Global Times - Global Times

Global Times
环球 时报
GlobalTimeslogo.png
ТипЕжедневная газета (Будние дни с выпуском на выходные)
ФорматТаблоид
Владелец (и)Жэньминь жибао
ИздательЖэньминь жибао
редакторХу Сицзинь
Основан1993, (китайское издание)
2009, (английское издание)
Политический раскладКоммунистическая партия Китая
ЯзыкКитайский и английский
Штаб-квартира№ 2 Цзиньтай Силу, район Чаоян, Пекин 100733, Китайская Народная Республика
Тираж1500000 (тираж пн-сб), издание на китайском языке
200000 (тираж пн-сб), английское издание
ISSN2095-2678
Интернет сайтwww.globaltimes.cn (Английский)
www.huanqiu.com (Упрощенный китайский )
Китай
Государственный герб Китайской Народной Республики (2) .svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Китай
Гласность
Флаг Китайской Народной Республики.svg Китайский портал

В Global Times (упрощенный китайский : 环球 时报; традиционный китайский : 環球 時報; пиньинь : Huánqiú Shíbào) является ежедневным бульварная газета под эгидой Коммунистическая партия Китая с Жэньминь жибао газета, комментируя международные вопросы из националистический перспектива.[1][2][3][4] Издание было названо некоторыми учеными и писателями "китайским Fox News "из-за своего националистического уклона.[5][6]

Газета разошлась безосновательно теории заговора и дезинформация, связанная с пандемией COVID-19;[7][8][9] это часть более широкого набора китайских государственных СМИ, составляющих часть Аппарат пропаганды правительства Китая.[10]

История

Созданная как еженедельное издание на китайском языке в 1993 году, англоязычная версия была запущена 20 апреля 2009 года в рамках кампании правительства Китая по конкуренции с зарубежными СМИ.[11][12][1]

Ху Сицзинь, главный редактор китайской и английской версий, заявил, что, по его ожиданиям, убытки составят 20 миллионов юань в первый год своего существования в качестве англоязычного издания.[13]

В англоязычной версии газеты также открыты два местных раздела: Метро Пекин с сентября 2009 года и Метро Шанхай с апреля 2010 года в двух крупнейших китайских мегаполисах, чтобы предоставить больше информации местным читателям.[14][15]

В Global Times запустил свое издание для США в 2013 году.[1] В июне 2020 г. Государственный департамент США назначенный Global Times как «заграничная миссия».[16][17]

Редакционная позиция

Версия на китайском языке, как известно, имеет прокитайскую компартию и привлекает националистических читателей с момента ее создания в 1993 году.[13][6][18] Когда он был запущен в 2009 году, его редакторы утверждали, что Global TimesАнглоязычная версия заняла менее националистическую позицию, чем китайская версия.[19] В Global Times«Редакционная позиция рассматривается как выражение взглядов жесткой фракции высшего руководства.[20] Некоторые ученые отметили, что Global Times«более националистическая позиция позволяет другим официальным государственным СМИ выглядеть более умеренными».[21]

В 2016 году сообщалось, что в англоязычном издании тогда было около 20 «иностранных экспертов», которые занимались составлением историй и редактированием, «при условии, что освещение [не] было о политике».[22]

Споры

Астротурфинг

По словам Ричарда Бургера, бывшего редактора Global Times, после ареста Ай Вэйвэй китайским сотрудникам Global Times было приказано провести "астротурфинг «Кампания против Ай Вэйвэя в пользу критики Коммунистической партией Китая Ай как« инакомыслящего ».[23]

Китай

В мае 2016 г. Global Times подвергся критике со стороны Управление киберпространства Китая что он «сфабриковал» новости о США, Южно-Китайском море, Северной Корее и Гонконге и «нарушил» порядок в киберпространстве.[24]

Гонконг

В мае 2016 г. Global Times провел кампанию бойкота, очерняющую Гонконг продемократический певец Дениз Хо за якобы отстаивание независимости Гонконга и Тибета.[25][26] 5 июня Lancôme отменил рекламный концерт Кантопоп звезда, которая должна была состояться 19 июня в Шенг Ван.[26] Lancôme также добавил в своем сообщении на Facebook, что Хо не был представителем бренда.[27] Обвинение Тибета, по-видимому, возникло в результате встречи Хо в мае 2016 г. Далай Лама.[26] Отмена вызвала сильную реакцию в Гонконге.[26][25] Некоторые магазины Lancôme в Гонконге были закрыты во время протестов.[28] Листерин, другой бренд, который представляет Хо, сохранил певца, несмотря на то, что Global Times также раскритиковал эту компанию, нанявшую Хо в качестве публичного лица в Гонконге.[26]

Индия

В сентябре 2020 г. Министерство иностранных дел выступил с заявлением, в котором содержал комментарии, сделанные Global Times ложно приписывается Аджит Доваль.[29]

Синьцзян

В 2019 г. Global Times критиковали за предвзятость в освещении и изображении Уйгуры и воспринимаемых дезинформация кампании в отношении Лагеря перевоспитания Синьцзяна, что привело к тому, что Twitter запретил ему и другим государственным СМИ покупать рекламу.[30][31][32][33]

Австралия

Глобал Таймс был резким в своем описании Австралии как бумажный кот в отношении Южно-Китайское море, и бывший морская тюрьма в отношении олимпийского пловца, признанного бывшим мошенником (в связи с прежним статусом страны как британского исправительная колония ).[34][35]

Кампании по дезинформации о коронавирусе

Глобал Таймс был одним из нескольких государственных агентств, пропагандирующих дезинформация, связанная с пандемией коронавируса 2019–2020 гг. через таргетированную рекламу в Facebook.[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Хуан, Чжэпин (8 августа 2016 г.). "Inside the Global Times, ястребиный и воинственный государственный таблоид Китая". Кварцевый. В архиве из оригинала 7 апреля 2020 г.. Получено 8 мая 2020.
  2. ^ Цзян, Стивен (16 августа 2019 г.). «Человек, захватывающий Гонконг из глубины китайской пропагандистской машины». CNN. В архиве из оригинала 2 декабря 2019 г.. Получено 9 мая 2020.
  3. ^ «China's Global Times играет особую роль». Экономист. ISSN  0013-0613. В архиве из оригинала 27 апреля 2020 г.. Получено 9 мая 2020.
  4. ^ Ви, Суи-Ли; Мао, Сабрина (6 января 2012 г.). «Китай должен заявить о себе, несмотря на новую стратегию США». Пекин. Рейтер. В архиве из оригинала от 9 января 2012 г.. Получено 6 января 2012.
  5. ^ Эрнандес, Хавьер К. (31 июля 2019 г.). "Когда Трамп пишет в Твиттере, редактор" China's Fox News "отвечает (опубликовано в 2019 г.)". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 22 ноября 2020.
  6. ^ а б Кристина, Ларсон (31 октября 2011 г.). "China's Fox News". Внешняя политика. Архивировано из оригинал 3 ноября 2011 г.
  7. ^ «Фотография распространилась в Интернете задолго до того, как Саймона Чэна задержали в материковом Китае». Агентство Франс-Пресс. В архиве из оригинала 6 июля 2020 г.. Получено 19 июля 2020.
  8. ^ "Китайцы снова всплывают в теории заговора американских биолабораторий". Polygraph.info. В архиве с оригинала 23 августа 2020 г.. Получено 19 июля 2020.
  9. ^ а б Доддс, Лоуренс (5 апреля 2020 г.). «Китай наводняет Facebook необъявленной пропагандистской рекламой о коронавирусе, обвиняющей Трампа». Телеграф. ISSN  0307-1235. В архиве из оригинала 6 апреля 2020 г.. Получено 5 апреля 2020.
  10. ^ Хавьер К. Эрнандес (23 мая 2020 г.). «Китай развертывает пропагандистскую машину для защиты движения от Гонконга». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 23 мая 2020 г.. Получено 25 июля 2020.
  11. ^ Хуанг, К. (2016). Консервативная популярная журналистика, публичная дипломатия и поиск альтернативной китайской современности: возвращаясь к мировым временам. Рутледж. ISBN  978-1-4724-4398-4. В архиве с оригинала 23 августа 2020 г.. Получено 9 мая 2020.
  12. ^ Canaves, Sky (4 июня 2009 г.). "Global Times нарушает молчание официальных СМИ Китая о площади Тяньаньмэнь". Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 10 апреля 2020 г.. Получено 23 августа 2020.
  13. ^ а б Браниган, Таня (2 апреля 2009 г.). «Китай бросает вызов сокращению и закрытию СМИ с запуском новой газеты». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 9 мая 2020.
  14. ^ "404". Архивировано из оригинал 25 июня 2011 г.. Получено 8 апреля 2017.
  15. ^ "404". Архивировано из оригинал 2 июля 2011 г.. Получено 8 апреля 2017.
  16. ^ Вонг, Эдвард (2 июня 2020 г.). «США назначают еще четыре китайские новостные организации зарубежными представительствами». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 22 июня 2020 г.. Получено 23 июн 2020.
  17. ^ Рувич, Джон; Келемен, Микеле (22 июня 2020 г.). "Администрация Трампа назвала еще 4 зарубежных представительства китайских новостных агентств"'". энергетический ядерный реактор. В архиве из оригинала 22 июня 2020 г.. Получено 22 июн 2020.
  18. ^ ""Патриотические «голоса? Комментарии онлайн-форума Global Times». China Digital Times. 4 мая 2008 г. В архиве из оригинала 5 августа 2020 г.. Получено 23 августа 2020.
  19. ^ "Ричард Бургер о работе иностранным редактором Global Times". www.danwei.org. 8 мая 2009 г. В архиве из оригинала 23 апреля 2018 г.. Получено 23 августа 2020.
  20. ^ Чен, Франк (11 мая 2020 г.). "Призыв к сплочению за больше китайских ядерных боеголовок". Asia Times. В архиве из оригинала 17 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
  21. ^ Гамильтон, Клайв; Ольберг, Марейке (3 сентября 2020 г.). Скрытая рука: разоблачение того, как коммунистическая партия Китая меняет мир. Саймон и Шустер. ISBN  978-1-78607-784-4. OCLC  1150166864. В архиве из оригинала 14 октября 2020 г.. Получено 12 октября 2020.
  22. ^ Чжэпин Хуан (9 августа 2016 г.). «The Global Times, энергичный государственный таблоид Китая, полагается на« иностранных экспертов », чтобы продать Китай всему миру». Кварцевый. В архиве из оригинала 27 декабря 2017 г.. Получено 26 декабря 2017.
  23. ^ «Инсайдер Foreign Media разоблачает то, как управляющий редактор Global Times скрывал Ай Вэйвэя». Apple Daily (на китайском языке). 16 апреля 2011 г. В архиве с оригинала 23 августа 2020 г.. Получено 23 августа 2020.
  24. ^ "中央 网 信 办 批 《环球 时报》 、 环球 网" 炒作 "敏感 事件" (на китайском языке). В архиве из оригинала на 20 февраля 2020 г.. Получено 20 февраля 2020.
  25. ^ а б Юэнь, Шанталь (6 июня 2016 г.). «Косметический гигант отменяет концерт продемократического певца из-за угроз бойкота». В архиве из оригинала 7 июня 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  26. ^ а б c d е Юнг, Раймонд (5 июня 2016 г.). «Lancome отказывается от гонконгского концерта с Дениз Хо: негативная реакция в сети из-за движения дистанцироваться от продемократической звезды». Южно-Китайская утренняя почта. В архиве из оригинала от 8 июня 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  27. ^ «Lancome отменяет концерт из-за негативной реакции Китая в Интернете». Новости BBC. 6 июня 2016. В архиве из оригинала 23 февраля 2018 г.. Получено 21 июн 2018.
  28. ^ «Противоречие с Дениз Хо: протестующие маршируют, несмотря на то, что Lancome закрывает магазины в Гонконге». Южно-Китайская утренняя почта. 8 июня 2016 г. В архиве из оригинала от 9 июня 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  29. ^ «Заявление для прессы по поводу статьи China Daily / Global Times, в которой ложные комментарии приписываются АНБ». Министерство иностранных дел (Индия). 8 сентября 2020. Получено 23 ноября 2020.
  30. ^ Галлахер, Райан (1 августа 2019 г.). «Твиттер помог китайскому правительству продвигать дезинформацию о репрессиях в отношении уйгуров». Перехват. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 21 августа 2019.
  31. ^ «Китайская армия троллей в социальных сетях ведет войну с уйгурами». The Straits Times. 7 мая 2019. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 21 августа 2019.
  32. ^ "Официальная китайская Белая книга утверждает, что уйгуры и Синьцзян давно являются неотъемлемой частью Китая'". Радио Свободная Азия. 23 июля 2019. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 21 августа 2019.
  33. ^ Мак, Райан (20 августа 2019 г.). «Китайские СМИ размещают рекламу в Facebook, чтобы убедить жителей Запада, что центры содержания под стражей в стране не являются нарушением прав человека». Новости BuzzFeed. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 21 августа 2019.
  34. ^ «Китай предупреждает, что Австралия должна« вести себя осторожно »в Южно-Китайском море». 1 августа 2016 г. В архиве с оригинала 30 мая 2017 г.. Получено 8 апреля 2017.
  35. ^ «Китай назвал Австралию« офшорной тюрьмой »в олимпийском скандале с наркотиками». 8 августа 2016. В архиве из оригинала 26 января 2017 г.. Получено 8 апреля 2017.

внешняя ссылка