Величество - Википедия - Majesty

Величество (сокращение HM за Ее / Его Величество, устный адрес Ваше Величество, от латинский майэсты, смысл величие) используется как способ обращения многие монархи, обычно Короли или же Королевы где используется, стиль превосходит стиль (Императорский / Королевский) Высочество, но уступает стилю Императорское Величество. Он имеет родственные слова во многих других языках, особенно Индоевропейские языки Европы.

Источник

Первоначально во время Римская республика, слово майэсты был юридическим термином, обозначающим высший статус и достоинство государства, которые должны уважаться превыше всего. Это было решающим образом определено существованием конкретного случая, названного Laesa Maiestas (в более поздних французских и английских законах, Lèse-Majesté ), состоящий в нарушении этого высшего статуса. Различные действия, такие как празднование вечеринки в день публичного траура, неуважение к различным государственным обрядам и нелояльность в словах или действиях, карались как преступления против величия республики. Однако позже под Империя, это стало означать оскорбление достоинства Император.

Стиль главы государства

Термин был впервые использован Карл V, который верил в это - после своего избрания Император Священной Римской империи в 1519 году - он заслужил стиль более высокий, чем Высочество, который использовали предыдущие императоры и короли. Скоро, Франциск I Франции и Генрих VIII Англии последовал его примеру.^[1]

После падения Священной Римской империи слово «величество» использовалось для описания монарха самого высокого ранга - обычно оно применялось к Бог. Вариации, такие как «Католическое величество» (Испания) или «Британское величество» (Соединенное Королевство), часто используются в дипломатической обстановке, где в противном случае может возникнуть двусмысленность (см. список ).

Человек с таким титулом обычно на имя как «Ваше Величество» и именуемый «Его / Ее Величество», сокращенно «HM»; множественное число «Их Величества» - «ТМ». Императоры (и императрицы) используют «[Его / Ее / Их / Ваше] Императорское Величество», «ЕГО» или «ТИМ».

Княжеские и герцогские главы обычно используют «Его Высочество "или его разновидности (например, Его Светлое Высочество ). В британской практике главы княжеств в британская империя упоминались как Высочество.

В монархиях, не следующих европейской традиции, монархов можно назвать Величество носят ли они официальное название король или же Королева, как это имеет место в некоторых странах и среди некоторых народов в Африка и Азия.

В Британии и Содружестве

в объединенное Королевство, несколько производных от Majesty использовались или используются для обозначения Британский суверен от континентальных королей и королев или как дальнейшие возвышенные формы обращения к монарху в официальных документах или в самых официальных ситуациях. Ричард II По словам Роберта Лейси в своей книге «Великие сказки из английской истории», он был первым английским королем, потребовавшим титул «Высочество» или «Величество». Он также отметил, что «... предыдущие английские короли довольствовались тем, что их называли« милорд ».^[2]

Милостивое Величество используется только в самых официальных случаях. Около 1519 г. Генрих VIII решил, что Величество должно стать стилем государя Англии. Величествооднако не использовался исключительно; он произвольно чередовался с обоими Высочество и Грейс, даже в официальных документах. Например, в одном судебном решении, вынесенном Генрихом VIII, все три используются без разбора; Статья 15 начинается словами «Королевское высочество распорядился», статья 16 - словами «Королевское величество», а статья 17 - «Королевской милостью».

Досоюзные суверены Шотландии обращались только как Ваша милость. Во время правления Джеймс VI и я, Majesty стал официальным стилем, исключая другие. В полном объеме Суверен по-прежнему именуется Его (Ее) Милостивое Величество, фактически слияние как Шотландской Грейс, так и Английского Величества.

Британское Величество стиль, используемый для монарха и короны в дипломатия, то право народов, и международные отношения. Например, в Мандат для Палестины из Лига Наций, это было Его Британское Величество кто был назначен Обязательный за Палестина. Британское величество широко используется во всех Британские паспорта, где используется следующее предложение:

Госсекретарь Ее Британского Величества просит и требует от имени Ее Величества всех, кого это может касаться, позволить предъявителю пройти беспрепятственно, беспрепятственно и беспрепятственно, и предоставить предъявителю такую помощь и защиту, которые могут потребоваться.

Самое Превосходное Величество в основном используется в Акты парламента, где фраза "Наивысшее величество короля (или королевы)" используется в пункт о введении в действие. Стандарт выглядит следующим образом:

БУДЬТЕ ИСПОЛЬЗОВАННЫМ САМОГО Превосходным Величеством Королевы [Короля] по совету и согласию Лорды духовные и временные, и Commons, в этом настоящем Парламент собраны и уполномочены тем же следующим образом:

В древнем Китае

В Китайская Империя, почтительный (陛下) из Император Китая (皇帝) Только.

В Японии

В Япония, почтительный (陛下) из Правящий император (今上天皇) Только.

В Брунее

В Брунее малайский титул Султан Брунея официально Кебава Дули Ян Маха Мулиа Падука Сери Багинда (KDYMMPSB) или просто неофициальный Кебава Дули. Это буквально означает "Под пылью самый возвышенный [Бог], Победоносный Государь ».

Он отражает название Зилуллах-фил-Алам («Тень Бога на Земле»), имея в виду султана, обладающего небольшой долей безмерной силы Бога. Название падука означает "победоносный" из Старый малайский пока сери почетный от санскрит. Название Багинда существительное от третьего лица для членов королевской семьи и пророков.

В Малазии

В Малайзии малайский стиль для Ян ди-Пертуан Агонг и Раджа Пермаисури Агонг является Кебава Дули Ян Маха Мулиа Сери Падука Багинда или просто Сери Падука Багинда. В Султан Джохора а пермаисури Джохора используют малайский стиль Дули Ян Маха Мулиа (DYMM), что с 2017 года эквивалентно Его / Ее Величеству. До этого к ним обращались как Его / Ее Королевское Высочество на английском, похож на другой восемь малайских правителей королевского государства в Малазии.^[3]