Бруней - Brunei

Координаты: 4 ° 30′N 114 ° 40'E / 4.500 ° с. Ш. 114.667 ° в. / 4.500; 114.667

Народ Брунея, обители мира

Девиз:
  • الدائمون المحسنون بالهدى
  • Сентиаса мембуат кебаджикан денган петунджук Аллах
  • «Всегда в служении под руководством Бога»
Гимн:
Бруней (орфографическая проекция) .svg
Расположение Бруней ASEAN.svg
Расположение Брунея (зеленый)

в АСЕАН (темно-серый) - [Легенда ]

Капитал
и самый большой город
Бандар-Сери-Бегаван
4 ° 53,417 'с.ш. 114 ° 56,533'E / 4,890283 ° с.ш.114,942217 ° в. / 4.890283; 114.942217
Официальные языкималайский[а]
Признанные языки
английский[b]
Другие языки
и местные диалекты[2][3]
Официальные скрипты
Этнические группы
(2016)[4]
Религия
(2011)[4]
  • 78.8% Суннитский ислам
  • 8,7% христиане
  • 7,8% буддисты
  • 4,7% другое (включая верования коренных народов)
Демоним (ы)Брунейский
ПравительствоУнитарный Исламский абсолютный
монархия
Хассанал Болкиах
Аль-Мухтади Биллах
Законодательная властьСовет по вопросам законодательства
Формирование
c. 1368
15–19 века
17 сентября 1888 г.
1941–1945
1 января 1984 г.
7 января 1984 г.
Площадь
• Общий
5,765 км2 (2226 квадратных миль) (164-я )
• Вода (%)
8.6
численность населения
• Оценка на 2019 год
459,500[5] (175-я )
• Плотность
72.11 / км2 (186,8 / кв. Милю) (134-й )
ВВП  (PPP )Оценка 2019
• Общий
36,854 миллиарда долларов[6] (125-я )
• На душу населения
$85,011[6] (5-й )
ВВП  (номинальный)Оценка 2019
• Общий
13,325 миллиарда долларов[6] (124-й )
• На душу населения
$30,290[6] (29-е )
HDI  (2018)Увеличивать 0.845[7]
очень высоко · 43-я
ВалютаБрунейский доллар (BND )
Часовой поясуниверсальное глобальное время +8 (Бруней-Даруссалам )
Сторона вожденияоставили
Телефонный код+673[c]
Код ISO 3166BN
Интернет-домен.bn[8]
  1. ^ Согласно статье 82: «Официальный язык» Конституции Брунея, малайский официальный язык.
  2. ^ Согласно статье 82: «Официальный язык» Конституции Брунея, английский используется в официальных документах (официальные документы двуязычные; малайский и английский).[9]
  3. ^ Также 080 от Восточная Малайзия.

Бруней (/брuˈпаɪ/ (Об этом звукеСлушать) братанНью-Йорк; Малайский:[brunaɪ] (Об этом звукеСлушать)), официально Народ Брунея, обители мира[10] (малайский: Негара Бруней-Даруссалам, Джави: نڬارا بروني دارالسلام), Является страна расположен на северном побережье острова Борнео в Юго-Восточная Азия. Помимо береговой линии с Южно-Китайское море, страна полностью окружена островной Малазийский государственный из Саравак. Он разделен на две части районом Саравак г. Лимбанг. Бруней - единственное суверенное государство, полностью расположенное на острове Борнео; остальная часть территории острова разделена между народами Малайзии и Индонезия. Население Брунея составила 428963 человека в 2018 году. правительство абсолютная монархия под Султан, который реализует комбинацию Английское общее право и Закон шариата, а также прямой генеральный Исламский практики.

На пике Брунейская Империя, Султан Болкиах (годы правления 1485–1528 гг.), как утверждается, контролировал большинство регионов Борнео, включая современный Саравак и Сабах, так же хорошо как Архипелаг Сулу у северо-восточной оконечности Борнео, Селудонг (современный Манила ), и острова у северо-западной оконечности Борнео. В морское государство посетила испанская Магелланова экспедиция в 1521 г. и воевал против Испании в 1578 г. Кастильская война.

В 19 веке Брунейская империя начала приходить в упадок. Султанат уступил Саравак (Кучинг ) к Джеймс Брук и установил его как Белый раджа, и он уступил Сабах британцам Чартерная компания Северного Борнео. В 1888 году Бруней стал Британский протекторат и получил Британский резидент в качестве колониального управляющего в 1906 году. После японской оккупации во время Вторая Мировая Война, в 1959 году была написана новая конституция. В 1962 году небольшой вооруженное восстание против монархии было покончено с помощью англичан.

Бруней получил независимость от Соединенного Королевства 1 января 1984 года. Экономический рост в 1990-е и 2000-е годы, при росте ВВП на 56% с 1999 по 2008 год, превратил Бруней в промышленно развитую страну. Он получил богатство благодаря обширным месторождениям нефти и газа. Бруней занимает второе место по Индекс человеческого развития среди Юго восточный азиат наций после Сингапур, и классифицируется как развитая страна. Согласно Международный Валютный Фонд (МВФ), Бруней занимает пятое место в мире по валовому внутреннему продукту на душу населения. паритет покупательной способности. По оценке МВФ в 2011 г., Бруней был одной из двух стран (вторая - Ливия ) с государственным долгом на уровне 0% национального ВВП.

Этимология

Согласно местной историографии, Бруней был основан Авангом Алаком Бетатаром, впоследствии Султан Мухаммад Шах, правивший около 1400 года нашей эры. Он переехал из Гаранга в Тембуронг Округ[11] к Река Бруней устье, открывая Бруней. Согласно легенде, приземлившись, он воскликнул: Бару нах (свободно переводится как «вот оно!» или «там»), от которого произошло название «Бруней».[12] Он был первым мусульманским правителем Брунея.[13] Перед подъемом Брунейская Империя Считается, что при мусульманской династии Болкиах Бруней находился под властью буддистов.[14]

Он был переименован в «Барунай» в 14 веке, возможно, под влиянием санскрит слово "varu" (वरुण), что означает «моряки».[15] Слово "Борнео "имеет то же происхождение. В полном названии страны Негара Бруней-Даруссалам, Даруссалам (арабский: دار السلام) Означает «обитель мира», а негара означает "страна" в малайский.

Самая ранняя документация Запада о Брунее принадлежит итальянцу, известному как Людовико ди Вартема, который также сказал, что "у брунейцев более светлый оттенок кожи, чем у народов, которых он встречал в Острова Малуку ". По его документации датируется 1550 годом;

Приехали на остров Борней (Бруней или Борнео), что далеко от Малуч примерно двести миль [триста километров], и мы обнаружили, что он был несколько больше, чем указано выше, и намного ниже. Люди - язычники и люди доброй воли. Их цвет более белый, чем у других ... на этом острове правосудие осуществляется хорошо ...[16]

История

Основная статья: История Брунея

Ранняя история

В могила правителя Бони в Нанкин, Цзянсу, Китай

Поселение, известное как Виджаяпура, было колонией буддистов. Шривиджая Империя и считалось, что она расположена на северо-западе Борнео, который процветал в 7 веке.[17] После индийского Вторжение чола в Шривиджайю Дату Пути возглавил несколько диссидентов с Суматры и Борнео в восстании против Раджи Макатунао, который был назначен Чолой местным раджей. Диссиденты и их свита пытались возродить Шривиджайю в новой стране под названием Маджа-ас на Висайских островах (архипелаг имени Шривиджая) на Филиппинах. Одним из самых ранних китайских документов о независимом королевстве на Борнео является письмо 977 г. н.э. китайскому императору от правителя Бони, которое, по мнению некоторых ученых, относится к Борнео.[18] В 1225 г. китайский чиновник Чжао Рукуо сообщил, что у Бони было 100 боевых кораблей для защиты своей торговли, и что в королевстве было большое богатство.[19]

В 14 веке Яванский рукопись Нагаракретагама, написано Прапанка в 1365 г., упоминается Barune как конституционное государство индуизма Маджапахит,[20] который должен был сделать ежегодный дань уважения из 40 Катис из камфора. В 1369 году Сулу, который также ранее был частью Маджапахита, успешно восстал, а затем напал на Бони, разграбив у него сокровища и золото. Флот из Маджапахита смог отогнать Сулуса, но Бони остался слабее после атаки.[21] В китайском отчете от 1371 года Бони описывается как бедный и полностью контролируемый Маджапахитом.[22]

В 15 веке Бони отделился от Маджапахита, а затем обратился в ислам. Таким образом превращается в независимый султанат Бруней. Бруней стал Хашимит заявить, когда она позволила арабскому эмиру Мекки, Шариф Али, чтобы стать ее третьим султаном. Ученые утверждают, что сила Султанат Брунея находился в его пик между 15 и 17 веками, его власть простиралась от северного Борнео до южных Филиппин (Сулу) и даже на северных Филиппинах (Манила), которые Бруней присоединил через территориальные приобретения, осуществленные через королевские браки.[23] Султан Болкиах в наибольшей степени расширил власть Брунея, когда он завоевал Манилу и Сулу, когда он даже пытался, но не смог завоевать Висайские острова, хотя сам султан Болкиах был наполовину висаянцем, происходящим от матери-вишайки, и был известен как султан Рагам «Поющий капитан», его мощный музыкальный голос был чертой, которую он унаследовал от своей вишайской родословной, так как вишайцы были одержимы пением в культурном плане, с лучшим Висайские певцы также часто принадлежат к своей касте воинов..[24] Тем не менее, власть Исламского Брунея не была неоспоримой на Борнео, так как он был индус конкурента в государстве, основанных индейцами под названием Кутай на юге, которую они победили, но не уничтожили. Доминирование Брунея на Филиппинах также было оспорено двумя индианизированными королевствами, Раджаханатами. Себу и Бутуан которые также по совпадению были в союзе с Кутаем и также находились в состоянии войны с зависимыми территориями Брунея; Сулу и Манила, а также их общий союзник, Султанат Магинданао. Кедатуанцы Маджа-аса и Дапитана также были агрессивны против Брунея, поскольку они были объектами постоянных мусульманских атак, организованных из Магинданао и Ternate Папуасское государство в окрестностях Океании, разбогатевшее за счет монополизации производства пряностей. Тем не менее, к 16 веку ислам прочно укоренился в Брунее, и в стране была построена одна из самых больших мечетей. В 1578 году испанский путешественник Алонсо Бельтран описал его как пятиэтажное сооружение, построенное на воде.[25]

Война с Испанией и упадок

Территориальные потери Брунея с 1400 по 1890 г.

Бруней на короткое время приобрел известность в Юго-Восточной Азии, когда португальцы оккупировали Малакка и тем самым вынудили богатых и влиятельных, но перемещенных мусульманских беженцев переселиться в соседние султанаты, такие как Ачех и Бруней. Тем не мение, Европейское влияние постепенно положил конец региональная власть, поскольку Бруней вступил в период упадка, усугубляемого внутренней борьбой за престолонаследие. Перед лицом этих вторжений европейских христианских держав, Османский халифат помогли осажденным султанатам Юго-Восточной Азии, Ачех а протекторат и отправка экспедиций для подкрепления, обучения и оснащения местных моджахеды.[26] Испания объявил войну в 1578 г., планируя атаковать и захватить Кота Бату, Столица Брунея в то время. Это было частично основано на помощи двух брунейских дворяне, Pengiran Seri Lela и Pengiran Seri Ratna. Первый отправился в Манила, затем центр испанской колонии. Сама Манила была захвачена у Брунея, обращена в христианство и сделана территорией Наместничество Новой Испании который был сосредоточен в Мехико. Pengiran Seri Lela приехала предложить Бруней в качестве приток в Испанию за помощью в возвращении престола, узурпированного его братом Сайфулом Риджалом.[27] Испанцы согласились с тем, что, если им удастся завоевать Бруней, султаном будет назначен Пенгиран Сери Лела, а новым султаном будет Пенгиран Сери Ратна. Бендахара.

Границы Брунея (зеленые) с 1890 г.

В марте 1578 г. свежий испанский флот прибыл из Мексики и обосновался на Филиппинах, им руководил Де Санде, действуя как Генерал-капитан, он организовал экспедицию из Манилы в Бруней. В составе экспедиции 400 испанцев и мексиканцев, 1500 человек. Филиппинский туземцы и 300 борнецев.[28] Кампания была одной из многих, которые также включали в себя Минданао и Сулу.[29][30] Расовый состав христианской стороны был разнообразен, поскольку обычно состоял из Метисы, Мулаты и американские индейцы (Ацтеков, Майя и Инки ), которые были собраны и отправлены из Мексики и возглавлялись испанскими офицерами, работавшими вместе с коренными филиппинцами в военных кампаниях по Юго-Восточной Азии.[31] Мусульманская сторона также была в равной степени разнообразной в расовом отношении. Помимо местных малайских воинов, османы неоднократно отправляли военные экспедиции в близлежащие районы. Ачех. Экспедиции состояли в основном из Турки, Египтяне, Суахили, Сомалийцы, Синдхи, Гуджаратцы и Малабары.[32] Эти экспедиционные силы также распространились на другие близлежащие султанаты, такие как Бруней, и научили новой боевой тактике и техникам ковать пушки.[33]

В конце концов, испанцы вторглись в столицу 16 апреля 1578 года с помощью Пенджиран Сери Лела и Пенджиран Сери Ратна. Султан Сайфул Риджал и Падука Сери Бегаван Султан Абдул Кахар были вынуждены бежать в Мераганг, а затем Джерудонг. В Джерудонге они планировали прогнать армию завоевателей из Брунея. Большое количество смертей из-за холера или же дизентерия вспышка,[34][35] испанцы решили покинуть Бруней и вернулись в Манилу 26 июня 1578 года, через 72 дня. Перед этим они сожгли мечеть, высокое строение с пятиъярусной крышей.[36]

Пенгиран Сери Лела умер в августе или сентябре 1578 года, вероятно, от той же болезни, что и его испанские союзники.[нужна цитата ] Возникло подозрение, что он, законный султан, мог быть отравлен правящим султаном.[нужна цитата ] Дочь Сери Лелы, брунейская принцесса «Путри», уехала с испанцами, она отказалась от своих прав на корону, а затем вышла замуж за христианина. Тагальский по имени Агустин де Легаспи де Тондо.[37]

Местные счета Брунея[38] Кастильской войны сильно отличаются от общепринятого взгляда на события. То, что называлось кастильской войной, было воспринято как героический эпизод, когда испанцев изгнал Бендахара Сакам, якобы брат правящего султана, и тысяча местных воинов. Большинство историков считают это народный герой счет, который, вероятно, был разработан спустя десятилетия или столетия спустя.[39]

Бруней со временем погрузился в анархию. Страна пережила гражданская война с 1660 по 1673 гг.

Британская интервенция

Смотрите также: Британские администраторы Брунея и Британское Борнео
Британский авантюрист Джеймс Брук переговоры с Султан Брунея, что привело к подписанию Лабуанский договор, 1846

Британцы несколько раз вмешивались в дела Брунея. Великобритания напала на Бруней в июле 1846 года из-за внутренних конфликтов по поводу того, кто был законным султаном.[40]

В 1880-е годы упадок Брунейская Империя продолжение. Султан пожаловал землю (ныне Саравак) Джеймс Брук, который помог ему подавить восстание и позволил ему установить Королевство Саравак. Со временем Брук и его преемники (сменившие его) арендовали или аннексировали больше земли. Бруней потерял большую часть своей территории из-за него и его династии, известной как Белые раджи.

Султан Хашим Джалилул Алам Акамаддин обратился к англичанам с призывом прекратить дальнейшие посягательства со стороны ручьев.[41] Договор о защите был подписан Сэр Хью Лоу и подписан 17 сентября 1888 года. В договоре говорилось, что султан «не мог уступить или сдать в аренду какую-либо территорию иностранным державам без британского согласия»; это обеспечило Британия эффективный контроль над внешними делами Брунея, что делает его Британское защищенное государство (который продолжался до 1984 года).[23] Но когда Королевство Саравак аннексировало Бруней Пандаруанский район в 1890 году англичане не предприняли никаких действий, чтобы остановить это. Они не считали Бруней или Королевство Саравак «иностранными» (согласно Договору о защите). Эта последняя аннексия Сараваком оставила Бруней с его нынешней небольшой территорией и разделением на две части.[42]

Британские жители были введены в Брунее в соответствии с Соглашением о дополнительном протекторате в 1906 году.[43] Жители должны были консультировать султана по всем вопросам управления. Со временем резидент взял на себя больше исполнительного контроля, чем султан. Жилой комплекс закончился в 1959 году.[44]

Открытие нефти

Нефть была открыта в 1929 году после нескольких безуспешных попыток.[45] Двое мужчин, Ф. Ф. Марриот и Т. Г. Кокрейн, учуяли запах масла возле Seria река в конце 1926 г.[46] Они сообщили геофизик, проводивший там опрос. В 1927 году в этом районе были зарегистрированы утечки газа. Скважина Seria №1 (S-1) была пробурена 12 июля 1928 года. Нефть была обнаружена на высоте 297 метров (974 фута) 5 апреля 1929 года. Скважина Seria № 2 была пробурена 19 августа 1929 года, а по состоянию на 2009 год., продолжает добывать нефть.[47] Добыча нефти значительно увеличилась в 1930-х годах с освоением новых нефтяных месторождений. В 1940 году добыча нефти составляла более шести миллионов баррелей.[47] Британская малайская нефтяная компания (ныне Бруней Шелл Петролеум Company) образована 22 июля 1922 года.[48] Первая морская скважина была пробурена в 1957 году.[49] Нефть и природный газ были основой развития и богатства Брунея с конца 20 века.

Японская оккупация

Основная статья: Японская оккупация Британского Борнео
Ахмад Таджуддин, то 27-й султан Брунея с членами своего двора в апреле 1941 года, за восемь месяцев до вторжения японцев в Бруней.

Японцы вторглись в Бруней 16 декабря 1941 г., через восемь дней после нападение на Перл-Харбор и ВМС США. Они высадили 10 000 солдат Отряд Кавагути из Камрань Бэй в Куала Белайт. После шести дней боев они оккупировали всю страну. Единственными войсками союзников в этом районе был 2-й батальон 15-й Пенджабский полк основанный на Кучинг, Саравак.[50]

После того, как японцы оккупировали Бруней, они заключили соглашение с Султан Ахмад Таджуддин над управлением страной. Был назначен Инче Ибрагим (известный позже как Пехин Дату Пердана Ментери Дато Лайла Утама Аванг Хаджи Ибрагим), бывший секретарь британского резидента Эрнест Эдгар Пенджилли. Главный администратор при японском губернаторе. Японцы предложили Пенджилли сохранить свое положение под их управлением, но он отказался. И он, и другие британские граждане, все еще находившиеся в Брунее, были интернированы японцами в Лагерь Бату Линтанг в Сараваке. Пока британские официальные лица находились под охраной Японии, Ибрагим лично пожал каждому руку и пожелал ему всего наилучшего.[51]

Султан сохранил свой трон и получил от японцев пенсию и почести. Во время более поздней части оккупации он проживал в Тантуя, Лимбанг и имел мало общего с японцами. Большинство малайских правительственных чиновников были наняты японцами. Администрация Брунея была реорганизована в пять префектур, в которые вошли британские Северное Борнео. В префектуры включены Барам, Лабуан, Лавас, и Лимбанг. Ибрагим спрятал от японцев многочисленные важные правительственные документы во время оккупации. Пенгиран Юсуф (позже ЯМ Пенджиран Сетия Негара Пенгиран Хаджи Мохд Юсуф ) вместе с другими брунейцами был отправлен на обучение в Японию. Хотя в районе день атомная бомбардировка Хиросимы Юсуф выжил.

Британцы ожидали нападения Японии, но у них не было ресурсов для защиты этого района из-за их участия в войне в Европе. Войска Пенджабского полка заполнили Seria нефтяные скважины с бетоном в сентябре 1941 года, чтобы отказать японцам в их использовании. Оставшееся оборудование и сооружения были уничтожены, когда Японцы вторглись в Малайю. К концу войны 16 скважин на Мири и Seria была перезапущена, производство достигло примерно половины довоенного уровня. Добыча угля на Муара также был возобновлен, но без особого успеха.

IJN Nagato, IJN Тон, IJN Yamato и IJN Musashi в Брунее в октябре 1944 г.

Во время оккупации японский язык преподавался в школах, а правительственные чиновники должны были изучать японский язык. Местная валюта была заменена на валюту, которая впоследствии стала известна как Duit Pisang (банановые деньги). С 1943 года гиперинфляция разрушила ценность валюты, и к концу войны эта валюта обесценилась. Атаки союзников на судоходство в конечном итоге привели к прекращению торговли. Продовольствие и лекарства стали дефицитными, население страдало от голода и болезней.

В аэропорт взлетно-посадочная полоса была построена японцами во время оккупации, и в 1943 году японские военно-морские подразделения базировались в Бруней Бэй и Лабуан. Военно-морская база была разрушена бомбардировками союзников, но взлетно-посадочная полоса уцелела. Объект был разработан как общественный аэропорт. В 1944 году союзники начали кампанию бомбардировок японских оккупантов, в результате которой была разрушена большая часть города и Куала-Белайт, но не удалось. Кампонг Айер.[52]

Генерал-майор Вуттен австралийского 9-го дивизиона с Генерал-лейтенант Масао Баба (подписание) 37-й японской дивизии на церемонии капитуляции в Лабуане 10 сентября 1945 г.

10 июня 1945 г. Австралийский 9-й дивизион приземлился в Муара под Операция Гобой шесть отбить Борнео у японцев. Их поддерживали американские военно-воздушные и морские части. Город Бруней подвергся массированной бомбардировке и был отброшен после трех дней ожесточенных боев. Были разрушены многие здания, в том числе мечеть. Японские войска в Брунее, Борнео и Сараваке под командованием генерал-лейтенанта Масао Бабы официально капитулировали в Лабуане 10 сентября 1945 года. Британская военная администрация сменила японцев и оставалась там до июля 1946 года.

После Второй мировой войны

После Вторая Мировая Война, новое правительство было сформировано в Брунее при Британская военная администрация (БМА). В его состав входили в основном австралийские офицеры и военнослужащие.[53] 6 июля 1945 года управление Брунеем перешло к гражданской администрации. В том же году был возрожден Государственный совет Брунея.[54] BMA была поставлена ​​задача возродить брунейскую экономику, которая была сильно повреждена японцами во время их оккупации. Они также должны были потушить пожары на колодцах Серии, которые были поджаты японцами до их поражения.[54]

До 1941 года губернатор компании Straits Settlements, базирующейся в Сингапуре, отвечал за обязанности британского верховного комиссара в Брунее, Саравак, и Северное Борнео (сейчас же Сабах ).[55] Первый Британский верховный комиссар поскольку Бруней был губернатором Саравака сэр Чарльз Ардон Кларк. Барисан Пемуда («Молодежное движение») (сокращенно БАРИП) была первой политической партией, образованной в Брунее 12 апреля 1946 года. Партия стремилась «сохранить суверенитет султана и страны и защитить права из Малайцы ".[56] БАРИП также внес свой вклад в состав государственного гимна страны. Партия была распущена в 1948 году из-за бездействия.

В 1959 году была написана новая конституция, провозгласившая Бруней самоуправляемым государством, в то время как его внешние дела, безопасность и оборона оставались ответственностью Соединенного Королевства.[57] Маленький бунт вспыхнул против монархии в 1962 году, которая была подавлена ​​с помощью Великобритании.[58] Известный как Брунейское восстание, это способствовало невозможности создания Федерация Северного Борнео. Восстание частично повлияло на решение Брунея выйти из Малайзийской Федерации.[57]

Бруней получил независимость от Соединенного Королевства 1 января 1984 года.[57] Официальный Национальный праздник, отмечающий независимость страны, по традиции отмечается 23 февраля.[59]

Написание Конституции

Султан Омар Али Сайфуддин III

В июле 1953 года султан Омар Али Сайфуддин III сформировал комитет из семи человек, названный Туджу Серангкай, чтобы узнать мнение граждан о писаной конституции Брунея.В мае 1954 года султан, резидент и верховный комиссар встретились, чтобы обсудить выводы комитета. Они согласились разрешить разработку конституции. В марте 1959 года султан Омар Али Сайфуддин III возглавил делегацию в Лондон для обсуждения предложенной Конституции.[60] Британскую делегацию возглавил сэр Алан Леннокс-Бойд, Государственный секретарь по делам колоний. Позднее британское правительство приняло проект конституции.

29 сентября 1959 г. было подписано Конституционное соглашение. Бруней Таун. Соглашение было подписано султаном Омаром Али Сайфуддином III и сэром Робертом Скоттом, генеральным комиссаром по Юго-Восточной Азии и включало следующие положения:[43]

  • Султан стал верховным главой государства.
  • Бруней отвечал за его внутреннее управление.
  • Британское правительство отвечало только за иностранные дела и оборону.
  • Должность резидента была упразднена и заменена британским верховным комиссаром.

Создано пять советов:[61]

Национальные планы развития

Серия национальных планов развития была инициирована 28-м султаном Брунея, Омар Али Сайфуддин III.

Первый был представлен в 1953 году.[62] Общая сумма плана была одобрена Государственным советом Брунея в размере 100 миллионов бразильских долларов. Э. Р. Бевингтон, из Управления по делам колоний в г. Фиджи, был назначен для его реализации.[63] По плану был построен газовый завод стоимостью 14 млн долларов. В 1954 году Brunei Shell Petroleum провела изыскательские и разведочные работы на морских и береговых месторождениях. К 1956 году производство достигло 114700 единиц. баррелей в сутки.

Британские солдаты в Британский протекторат Брунея на страже в Месторождение Seria, Январь 1963 г.

План также способствовал развитию народного образования. К 1958 году расходы на образование составили 4 миллиона долларов.[63] Коммуникации были улучшены, так как в 1954 году были построены новые дороги и завершена реконструкция аэропорта Беракас.[64]

Второй Национальный план развития был запущен в 1962 году.[64] Крупное нефтегазовое месторождение было открыто в 1963 году, благодаря этому открытию, сжиженный природный газ стало важным. Развитие нефтегазового сектора продолжается, и с тех пор добыча нефти неуклонно растет.[65] План также способствовал производству мяса и яиц для потребления гражданами. Рыбная промышленность за весь период выполнения плана увеличила выпуск продукции на 25%. В глубоководный порт в Муара также был построен в этот период. Требования к электропитанию были выполнены, и были проведены исследования по обеспечению электричеством сельских районов.[65] Были предприняты усилия по искоренению малярия, эндемическое заболевание в регионе, с помощью Всемирная организация здоровья. Количество случаев малярии сократилось с 300 случаев в 1953 году до всего 66 случаев в 1959 году.[66] Смертность снизилась с 20 на тысячу в 1947 году до 11,3 на тысячу в 1953 году.[66] Инфекционные заболевания были предотвращены за счет улучшения санитарных условий и улучшения дренажа, а также обеспечения населения чистой водой по трубам.[66]

Независимость

14 ноября 1971 г. султан Хассанал Болкиах уехал в Лондон для обсуждения вопросов, касающихся поправок к конституции 1959 года. 23 ноября 1971 г. было подписано новое соглашение с британским представителем. Энтони Ройл.[67]

В рамках данного соглашения были согласованы следующие условия:

  • Бруней получил полное внутреннее самоуправление
  • Великобритания по-прежнему будет отвечать за внешние сношения и оборону.
  • Бруней и Великобритания согласились разделить ответственность за безопасность и оборону.

Это соглашение также вызвало Гуркхи для развертывания в Брунее, где они остаются по сей день.

Султан Хассанал Болкиах (справа) в 2004 году

7 января 1979 г. был подписан еще один договор между Брунеем и объединенное Королевство. Он был подписан лордом Горонви-Робертсом как представителем Великобритании. Это соглашение предоставило Брунею возможность взять на себя международные обязательства как независимое государство. Великобритания согласилась помочь Брунею в дипломатических вопросах.[68] В мае 1983 года Великобритания объявила, что датой независимости Брунея будет 1 января 1984 года.[нужна цитата ]

31 декабря 1983 г. в главных мечетях всех четырех районов страны прошел массовый митинг, а в полночь 1 января 1984 г. султан Хассанал Болкиах зачитал Провозглашение независимости. Впоследствии султан принял титул "Его Величество ", а не предыдущий"Его Королевское Высочество ".[69] Бруней был принят в ООН 22 сентября 1984 г., став 159-м членом организации.[70]

21-го века

В октябре 2013 года султан Хассанал Болкиах объявил о своем намерении навязать Уголовный кодекс от Закон шариата о мусульманах страны, которые составляют примерно две трети населения страны.[71] Это будет осуществляться в три этапа, кульминацией которых станет 2016 год, и Бруней станет первой и единственной страной в Восточной Азии, которая включила законы шариата в свой уголовный кодекс.[72] Этот шаг вызвал международную критику,[73] ООН выражает «глубокую озабоченность».[74]

География

Основная статья: География Брунея

Бруней - это страна в Юго-Восточной Азии, состоящая из двух не связанных между собой частей, общей площадью 5765 квадратных километров (2226 квадратных миль) на острове Борнео. Он имеет 161 километр береговой линии рядом с Южно-Китайское море, и граница с Малайзией составляет 381 км (237 миль). Он имеет 500 квадратных километров (193 квадратных миль) территориальных вод и 200 морских миль (370 км; 230 миль). исключительная экономическая зона.[23]

Около 97% населения проживает в большей западной части (Белайт, Тутонг, и Бруней-Муара ), тогда как в горной восточной части проживает всего около 10 000 человек (Тембуронгский район ). Общая численность населения Брунея составляет около 408 000 человек по состоянию на июль 2010 года., из которых около 150 000 проживают в столице Бандар-Сери-Бегаван.[75] Другие крупные города - портовый город Муара, нефтедобывающий город Seria и соседний город, Куала Белайт. В Белайтском районе Панага область является домом для большого количества иностранцев из Европы, из-за Роял Датч Шелл и жилые дома британской армии, а также несколько мест отдыха.[76]

Большая часть Брунея находится в Влажные низинные леса Борнео экорегион, который охватывает большую часть острова. Области горные тропические леса расположены внутри страны.[77]

Панорама Бандар-Сери-Бегаван, столица и крупнейший город Брунея.

Климат

В климат Брунея является тропический экваториальный, то есть Климат тропических лесов[23] более при условии Зона межтропической конвергенции чем пассаты и без или редко циклоны. Бруней подвержен рискам, связанным с изменением климата, как и другие государства-члены АСЕАН.[78]

Политика и правительство

Основная статья: Политика Брунея
Хассанал Болкиах, Султан Брунея.

Политическая система Брунея регулируется конституцией и национальными традициями малайской исламской монархии (Мелаю Ислам Бераджа; MIB). Три компонента MIB охватывают малайскую культуру, исламскую религию и политическую структуру при монархии.[79] Он имеет правовую систему, основанную на Английское общее право, хотя исламское право (шариат ) заменяет это в некоторых случаях.[23] Бруней есть парламент но нет выборов; последние выборы прошли в 1962.[80]

Согласно конституции Брунея 1959 года, Его Величество Падука Сери Багинда Султан Хаджи Хассанал Болкиах Муиззаддин Ваддаула это глава государства с полной исполнительной властью. С 1962, это полномочие включает чрезвычайные полномочия, которые возобновляются каждые два года. Бруней технически находился под военное положение так как Брунейское восстание 1962 г.[57] Хассанал Болкиах также является премьер-министром государства, Министр финансов и Министр обороны.[81] Королевская семья сохраняет почитаемый статус в Брунее.[57][неудачная проверка ]

Международные отношения

Основная статья: Международные отношения Брунея
Султан Брунея и министр иностранных дел Хассанал Болкиах встречается с президентом США Барак Обама, 18 ноября 2015
Султан Хассанал Болкиах с президентом Индонезии Джоко Видодо, 6 октября 2017

До 1979 года внешними отношениями Брунея управляло правительство Великобритании. После этого ими занималась дипломатическая служба Брунея. После обретения независимости в 1984 году эта служба была повышена до министерского уровня и теперь известна как министерство иностранных дел.[82]

Официально внешняя политика Брунея выглядит следующим образом:[83]

  • Взаимное уважение территориального суверенитета, целостности и независимости других;
  • Поддержание дружеских отношений между народами;
  • Невмешательство во внутренние дела других стран; и
  • Поддержание и продвижение мира, безопасности и стабильности в регионе.

Благодаря своим традиционным связям с Соединенным Королевством Бруней стал 49-м членом Содружество непосредственно в день обретения независимости 1 января 1984 г.[84] В качестве одной из первых инициатив по улучшению региональных отношений Бруней присоединился к АСЕАН 7 января 1984 года, став шестым членом. Чтобы добиться признания своего суверенитета и независимости, он присоединился к Объединенные Нации 21 сентября того же года в качестве полноправного члена.[85]

Как исламская страна, Бруней стал полноправным членом Организации Исламская конференция (ныне Организация исламского сотрудничества ) в январе 1984 г. на Четвертом исламском саммите, состоявшемся в Марокко.[86]

После присоединения к Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество Форум (APEC) в 1989 году, Бруней принимал Встречу экономических лидеров АТЭС в ноябре 2000 года и Региональный форум АСЕАН (ARF) в июле 2002 года.[87] Бруней стал одним из основателей Мировая Торговая Организация (ВТО) 1 января 1995 г.,[88] и является крупным игроком в BIMP-EAGA, который был сформирован во время инаугурационной встречи министров в Давао, Филиппины 24 марта 1994 г.[89]

Бруней поддерживает тесные отношения с Сингапур и Филиппины. В апреле 2009 года Бруней и Филиппины подписали Меморандум о взаимопонимании (Меморандум о взаимопонимании), направленный на укрепление двустороннего сотрудничества двух стран в области сельского хозяйства и торговли и инвестиций, связанных с сельским хозяйством.[90]

Бруней - одна из многих стран, претендующих на некоторые из спорных Острова Спратли.[91] Статус Лимбанг как часть Саравака оспаривается Брунеем с момента аннексии этой территории в 1890 году.[91] Сообщается, что вопрос был урегулирован в 2009 году, когда Бруней согласился принять границу в обмен на отказ Малайзии от претензий на нефтяные месторождения в брунейских водах.[92] Правительство Брунея отрицает это и заявляет, что их претензии на Лимбанг никогда не были отклонены.[93][94]

Бруней был председателем АСЕАН в 2013.[95] В том же году он также принимал саммит АСЕАН.[96]

Защита

Основные статьи: Королевские вооруженные силы Брунея и Британский военный гарнизон Бруней

Бруней поддерживает три пехотных батальона, размещенных по всей стране.[57] В ВМС Брунея имеет несколько патрульных катеров класса «Иджтихад», закупленных у немецкого производителя. Соединенное Королевство также имеет базу в Seria, центр нефтяной промышленности Брунея. А Гуркха Здесь дислоцируется батальон численностью 1500 человек.[57] Военный персонал Соединенного Королевства дислоцируется там в соответствии с соглашением об обороне, подписанным между двумя странами.[57]

А Колокол 212 управляемый ВВС, разбился в Куала Белайт 20 июля 2012 года с потерей 12 из 14 членов экипажа на борту. Причина аварии пока не установлена.[97] Катастрофа - худшее авиационное происшествие в истории Брунея.

Армия в настоящее время приобретает новую технику,[98] включая БПЛА и S-70i Черные ястребы.[99]

Законодательный совет Брунея предложил увеличить оборонный бюджет на 2016-17 финансовый год примерно на пять процентов до 564 миллионов брунейских долларов (408 миллионов долларов). Это составляет около десяти процентов от общих национальных годовых расходов государства и составляет около 2,5 процента ВВП.[100]

административные округи

Основные статьи: Районы Брунея и Мукимы Брунея

Бруней разделен на четыре округа (даэры )[101] и 38 микрорайонов (мукимы ).[57]

Даэра Тембуронга физически отделена от остальной части Брунея Малазийский состояние Саравак.

Нет.ОкругКапиталНаселение (перепись 2016 г.)[102]Площадь (км2)
1.БелайтКуала Белайт69,0622,724
2.Бруней-Муара  Бандар-Сери-Бегаван289,630571
3.ТембуронгПекан Бангар10,2511,304
4.ТутонгПекан Тутонг48,3131,166

Даэра Бруней-Муара включает столицу Брунея, Бандар-Сери-Бегаван, в пригородах которого преобладают 15 из 18 мукимов в этом дэра.

Более 90% всего населения Брунея проживает в 15 из 38 мукимов:

КлассифицироватьМукимчисленность населенияБольшие городаДаэра
1Сенгкуронг62,400Джерудонг и Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара
2Гадонг Б59,610Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара
3Беракас А57,500Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара
4Куала Белайт35,500Куала Белайт ГородокБелайт
5Seria32,900Seria ГородокБелайт
6Беракас Б23,400Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара
7Сунгай Лян18,100маленький кампонги (деревни )Белайт
8Пенгкалан Батуок. 15 000маленькие кампонгиБруней-Муара
9Киланыок. 14 000Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара
10Кота Бату12,600Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара
11Пекан Тутонг12,100Тутонг ГородокТутонг
12Mentiri10,872маленькие кампонгиБруней-Муара
13Серасаок. 10 000Муара ГородокБруней-Муара
14Киангге8,540Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара
15Буронг Пингай Айерок. 8 200Бандар-Сери-БегаванБруней-Муара

Правовая система

Бруней имеет многочисленные суды в своей судебной ветви. Высшей судебной инстанцией является Верховный суд, состоящий из Апелляционного суда и Высокого суда. У обоих есть главный судья и два судьи.[23]

Женщины и дети

Основная статья: Женщины в Брунее
Платки называется тудонг обязательны для мусульманских школьниц Брунея

Государственный департамент США заявил, что дискриминация женщин является проблемой в Брунее.[103] Закон запрещает сексуальные домогательства и предусматривает, что всякий, кто нападает или использует преступную силу с намерением тем самым оскорбить или зная, что это может оскорбить скромность человека, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок до пяти лет и палка. Закон предусматривает тюремное заключение на срок до 30 лет и избиение палкой не менее 12 ударов за изнасилование. Закон не криминализирует изнасилование супругом; в нем прямо говорится, что половой акт мужчины со своей женой, если ей не исполнилось 13 лет, не является изнасилованием. Защита от сексуального посягательства со стороны супруга обеспечивается в соответствии с Законом об исламском семейном праве 2010 года с внесенными в него поправками и Указом Закона о замужних женщинах 2010 года. Наказанием за нарушение охранного судебного приказа является штраф в размере до 2 000 млрд. Долларов (1538 долларов США) или тюремное заключение на срок до шести месяцев.

Гражданство передается от родителей, а не от рождения на территории страны. Родители со статусом без гражданства должны подать заявление на получение специального пропуска для ребенка, родившегося в стране; Отсутствие регистрации ребенка может затруднить зачисление ребенка в школу. По закону половой акт с девушкой в ​​возрасте до 14 лет является изнасилованием и карается лишением свободы на срок от восьми до 30 лет и не менее 12 ударов тростью. Целью закона является защита девочек от эксплуатации посредством проституции и «других аморальных целях», в том числе порнографии.[103]

Права ЛГБТ

Основные статьи: Свобода религии в Брунее и Права ЛГБТ в Брунее

Мужской и женский гомосексуализм является незаконно в Брунее. Однако с 6 мая 2019 года султан Брунея в своем тита поскольку Рамадан объявил, что Бруней не будет вводить уголовный кодекс шариата.[104]

Религиозные права

Мечеть международного аэропорта Брунея

В Законах Брунея право немусульман исповедовать свою веру гарантируется Конституция 1959 года. Однако празднования и молитвы должны проводиться только в местах отправления культа и частных домах.[нужна цитата ] После принятия шариатского уголовного кодекса Министерство по делам религий запретило Рождество украшения в общественных местах, но не запрещали празднование Рождества в культовых и частных помещениях.[105] Сообщения международных СМИ о «рождественском запрете», который распространился в Брунее в 2014 году, были преувеличены, не говоря уже о том, что празднования продолжаются в церквях и среди различных христианских общин.[нужна цитата ]25 декабря 2015 года 4000 из 18000 местных католиков посетили мессу в Рождество и Сочельник.[106] В 2015 году глава католической церкви Брунея рассказал The Brunei Times "Честно говоря, в этом году для нас не произошло никаких изменений; не было установлено никаких новых ограничений, хотя мы полностью уважаем и соблюдаем существующие правила, согласно которым наши празднования и поклонение [ограничиваются] помещениями церкви и церкви. особняки ».[106]

Пересмотренный Уголовный кодекс Брунея вступал в силу поэтапно, начиная с 22 апреля 2014 года, с нарушений, караемых штрафами или тюремным заключением.[107][108] Полный код, который должен был быть окончательно реализован позже, оговаривал смертный приговор за многочисленные преступления (как насильственные, так и ненасильственные), такие как оскорбление или клевета Мухаммад, оскорбляющие любые аяты Корана и хадисов, богохульство, объявление себя пророком или немусульманином, грабеж, изнасилование, прелюбодеяние, содомия, внебрачные сексуальные отношения для мусульман и убийство. Забивание камнями до смерти было указанным «методом казни за преступления сексуального характера». Руперт Колвилл, представитель Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) заявило, что «применение смертной казни за такой широкий круг преступлений противоречит международному праву».[109]

Права животных

Бруней - первая страна в Азии, запретившая акульи плавники по всей стране.[110]

Бруней сохранил большую часть своих лесов по сравнению со своими соседями, которые разделяют Борнео остров. Есть общественная кампания, призывающая защитить панголины которые считаются находящимся под угрозой сокровищем в Брунее.[111]

Экономика

Основные статьи: Экономика Брунея и Туризм в Брунее
Графическое изображение экспорта продукции Брунея
BIMP-EAGA встреча в офисе премьер-министра Брунея 25 апреля 2013 года. Слева направо: Султан Брунея Хассанал Болкиах, президент Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно, Представитель Малайзии и президент Филиппин Бениньо Акино III. Бруней является частью BIMP-EAGA, инициативы субрегионального экономического сотрудничества в Юго-Восточной Азии.

Бруней занимает второе место по Индекс человеческого развития среди Юго восточный азиат наций после Сингапур, и классифицируется как развитая страна.[112] Бруней маленький, богатый экономия представляет собой смесь иностранный и одомашненный предпринимательство, государственное регулирование, благосостояние меры и деревенские традиции.[113] Сырая нефть а добыча природного газа составляет около 90% ее ВВП.[57] Около 167000 баррелей (26600 м3) нефти производятся каждый день, что делает Бруней четвертым по величине производителем нефти в Юго-Восточной Азии.[57] Он также производит около 25,3 миллиона кубических метров (890×10^6 куб футов) из сжиженный природный газ в день, что делает Бруней девятым крупнейшим экспортером этого вещества в мире.[57] Forbes также ставит Бруней на пятое место среди 182 самых богатых стран, основываясь на его месторождениях нефти и природного газа.[114]

Значительный доход от зарубежных инвестиций дополняет доход от внутреннего производства. Большая часть этих инвестиций осуществляется Инвестиционным агентством Брунея, подразделением Министерства финансов.[57] Правительство предоставляет все медицинские услуги,[115] и субсидирует рис[116] и жилье.[57]

Национальный авиакомпания, Royal Brunei Airlines, пытается превратить Бруней в скромный центр международных поездок между Европой и Австралией / Новой Зеландией. Центральное место в этой стратегии занимает позиция, которую авиакомпания занимает в лондонском аэропорту Хитроу. Он имеет ежедневный слот в аэропорту с высокой пропускной способностью, который он обслуживает из Бандар-Сери-Бегавана через Дубай. Авиакомпания также обслуживает основные направления в Азии, включая Шанхай, Бангкок, Сингапур и Манилу.

Бруней сильно зависит от импорта, такого как сельскохозяйственная продукция (например, рис, продукты питания, домашний скот и т. д.),[117] моторные автомобили и электротехническая продукция из других стран.[118] Бруней импортирует 60% своих пищевых потребностей; из этой суммы около 75% приходится на страны АСЕАН.[117]

Лидеры Брунея очень обеспокоены тем, что неуклонно усиливающаяся интеграция в мировую экономику подорвет внутренние социальная сплоченность. Но он стал более заметным игроком, занимая пост председателя в 2000 году. Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС) форум. Лидеры планируют обновить труд заставить сократить безработицу, которая в 2014 году составила 6,9%;[119] укрепить банковский и туристический секторы и в целом расширить экономическую базу.[120] Долгосрочный план развития направлен на диверсификацию роста.[121]

Правительство Брунея также продвигало самообеспечение продуктами питания, особенно в рис. Бруней переименовал свой Бруней-Даруссалам Райс 1 в Лайлу Райс во время церемонии открытия церемонии «Посадка пади на пути к достижению самообеспеченности производства риса в Брунее-Даруссаламе» на полях Васан пади в апреле 2009 года.[122] В августе 2009 года королевская семья пожала первые несколько стеблей пади Лайлы после нескольких лет попыток увеличить местное производство риса, цель, впервые сформулированная около полувека назад.[123] В июле 2009 года Бруней начал свою национальную халяль схема брендинга Brunei Halal с целью экспорта на внешние рынки.[124]

Инфраструктура

Королевский Бруней Boeing 787 Dreamliner в Лондоне Аэропорт Хитроу.

Населенные пункты страны связаны сетью дорог протяженностью 2800 километров (1700 миль). 135-километровое (84 мили) шоссе из города Муара в Куала Белайт - это двусторонняя проезжая часть.[79]

Бруней доступен воздушным, морским и наземным транспортом. Международный аэропорт Брунея это главная точка входа в страну. Royal Brunei Airlines[125] национальный перевозчик. Есть еще один аэродром, Аэродром Андуки, находится в Seria. Паромный терминал в Муара обеспечивает регулярное сообщение с Лабуан (Малайзия). Скоростные катера обеспечивают перевозки пассажиров и грузов в район Тембуронг.[126] Основное шоссе, проходящее через Бруней, - это шоссе Тутонг-Муара. Дорожная сеть страны хорошо развита. В Брунее есть один главный морской порт, расположенный в Муаре.[57]

Аэропорт в Брунее в настоящее время серьезно модернизируется.[127] Международный аэропорт Чанги является консультантом, работающим над этой модернизацией, запланированная стоимость которой в настоящее время составляет 150 миллионов долларов.[128][129] В рамках этого проекта планируется добавить 14 000 квадратных метров (150 000 квадратных футов) новых площадей, включая новый терминал и зал прибытия.[130] Ожидается, что с завершением этого проекта ежегодная пропускная способность аэропорта увеличится вдвое с 1,5 до 3 миллионов пассажиров.[128]

В Брунее, где на каждые 2,09 человека приходится один личный автомобиль, один из самых высоких показателей владения автомобилями в мире. Это объясняется отсутствием комплексной транспортной системы, низким налогом на импорт и низкой ценой на неэтилированный бензин в 0,53 бразильских долларов за литр.[79]

Новая 30-километровая дорога соединяя Муара и Тембуронг районов Брунея планируется завершить в 2019 году.[131] Четырнадцать километров (9 миль) этой дороги будут пересекать Бруней Бэй.[132] Стоимость моста составляет 1,6 миллиарда долларов.[133]

Банковское дело

Банк Китая получил разрешение на открытие филиала в Брунее в апреле 2016 года. Ситибанк, которая вошла в 1972 году, закрыла свои операции в Брунее в 2014 году. HSBC, начавшая свою деятельность в 1947 году, закрыла свою деятельность в Брунее в ноябре 2017 года.[134] Май Bank of Malaysia, RHB Bank of Malaysia, Standard Chartered Bank of United Kingdom, United Overseas Bank of Singapore и Bank of China в настоящее время работают в Брунее.

Демография

Основная статья: Демография Брунея
Мечеть Султана Омара Али Сайфуддина ночью, вечером.
численность населения[135][136]
ГодМиллион
19500.05
20000.33
20180.4

Этнические группы коренных жителей Брунея включают Белайт, Бруней Бисая (не путать с бисайей / вишайей соседних Филиппин), коренной Брунейский малайский, Дусун, Кедаян, Лун Баванг, Мурут и Тутонг.

Население Брунея в 2018 году составляло 428963 человека,[135][136] из которых 76% проживают в городах. Уровень урбанизации оценивается в 2,13% в год с 2010 по 2015 год. Средняя продолжительность жизни составляет 77,7 лет.[137] В 2014 году 65,7% населения были малайский, 10,3% составляют Китайский 3,4% - коренные народы, а остальные 20,6% составляют меньшие группы.[138]Есть относительно большой экспатриант сообщество.[139]Большинство эмигрантов из других стран.Мусульманин такие страны, как Австралия, Великобритания, Южная Корея, Япония, Филиппины, Таиланд, Камбоджа, Вьетнам и Индия.

Религия

Основная статья: Религия в Брунее

Религия в Брунее

  ислам 296,408 (67%)
  буддизм 57,512 (13%)
  христианство 44,240 (10%)
  коренных верований и нерелигиозных, атеистических или Агностик 44,240 (10%)

ислам официальная религия Брунея,[23] в частности, что из Сунниты деноминация и Шафии школа исламского права. Две трети населения, в том числе большинство Брунейские малайцы идентифицировать как Мусульманин. Другие исповедуемые религии буддизм (13%, в основном китайцы) и христианство (10%).[23] Вольнодумцы, в основном китайцы, составляют около 7% населения. Хотя большинство из них исповедуют какую-либо форму религии с элементами буддизма, Конфуцианство, и Даосизм, они предпочитают представлять себя официально не исповедующими религию, поэтому их называют атеисты в официальных переписях. Последователи коренных религий составляют около 2% населения.[140]

Языки

Основная статья: Языки Брунея

Официальный язык Брунея является Стандартный малайский, для которого как Латинский алфавит и Арабский алфавит используются. Министерство культуры, молодежи и спорта поддерживает лингвистическое движение, направленное на расширение использования языка в Брунее.[Почему? ][141]

Основной разговорный язык - Melayu Brunei (Бруней малайский ). Брунейский малайский диалект довольно сильно отличается от стандартного малайского и остальных малайских диалектов, примерно на 84% родственных стандартному малайскому,[142] и по большей части взаимно непонятен с ним.[143]

английский широко используется как деловой и официальный язык, и на нем говорит большинство населения Брунея. Английский язык используется в бизнесе как рабочий язык и как язык обучения от начального до высшего образования.[144][145][146][147]

Также широко распространены китайские языки, и Китайское меньшинство в Брунее говорят на ряде разновидности китайского.

арабский это религиозный язык мусульман. Поэтому арабский язык преподается в школах, особенно религиозных, а также в высших учебных заведениях. По состоянию на 2004 год в Брунее было шесть арабских школ и один религиозный педагогический колледж. Большинство мусульманского населения Брунея получило в той или иной форме формальное или неформальное образование по чтению, письму и произношению арабского языка в рамках своего религиозного образования.

Другие языки и диалекты включают: Кедаянский малайский диалект Тутонг малайский диалект, Мурут, и Дусун.[142]

Культура

Основная статья: Культура Брунея
Королевский музей регалий

Культура Брунея преимущественно малайский (отражая его этническую принадлежность), с сильным влиянием ислам, но считается гораздо более консервативным, чем Индонезия и Малайзия.[148] Влияния на брунейскую культуру происходят из малайских культур Малайский архипелаг. Произошло четыре периода культурного влияния: анимист, Индуистский, Исламский и западный. Ислам имел очень сильное влияние и был принят как идеология и философия Брунея. Официальный основной язык Брунея - малайский но английский также широко распространен, так как это обязательный предмет в большинстве школ.[149]

Как Шариат В стране запрещены продажа и публичное употребление алкоголя.[150] Немусульманам разрешено ввозить ограниченное количество алкоголя из пункта отправления за границу для личного потребления.[79]

Средства массовой информации

Основная статья: СМИ Брунея

СМИ в Брунее считаются проправительственными. Страна получила статус «Несвободная» Freedom House; Критика правительства и монархии в прессе - редкость.[151] Тем не менее, пресса не является откровенно враждебной по отношению к альтернативным точкам зрения и не ограничивается публикацией только статей, касающихся правительства. Правительство разрешило создание типографии и издательства Brunei Press PLC в 1953 году. Компания продолжает печатать английскую газету. Бюллетень Борнео. Эта газета начиналась как еженедельная общественная газета и стала ежедневной в 1990 году.[79] Отдельно от Бюллетень Борнео, есть также Медиа Пермата и Pelita Brunei, местные малайские газеты, которые распространяются ежедневно. The Brunei Times - еще одна английская независимая газета, издающаяся в Брунее с 2006 года.[152]

Правительство Брунея владеет и управляет шестью телевизионными каналами с введением цифрового телевидения с использованием DVB-T (RTB 1, RTB 2, RTB 3 (HD), RTB 4, RTB 5 и RTB New Media (игровой портал)) и пятью радиостанциями. (Национальный FM, Пилихан FM, Нур Ислам FM, Гармония FM и Пеланги FM). Частная компания сделала доступным кабельное телевидение (Astro-Kristal), а также одну частную радиостанцию ​​Kristal FM.[79]Здесь также есть онлайн-радиостанция кампуса, UBD FM что вытекает из его первого университета, Universiti Brunei Darussalam.[153]

Спорт

Самый популярный вид спорта в Брунее - ассоциация футбола. В Сборная Брунея по футболу присоединился ФИФА в 1969 году, но особого успеха не имел. Две лучшие футбольные лиги Бруней Суперлига и Премьер-лига Брунея.

Бруней дебютировал на олимпиаде в 1996 г .; он участвовал во всех последующих Летние олимпийские игры кроме 2008 года. Страна участвовала в соревнованиях по бадминтону, стрельбе, плаванию и легкой атлетике, но еще не выиграла ни одной медали. Бруней добился большего успеха на Азиатских играх, завоевав четыре бронзовые медали. Первым крупным международным спортивным мероприятием, которое состоялось в Брунее, стало 1999 Игры Юго-Восточной Азии. Согласно таблица медалей за все время Игр Юго-Восточной Азии Всего на играх брунейские спортсмены завоевали 14 золотых, 55 серебряных и 163 бронзовых медали.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Конкурс писателей способствует использованию и истории сценария Jawi В архиве 12 июня 2012 г. Wayback Machine. The Brunei Times (22 октября, 2010 г.)
  2. ^ "Бруней". Этнолог. 19 февраля 1999 г.. Получено 30 декабря 2013.
  3. ^ «Призыв добавить этнические языки в качестве факультативного предмета в школах». Архивировано из оригинал 19 ноября 2013 г.. Получено 19 ноября 2013.
  4. ^ а б "Всемирная книга фактов". ЦРУ. Получено 28 января 2018.
  5. ^ «Департамент экономического планирования и развития - Народонаселение». www.depd.gov.bn. Получено 12 декабря 2017.
  6. ^ а б c d "База данных" Перспективы развития мировой экономики ", январь 2019 г.". Международный Валютный Фонд. Получено 24 февраля 2019.
  7. ^ «Отчет о человеческом развитии 2019» (PDF). Программа развития ООН. 2019 г.. Получено 9 декабря 2019.
  8. ^ "Запись о делегировании для .BN". IANA. Получено 6 ноября 2015.
  9. ^ "Конституция Брунея-Даруссалама" (PDF). Палата генерального прокурора Бруней-Даруссалам. Получено 15 октября 2013.[мертвая ссылка ]
  10. ^ Питер Хаггетт (редактор). Энциклопедия мировой географии, том 1, Маршалл Кавендиш, 2001 г., п. 2913.
  11. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 26.
  12. ^ Мари-Сибилла де Вьенн (2015). Бруней: от эпохи коммерции до 21 века. NUS Press. С. 27–. ISBN  978-9971-69-818-8.
  13. ^ «Дорожить прошлым Брунея». Археология Юго-Восточной Азии. 8 марта 2007 г.. Получено 19 сентября 2011.
  14. ^ Роберт Николл (1980). Заметки о некоторых спорных вопросах в истории Брунея. С. 32–37.
  15. ^ Джеймс Б. Минахан (2012). Этнические группы Южной Азии и Тихого океана: Энциклопедия: Энциклопедия. ABC-CLIO. п. 75. ISBN  978-1-59884-660-7.
  16. ^ Билчер Бала (2005). Талассократия: история средневекового султаната Бруней-Даруссалам. Школа социальных наук Университета Малайзии Сабах. ISBN  978-983-2643-74-6.
  17. ^ Венди Хаттон (2000). Гиды приключений: Восточная Малайзия. Издательство Tuttle. С. 31–57. ISBN  978-962-593-180-7. Получено 26 мая 2013.
  18. ^ Венди Хаттон (2000). Гиды приключений: Восточная Малайзия. Издательство Tuttle. п. 30. ISBN  978-962-593-180-7.
  19. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 43.
  20. ^ "Наска Нагаракретагама" (на индонезийском). Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Архивировано из оригинал 23 мая 2017 г.. Получено 13 октября 2014.
  21. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 44.
  22. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 45.
  23. ^ а б c d е ж грамм час "Бруней". Всемирный справочник ЦРУ. 2011. Получено 13 января 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: ref = harv (связь)
  24. ^ Ср. Уильям Генри Скотт (1903). "Барангай: культура и общество Филиппин шестнадцатого века". (1 января 1994 г.) стр. 109-110.
  25. ^ Николл 2002, стр. 47–51
  26. ^ Каядиби, Сайм. «Османские связи с малайским миром: ислам, закон и общество» (Куала-Лумпур: The Other Press, 2011).
  27. ^ Мело Алип 1964, стр.201, 317
  28. ^ Военное министерство США 1903 г., п. 379
  29. ^ Макэмис 2002, п. 33
  30. ^ "Письмо Франсиско де Санде Фелипе II, 1578 г.". filipiniana.net. Архивировано из оригинал 27 марта 2012 г.. Получено 17 октября 2009.
  31. ^ Письмо Фахардо Фелипе III из Манилы, 15 августа 1620 г. (Из испанских архивов Индии) («Пехота не насчитывает двести человек в трех ротах. Если бы эти люди были в том числе, и испанцы, это было бы не так уж плохо; но, хотя я их не видел, потому что они еще не прибыли сюда, Мне сказали, что они, как и в другое время, по большей части мальчики, метисы и мулаты с некоторыми индейцами (коренными американцами). Не мало причин для сожаления в тех огромных суммах, на которые тратится подкрепление таких мужчин, и цена, ваше величество. Я не вижу, какие улучшения будут до тех пор, пока ваше величество не предоставит их, так как я не думаю, что в Нуэва Спанья можно сделать больше, хотя наместник, должно быть, пытается сделать это, как ему приказано. . ")
  32. ^ Кембриджская история Юго-Восточной Азии Николаса Тарлинга с. 39
  33. ^ Кембриджский иллюстрированный атлас, война: от Возрождения до революции, 1492–1792 Джереми Блэка стр. 16 [1]
  34. ^ Фрэнкэм 2008, п. 278
  35. ^ Атья 2002, п. 71
  36. ^ Сондерс 2002, стр. 54–60
  37. ^ Сондерс 2002, п. 57
  38. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 41.
  39. ^ Сондерс 2002, стр. 57–58
  40. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 52.
  41. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 3.
  42. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 58.
  43. ^ а б История Бруней-Даруссалама 2009, п. 59.
  44. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 67.
  45. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 12.
  46. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 13.
  47. ^ а б История Бруней-Даруссалама 2009, п. 14.
  48. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 15.
  49. ^ Берри, Роб (2008). Macmillan Atlas. п. 15. ISBN  978-1-4202-0995-2.
  50. ^ «Бруней под японской оккупацией», Розан Юнос, Бруней Таймс, Бандар-Сери-Бегаван, 29 июня 2008 г.
  51. ^ "Японское Междуцарствие ...", Грэм Сондерс, История Брунея, Издание 2, иллюстрировано, перепечатка, Рутледж, 2002, стр. 129, ISBN  070071698X, 978-0700716982
  52. ^ "Японская оккупация", Исторический словарь Брунея-Даруссалама, Джатсван С. Сидху, Издание 2, иллюстрировано, Scarecrow Press, 2009, стр. 115, ISBN  0810870789, 978-0810870789
  53. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 79.
  54. ^ а б История Бруней-Даруссалама 2009, п. 80.
  55. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 81.
  56. ^ История Брунея (2002). История Брунея. Рутледж. п. 131. ISBN  0-7007-1698-X. Получено 14 октября 2013.
  57. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Справочная записка: Бруней». Государственный департамент США. Получено 23 декабря 2011.
  58. ^ Покок, Том (1973). Боевой генерал - общественные и частные кампании генерала сэра Уолтера Уокера (Первое изд.). Лондон: Коллинз. ISBN  0-00-211295-7.
  59. ^ «Национальный день Брунея». Одинокая планета. Архивировано из оригинал 22 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля 2017.
  60. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 98.
  61. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 100.
  62. ^ История Бруней-Даруссалама 2009, п. 92.
  63. ^ а б История Бруней-Даруссалама 2009, п. 129.
  64. ^ а б История Бруней-Даруссалама 2009, п. 21.
  65. ^ а б История Бруней-Даруссалама 2009, п. 96.
  66. ^ а б c История Брунея (2002). История Брунея. Рутледж. п. 130. ISBN  0-7007-1698-X. Получено 14 октября 2013.
  67. ^ Министерство образования, Бруней (2008 г.). «Годы строительства нации 150–1984». История Бруней-Даруссалама. EBP Pan Pacific. п. 101. ISBN  978-9991725451.
  68. ^ Министерство образования, Бруней (2008 г.). «Годы строительства нации 150–1984». История Бруней-Даруссалама. EBP Pan Pacific. п. 102. ISBN  978-9991725451.
  69. ^ «Вспоминая провозглашение независимости Брунея». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 21 марта 2016 г.. Получено 20 ноября 2013.
  70. ^ Бруней стал 159-м членом ООН, Нью-Йорк Таймс
  71. ^ «Султан Брунея введет в действие уголовный кодекс шариата». USA Today. Получено 6 декабря 2015.
  72. ^ «Последствия закона шариата Брунея». Дипломат. Получено 6 декабря 2015.
  73. ^ МакНью, Дэвид (7 мая 2014 г.). «Закон шариата Брунея вызывает негативную реакцию в Беверли-Хиллз». MSNBC. Получено 12 июн 2016.
  74. ^ «Бруней вводит жесткий исламский уголовный кодекс». Новости BBC. 30 апреля 2014 г.. Получено 12 июн 2016.
  75. ^ Сводные таблицы переписи населения 2001 г. Департамент статистики, Бруней-Даруссалам
  76. ^ "Форпост Серия". Информация о жилье Outpost Seria. Архивировано из оригинал 13 января 2012 г.. Получено 20 декабря 2011.
  77. ^ "Страновой профиль Бруней-Даруссалама". Министерство иностранных дел и по делам Содружества Великобритании. Архивировано из оригинал 5 января 2012 г.. Получено 20 декабря 2011.
  78. ^ Индра Оверленд (2017). «Влияние изменения климата на международные отношения АСЕАН: мультипликатор рисков и возможностей». Норвежский институт международных отношений (NUPI) и Институт международных и стратегических исследований Мьянмы (MISIS).CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  79. ^ а б c d е ж «О Брунее». Bruneipress.com.bn. 30 июля 1998 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2002 г.. Получено 23 марта 2012.
  80. ^ «Бруней-Даруссалам: Конституция и политика». thecommonwealth.org.
  81. ^ Организационная структура PMO. «Организационная структура в канцелярии премьер-министра». Получено 14 января 2012.
  82. ^ "О нас". Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 20 ноября 2013.
  83. ^ Министерство образования (2008 г.). История Бруней-Даруссалама. EBP Pan Pacific. п. 104. ISBN  978-9991725451.
  84. ^ «МОФАТ, Содружество». Министерство иностранных дел и торговли Брунея-Даруссалама. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 28 января 2010 г.
  85. ^ «МОФАТ, ООН». Министерство иностранных дел и торговли Брунея-Даруссалама. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 18 февраля 2008 г.
  86. ^ «МОФАТ, ОИК». Министерство иностранных дел и торговли Брунея-Даруссалама. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 18 июня 2008 г.
  87. ^ "Декларация лидеров АТЭС, 2000 г.". Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 21 марта 2010 г.
  88. ^ «МОФАТ, ВТО». Министерство иностранных дел и торговли. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 25 июня 2008 г.
  89. ^ «МОФАТ, БИМП-ЕАГА». Министерство иностранных дел и торговли. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 21 июня 2008 г.
  90. ^ Марвин Н. Бенанинг (29 апреля, 2009 г.) RP, "Соглашение о сотрудничестве в области сельского хозяйства брунейского тюленя"[мертвая ссылка ], Бюллетень Манилы
  91. ^ а б «Споры - Международные». ЦРУ. Получено 4 января 2011.
  92. ^ «Бруней отказывается от всех претензий к Лимбангу». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 12 июля 2014 г.. Получено 17 декабря 2013.
  93. ^ Азлан Отман. "Бруней отрицает историю Лимбанга". Получено 19 декабря 2011.
  94. ^ "Бруней отрицает историю Лимбанга". MySinchew. 19 марта 2009 г.. Получено 19 декабря 2011.
  95. ^ Государственный департамент США. "Таблица показателей председательства Брунея в АСЕАН". cogitASIA Блог о политике в Азии CSIS. Получено 17 декабря 2013.
  96. ^ Рано Искандар. «Бруней примет саммит АСЕАН 2013». Архивировано из оригинал 30 апреля 2014 г.. Получено 17 декабря 2013.
  97. ^ «12 человек погибли в результате крушения вертолета в Брунее». CNN. 21 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  98. ^ «RBAF проводит масштабные учения с использованием новой военной техники, техники». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 13 января 2015 г.. Получено 10 июля 2013.
  99. ^ «Черные ястребы прибудут в 2014 году». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 13 января 2015 г.. Получено 10 июля 2013.
  100. ^ Майербруггер, Арно. «Оборонный бюджет Брунея будет увеличен на 5% | Investvine». Investvine. Получено 20 марта 2016.
  101. ^ Районная статистика (2010). Статистический ежегодник Брунея-Даруссалама (PDF). Правительство Брунея. Архивировано из оригинал (PDF) 7 марта 2012 г.
  102. ^ «Департамент экономического планирования и развития - Народонаселение». www.depd.gov.bn. Получено 12 декабря 2017.
  103. ^ а б Отчет о правах человека за 2010 год: Бруней-Даруссалам. Государственный департамент США
  104. ^ Оппенгейм, Майя (5 мая 2019 г.). «Бруней заявляет, что не будет применять смертную казнь за гомосексуальный секс, резко развернувшись». Независимый. Получено 2 июля 2019.
  105. ^ «Министр: Бруней несправедливо пострадал из-за непроверенных новостей о запрете на Рождество». 26 декабря 2015.
  106. ^ а б Христиане отмечают Рождество в Брунее | The Brunei Times В архиве 31 декабря 2015 г. Wayback Machine
  107. ^ «30.04.14 Введение в действие Шариатского Уголовного кодекса, 2013 г.». 30 апреля 2014 г.. Получено 3 апреля 2019.
  108. ^ «Бруней объявляет о введении в действие закона шариата». Deutsche Welle. 30 апреля 2014 г.. Получено 3 апреля 2019.
  109. ^ ООН обеспокоена широким применением смертной казни в пересмотренном уголовном кодексе Брунея, 11 апреля 2014 г., получено 5 августа 2015
  110. ^ «Институт Брунея вводит первый общенациональный запрет на акульи плавники в Азии». WildAid. Архивировано из оригинал 15 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
  111. ^ Хии, Роберт (3 октября 2015 г.). «Спасение панголинов от вымирания: Бруней». Huffpost.
  112. ^ "Отчеты о человеческом развитии". Объединенные Нации. Получено 5 октября 2009.
  113. ^ «Бруней-Даруссалам - Программа и менеджмент» (PDF). Регион Западной части Тихого океана ВОЗ. Получено 1 апреля 2012.
  114. ^ «Forbes ставит Бруней на пятое место в списке самых богатых стран». 25 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 26 февраля 2012 г.
  115. ^ Информация о здравоохранении Брунея. "Brunei Healthcare". Архивировано из оригинал 30 декабря 2011 г.. Получено 23 декабря 2011.
  116. ^ Бандар-Сери-Бегаван (16 мая 2008 г.). «Субсидия на рис, сахар на проживание». Brunei Times через посольство Китая. Получено 23 декабря 2011.
  117. ^ а б «Департамент сельского хозяйства, Бруней-Даруссалам». Получено 1 апреля 2012.
  118. ^ Статистический ежегодник Брунея (PDF). Правительство Брунея. 2010. с. 5. Архивировано из оригинал (PDF) 7 марта 2012 г.
  119. ^ «Уровень безработицы в Брунее в 2014 году 6,9%». The Brunei Times. 1 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 21 июня 2016 г.
  120. ^ «Султанат движется к сокращению безработицы». BruDirect. 14 декабря 2011. Архивировано с оригинал 6 января 2012 г.. Получено 20 декабря 2011.
  121. ^ "Доклад Брунея-Даруссалама", Обзор торговой политики: Бруней-Даруссалам, 2015 г., Обзоры торговой политики, ВТО, 21 мая 2015 г., стр. 81–93, Дои:10.30875 / 048d8871-en, ISBN  978-92-870-4182-1
  122. ^ Убайдиллах Масли, Го Де Но и Фаез Хани Бруней-Муапа (28 апреля 2009 г.). "'Лейла Райс "на помощь Брунею". Bt.com.bn. Архивировано из оригинал 16 января 2010 г.. Получено 30 декабря 2009.
  123. ^ Убайдиллах Масли, Дено Го и Фаез Хани Бруней-Муапа (4 августа 2009 г.). «HM открывает урожай Лайлы». Bt.com.bn. Архивировано из оригинал 16 января 2010 г.. Получено 30 декабря 2009.
  124. ^ Хади Д. П. Махмуд (1 августа 2009 г.). «Бруней - пионер национального халяльного брендинга». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 2 августа 2009 г.. Получено 19 сентября 2011.
  125. ^ «Добро пожаловать в Royal Brunei Airlines». Bruneiair. Получено 4 января 2011.
  126. ^ «Услуги скоростного катера в Тембуронг и обратно». Бюллетень Борнео. 3 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 6 января 2012 г.. Получено 20 декабря 2011.
  127. ^ "Обновление аэропорта скоро начнется". Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 3 сентября 2015 г.. Получено 22 ноября 2013.
  128. ^ а б «Новый зал прибытия международного аэропорта Брунея». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 22 ноября 2013.
  129. ^ Бейтс, Джо. «Обновление аэропорта Брунея». Авиационные СМИ. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 22 ноября 2013.
  130. ^ Масли, Убайдиаллах. «Больше возможностей в аэропорту после ремонтных работ». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 22 ноября 2013.
  131. ^ «Подписаны 2 контракта по мосту Тембуронг - The Brunei Times».
  132. ^ Рабиатул, Камит (10 мая 2013 г.). «Мост Тембуронг готов 2018». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 10 июля 2013.
  133. ^ спутниковые снимки
  134. ^ «HSBC закрывает все отделения до выхода из Брунея». Совок. Получено 13 июля 2020.
  135. ^ а б ""Перспективы народонаселения мира - деление населения"". Population.un.org. Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН, Отдел народонаселения. Получено 9 ноября 2019.
  136. ^ а б ""Общая численность населения »- World Population Prospects: The 2019 Revision» (xslx). Population.un.org (пользовательские данные, полученные через веб-сайт). Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН, Отдел народонаселения. Получено 9 ноября 2019.
  137. ^ Oxford Business Group 2013, п. 100
  138. ^ Демографические данные Брунея, 2014 г.. Правительство Брунея. 2015 г.
  139. ^ Статистический ежегодник Брунея (PDF). п. 13. Архивировано из оригинал (PDF) 7 марта 2012 г.
  140. ^ Статистический ежегодник Брунея за 2010 год (PDF). Правительство Брунея. 2010. с. 19. Архивировано из оригинал (PDF) 7 марта 2012 г.
  141. ^ Расширьте использование малайского языка В архиве 8 февраля 2013 г. Wayback Machine. rtbnews.rtb.gov.bn (18 октября 2010 г.)
  142. ^ а б П.В. Мартин и Г. Поэджосоэдармо (1996). Обзор языковой ситуации в Брунее-Даруссаламе. В P.W. Мартин, К. Озог и Г. Поэджосоэдармо (ред.), Использование языка и изменение языка в Брунее-Даруссаламе (стр. 1–23). Афины, Огайо: Центр международных исследований Университета Огайо. п. 7.
  143. ^ А. Клайнс и Д. Детердинг (2011). «Стандартный малайский (Бруней)». Журнал Международной фонетической ассоциации. 41 (2): 259–68. Дои:10.1017 / S002510031100017X.
  144. ^ Mouton De Gruyter (31 мая 2011 г.). Вэй, Ли: Обзор прикладной лингвистики. 2011 2. Вальтер де Грюйтер. С. 100–. ISBN  978-3-11-023933-1. Получено 27 февраля 2013.
  145. ^ Изменение в методе обучения причина плохих результатов по математике | The Brunei Times В архиве 5 ноября 2014 г. Wayback Machine. Bt.com.bn (22 сентября 2010 г.). Проверено 27 февраля 2013 г.
  146. ^ A.C.K. Озог (1996). Незапланированное использование английского языка: случай Брунея-Даруссалама. В P.W. Мартин, К. Озог и Г. Поэджосоэдармо (ред.), Использование языка и изменение языка в Брунее-Даруссаламе (стр. 156–66). Афины, Огайо: Центр международных исследований Университета Огайо.
  147. ^ К. Дансит (1996). Аспекты поддержания языка и языковой сдвиг среди китайского сообщества в Брунее. В P.W. Мартин, К. Озог и Г. Поэджосоэдармо (ред.), Использование языка и изменение языка в Брунее-Даруссаламе (стр. 280–301). Афины, Огайо: Центр международных исследований Университета Огайо ISBN  0896801934.
  148. ^ Для обсуждения религиозной свободы см. Бруней. Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2006 год, Государственный департамент США.
  149. ^ Язык и культура. jpm.gov.bn (28 мая 2009 г.)
  150. ^ Веб-сайт по туризму Брунея (назначено правительством). tourismbrunei.com
  151. ^ «Свобода прессы - Бруней (2006)». Freedomhouse.org. Архивировано из оригинал 11 мая 2008 г.. Получено 30 декабря 2009.
  152. ^ "Веб-сайт Brunei Times". Архивировано из оригинал 13 декабря 2011 г.. Получено 15 декабря 2011.
  153. ^ Сайт Радио УБД. «УБД Радио». Получено 23 декабря 2011.
Источники

внешняя ссылка

Правительство

Общая информация

Путешествовать