснили зерно в качестве основных выращиваемых культур.[132] В 2013 году объем собранных овощей, съедобных грибов и фруктов превысил объем урожая зерна более чем в три раза.[132] В 2013 году общая посевная площадь сократилась вместе с большинством категорий продукции, поскольку больше земель было восстановлено по экологическим причинам.[132]

Экономические зоны

Чжунгуаньцунь является технологическим центром в Хайдяньский район

В 2006 году городское правительство определило шесть высокотехнологичных экономических зон вокруг Пекина в качестве основных двигателей местного экономического роста. В 2012 году шесть зон произвели 43,3% ВВП города по сравнению с 36,5% в 2007 году.[136][137]Шесть зон:

  1. Чжунгуаньцунь, Китайская силиконовая деревня в районе Хайдянь к северо-западу от города, является домом для уже существующих и начинающих технологических компаний. По состоянию на второй квартал 2014 года из 9 895 компаний, зарегистрированных в одной из шести зон, 6 150 базировались в Чжунгуаньцунь.[138]
  2. Пекинская финансовая улица, в районе Сичэн на западной стороне города между Фусинмэнь и Фучэнмэнь, выстроились штаб-квартиры крупных государственных банков и страховых компаний. Органы финансового регулирования страны, включая Центральный банк, банковский регулятор, регулятор ценных бумаг, и валютный орган расположены по соседству.
  3. Центральный деловой район Пекина (CBD), на самом деле расположен к востоку от центра города, недалеко от посольств на восточной стороне Третьего транспортного кольца между Цзяньгуомэньвай и Чаоянменвай. CBD является домом для большинства офисные здания небоскреба города. Большинство городских иностранных компаний и фирм, оказывающих профессиональные услуги, базируются в Центральном деловом районе.
  4. Пекинская зона экономического и технологического развития, более известный как Ичжуан, это промышленный парк, расположенный на южной Пятой кольцевой дороге в округе Дасин. Он привлек фармацевтические компании, компании информационных технологий и материаловедения.[139]
  5. Экономическая зона аэропорта Пекина была создана в 1993 году и окружает Международный аэропорт Пекин Столичный в районе Шуньи к северо-востоку от города. Помимо логистики, авиаперевозок и торговых фирм, в этой зоне находятся также сборочные предприятия Пекина.
  6. Зона Олимпийского центра Пекина окружает Олимпийский зеленый к северу от центра города и превращается в центр развлечений, спорта, туризма и бизнеса.

Шицзиншань на западной окраине города - это традиционная база тяжелой промышленности для производства стали.[140] Химические заводы сосредоточены в дальневосточных окраинах.

Существуют и менее легальные предприятия. Городской Пекин известен как центр нарушенный товары; все, что угодно, от последней дизайнерской одежды до DVD, можно найти на рынках по всему городу, которые часто продаются экспатриантам и иностранцам.[141]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
19532,768,149—    
19647,568,495+9.57%
19829,230,687+1.11%
199010,819,407+2.00%
200013,569,194+2.29%
201019,612,368+3.75%
201321,150,000+2.55%
2014[142]21,516,000+1.73%
На численность населения могут повлиять изменения в административном делении.

В 2013 году общая численность населения Пекина в муниципалитете составляла 21,148 миллиона человек, из которых 18,251 миллиона проживали в городских округах или пригородных поселках, а 2,897 миллиона - в сельских деревнях.[132] Всеобъемлющая территория города оценивается ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития), с 2010 г., население 24,9 млн. человек.[143][6]

В Китае город занимает второй в городском населении после Шанхая и треть в муниципальном населении после Шанхая и Чунцина. Пекин также входит в число самых густонаселенных городов мира, и это различие, которое он сохранял на протяжении большей части последних 800 лет, особенно в 15 - начале 19 веков, когда он был самый большой город в мире.

Около 13 миллионов жителей города в 2013 г. хукоу разрешения, что дает им право на постоянное проживание в Пекине.[132] Остальные 8 миллионов жителей имели хукоу разрешения в другом месте и не имели права на получение некоторых социальных пособий, предоставляемых муниципальным правительством Пекина.[132]

Население увеличилось в 2013 году на 455 000 человек, или примерно на 7% по сравнению с предыдущим годом, и продолжило десятилетнюю тенденцию быстрого роста.[132] Общая численность населения в 2004 году составляла 14,213 миллиона человек.[144] Прирост населения во многом обусловлен миграцией. Население скорость естественного прироста в 2013 г. составлял всего 0,441%, исходя из уровень рождаемости 8,93 и смертность из 4.52.[132] В гендерный баланс было 51,6% мужчин и 48,4% женщин.[132]

Люди трудоспособного возраста составляют почти 80% населения. По сравнению с 2004 годом доля жителей в возрасте 0–14 лет в общей численности населения снизилась с 9,96% до 9,5% в 2013 году, а доля жителей старше 65 лет снизилась с 11,12% до 9,2%.[132][144] С 2000 по 2010 год процент горожан, имеющих хотя бы некоторое высшее образование, почти удвоился с 16,8% до 31,5%.[145] Около 22,2% имеют среднее образование, а 31% - среднюю школу.[145]

Согласно переписи 2010 года, почти 96% населения Пекина составляют этнические Хань китайский.[145] Из 800 000 этнических меньшинств, проживающих в столице, Маньчжурский (336,000), Хуэй (249,000), Корейский (77,000), Монгол (37 000) и Tujia (24 000) составляют пятерку крупнейших групп.[146] Кроме того, было 8 045 жителей Гонконга, 500 жителей Макао и 7 772 жителей Тайваня, а также 91 128 зарегистрированных иностранцев, проживающих в Пекине.[145] По оценкам исследования Пекинской академии наук, в 2010 году в Пекине ежедневно проживало в среднем 200 000 иностранцев, включая студентов, деловых путешественников и туристов, которые не считаются зарегистрированными жителями.[147]

В 2017 году китайское правительство ввело контроль над населением в Пекине и Шанхае, чтобы бороться с так называемой «болезнью большого города», которая включает заторы, загрязнение и нехватку услуг в сфере образования и здравоохранения. Благодаря этой политике население Пекина сократилось на 20 000 человек с 2016 по 2017 год.[148] Некоторых малообеспеченных людей насильно выселяют из города, поскольку в некоторых густонаселенных жилых кварталах сносится как законное, так и незаконное жилье.[148] Население перераспределяется в Цзин-Джин-Цзи и Новый район Сюнъань ожидается, что перевод в последний будет включать 300 000–500 000 человек, работающих в государственных исследовательских центрах, университетах и ​​корпоративных штаб-квартирах.[149][150]

Образование

Пекин является ведущим мировым центром научных и технологических инноваций в Китае и был признан городом №1 в мире по результатам научных исследований по данным Индекс природы с 2016 года.[32][151][33] Ряд пекинских самые престижные университеты неизменно входит в число лучших в Азиатско-Тихоокеанском регионе и в мире,[28][29] включая Пекинский университет, Университет Цинхуа, Жэньминьский университет Китая, Пекинский педагогический университет, Бейханский университет, Пекинский технологический институт, Китайский сельскохозяйственный университет, и Университет Миньцзу в Китае. Эти университеты были выбраны как "985 университетов " и "211 университетов "правительством Китая с целью создания университетов мирового уровня.

В Пекине расположены два лучших университета (Цинхуа и Пекин ) в Азиатско-Тихоокеанском регионе и развивающихся странах в соответствии с Мировой рейтинг университетов Times Higher Education.[30][31] Город также является резиденцией Китайская Академия Наук, который неизменно занимает первое место в мире среди исследовательских институтов Индекс природы с момента создания в 2016 году Исследования природы.[152][153]

Культура

Королевская коллекция Запретного города

Жители городского Пекина говорят на Пекинский диалект, который принадлежит китайскому подразделению разговорный китайский. Эта речь является основой для путунхуа, стандартный разговорный язык, используемый в материковом Китае и Тайвань, и один из четырех официальных языков Сингапур. В сельских районах Пекинского муниципалитета свои диалекты сродни провинциям Хэбэй, которые окружают муниципалитет Пекина.

Пекин или Пекинская опера это традиционная форма китайского театра, хорошо известная во всей стране. Считается одним из высших достижений китайская культура Пекинская опера исполняется посредством комбинации песни, разговорного диалога и кодифицированных последовательностей действий, включающих жесты, движения, борьбу и акробатику. Большая часть пекинской оперы исполняется на архаическом сценическом диалекте, весьма отличном от современного стандартного китайского и от современного пекинского диалекта.[154]

Пекинская кухня это местный стиль приготовления. Жареная утка по-пекински пожалуй, самое известное блюдо. Фулин Цзябинь, традиционная пекинская закуска, представляет собой блины (бин) напоминающий плоский диск с начинкой из слив, гриб, используемый в традиционных китайская медицина. Чайные также распространены в Пекине.

В перегородчатая перегородка (или же Jingtailan, буквально "Синий Цзинтай Техника и традиции обработки металла - это специальность пекинского искусства и одно из самых почитаемых традиционных ремесел в Китае. Изготовление перегородки требует сложных и сложных процессов, которые включают ковку основы, инкрустацию медными полосами, пайку, заполнение эмалью, эмаль- обжиг, шлифовка и золочение.[155] Пекин лак также хорошо известен своими сложными и замысловатыми узорами и изображениями, вырезанными на его поверхности, а различные техники декорирования лака включают «резной лак» и «гравированное золото».

Более молодых жителей Пекина все больше привлекает ночная жизнь, которая процветала в последние десятилетия, нарушая прежние культурные традиции, которые практически ограничивали ее доступ к высшему классу.[156] Сегодня, Хоухай, Санлитун и Wudaokou являются горячими точками ночной жизни Пекина.

В 2012 году Пекин был назван городом дизайна и стал частью Сеть творческих городов ЮНЕСКО.[157]

Достопримечательности

... город остается эпицентром традиций с сокровищами, имевшими место почти 2000 лет назад в качестве столицы империи, все еще на виду - в знаменитом Запретном городе, в пышных павильонах и садах города ...

Qianmen Avenue, традиционная торговая улица за воротами Цяньмэнь на юге Центральной оси

В историческом центре Пекина находится Запретный город огромный дворцовый комплекс, который был домом императоров династий Мин и Цин;[159] В Запретном городе находится Дворцовый музей, в котором хранятся императорские коллекции китайского искусства. Запретный город окружают несколько бывших императорских садов, парков и живописных мест, в частности Бэйхай, Шичахай, Чжуннаньхай, Цзиншань и Чжуншань. Эти места, особенно парк Бэйхай, описываются как шедевры искусства. Китайское садоводство Изобразительное искусство,[160] и являются туристическими направлениями исторической важности;[161] В современную эпоху Чжуннаньхай также был политическим центром различных правительств и режимов Китая, а теперь является штаб-квартирой Коммунистической партии Китая и Государственного совета. На площади Тяньаньмэнь, прямо напротив Запретного города, есть несколько примечательных мест, таких как Тяньаньмэнь, Цяньмэнь, то Большой зал народа, то Национальный музей Китая, то Памятник Народным героям, а Мавзолей Мао Цзэдуна. В Летний дворец и Старый летний дворец оба лежат в западной части города; бывший, Объект всемирного наследия ЮНЕСКО,[162] содержит обширную коллекцию императорских садов и дворцов, которые служили летними прибежищами императорской семьи Цин.

Древний Хутуны за пределами Цяньмэнь Ворота

Среди самых известных религиозных объектов города - Храм Неба (Тяньтан), расположенный на юго-востоке Пекина, также являющийся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО,[163] куда императоры династий Мин и Цин приезжали для ежегодных церемоний молитв Небу о хорошем урожае. На севере города находится Храм Земли (Дитан), в то время как Храм Солнца (Ритан) и Храм Луны (Юэтань) расположены в восточных и западных городских районах соответственно. Другие известные храмы включают Храм Донъюэ, Храм Танжэ, Храм Мяоин, Храм Белого Облака, Храм Юнхэ, Храм Фаюань, Храм Ваньшоу и Храм Большого Колокола. В городе тоже есть Храм Конфуция, а Guozijian или Императорская Академия. В Собор Непорочного Зачатия, построенный в 1605 году, является старейшей католической церковью Пекина. В Мечеть Нюцзе самая старая мечеть в Пекине, история которой насчитывает более тысячи лет.

Внутри Запретного города

В Пекине есть несколько хорошо сохранившихся пагод и каменных пагод, таких как возвышающиеся Пагода храма Тяньнин, который был построен во времена династии Ляо с 1100 по 1120 год, а Пагода храма Цишоу, который был построен в 1576 году во времена династии Мин. Исторически примечательные каменные мосты включают XII век. Мост Лугоу, 17 век Балицяо мост и XVIII век Мост нефритового пояса. В Пекинская древняя обсерватория отображает до-телескопические сферы времен династий Мин и Цин. В Fragrant Hills (Сяншань) - общественный парк, состоящий из природных благоустроенных территорий, а также традиционных и культурных реликвий. В Ботанический сад Пекина демонстрирует более 6000 видов растений, в том числе различные деревья, кусты и цветы, а также обширный пион сад. В Taoranting, Longtan, Чаоян, Хайдянь, Милу Юань и Цзычжу Юань парки - одни из самых известных парков отдыха в городе. В Пекинский зоопарк это центр зоологических исследований, в котором также содержатся редкие животные с разных континентов, в том числе китайских. гигантская панда.

В стране 144 музея и галереи (по состоянию на июнь 2008 г.) в городе.[164][165][166] Помимо Дворца-музея в Запретном городе и Национального музея Китая, другие крупные музеи включают Национальный художественный музей Китая, то Столичный музей, то Пекинский художественный музей, то Военный музей Китайской народной революции, то Геологический музей Китая, то Пекинский музей естественной истории и Палеозоологический музей Китая.[166]

Расположен на окраине городского Пекина, но в его муниципалитете находятся Тринадцать гробниц династии Мин, роскошные и тщательно продуманные захоронения тринадцати императоров династии Мин, которые были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Императорские гробницы династий Мин и Цин.[167] Археологический Пекинский человек сайт на Чжоукоудянь это еще один объект всемирного наследия в муниципалитете,[168] содержащих множество открытий, среди которых один из первых образцов человек прямоходящий и скопление костей гигантского гиена Пахикрокута бревирострис. Есть несколько разделов объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Великая китайская стена,[169] в первую очередь Badaling, Jinshanling, Симатай и Мутяньюй.

Религия

Религия в Пекине (2010-е)

  буддизм (11.2%)
  ислам (1.76%)
Храм Богини в Губейкоу.
Храм Бога Огня в Дианмэнь.

Религиозное наследие Пекина богато и разнообразно. Китайская народная религия, Даосизм, буддизм, Конфуцианство, ислам и христианство все они имеют важное историческое присутствие в городе. Как столица страны, город также принимает Государственное управление по делам религий и различные спонсируемые государством учреждения ведущих религий.[170] В последние десятилетия иностранные жители принесли в город другие религии.[170] По данным Ван Чжиюня из Китайской академии общественных наук, в 2010 году в городе проживало 2,2 миллиона буддистов, что составляет 11,2% от общей численности населения.[171] По данным Китайского общего социального исследования 2009 года, христиане составляют 0,78% населения города.[172] Согласно опросу 2010 года, мусульмане составляют 1,76% населения Пекина.[173]

Задний зал столицы Бог города Храм Пекина.

Китайская народная религия и даосизм

В Пекине много храмов, посвященных народные религиозные и общинные божества, многие из которых реконструируются или ремонтируются в 2000-х и 2010-х годах. Ежегодные жертвы Бог Небесный (祭天; jìtiān) на Храм Неба были возобновлены Конфуцианский группы в 2010-е гг.

Есть храмы, посвященные поклонению Богине (娘娘; Niángniáng) в городе, один из них возле Олимпийская деревня, и они вращаются вокруг крупного культового центра в Гора Мяофэн. Есть также много храмов, посвященных Бог Дракона, Мастеру медицины (; Яован), к Divus Guan (Гуань Юй), Богу Огня (火神; Huǒshén), в Бог богатства, храмы Бог города, и по крайней мере один храм, посвященный Желтое божество из Колесница Вал (轩辕黄帝; Xuānyuán Huángdì) в Пингу район. Многие из этих храмов находятся под управлением Пекинской даосской ассоциации, например, Храм Бога Огня на озере Шича, в то время как многие другие не регулируются народными комитетами и местными жителями. Великий Храм Сюаньюань Хуанди будет построен в Пингу (возможно, как расширение уже существующей святыни) в течение 2020 года, и в храме будет установлена ​​статуя божества, которая будет среди самый высокий в мире.[174][175]

Национальный Китайская даосская ассоциация и Китайский даосский колледж имеют свои штаб-квартиры в Храм Белого Облака из Цюаньчжэньский даосизм, который был основан в 741 году и много раз перестраивался. В Пекинский храм Дунъюэ за пределами Чаоянмэнь находится самый большой храм Чжэнъи даосизм в городе. Штаб-квартира местной Пекинской даосской ассоциации находится в Храм Люцзу возле Фусинмэнь.[176]

Восточноазиатский буддизм

Пагоды-гробницы в Храм Танжэ

11% населения Пекина практикует Восточноазиатский буддизм. В Буддийская ассоциация Китая, надзорный орган государства, контролирующий все Буддист учреждений в материковом Китае, со штаб-квартирой в Храм Гуанджи, храм, основанный более 800 лет назад во время Династия Цзинь (1115–1234) в том, что сейчас Fuchengmennei (阜成 门内). Пекинская буддийская ассоциация вместе с буддийским хором и оркестром базируются в Храм Гуанхуа, который восходит к династии Юань более 700 лет назад. Буддийская академия Китая и ее библиотека расположены в Храм Фаюань возле Caishikou. Храм Фаюань, который датируется Династия Тан 1300 лет назад это самый старый храм городского Пекина. В Храм Тунцзяо внутри Дунчжимэнь единственный буддийский женский монастырь в городе.

В Храм Сихуан первоначально относится к Династия Ляо. В 1651 году храм был сдан в эксплуатацию Цинский император Шуньчжи принять визит Пятый Далай-лама в Пекин. С тех пор в этом храме проходили 13-й Далай-лама так же хорошо как Шестой, Девятая и Десятый Панчен-ламы. Самый большой тибетский буддийский храм в Пекине - это Храм Юнхэ, что было постановлено Цинский император Цяньлун в 1744 году, чтобы служить резиденцией и исследовательским центром его буддийского наставника Рёльпе Дорже третий Чангкья (или живой Будда Внутренняя Монголия ). Храм Юнхэ назван так потому, что он был резиденцией детства Юнчжэн Император, и сохраняет глазурованная плитка зарезервировано для императорских дворцов.

В Храм Лингуан из Бадачу в Western Hills также относится к династии Тан. Храмовая пагода Чжаосянь (招 仙 塔) был впервые построен в 1071 году во время династии Ляо для хранения зубной реликвии Будда. Пагода была разрушена во время Боксерское восстание и зуб был обнаружен в основании. Новая пагода была построена в 1964 году. Шесть вышеупомянутых храмов: Гуанджи, Гуанхуа, Тунцзяо, Сихуан, Юнхэ и Лингуан были назначены Основные буддийские храмы в китайском районе Хань.

Кроме того, другие известные храмы в Пекине включают Храм Танжэ (основан в Династия Цзинь (265–420 гг.) является самым старым в муниципалитете), Храм Тяньнин (самая старая пагода в городе), Храм Мяоин (славится Юань -эра белая пагода), Храм Ваньшоу (дом для Пекинский художественный музей ) и Храм Большого Колокола (Храм Дачжун).

ислам

В Пекине около 70 мечетей, признанных Исламская ассоциация Китая, штаб-квартира которой находится рядом с Мечеть Нюцзе, старейшая мечеть города.[177][178] Мечеть Нюцзе была основана в 996 году во времена династии Ляо и часто посещалась мусульманскими сановниками.

Самая большая мечеть [179] В Пекине находится мечеть ChangYing, расположенная в районе ChaoYang, площадью 8400 квадратных метров.

Другие известные мечети в старом городе включают Мечеть Дунси, основан в 1346 г .; мечеть Хуаши, основанная в 1415 году; Мечеть Нан Дуя, недалеко от Чаоянмэнь; Мечеть на улице Цзиньшифан в районе Сичэн; и мечеть Дунчжимэнь.[180] В отдаленных мусульманских общинах Хайдянь есть большие мечети, Мадиан, Тунчжоу, Чанпин, Чанъин, Шицзиншань и Миюнь. Китайский исламский институт расположен в районе Нюцзе в районе Сичэн.

христианство

Церковь Спасителя, также известная как церковь Сишику, основанная в 1703 году.

католицизм

В 1289 г. Иоанн Монтекорвино приехал в Пекин как Францисканский миссионер по приказу Папы. После встречи и поддержки Хубилай-хан в 1293 году он построил первую католическую церковь в Пекине в 1305 году. Китайская патриотическая католическая ассоциация (CPCA), на основе Хоухай является правительственным органом надзора за католиками в материковом Китае. Известные католические церкви в Пекине включают:

Национальная семинария католической церкви в Китае находится в районе Дасин.

Протестантизм

Самые ранние протестантские церкви в Пекине были основаны Британские и американские миссионеры во второй половине 19 века. Протестантские миссионеры также открыли школы, университеты и больницы, которые стали важными гражданскими учреждениями. Большинство протестантских церквей Пекина были разрушены во время Боксерское восстание а потом перестроили. В 1958 году 64 протестантских церкви в городе реорганизованы в четыре и находятся под контролем государства через Патриотическое движение трех сторонников.

Восточно-православный

В Пекине было значительное количество православных христиан. Православный приехал в Пекин вместе с Русские пленные из Албазинские конфликты в 17 веке.[181] В 1956 году Виктор, епископ Пекина, вернулся в Советский Союз, и советское посольство захватило старый собор и снесло его. В 2007 году российское посольство построило в своем саду новую церковь для служения русским православным христианам в Пекине.

Средства массовой информации

Телевидение и радио

Пекинское телевидение вещает на каналах с 1 по 10, и Центральное телевидение Китая, Крупнейшая телевизионная сеть Китая, имеет штаб-квартиру в Пекине. Три радиостанции показывают программы на английском языке: Хит FM на FM 88,7, Легкий FM к Китайское международное радио на FM 91,5, и недавно выпущенный Радио 774 на AM 774. Пекинские радиостанции это семейство радиостанций, обслуживающих город.

Нажмите

Известный Вечерние новости Пекина, освещающий новости о Пекине на китайском языке, распространяется каждый день. Другие газеты включают Пекин Daily, Пекинские новости, то Пекинская звезда Daily [ж ] (北京 娱乐信报), Пекинские утренние новости, а Пекинская молодежная газета, а также англоязычные еженедельники Пекинские выходные и Пекин сегодня. В Жэньминь жибао, Global Times и China Daily (На английском языке) издаются также в Пекине.

Публикации, в первую очередь ориентированные на иностранных посетителей и иностранцев, включают англоязычные периодические издания. Тайм-аут Пекин, Городские выходные, Пекин в этом месяце, Пекинское обсуждение, Это Пекин, и Бейджингер.

Спортивный

События

Тай-чи (тайцзицюань) практикующие в Fragrant Hills Парк
Пекинский рабочий стадион ночью, если смотреть со стороны Санлитун

В Пекине проводились многочисленные международные и национальные спортивные мероприятия, наиболее заметными из которых были Летние Олимпийские игры 2008 года и Паралимпийский Игры. Другой мульти-спорт международные мероприятия, проведенные в Пекине, включают 2001 г. Универсиада и 1990 Азиатские игры. Международные соревнования по отдельным видам спорта включают Пекинский марафон (ежегодно с 1981 г.), Открытый чемпионат Китая по теннису (1993–97, ежегодно с 2004 г.), Гран-при ИСУ по фигурному катанию Кубок Китая (2003, 2004, 2005, 2008, 2009 и 2010 ), WPBSA Открытый чемпионат Китая по снукеру (ежегодно с 2005 г.), Union Cycliste Internationale Экскурсия по Пекину (поскольку 2011 ), 1961 Чемпионат мира по настольному теннису, 1987 Чемпионат мира по бадминтону IBF, то 2004 Кубок Азии AFC (футбол) и 2009 Barclays Asia Trophy (футбол). Пекин принимал 2015 Чемпионат мира ИААФ по легкой атлетике.

Пекин ЛеСпорт Центр одна из главных площадок для Чемпионат мира по баскетболу ФИБА 2019.[182]

В городе прошел второй Китайские национальные игры в 1914 г. и первые четыре Национальные игры Китая в 1959, 1965, 1975, 1979 годах, соответственно, и совместно принимали Национальные игры 1993 года с Сычуань и Циндао. Пекин также принял инаугурационную Народные крестьянские игры в 1988 году и шестые Игры национальных меньшинств в 1999 году.

В ноябре 2013 г. Пекин провел делать ставку провести Зимние Олимпийские игры 2022 года.[34] 31 июля 2015 года Международный олимпийский комитет присудил проведение зимних Олимпийских игр 2022 года городу, став первым городом, в котором проводятся летние и зимние Олимпийские игры, а также Зимние Паралимпийские игры 2022 года стал первым в истории местом проведения летних и зимних Паралимпийских игр.[35]

Объекты

Основные спортивные объекты города включают Национальный стадион, также известное как "Птичье гнездо",[183][184] Национальный центр водных видов спорта, также известный как «Водяной куб», Национальный крытый стадион, все в Олимпийский зеленый к северу от центра города; то MasterCard Center в Wukesong к западу от центра города; то Рабочий стадион и Рабочая арена в Санлитун к востоку от центра города и Capital Arena в Байшицяо, к северо-востоку от центра города. Кроме того, многие университеты города имеют собственные спортивные сооружения.

Клубы

Профессиональные спортивные команды, базирующиеся в Пекине, включают:

В Олимпийцы Пекина из Американская баскетбольная ассоциация, ранее Китайская баскетбольная ассоциация команда, сохранила свое название и после переезда в Мэйвуд, Калифорния в 2005 году.

Китайская федерация хоккея с мячом базируется в Пекине, одном из нескольких городов, в которых есть потенциал для хоккей с мячом развитие исследуется.[185]

Транспорт

Железнодорожный вокзал Пекина, один из нескольких вокзалов города

Пекин - важный транспортный узел в Северный Китай с шестью кольцевые дороги, 1167 км автомагистралей,[186] 15 национальных автомагистралей, девять обычных железных дорог и пять высокоскоростных железных дорог, сходящихся к городу.

Железнодорожный и высокоскоростной рельс

Пекин служит крупным железнодорожным узлом в Железнодорожная сеть Китая. Десять обычных железнодорожных линий расходятся от города к: Шанхай (линия Цзинху), Гуанчжоу (линия Цзингуан), Коулун (линия Цзинцзю), Харбин (линия Цзинха) (включая Циньхуандао (линия Цзинцинь) ), Баотоу (линия Цзинбао), Чэндэ (линия Цзинчэн), Тунляо, Внутренняя Монголия (линия Цзинтун), Юаньпин, Шаньси (линия Цзинюань) и Шачэн, Хэбэй (линия Фенша). В дополнение Датун – Циньхуандао, железная дорога проходит через муниципалитет к северу от города.

В Пекине также 5 высокоскоростная железная дорога линии: Междугородняя железная дорога Пекин-Тяньцзинь, который открылся в 2008 году; то Высокоскоростная железная дорога Пекин-Шанхай, который открылся в 2011 году; то Высокоскоростная железная дорога Пекин – Гуанчжоу, который открылся в 2012 году; и наконец Междугородняя железная дорога Пекин-Сюнъань и Междугородняя железная дорога Пекин – Чжанцзякоу, оба из которых открылись в 2019 году.

Главные железнодорожные вокзалы города - Железнодорожный вокзал Пекина, который открылся в 1959 году; то Западный вокзал Пекина, который открылся в 1996 году; и Южный вокзал Пекина, который в 2008 году был перестроен в вокзал скоростной железной дороги города; В Северный вокзал Пекина, был построен в 1905 году и расширен в 2009 году; В Цинхэ железнодорожная станция, был построен в 1905 году и расширен в 2019 году; Железнодорожная станция Фэнтай и Синхуо железнодорожная станция на ремонте; и Железнодорожная станция Подцентр Пекина находится в стадии строительства. На 1 июля 2010 г.На железнодорожный вокзал Пекина ежедневно приходило 173 поезда, на Западный Пекин - 232 поезда, на Южный Пекин - 163 поезда, а на Северный вокзал - 22 поезда.

Небольшие станции в городе, включая Восточный вокзал Пекина и Станция аэропорта Дасин обслуживают в основном пригородные пассажирские перевозки. В пригородах и уездах Пекина более 40 вокзалов.[187]

Из Пекина, прямое сообщение пассажирского поезда доступен в большинстве крупных городов Китая. Международные поезда доступны для Монголия, Россия, Вьетнам и Северная Корея. Пассажирские поезда в Китае нумеруются в соответствии с их направление по отношению к Пекину.

Дороги и скоростные дороги

Типичные дорожные знаки Пекина на перекрестках.

Пекин связан автомобильными дорогами со всеми частями Китая как часть Национальной сети магистральных дорог. Много скоростные дороги Китая обслуживают Пекин, как и 15 Китайские национальные шоссе. Городской транспорт Пекина зависит от "кольцевые дороги ", которые концентрически окружают город, с Запретный город территория обозначена как географический центр кольцевой дороги. Кольцевые дороги кажутся скорее прямоугольными, чем кольцевыми. Официальной «1-й кольцевой дороги» нет. В 2-е транспортное кольцо находится в центре города. Кольцевые дороги имеют тенденцию напоминать скоростные дороги постепенно по мере того, как они расширяются наружу, с 5-й и 6-е транспортное кольцо являясь полноценными национальными скоростными автомагистралями, соединенными с другими дорогами только развязками. Скоростные дороги в другие регионы Китая обычно доступны от Третье транспортное кольцо наружу. Последняя внешняя орбиталь, Кольцевая скоростная автомагистраль Столичного района (G95), был полностью открыт в 2018 году и будет распространяться на соседние Тяньцзинь и Хэбэй.

В центре города улицы города обычно повторяют узор шахматной доски древней столицы. Многие бульвары и улицы Пекина с «внутренним» и «внешним» до сих пор названы в честь ворот в городской стене, хотя большинство ворот больше не стоят. Пробки на дорогах - серьезная проблема. Даже вне часа пик некоторые дороги по-прежнему забиты автомобильным транспортом.

Городская планировка Пекина еще больше усугубляет транспортные проблемы.[188] Власти ввели несколько полос для движения автобусов, по которым в час пик могут пользоваться только общественные автобусы. В начале 2010 года в Пекине было зарегистрировано 4 миллиона автомобилей.[189] К концу 2010 года правительство прогнозирует 5 миллионов. В 2010 году в Пекине регистрировалось в среднем 15 500 новых автомобилей в неделю.[190]

К концу 2010 года городское правительство объявило о ряде решительных мер по устранению пробок, включая ограничение количества новых номерных знаков, выдаваемых легковым автомобилям, до 20 000 в месяц и запрет на въезд автомобилей с номерами не Пекинского образца в районы Пятого округа. КАД в час пик.[191] Более ограничительные меры также применяются во время крупных событий или сильно загрязненной погоды.

В 2008 году дорожные знаки начали стандартизироваться с отображением названий на китайском и английском языках с использованием пиньинь в названиях мест.[192]

Воздуха

Международный аэропорт Пекин Столичный

В Пекине два крупнейших аэропорта в мире. В Международный аэропорт Пекин Столичный (ИАТА: PEK), расположенный в 32 километрах (20 миль) к северо-востоку от центра города в Чаоянский район граничащий Шуньи район, это второй по загруженности аэропорт в мире после Атланта с Международный аэропорт Хартсфилд-Джексон.[20] Терминал 3 столичного аэропорта, построенный во время расширения к Олимпийским играм 2008 года, является одним из крупнейших в мире. Столичный аэропорт - главный центр Air China и Хайнань: авиакомпании. В Скоростная автомагистраль аэропорта и Скоростная автомагистраль второго аэропорта, соединитесь с аэропортом Столичный с северо-востока и востока от центра города соответственно. Время в пути от центра города составляет около 40 минут при нормальных условиях движения. В Столичный аэропорт Экспресс линия Пекинское метро и Автобус из аэропорта столицы обслуживает столичный аэропорт.

Пекинский международный аэропорт Дасин

В Пекинский международный аэропорт Дасин (IATA: PKX) расположен в 46 километрах (29 миль) к югу от города в Округ Дасин граничит с городом Langfang, Провинция Хэбэй, открыт 25 сентября 2019 года.[193][194][195] Аэропорт Дасин имеет одно из крупнейших в мире терминальных зданий и, как ожидается, станет крупным аэропортом, обслуживающим Пекин, Тяньцзинь и северную провинцию Хэбэй. Аэропорт Дасин связан с городом через Междугородняя железная дорога Пекин-Сюнъань, то Дасин Аэропорт Экспресс линия Пекинского метро и две скоростные дороги.

Другие аэропорты

С открытием аэропорта Дасин в сентябре 2019 г. Пекинский аэропорт Наньюань (IATA: NAY), расположенный в 13 км (8,1 миль) к югу от центра в Фэнтайский район, был закрыт для обслуживания гражданских авиалиний. Другие аэропорты в городе Лянсян, Сицзяо, Шахе и Бадалин предназначены в основном для использования в военных целях.

Визовые требования для авиапассажиров

На 1 января 2013 г., туристам из 45 стран разрешено 72-часовое безвизовое пребывание в Пекине. В число 45 стран входят Сингапур, Япония, США, Канада, все страны ЕС и ЕЭЗ (кроме Норвегии и Лихтенштейна), Швейцария, Бразилия, Аргентина и Австралия. Программа выгодна транзитным и бизнес-путешественникам.[196] 72 часа рассчитываются с момента получения посетителями разрешений на транзитное пребывание, а не с момента прибытия их самолета. Иностранным посетителям не разрешается выезжать из Пекина в другие города Китая в течение 72 часов.[197]

Общественный транспорт

А Строка 1 тренироваться на Пекинское метро, который является одним из самых длинных и загруженных быстрый транзит системы в мире.
Сочлененный Автобус Пекин.

В Пекинское метро, который начал работу в 1969 году, сейчас насчитывает 23 линии, 404 станции и 699,3 км (434,5 миль) от линии. Это самая длинная система метро в мире и первый в ежегодном гонораре в 2016 году было доставлено 3,66 миллиарда поездок. В 2013 году фиксированная стоимость проезда ¥ 2.00 (0.31 доллар США ) за поездку с неограниченным количеством пересадок на всех линиях, кроме Аэропорт Экспресс, метро также было самым доступным система скоростного транспорта в Китае. Метро быстро расширяется и, как ожидается, к 2022 году достигнет 30 линий, 450 станций протяженностью 1050 километров (650 миль). При полном внедрении 95% жителей внутри Четвертое транспортное кольцо сможет дойти до вокзала за 15 минут.[198] В Пекинская пригородная железная дорога обеспечивает пригородное сообщение с окраинами муниципалитета.

28 декабря 2014 года пекинское метро перешло на систему оплаты проезда на основе расстояния с фиксированного тарифа для всех линий, кроме Аэропорт Экспресс.[199] По новой системе поездка до 6 лет км будет стоить ¥ 3,00 (0,49 доллара США), дополнительно ¥ 1.00 будет добавлено для следующих 6 километров (3,7 мили) и следующих 10 километров (6,2 мили), пока расстояние для поездки не достигнет 32 километров (20 миль).[199] На каждые 20 километров (12 миль) после исходных 32 километров (20 миль) дополнительно ¥ 1.00 добавлено.[199] Например, поездка на 50 километров (31 милю) будет стоить ¥ 8.00.

Есть около 1000 общественный автобус и троллейбус линий в городе, в том числе четыре автобус скоростной транзит линий. Стандартные тарифы на автобус составляют всего 1,00 ¥ при покупке с Икатонг Метрокарта.

Такси

Измеренный такси в Пекине начинаются с 13 йен за первые 3 километра (1,9 мили), 2,3 йен Юань за дополнительный 1 километр (0,62 мили) и топливный сбор в размере 1 йен за поездку, не считая сборов за холостой ход, которые составляют 2,3 йен (4,6 йены в часы пик с 7–9 утра и 17–7 вечера) за 5 минут стояния или бега на высокой скорости ниже 12 километров в час (7,5 миль в час). Большинство такси Hyundai Elantras, Hyundai Sonatas, Пежо, Citroëns и Volkswagen Jettas. Через 15 километров (9,3 мили) базовый тариф увеличивается на 50% (но применяется только к части над это расстояние). У разных компаний есть особые комбинации цветов, нарисованные на своих автомобилях. Обычно зарегистрированные такси имеют желтовато-коричневый цвет в качестве основного оттенка, с другим цветом - берлинской лазурью, охотничьим зеленым, белым, умброй, тирано-пурпурным, рыжеватым или морской зеленью. С 23:00 до 5:00 взимается дополнительная плата на 20%. За проезд на расстояние более 15 км (9 миль) с 23:00 до 06:00 взимается плата за оба рейса, что в сумме составляет 80%. Плата за проезд во время поездки должна оплачиваться клиентами, а стоимость поездок за пределы Пекина следует согласовывать с водителем. Стоимость незарегистрированного такси также подлежит согласованию с водителем.

Велосипеды

Велосипедисты в час пик на проспекте Чанъань.

Пекин издавна известен количеством велосипедов на улицах. Несмотря на то, что рост автомобильного движения привел к значительным заторам, а использование велосипедов сократилось, велосипеды по-прежнему являются важным видом местного транспорта. На большинстве дорог в городе можно увидеть многих велосипедистов, и на большинстве основных дорог выделены специальные дороги. велосипедные дорожки. Пекин относительно плоский, что делает езду на велосипеде удобной. Подъем электрические велосипеды и электрические скутеры, которые имеют сходные скорости и используют одни и те же велодорожки, возможно, привели к возрождению двухколесного транспорта с велосипедной скоростью. Можно ездить на велосипеде в большую часть города. Из-за растущих пробок на дорогах власти неоднократно указывали, что они хотят поощрять езду на велосипеде, но неясно, будет ли достаточно воли, чтобы претворить это в жизнь в значительных масштабах.[200] 30 марта 2019 г. была открыта выделенная велосипедная полоса протяженностью 6,5 км, что снизило заторы между Хуйлунгуань и Шангди где много высокотехнологичных компаний.[201] Популярность велоспорта снова возросла благодаря появлению большого количества приложений без док-станции. велосипеды Такие как Мобайк, Bluegogo и Офо с 2016 года.[202]

Оборона и авиакосмическая промышленность

KJ-2000 и J-10s начал формирование флайпаста на 70-летие Китайской Народной Республики.

Штаб управления вооруженными силами Китая базируется в Пекине. В Центральная военная комиссия, политический орган, отвечающий за вооруженные силы, расположен внутри Министерство национальной обороны, расположенный рядом с Военный музей Китайской народной революции в западном Пекине. В Второй артиллерийский корпус, который контролирует страну стратегическая ракета и ядерное оружие, имеет свое командование в Цинхэ, Хайдяньский район. Штаб-квартира Командование Центрального театра, одна из пяти в стране, базируется дальше на запад в Гаоцзине. CTR контролирует Пекинский столичный гарнизон, а также 27-е, 38-й и 65-я армия, которые базируются в Хэбэе.

Военные институты в Пекине также включают академии и аналитические центры, такие как Национальный университет обороны НОАК и Академия военных наук, военные госпитали, такие как 301, 307 и Академия военно-медицинских наук, а также связанные с армией культурные объекты, такие как киностудия 1 августа и Труппа песни и танца НОАК.

В Китайское национальное космическое управление, который курирует космическая программа, а также несколько государственных компаний, связанных с космосом, таких как КАСТК и CASIC все базируются в Пекине. В Пекинский аэрокосмический центр командования и управления в районе Хайдянь отслеживает укомплектованный и беспилотные полеты и другие инициативы по исследованию космоса.

Природа и животный мир

Муниципалитет Пекина имеет 20 заповедников общей площадью 1339,7 км2.2 (517,3 кв. Миль).[203] Горы к западу и северу от города являются домом для ряда охраняемых видов диких животных, включая леопард, леопардовый кот, волк, рыжая лиса, дикий кабан, маскированная пальмовая циветта, енотовидная собака, боров барсук, Сибирская ласка, Амурский ёжик, косуля, и мандариновая крыса змея.[204][205][206] Пекинский центр спасения и охраны водных организмов защищает Китайская гигантская саламандра, Амурская колюшка и мандаринка на реках Хуайцзю и Хуайша в Район Хуайжоу.[207] В Пекинский парк Милу к югу от города обитает одно из самых больших стад Олень отца Давида, ныне вымершие в дикой природе. В Пекинская барбастель, разновидность летучая мышь обнаружен в пещерах Фаншаньский район в 2001 г. и идентифицированный как отдельный вид в 2007 г. эндемичный в Пекин. Горы Фаншань также являются средой обитания более обычных Пекинская мышь-ушастая летучая мышь, большой миотис, большая подкова и Длинноногая летучая мышь Рикетта.[208]

Ежегодно в Пекине встречается 200–300 видов растений. перелетные птицы в том числе обыкновенный кран, черноголовая чайка, лебедь, кряква, кукушка и находящиеся под угрозой исчезновения желтогрудая овсянка.[209][210] В мае 2016 года обыкновенные кукушки, гнездящиеся на водно-болотных угодьях Цуйху (Хайдянь), Ханьшицяо (Шуньи), Еяху (Яньцин), были помечены и прослежены до Индия, Кения и Мозамбик.[211][212] Осенью 2016 года Пекинская лесная полиция провела месячную кампанию по борьбе с незаконной охотой и отловом перелетных птиц для продажи на местных птичьих рынках.[210] Более 1000 спасенных птиц охраняемых видов, в том числе стрептопелия, Евразийский чижик, хохлатая майна, каменная синица и большая синица были переданы Пекинскому центру защиты и спасения дикой природы для репатриации в дикую природу.[210][213]

Городские цветы - это Китайская роза и хризантема.[214] Городские деревья - это Китайские туи вечнозеленое растение в кипарис семья и пагода дерево, также называемое древом китайских ученых, лиственный древо семьи Fabaceae.[214] Самое старое ученое дерево в городе было посажено на том месте, где сейчас Парк Бэйхай вовремя Династия Тан,.[215]

Международные отношения

Столица - дом Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, а многосторонний банк развития который направлен на улучшение экономических и социальных результатов в Азия[216] и Фонд Шелкового пути, инвестиционный фонд правительства Китая для стимулирования увеличения инвестиций и оказания финансовой поддержки в странах, расположенных вдоль Один пояс, одна дорога.[217] В Пекине также находится штаб-квартира Шанхайская организация сотрудничества (ШОС),[218] что делает его важным городом для международная дипломатия.

Города-побратимы и города-побратимы

Пекин двойник со следующими регионами, городами и округами:[219]

Иностранные посольства и консульства

В 2019 году у Китая была самая большая дипломатическая сеть в мире.[220] Китай принимает большое дипломатическое сообщество в его столице Пекине. В настоящее время в столице Пекина находится 172 посольства, 1 консульство и 3 представителя, не считая Гонконг и Макао торговый офис.[221][222]

Представительства и делегации

 Гаити (Представительство)

 Фарерские острова (Представительство)

 Евросоюз (Делегация Европейского Союза в Китае )

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Поселковые подразделения». ebeijing.gov.cn. В архиве из оригинала от 3 сентября 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  2. ^ «Ведение бизнеса в Китае - обзор». Министерство торговли - Китайская Народная Республика. Архивировано из оригинал 26 мая 2014 г.. Получено 5 августа 2013.
  3. ^ Кокс, В. (2018). Демография городских районов мира. 14-е ежегодное издание (PDF). Сент-Луис: Демография. п. 22. В архиве (PDF) из оригинала 3 мая 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  4. ^ а б «Пекинское муниципальное бюро статистики и обследование NBS в Пекине». Пекинское муниципальное статистическое бюро. 23 января 2019. В архиве с оригинала 23 января 2019 г.. Получено 24 января 2019.
  5. ^ Кокс, В. (2018). Демография городских районов мира. 14-е ежегодное издание (PDF). Сент-Луис: Демография. п. 22. В архиве (PDF) из оригинала 3 мая 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  6. ^ а б Обзоры городской политики ОЭСР: Китай, 2015 г., выпуск OECD READ. Библиотека ОЭСР. Обзоры городской политики ОЭСР. ОЭСР. 2015. стр. 37. Дои:10.1787 / 9789264230040-ru. ISBN  978-92-64-23003-3. ISSN  2306-9341. В архиве из оригинала 27 марта 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.Связано с ОЭСР Вот В архиве 9 декабря 2017 года в Wayback Machine
  7. ^ ВВП-2019 - это предварительные данные, а ВВП-2018 - пересмотренные данные, основанные на CASEN 2018: «Домашняя - Региональная - Ежеквартальная по провинциям» (Пресс-релиз). NBS Китая. 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля 2020.
  8. ^ «Индекс человеческого развития на субнациональном уровне». Глобальная лаборатория данных Китай. 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  9. ^ Кредит был ранее предоставлен французской компанией Pékin.
  10. ^ «Пекин». Merriam-Webster.com. Merriam-Webster, Incorporated. В архиве с оригинала 29 августа 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
  11. ^ а б Уэллс, Джон (3 апреля 2008 г.). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Пирсон Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  12. ^ Почтовый альбом Китая: с изображением почтовых заведений и почтовых маршрутов в каждой провинции, 1-е изд., Шанхай: Главное почтовое управление, 1907 г.
  13. ^ Цифры основаны на статистических данных за 2006 год, опубликованных в Национальном статистическом ежегоднике Китая за 2007 год и доступных на сайте 2006 г. 中国 乡村 人口 数 中国 人口 与 发展 中心 (архив ). Проверено 21 апреля 2009 года.
  14. ^ "Основная информация". Пекинское муниципальное статистическое бюро. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 9 февраля 2008.
  15. ^ а б c «Пекин». Колумбийская энциклопедия (6-е изд.). 2008 г. В архиве из оригинала 12 февраля 2010 г.. Получено 22 июля 2009.
  16. ^ «100 лучших банков мира». www.relbanks.com. В архиве из оригинала 29 июля 2018 г.. Получено 12 сентября 2018.
  17. ^ «В Пекине больше всего штаб-квартир из списка Fortune 500». Муниципальное правительство Пекина. В архиве из оригинала 28 ноября 2016 г.. Получено 27 ноября 2016.
  18. ^ а б Шапиро, Ариэль Р. "Пекин - мировая столица миллиардеров"'". В архиве из оригинала 9 июля 2018 г.. Получено 19 июля 2018.
  19. ^ а б «Пекин - новая столица миллиардеров»'". Новости BBC. 25 февраля 2016 г. В архиве из оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 19 июля 2018.
  20. ^ а б «Пассажиропоток с начала года». Международный совет аэропортов. 23 июня 2014 г. В архиве из оригинала 29 января 2017 г.. Получено 26 июн 2014.
  21. ^ «Как выглядит крупнейший в мире терминал аэропорта, состоящий из одного здания?». BBC. 15 апреля 2019 г.. Получено 20 апреля 2019.
  22. ^ Тейлор, Алан. «Фотографии: крупнейшее в мире здание аэропорта и терминала - The Atlantic». www.theatlantic.com. Получено 25 сентября 2019.
  23. ^ «Пекин (Пекин)». Британская энциклопедия. 25 (15-е издание, Macropdia ред.). п. 468.
  24. ^ «Десять городов в истории». вещи сделаны немыслимыми. В архиве из оригинала от 4 января 2013 г.. Получено 28 ноября 2016.
  25. ^ «Пекин». Всемирная книжная энциклопедия. 2008. В архиве из оригинала 19 мая 2008 г.. Получено 7 августа 2008.
  26. ^ 走进 北京 七大 世界 文化遗产 - 千龙 网. qianlong.com (на китайском языке). 18 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 21 ноября 2014.
  27. ^ 2015 北京市 高校 名单 (共 91 所). gaokao.com. 22 мая 2015. В архиве с оригинала 30 ноября 2016 г.. Получено 29 ноябрь 2016.
  28. ^ а б "Nature Index 2020 Science Cities_Beijing". www.natureindex.com. Получено 27 сентября 2020.
  29. ^ а б "Новости США Лучшие мировые университеты в Пекине". Новости США.
  30. ^ а б «Рейтинг университетов Азии». Times Higher Education (THE). 28 мая 2020. Получено 27 сентября 2020.
  31. ^ а б "С формирующейся рыночной экономикой". Times Higher Education (THE). 22 января 2020 г.. Получено 13 сентября 2020.
  32. ^ а б Цзя, Хэпэн (19 сентября 2020 г.). «Пекин, столица науки». Природа. 585 (7826): S52 – S54. Дои:10.1038 / d41586-020-02577-х.
  33. ^ а б jknotts (25 сентября 2020 г.). «Пекин защищает свой титул лучшего города мира для научных исследований». www.thebeijinger.com. Получено 27 сентября 2020.
  34. ^ а б «Пекин и Чжанцзякоу объявляют о совместной заявке на проведение зимних Олимпийских игр 2022 года». insidethegames.biz. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 5 ноября 2013.
  35. ^ а б «МОК вручил Пекину зимние Олимпийские игры 2022 года». В архиве из оригинала 15 июля 2017 г.. Получено 24 августа 2017.
  36. ^ а б Хакер, Чарльз О. (1958). «Правительственная организация династии Мин». Гарвардский журнал азиатских исследований. 21: 1–66. Дои:10.2307/2718619. JSTOR  2718619.
  37. ^ Лейн Харрис (2008). «« Неизменный дар для всех »: заметка о почтовой латинизации географических названий, 1896–1949». Китай двадцатого века. 34 (1): 96–109. Дои:10.1353 / tcc.0.0007. S2CID  68653154.
  38. ^ Бакстер, Вм. Х. и Сагарт, Лоран. "Старая китайская реконструкция Бакстера-Сагарта". Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г. (1,93 МБ), п. 63. 2011. Проверено 11 октября 2011 г.
  39. ^ Коблин, W. South. «Краткая история мандарина». Журнал Американского восточного общества 120, нет. 4 (2000): 537–552.
  40. ^ Управление стандартизации Китая (САК). "GB / T-2260: Коды административных единиц Китайской Народной Республики В архиве 5 марта 2004 г. Wayback Machine."
  41. ^ «Объект Всемирного наследия пекинского человека в Чжоукоудяне». В архиве из оригинала 9 марта 2013 г.. Получено 7 апреля 2008.
  42. ^ «История Пекина». Информационный Интернет-центр Китая. В архиве из оригинала 1 мая 2008 г.. Получено 1 мая 2008.
  43. ^ Ха, Стивен. Пекин: краткая история. Рутледж, 2007. стр. 136.
  44. ^ Груссе, Рене (1970). Империя степей. Издательство Университета Рутгерса. п.58. ISBN  978-0-8135-1304-1.
  45. ^ а б c «Пекин - историческая справка». Экономист. 2007. Архивировано с оригинал 22 мая 2007 г.
  46. ^ Брайан Хук, Пекин и Тяньцзинь: к тысячелетнему мегаполису, п. 2
  47. ^ 元大都 土城 遗址 公园. Tuniu.com (на китайском языке). В архиве из оригинала 5 февраля 2009 г.. Получено 15 июн 2008.
  48. ^ Эбрей, Патрисия Бакли. Кембриджская иллюстрированная история Китая. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1999. ISBN  0-521-66991-X
  49. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 23
  50. ^ «Иллюстрированное исследование дамб и плотин в регионе Цзянхань». Всемирная цифровая библиотека. В архиве из оригинала 10 февраля 2013 г.. Получено 9 мая 2013.
  51. ^ «Храм Неба». China.org. 13 апреля 2001 г. В архиве из оригинала 20 июня 2008 г.. Получено 14 июн 2008.
  52. ^ Роберт Хаймс (2000). Джон Стюарт Боуман (ред.). Колумбийская хронология азиатской истории и культуры. Издательство Колумбийского университета. п.42. ISBN  978-0-231-11004-4.
  53. ^ «Восстановление городской стены династии Мин». Пекин в этом месяце. 1 февраля 2003 г. Архивировано с оригинал 3 мая 2005 г.. Получено 14 июн 2008.
  54. ^ Розенбург, Мэтт Т. «Крупнейшие города в истории». About.com. В архиве с оригинала 27 мая 2005 г.. Получено 22 июля 2009.
  55. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 33
  56. ^ «Пекин - История - Династии Мин и Цин». Британская онлайн-энциклопедия. 2008. В архиве из оригинала 12 мая 2008 г.. Получено 16 июн 2008.
  57. ^ Эллиотт 2001, п. 98
  58. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, стр. 119–120
  59. ^ Престон, стр. 310–311
  60. ^ Престон, стр. 312–315
  61. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, стр. 133–134
  62. ^ МакКеррас и Йорк 1991, п. 8
  63. ^ «Инцидент 7 июля 1937 года». Информационное агентство Синьхуа. 27 июня 2005 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2008 г.. Получено 20 июн 2008.
  64. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 166
  65. ^ Чунг, Эндрю (1995). «Лозунги, символы и легитимность: случай нанкинского режима Ван Цзинвэя». Университет Индианы. Архивировано из оригинал 23 октября 2007 г.. Получено 20 июн 2008.
  66. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 168
  67. ^ 毛主席 八次 接见 红卫兵 的 组织 工作. 中国 共产党 新闻 网 (на китайском языке). 7 апреля 2011 г. В архиве 6 июля 2017 г. Wayback Machine
  68. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 217
  69. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 255
  70. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 252
  71. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 149
  72. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, стр. 249–250
  73. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, стр. 255–256
  74. ^ Сила изображения: Противостояние на Тяньаньмэнь В архиве 17 февраля 2009 г. Wayback Machine Новости BBC.
  75. ^ «МОК: Пекин примет зимние Олимпийские игры 2022 года». The Huffington Post. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2015 г. В архиве с оригинала 10 августа 2015 г.. Получено 11 августа 2015.
  76. ^ Business Buide в Пекин и Северо-Восточный Китай (2006–2007 ред.). Гонконг: China Briefing Media. 2006. с. 108. ISBN  978-988-98673-3-1. Получено 22 июля 2009.
  77. ^ Шен, Вэй (16 февраля 2004 г.). «Хорография для записи взлета и падения хутунов в Пекине». China Daily. В архиве из оригинала 8 марта 2008 г.. Получено 27 июн 2008.
  78. ^ Эми Стоун (весна 2008 г.). «Прощание с хутунами: городское развитие в Пекине». Журнал несогласных. Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 14 июля 2011.
  79. ^ Ли, Драй-Новей и Конг 2007, п. 253
  80. ^ Галлахер, Шон (6 декабря 2006 г.). «Городской облик Пекина: разрушение хутунов». Открытая демократия. Архивировано из оригинал 25 мая 2008 г.. Получено 27 июн 2008.
  81. ^ «Пекин». Жэньминь жибао. Март 2001 г. В архиве из оригинала 18 мая 2008 г.. Получено 22 июн 2008.
  82. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 марта 2013 г.. Получено 18 февраля 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  83. ^ а б «Экстремальные температуры во всем мире». Получено 21 февраля 2013.
  84. ^ 中国 地面 国际 交换 站 气候 标准 值 月 值 数据 集 (1971- 2000 年) (на китайском языке). Китайское метеорологическое управление. Получено 4 мая 2010.
  85. ^ «Пекин». Китайская система обмена метеорологическими данными. Декабрь 2013. Получено 1 января 2014.
  86. ^ Берт, Кристофер С. «ОБНОВЛЕНИЕ 1 июня: рекордная майская жара на северо-востоке Китая, Корея». Wunderground. Получено 1 июня 2014.
  87. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Пекин, Китай - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц". Атлас погоды. Получено 9 июля 2019.
  88. ^ Дж. Р. Макнил, Что-то новое под солнцем: экологическая история мира 20-го века. Нью-Йорк: Нортон, 2000, ISBN  978-0-14-029509-2.
  89. ^ Марк З. Якобсон, Сын В. Нгием, Алессандро Соричетта, Наташа Уитни, Кольцо воздействия мегаурбанизации Пекина в период с 2000 по 2009 год. В: Журнал геофизических исследований: Атмосфера 120, выпуск 12, (2015), 5740–5756, Дои:10.1002 / 2014JD023008.
  90. ^ Питер Шихан, Эньцзян Ченг, Алекс Инглиш, Фанхун Сун, Реакция Китая на шок, вызванный загрязнением воздуха. В: Природа Изменение климата 4, (2014), 306–309, Дои:10.1038 / nclimate2197.
  91. ^ Дэвид Г. Стритса, Джошуа С. Фуб, Кэри Дж. Джанг, Джиминг Хаод, Кебин Хед, Сяоянь Танге, Юаньхан Чжанге, Зифа Ванф, Цзопан Либ, Цян Чжанга, Литао Вангд, Бинью Ванц, Кэролайн Юа, Качество воздуха во время Олимпийских игр 2008 года в Пекине доступ 23 апреля 2012 г.
  92. ^ а б «Усилия по зеленой олимпиаде привлекают главу ООН по окружающей среде в Пекин». Канал Sundance. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.
  93. ^ "Пекинские автозаправочные станции закрываются". Новости BBC. 15 февраля 2008 г. В архиве из оригинала 18 февраля 2008 г.. Получено 15 февраля 2008.
  94. ^ Ярдли, Джим (24 января 2008 г.). «Смогатый Пекин планирует наполовину сократить трафик к Олимпиаде, сообщает газета». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 17 апреля 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  95. ^ «Постолимпийские ограничения на автомобили в Пекине вступят в силу в следующем месяце». News.xinhuanet.com. 28 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2008 г.. Получено 1 июня 2010.
  96. ^ «Только« зеленым »транспортным средствам разрешен въезд в Пекин». Autonews.gasgoo.com. 22 мая 2009. Архивировано с оригинал 27 мая 2009 г.. Получено 1 июня 2010.
  97. ^ «Китай: Пекин вводит стандарты Евро-4». Automotiveworld.com. 4 января 2008 г. Архивировано с оригинал 27 апреля 2010 г.. Получено 1 июня 2010.
  98. ^ а б c Джеймс Уэст, Мать Джонс В архиве 29 апреля 2017 года в Wayback Machine. 18 января 2013 г.
  99. ^ а б «Пекин переходит с угля на газ, чтобы стать экологичным». China Daily В архиве 5 декабря 2013 г. Wayback Machine. 8 марта 2012 г.
  100. ^ а б Ли Цзин: «Без контроля угля качество воздуха в Пекине ухудшится, - утверждает Гринпис». Южно-Китайская утренняя почта. 5 февраля 2013 г. В архиве 15 ноября 2013 г. Wayback Machine.
  101. ^ «Определение концентрации тяжелых металлов в PM2,5 в Пекине», Greenpeace.org. 8 июня 2013 г.
  102. ^ а б c Чанг, Лю (24 марта 2015 г.). «Пекин закрывает еще две угольные электростанции». The China Daily. В архиве с оригинала 30 июня 2016 г.. Получено 31 мая 2016.
  103. ^ Стэнуэй, Дэвид (23 июля 2014 г.). «Пекин закрывает большую угольную электростанцию, чтобы уменьшить смог - Синьхуа». Рейтер. В архиве с оригинала 30 июня 2016 г.. Получено 31 мая 2016.
  104. ^ Демик, Барбара (2 октября 2009 г.). «Коммунистический Китай празднует 60-летие орудиями войны и словами мира». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 14 октября 2009 г.. Получено 11 октября 2009.
  105. ^ Лю, Чарльз (12 мая 2016 г.). ""Parade Blue "присоединяется к" APEC Blue "как отдаленные воспоминания о возвращении неприятного воздуха в Пекин". Нанфан. Архивировано из оригинал 28 ноября 2016 г.. Получено 28 ноября 2016.
  106. ^ Вонг, Эдвард (12 января 2013 г.). "Загрязнение воздуха в Пекине зашкаливает". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 3 марта 2017 г.. Получено 21 февраля 2017.
  107. ^ Вонг, Эдвард (9 декабря 2015 г.). «Поскольку Пекин закрывается из-за предупреждения о смоге, соседи продолжают приходить в упадок». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 9 декабря 2015 г.. Получено 9 декабря 2015.
  108. ^ «Пекин объявил второе предупреждение о задыхающемся смоге». ABC News. ABC. 18 декабря 2015. В архиве из оригинала 18 декабря 2015 г.. Получено 18 декабря 2015.
  109. ^ Reuters (22 ноября 2016 г.). «Пекин запретит загрязняющие окружающую среду автомобили во время предупреждений о смоге». www.atimes.com. В архиве из оригинала 2 декабря 2016 г.. Получено 2 декабря 2016.
  110. ^ Гринстоун, Майкл (12 марта 2018 г.). «Спустя четыре года после объявления войны с загрязнением окружающей среды Китай побеждает». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 11 января 2019 г.. Получено 15 января 2019.
  111. ^ 首页. Муниципальная сеть Пекина. Архивировано из оригинал 29 декабря 2015 г.
  112. ^ а б Барбара Демик (29 октября 2011 г.). «Данные о качестве воздуха в посольстве США противоречат оценке Китая». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 7 ноября 2011 г.. Получено 7 ноября 2011. (требуется логин)
  113. ^ Чжао, Сяоли; Юй Сюэин; Ван, Инь; Фань, Чуньян (1 июня 2016 г.). «Экономическая оценка ущерба здоровью от загрязнения воздуха в Пекине, Китай». Экология и исследования загрязнения окружающей среды. 23 (12): 11716–11728. Дои:10.1007 / s11356-016-6270-8. ISSN  0944-1344. PMID  26944425. S2CID  3075757.
  114. ^ Маджи, Камал Джоти; Арора, Мохит; Дикшит, Анил Кумар (1 апреля 2017 г.). «Бремя болезней, связанных с воздействием атмосферных PM2,5 и PM10 в 190 городах Китая». Экология и исследования загрязнения окружающей среды. 24 (12): 11559–11572. Дои:10.1007 / s11356-017-8575-7. ISSN  0944-1344. PMID  28321701. S2CID  37640939.
  115. ^ «Китай говорит, что дождь смыл песок». Новости NBC. 5 мая 2006 г.. Получено 22 июля 2009.
  116. ^ «Пекин поразила восьмая песчаная буря». Новости BBC. 17 апреля 2006 г. В архиве из оригинала 30 сентября 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  117. ^ Уивер, Лиза Роуз (4 апреля 2002 г.). «Больше, чем пыльная буря в китайской чашке». CNN. Архивировано из оригинал 13 января 2007 г.. Получено 7 февраля 2008.
  118. ^ «Пекин - Администрация и общество - Правительство». Британская онлайн-энциклопедия. 2008. В архиве из оригинала от 9 июня 2008 г.. Получено 16 июн 2008.
  119. ^ 国家 统计局 统计 用 区划 代码. Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики. В архиве 5 апреля 2013 г. Wayback Machine
  120. ^ 2017 北京市 土地 利用 现状 汇总 表. ghgtw.beijing.gov.cn. Архивировано из оригинал 13 января 2019 г.. Получено 13 января 2019.
  121. ^ Бюро переписи населения Государственного совета Китайской Народной Республики; Отдел статистики населения и занятости Национального статистического бюро Китайской Народной Республики (2012 г.). 中国 2010 年 人口普查 分 乡 、 镇 、 街道 资料 (1-е изд.). Пекин: Статистика Китая Печать. ISBN  978-7-5037-6660-2.
  122. ^ 国务院 人口普查 办公室 、 国家 统计局 人口 和 社会 科技 统计 司 编 (2012). 中国 2010 年 人口普查 分 县 资料. Пекин: Статистика Китая Печать. ISBN  978-7-5037-6659-6.
  123. ^ 《中国 民政 统计 年鉴 2012》
  124. ^ а б c d 北京市 第三 中级 人民法院 、 北京市 人民 检察院 第三 分院 同 日 成立. Синьхуа (на китайском языке). 6 августа 2013 г. В архиве 29 сентября 2013 г. Wayback Machine
  125. ^ 北京市 高级人民法院 关于 我市 中级 人民法院 管辖 调整 有关 问题 的 规定 (暂行). chinacourt.org (на китайском языке). 2 августа 2013 г. В архиве 14 августа 2013 г. Wayback Machine
  126. ^ а б Исторический ВВП Пекина опубликовано в Пекинском статистическом ежегоднике за 2017 г., ТАКЖЕ см. Beijing'GDP Revison (китайский) В архиве 13 декабря 2017 года в Wayback Machine (10 октября 2017 г.)
  127. ^ «К 2035 году это будут самые важные города». Всемирный Экономический Форум. Получено 3 ноября 2020.
  128. ^ «Самые богатые города мира в 2030 году и где стоят города Юго-Восточной Азии | Seasia.co». Хорошие новости из Юго-Восточной Азии. Получено 3 ноября 2020.
  129. ^ «Отчет об исследовании Jones Lang LaSalle - пять лет после Олимпиады - рост в Пекине продолжается, чего ожидать дальше?» В архиве 18 мая 2014 г. Wayback Machine август 2013
  130. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 28» (PDF). Длинные финансы. Сентябрь 2020. Получено 28 октября 2020.
  131. ^ Паритет покупательной способности (ППС) для китайского юаня рассчитывается согласно МВФ WEO (Октябрь 2017 г. В архиве 14 февраля 2006 г. Архив-Это ) данные; Обменный курс CN ¥ к доллару США по данным Государственного валютного управления, опубликованным на Статистический ежегодник Китая В архиве 20 октября 2015 г. Wayback Machine.
  132. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Следственная группа NBS Beijing (国家 统计局 北京 调查 总队) (13 февраля 2014 г.). 北京市 2013 年 国民经济 和 社会 发展 统计 公报 (на китайском языке). Пекинское статистическое бюро. Архивировано из оригинал 10 марта 2014 г.
  133. ^ 北京 五年 淘汰 140 余家 "三 高" 企业. 北京 的报 (на китайском языке). 17 ноября 2010 г. В архиве 29 ноября 2014 г. Wayback Machine
  134. ^ «Capital Steel открывает новый филиал, чтобы ускорить переезд на восток». Жэньминь жибао В сети. 23 октября 2005 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2008 г.. Получено 24 октября 2008.
  135. ^ Спенсер, Ричард (18 июля 2008 г.). «Пекин отказывается от мечты Мао о рабочем раю». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 19 августа 2008 г.. Получено 25 апреля 2019.
  136. ^ 六大 功能 区 (на китайском языке). В архиве 14 сентября 2013 г. Wayback Machine
  137. ^ Ту, Луфанг (涂 露 芳) (9 октября 2013 г.). 六大 功能 区 创造 北京 四 成 多 ВВП. Пекин Daily. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г. В архиве 14 октября 2013 г. Wayback Machine
  138. ^ 北京市 统计局 六大 高端 产业 功能 区 主要 经济 指标 (на китайском языке). Пекинское статистическое бюро. 12 августа 2014 г. В архиве 29 ноября 2014 г. Wayback Machine
  139. ^ «Статистическое коммюнике о национальном экономическом и социальном развитии города Пекина за 2003 год». Пекинское муниципальное статистическое бюро. 12 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2008 г.. Получено 15 марта 2008. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  140. ^ «ШиЦзинШань». Пекинский центр экономической информации. Архивировано из оригинал 20 ноября 2008 г.. Получено 22 июн 2008.
  141. ^ "Пираты плетут запутанную паутину на" Спайди "'". Голливудский репортер. Рейтер. 27 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2007 г.. Получено 15 марта 2008.
  142. ^ 北京市 2014 国民经济 和 社会 发展 统计 公报 [Пекинский статистический бюллетень экономического и социального развития, 2014 г.] (на китайском языке). Пекинское статистическое бюро. 12 февраля 2015. Архивировано с оригинал 1 марта 2016 г.. Получено 1 мая 2015.
  143. ^ CNBC.com, Джастина Крэбтри; специально до (20 сентября 2016 г.). «Сказка о мегаполисах: крупнейшие мегаполисы Китая». CNBC. В архиве из оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря 2017. слайд 4
  144. ^ а б «Возрастной состав и коэффициент зависимости населения по регионам (2004 г.) в статистике Китая 2005 г.». В архиве из оригинала от 4 декабря 2010 г.. Получено 5 июля 2010.
  145. ^ а б c d 北京市 2010 год 年 第六 次 全国 人口普查 主要 数据 情况. Пекинское статистическое бюро. Архивировано из оригинал 19 февраля 2014 г.
  146. ^ 北京市 少数民族 人口 状况 (на китайском языке). Пекинское статистическое бюро. 30 мая 2011. Архивировано с оригинал 3 февраля 2014 г.
  147. ^ 在 北京 外国人 数量 或 已达 20 万人 超过 市 人口 总数 1%. 中国 新闻 网 (на китайском языке). 9 октября 2010 г. В архиве 29 ноября 2014 г. Wayback Machine
  148. ^ а б Роксбург, Хелен (19 марта 2018 г.). «Радикальный план Китая по ограничению населения Пекина и Шанхая». хранитель. В архиве с оригинала 9 апреля 2018 г.. Получено 16 августа 2018.
  149. ^ Китай переведет полмиллиона человек из Пекина в новый город
  150. ^ План построить город с нуля, который превзойдет Нью-Йорк
  151. ^ «Лучшие города для исследований в Nature Index». www.natureindex.com. Получено 27 сентября 2020.
  152. ^ «Таблицы на 2016 год: Учреждения | Таблицы на 2016 год | Учреждения | Индекс природы». www.natureindex.com. Получено 19 ноября 2020.
  153. ^ «Результаты деятельности учреждения | Индекс природы». www.natureindex.com. Получено 19 ноября 2020.
  154. ^ «Цзинси». Британская онлайн-энциклопедия. 2008. В архиве из оригинала 3 мая 2008 г.. Получено 16 июн 2008.
  155. ^ "Пекин - китайская эмалированная перегородчатая посуда". Архивировано из оригинал 11 июня 2008 г.
  156. ^ Левин, Дан (15 июня 2008 г.). "Пекин зажигает ночь". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 17 апреля 2009 г.. Получено 15 июн 2008.
  157. ^ «Пекин, Чонджу и Норидж признаны творческими городами ЮНЕСКО | ASEF culture360». culture360.asef.org. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 3 октября 2018.
  158. ^ "Пекин, места незабываемой жизни". Национальное географическое общество. В архиве из оригинала 3 августа 2008 г.. Получено 3 августа 2008.
  159. ^ «Императорский дворец династий Мин и Цин» (PDF). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 29 декабря 1986 г. В архиве (PDF) из оригинала 26 марта 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  160. ^ «Парк Бэйхай За парком Бэйхай находится Хоу Хай, одно из самых популярных посещаемых туристических мест. Хоу Хай - самое большое из трех озер, наряду с Цяньхай (букв.« Переднее озеро ») и Сихай (букв.« Западное озеро »), которые составляют Шичахай, собирательное название трех самых северных озер в центре Пекина. С начала 2000-х годов район хутун вокруг Хоухая стал известен своей ночной жизнью, поскольку многие жилые дома на берегу озера были преобразованы в рестораны. бары и кафе ». Всемирное наследие ЮНЕСКО. Архивировано из оригинал 2 июля 2007 г.
  161. ^ Литтлвуд, Мисти и Марк Литтлвуд (2008). Ворота в Пекин: путеводитель по Пекину. Armor Publishing Pte Ltd. стр. 182. ISBN  978-981-4222-12-9.
  162. ^ «Летний дворец, Императорский сад в Пекине». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. В архиве из оригинала 24 июля 2008 г.. Получено 4 августа 2008.
  163. ^ «Храм Неба: Императорский жертвенный алтарь в Пекине». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. В архиве из оригинала от 1 августа 2008 г.. Получено 4 августа 2008.
  164. ^ (Китайский) [北京 地区 博物馆 名录 (截止 2008 年 6)] 6 января 2009 г.[требуется полная цитата ]
  165. ^ «О Пекине». Архивировано из оригинал 29 сентября 2008 г.
  166. ^ а б «Музеи и галереи Пекина». В архиве из оригинала 13 августа 2008 г.. Получено 19 августа 2008.
  167. ^ «Императорские гробницы династий Мин и Цин». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 10 декабря 2003 г. В архиве из оригинала 2 августа 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  168. ^ "Участок пекинского человека в Чжоукоудяне". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. В архиве из оригинала 23 июля 2008 г.. Получено 4 августа 2008.
  169. ^ "Великая стена". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. В архиве из оригинала 31 июля 2008 г.. Получено 4 августа 2008.
  170. ^ а б 北京 的 宗教 文化. 中国 网 (на китайском языке). 11 июля 2008 г. В архиве 16 апреля 2017 г. Wayback Machine
  171. ^ Лай, Хунъи. Модель управления Китая: гибкость и долговечность прагматического авторитаризма. Рутледж, 2016. ISBN  1-317-85952-9. п. 167
  172. ^ Общее социальное исследование Китая (CGSS), 2009 г. Отчет: Сюхуа Ван (2015, с. 15) В архиве 25 сентября 2015 г. Wayback Machine
  173. ^ Мин Цзюньцин. Современное состояние и характеристики современного ислама в Китае. ДЖИСМОР, 8. 2010 Ислам по провинциям, стр. 29 В архиве 27 апреля 2017 в Wayback Machine. Данные от: Ян Цзондэ, Исследование современного мусульманского населения в Китае, Цзинань Муслим, 2, 2010.
  174. ^ 平谷 轩辕 山 国际 旅游 区 概念性 规划. zsfh.org.В архиве 2 февраля 2017 г. Wayback Machine.
  175. ^ 2020 世界 休闲 大会 战略 规划 - 北京 平谷 旅游 发展 重大 项目 储备 规划. fanhuazhida.com.В архиве 21 января 2017 г. Wayback Machine.
  176. ^ 北京市 道教 协会 协会 简介. Пекинская даосская ассоциация. В архиве 14 августа 2015 г. Wayback Machine
  177. ^ 伊斯兰教 简介 (на китайском языке). Пекинское бюро по делам национальностей.В архиве 30 января 2017 г. Wayback Machine Доступ 4 апреля 2016 г.
  178. ^ 北京市 清真寺 文物 等级 (на китайском языке). Пекинское бюро по делам национальностей. В архиве 16 апреля 2016 г. Wayback Machine Доступ 4 апреля 2016 г.
  179. ^ 朝阳 文化 - 文化遗产. 24 сентября 2015 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 21 февраля 2019.
  180. ^ 北京市 部分 清真寺 介绍 (на китайском языке). Пекинское бюро по делам национальностей.В архиве 16 апреля 2016 г. Wayback Machine Доступ 4 апреля 2016 г.
  181. ^ Эрик Видмер, Русская духовная миссия в Пекине в XVIII веке, п. 23 января 1976 г., ISBN  0-674-78129-5 Google Книги В архиве 6 сентября 2015 г. Wayback Machine
  182. ^ Официальный сайт чемпионата мира по баскетболу FIBA ​​2019 В архиве 27 мая 2017 в Wayback Machine, FIBA.com, дата обращения 9 марта 2016.
  183. ^ Ожидается, что около 350 000 жителей будут переселены, чтобы освободить место для строительства стадионов к летним Олимпийским играм 2008 года. Дэвис, Майк (2006). Планета трущоб. Verso. п. 106. ISBN  978-1-84467-022-2. Получено 3 января 2017.
  184. ^ «Птичье гнездо Олимпийских игр в Пекине готово». Новости BBC. 28 июня 2008 г. В архиве из оригинала 19 июля 2008 г.. Получено 28 июн 2008.
  185. ^ "Добро пожаловать". chinabandy.org. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  186. ^ Пекинское муниципальное статистическое бюро. «Статистическое коммюнике о национальной экономике и социальном развитии Пекина в 2019 году». Статистическое бюро Пекина.
  187. ^ 北京市 火车站 大全. oklx.com. Архивировано из оригинал 30 марта 2006 г.. Получено 8 августа 2011.
  188. ^ «Пекинцы всю жизнь проводят на дорогах, так как заторы на дорогах ухудшаются». China Daily. Информационное агентство Синьхуа. 6 октября 2003 г. В архиве из оригинала 24 июля 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  189. ^ «Автомобильные номера могут быть ограничены». China Daily. В архиве из оригинала от 9 ноября 2010 г.. Получено 13 мая 2010.
  190. ^ «До конца года в Пекине будет пять миллионов автомобилей на дорогах». Gasgoo. 12 мая 2010. Архивировано с оригинал 2 января 2013 г.. Получено 13 мая 2010.
  191. ^ «Чтобы справиться с пробками, Пекин устанавливает новую квоту на количество автомобилей, ограничивая количество приезжих». ChinaAutoWeb.com. В архиве из оригинала 28 декабря 2010 г.. Получено 13 января 2011.
  192. ^ «Пекин стандартизирует переводы дорожных знаков». Шанхай Дейли в china.org.cn. 24 марта 2006 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2011 г.. Получено 28 октября 2018.
  193. ^ 北京 大兴 国际 机场 正式 投 运. Синьхуа. 25 сентября 2019 г.. Получено 28 октября 2019 - через Сина Финанс.
  194. ^ 首都 新 机场 跑道 呈 三 纵 一 横 分布 规划 7 条 跑道. news.carnoc.com. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 12 января 2016.
  195. ^ «Китай планирует построить крупнейший в мире аэропорт недалеко от Пекина». In.news.yahoo.com. 10 сентября 2011 г. В архиве из оригинала 19 мая 2012 г.. Получено 31 октября 2011.
  196. ^ «Пекин предоставляет трехдневный безвизовый доступ». TTGмыши. 6 декабря 2012. Архивировано с оригинал 5 июня 2013 г.. Получено 7 декабря 2012.
  197. ^ «Пекин, 72 часа без визы» ChinaTour.Net В архиве 18 марта 2015 г. Wayback Machine Доступ 6 июня 2014 г.
  198. ^ «30 линий метро покроют Пекин к 2020 году». China Daily. 28 мая 2010 г. В архиве из оригинала 23 августа 2010 г.. Получено 30 мая 2010.
  199. ^ а б c «Пекин повысит цены на проезд в общественном транспорте в следующем месяце». english.cri.cn. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 24 декабря 2015.
  200. ^ Уоттс, Джонатан (24 января 2010 г.). «Кампания по развитию велоспорта в Пекине». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 9 сентября 2013 г.. Получено 10 марта 2011.
  201. ^ Синь, Вэнь (14 августа 2019 г.). «Первая в Пекине выделенная велосипедная полоса уменьшает заторы на дорогах». China Daily. Получено 31 мая 2020.
  202. ^ "Ofo, Mobike, BlueGogo: грязный велосипедный рынок Китая". Что на Weibo. В архиве из оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 13 августа 2017.
  203. ^ 北京市 自然保护区 名录 (截至 2011 年底). Министерство охраны окружающей среды Китайской Народной Республики. 24 августа 2012 г. В архиве из оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 6 апреля 2013.
  204. ^ 北京 一级 保护 野生 动物 (на китайском языке). Пекинская ассоциация охраны дикой природы. Архивировано из оригинал 16 апреля 2013 г.. Получено 4 апреля 2013.
  205. ^ 北京 二级 保护 野生 动物 (на китайском языке). Пекинская ассоциация охраны дикой природы. Архивировано из оригинал 26 декабря 2007 г.. Получено 4 апреля 2013.
  206. ^ Майкл Ранк, Дикие леопарды Пекина, Danwei.org В архиве 2 мая 2013 г. Wayback Machine 31 июля 2007 г.
  207. ^ (Китайский) Пекинский центр спасения и охраны водных организмов Доступ 5 апреля 2013 г. В архиве 23 августа 2011 г. Wayback Machine
  208. ^ 70 年 解密 大 足 鼠 耳 蝠 吃鱼. sxrb.com (на китайском языке). 14 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2014 г.. Получено 19 сентября 2013.
  209. ^ 北京 : 候鸟 翱翔 野鸭湖 Синьхуа (на китайском языке). 16 ноября 2016. В архиве из оригинала 28 ноября 2016 г.. Получено 27 ноября 2016.
  210. ^ а б c 北京 开始 "清 网 行动" 保护 候鸟 森林 公安 公布 举报 电话, 北京 晚报. qianlong.com (на китайском языке). 30 октября 2016 г. В архиве из оригинала 28 ноября 2016 г.. Получено 27 ноября 2016.
  211. ^ Пекинский проект кукушки В архиве 28 ноября 2016 г. Wayback Machine Доступ 28 ноября 2016 г.
  212. ^ "Путешествие кукушки из Китая раскрывает тайну, и радость растет" Нью-Йорк Таймс В архиве 28 ноября 2016 г. Wayback Machine 11 ноября 2016 г.
  213. ^ "北京 集中 一个月 打击 非法 捕 售 鸟 抓获 36 名 违法 者" 新京报. Пекинские новости. Новости Синьхуа. 31 октября 2016 г. В архиве из оригинала 9 ноября 2016 г.. Получено 27 ноября 2016.
  214. ^ а б 首都之窗 - 北京市 政务 门户 网站 - 市 花市 树. eBeijing.gov.cn. Архивировано из оригинал 13 апреля 2013 г.
  215. ^ 北京市 市 树 - 国槐. bjkp.gov.cn. 18 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2008 г.. Получено 19 ноября 2016.
  216. ^ «АБИИ: кто мы». Получено 21 августа 2020.
  217. ^ "Фонд Шелкового пути_Обзор". Фонд Шелкового пути.
  218. ^ "Шанхайская организация сотрудничества | ШОС". eng.sectsco.org. Получено 30 октября 2020.
  219. ^ «Города-побратимы Пекина». english.beijing.gov.cn. Получено 13 октября 2020.
  220. ^ «В Китае сейчас больше дипломатических постов, чем в любой другой стране». Новости BBC. 27 ноября 2019 г.. Получено 15 октября 2020.
  221. ^ «Иностранные посольства в Пекине». english.beijing.gov.cn. Получено 13 октября 2020.
  222. ^ «ПОСОЛЬСТВА И КОНСУЛЬСТВА В ПЕКИНЕ». www.embassypages.com. Получено 13 октября 2020.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Предшествует
Линьань (Династия Сун )
Столица Китая (в качестве Даду из Юань )
1264–1368
Преемник
Нанкин (Династия Мин )
Предшествует
Нанкин (Династия Мин )
Столица Китая
1420–1928
Преемник
Нанкин (ROC )
Предшествует
Нанкин (ROC )
Столица Китайской Народной Республики
1949 – настоящее время
Преемник
нынешний капитал