Гибралтар - Gibraltar

Эта статья о британских заморских территориях. Для использования в других целях см. Гибралтар (значения).

Гибралтар
Британская заморская территория
Девиз (ы):
"Montis Insignia Calpe" (латинский )
(Английский: «Знак Гибралтарской скалы»)[1]
Гимн: "Боже, храни королеву "
Народная песня: "Гимн Гибралтара "
Расположение Гибралтара в Европе
Расположение Гибралтара (темно-зеленый)
Соединенное Королевство показано бледно-зеленым
Карта Гибралтара
Карта Гибралтара
Суверенное государствообъединенное Королевство
Британский захват4 августа 1704 г.
Передача от Испании11 апреля 1713 г.
Национальный день10 сентября 1967 г.
Присоединение к ЕЭС1 января 1973 г.
Выход из ЕС31 января 2020 г.
КапиталГибралтар
36 ° 8′N 5 ° 21'з.д. / 36,133 ° с. Ш. 5,350 ° з. / 36.133; -5.350
Самый большой район
по населению		Западная сторона
Официальные языкианглийский
Разговорные языки
Этнические группы
Демоним (ы)
ПравительствоПередана представительный демократический парламентский зависимость под конституционная монархия
Елизавета II
Сэр Дэвид Стил
Фабиан Пикардо
• Мэр
Джон Гонсалвес[2]
Законодательная властьПарламент
Правительство Соединенного Королевства
• Министр
Венди Мортон
Площадь
• Всего
6,7 км2 (2,6 кв. Миль)
• Вода (%)
0
Наивысшая высота
1398 футов (426 м)
Население
• Оценка на 2020 год
34,003[3] (220-й )
• перепись 2012 г.
32,194
• Плотность
5,000 / км2 (12,949,9 / кв. Миль)
ВВП  (PPP )Оценка 2013
• Всего
1,64 миллиарда фунтов стерлингов
• На душу населения
£50,941 (не в рейтинге )
HDI  (2015)0.961[4]
очень высоко · 5-й
валютаГибралтарский фунт (£) (GIP )
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Лето (Летнее время )
UTC + 02: 00 (CEST )
Формат датыдд / мм / гггг
Сторона вожденияправильно
Телефонный код+350
Почтовый индекс Великобритании
GX11 1AA
Код ISO 3166GI
Интернет-домен.gi
Вид с воздуха

Гибралтар (/dʒɪˈбрɔːлтər/ джи-BRAWL-tər, Испанский:[xiβɾalˈtaɾ]) это Британская заморская территория расположен на южной оконечности Пиренейский полуостров.[5][6] Его площадь составляет 6,7 км.2 (2,6 кв. Миль) и составляет граничит с севером от Испания. В пейзаже преобладают Скала Гибралтара у подножия которого находится густонаселенная часть города, где проживает более 32000 человек, в основном Гибралтарцы.[7]

В 1704 году англо-голландские войска захватил Гибралтар из Испании во время Война за испанское наследство от имени Габсбург претендовать на испанский престол. Территория была передана Великобритания на неограниченный срок под Утрехтский договор в 1713 году. Во время наполеоновских войн и Второй мировой войны он был важной базой для Королевский флот поскольку он контролировал вход и выход в Средиземное море, то Гибралтарский пролив, ширина которого составляет всего 14,3 км (8,9 миль) на этом военно-морском точка прохода. Он остается стратегически важным, поскольку через пролив проходит половина мировой морской торговли.[8][9][10] Сегодня экономика Гибралтара в основном основана на туризме, онлайн-гемблинге, финансовых услугах и бункеровка.[11][12][13][14]

Суверенитет Гибралтара является предметом спора в Англо-испанские отношения потому что Испания утверждает претензия на территорию.[15][12] Гибралтарцы отвергли предложения о суверенитете Испании в Референдум 1967 года и в Референдум 2002 г. была отвергнута и идея общего суверенитета.

имя

Название происходит от арабский: جبل طارق‎, романизированный: Джебель Шарик, горит  «Гора Тарик» (названа в честь мавританского военачальника 8 века. Тарик ибн Зияд ).[16] Это продолжает его название на арабском языке. Также было высказано предположение, что это название является сокращением от арабский: جبل على الطريق‎, романизированный: джабал ала-арик, горит  'по пути [из Африки в Иберию]'[нужна цитата ]

История

Основная статья: История Гибралтара
Вид на северную стену Мавританский замок Башня почтения

Предыстория и древняя история

Доказательство того Неандерталец жилище в Гибралтаре примерно 50 000 лет назад было обнаружено в Пещера Горхэма.[17] Пещеры Гибралтара продолжали использоваться Homo sapiens после окончательного вымирания неандертальцев. Каменные орудия труда, древние очаги и кости животных, датируемые периодом от 40 000 до 5 000 лет назад, были найдены в отложениях, оставленных в пещере Горхэма.[18]

Многочисленные черепки, датируемые Неолит периода были найдены в пещерах Гибралтара, в основном типов, типичных для Альмерийская культура найдены в других местах Андалусии, особенно в окрестностях города Альмерия, от которого и произошло свое название.[19] Имеется мало свидетельств проживания в Бронзовый век когда люди в основном перестали жить в пещерах.[20]

В древние времена народы Средиземноморья считали Гибралтар местом религиозного и символического значения. В Финикийцы присутствовали в течение нескольких столетий, начиная примерно с 950 г. до н.э., очевидно, используя пещеру Горхэма в качестве святыни гений места,[21] как и Карфагеняне и Римляне после них. Гибралтар был известен как Монс Кальпе, имя, возможно, финикийского происхождения.[22] Монс Кальпе считался древними греками и римлянами одним из Столпы Геркулеса, после Греческий легенда о создании Гибралтарский пролив от Геракл. Нет никаких известных археологических свидетельств о постоянных поселениях древнего периода.[23] Они поселились в начале залива в месте, которое сегодня известно как Кампо (внутренние районы) Гибралтара.[24] Город Carteia, недалеко от современного испанского города Сан-Роке, был основан финикийцами около 950 г. до н.э. на месте раннего поселения туземцев. Turdetani люди.[25]

Средний возраст

После распада Западная Римская Империя, Гибралтар на короткое время перешел под контроль Вандалы, который перебрался в Африку по приглашению Бонифаций, граф (или командующий) территории.

Позже этот район стал частью Вестготское королевство из Hispania в течение почти 300 лет, с 414 по 711 год нашей эры.

После набега в 710 г. преимущественно берберская армия под командованием Тарик ибн Зияд перешел из Северной Африки в апреле 711 года и приземлился где-то в окрестностях Гибралтара (хотя, скорее всего, не в заливе и не у самой Скалы).[26][27] Экспедиция Тарика привела к Исламское завоевание большей части Пиренейского полуострова. Монс Кальпе был переименован Джебель Шарик (جبل طارق), «Гора Тарика», впоследствии преобразованная в Гибралтар.[22]

В 1160 г. Альмохад Султан Абд аль-Мумин приказал построить постоянное поселение, включая замок. Он получил название Мединат аль-Фатх (Город Победы).[28] Башня Почтения Мавританский замок остается стоять сегодня.

Начиная с 1274 г., город был захвачен и захвачен Насриды Гранады (в 1237 и 1374 гг.) Мариниды Марокко (в 1274 и 1333 гг.) и короли Кастилия (в 1309 г.).

Современная эра

В 1462 году Гибралтар был захвачен от Хуан Алонсо де Гусман, первый герцог Медины Сидония, от Эмират Гранады.[29]

После завоевания Генрих IV Кастильский принял дополнительное название Король Гибралтара, установив его как часть Комарка из Кампо-Льяно-де-Гибралтар.[30] Шесть лет спустя Гибралтар был возвращен герцогу Медина Сидония, который продал его в 1474 году группе из 4350 человек. конверсос (Христиане, обращенные из иудаизма) из Кордова и Севилья и в обмен на содержание гарнизона в городе в течение двух лет, после чего они были изгнаны, вернувшись в свои родные города или перебравшись в другие части Испании.[31] В 1501 году Гибралтар вернулся к испанской короне, и Изабелла I Кастильская выпустил Королевский ордер предоставив Гибралтару герб, который он использует до сих пор.

В 1704 году во время Война за испанское наследство, комбинированный Англо -Голландский флот, представляющий Великий Альянс, захватил город Гибралтар от имени Эрцгерцог Карл Австрийский в его кампании, чтобы стать королем Испании. Впоследствии большая часть населения покинула город, и многие поселились поблизости.[32] Поскольку кампания Альянса пошатнулась, 1713 г. Утрехтский договор были переговоры, которые уступили контроль над Гибралтаром Великобритании, чтобы обеспечить выход Великобритании из войны. Неудачные попытки испанских монархов вернуть Гибралтар были предприняты с осада 1727 г. и снова с Великая осада Гибралтара (1779 - 1783 гг.), Во время Американская война за независимость.

После разрушительной Великой осады город был почти полностью восстановлен.[33] Джованни Мария Боскетти, который прибыл в Гибралтар в 1784 году в 25-летнем возрасте из Милана, где он, как полагают, был каменщиком или инженером, построил Двор Победителей (завершен в 1812 году) и многие другие здания. Боскетти считается ответственным за создание стиля старого города, описанного Клэр Монтадо, исполнительным директором компании Gibraltar Heritage Trust, как «арочные дверные проемы в военном стиле, лепной рельеф итальянского производства, генуэзские ставни, балконы из металлических конструкций в стиле английского Регентства, испанский язык. витражи и грузинские створки и окна ».[33]

В течение Наполеоновские войны Гибралтар стал ключевой базой для Королевский флот и сыграл важную роль в Битва при Трафальгаре (21 октября 1805 г.). Его стратегическое расположение сделало его ключевой базой во время Крымская война 1854–1856 гг. В 18 веке численность военного гарнизона мирного времени колебалась от минимум 1100 до максимум 5000. В первой половине 19 века население города значительно увеличилось до 17 000 человек в 1860 году, так как в городе поселились выходцы из Великобритании и со всего Средиземноморья - итальянцы, португальцы, мальтийцы, евреи и французы.[34]

Его стратегическая ценность возросла с открытием Суэцкий канал, поскольку он пролегал на морском пути между Великобританией и британская империя к востоку от Суэца. В конце 19 века были вложены большие средства в улучшение укреплений и порта.[35]

Современная история

Смотрите также: Военная история Гибралтара во время Второй мировой войны
Показанный здесь во время Второй мировой войны, Дуглас Дакота из BOAC вырисовывается в Гибралтаре в свете батарей прожекторов на Скале, когда экипажи готовятся к ночному полету в Соединенное Королевство

Во время Второй мировой войны, большая часть Гибралтара гражданское население было эвакуировано, в основном в Лондон, но также и в некоторые Марокко и Мадейра и чтобы Лагерь Гибралтара в Ямайка. Скала была усилена как крепость. 18 июля 1940 г. Виши французский воздушные силы напали на Гибралтар в отместку за Британские бомбардировки военно-морского флота Виши. Военно-морская база и базирующиеся там корабли сыграли ключевую роль в снабжении и снабжении острова Мальта в течение его долгая осада. А также частые короткие перелеты, известные как "Club Runs", в сторону Мальты для отлета подкреплений самолетов (первоначально Ураганы, но позже, в частности, с авианосца USN Оса, Спитфайрс ) критическая Операция Пьедестал Конвой был запущен из Гибралтара в августе 1942 года. Это пополнение запасов острова в критический момент перед лицом сосредоточенных воздушных атак со стороны немецких и итальянских войск. Испанский диктатор Франсиско Франко нежелание позволить Немецкая армия на испанскую землю сорвал немецкий план по захвату Скалы под кодовым названием Операция Феликс.

Здания бывшего HM Dockyard, Гибралтар, начиная с расширения 1895 г.

В 1950-х годах Франко возобновил притязания Испании на суверенитет над Гибралтаром и ограничил передвижение между Гибралтаром и Испанией. Гибралтарцы подавляющим большинством проголосовали за то, чтобы остаться под британским суверенитетом в Референдум 1967 года о суверенитете Гибралтара, что привело к Указ о Конституции Гибралтара в 1969 году. В ответ Испания полностью закрыла границу с Гибралтаром и разорвала все коммуникации.[36] Граница с Испанией была частично открыта в 1982 году и полностью открыта в 1985 году до присоединения Испании к европейское сообщество.

В начале 2000-х Великобритания и Испания вели переговоры о потенциальном соглашении, согласно которому они разделяют суверенитет над Гибралтаром. Правительство Гибралтара организовало референдум о плане, и 99% населения проголосовали за его отклонение.[37][38] Британское правительство обязалось уважать желания гибралтарцев.[39] А новый Указ Конституции был одобрен на референдуме в 2006 году. В 2006 году начался процесс трехсторонних переговоров между Испанией, Гибралтаром и Великобританией, в результате которых были сняты некоторые ограничения и разрешены споры в некоторых конкретных областях, таких как воздушные перевозки, таможенные процедуры, телекоммуникации, пенсии и культурный обмен.[40]

в Британский референдум о членстве в Евросоюзе 96% от Гибралтарцы проголосовали за то, чтобы остаться при явке 84%.[41] Испания возобновила призывы к совместному испанско-британскому контролю над полуостровом;[42] Главный министр Гибралтара категорически отверг эти предложения.[43] Однако 18 октября 2018 года Испания, похоже, достигла соглашения с Великобританией в отношении ее возражений против выхода Гибралтара из ЕС вместе с Великобританией с премьер-министром Испании. Педро Санчес заявив: «Гибралтар больше не будет проблемой для заключения сделки по Брекситу».[44]

Управление

Основная статья: Политика Гибралтара
Смотрите также: Спорный статус Гибралтара и Политическое развитие в современном Гибралтаре
Вход с главной улицы в резиденцию губернатора, Монастырь
Площадь Джона Макинтоша вход в Парламент Гибралтара

Под его нынешним конституция, Гибралтар имеет почти полную внутреннюю самоуправление через парламент[45][46][47] избирается на срок до четырех лет. В однопалатный в настоящее время парламент состоит из 17 избранных членов, а Оратор который не избирается, а назначается постановлением парламента.[48] В правительство состоит из 10 избранных членов. Глава государства - британский монарх. Королева Елизавета II, который представлен Губернатор Гибралтара. Губернатор принимает решения по повседневным делам по рекомендации парламента Гибралтара, но несет ответственность перед британским правительством в отношении обороны, внешней политики, внутренней безопасности и общего благого управления. Судебные и другие назначения производятся от имени монарха. в консультации с глава избранного правительства.[49][50][51]

В Выборы 2011 года оспаривался Социал-демократы Гибралтара (GSD), Социалистическая рабочая партия Гибралтара (GSLP) -Либеральная партия Гибралтара (GLP) Альянс и Прогрессивная демократическая партия (PDP). НДП была новой партией, сформированной в 2006 году и выставившей кандидатов на выборах 2007 года, но ни одна не была избрана. Глава правительства - это Главный министр (по состоянию на декабрь 2011 г., Фабиан Пикардо ). Все местные политические партии выступают против передачи суверенитета Испании, вместо этого поддерживая самоопределение. Основные оппозиционные партии Великобритании также поддерживают эту политику, и политика британского правительства заключается в том, чтобы не участвовать в переговорах о суверенитете Гибралтара без согласия народа Гибралтара.[52]

Гибралтар был частью Европейский Союз, присоединившись через Закон о Европейских сообществах 1972 года (Великобритания), что привело к Договор о присоединении 1972 г., как зависимая территория Соединенного Королевства в соответствии с тем, что тогда было статьей 227 (4) Договор об учреждении Европейского сообщества покрытие территории особых государств-членов, за исключением некоторых областей, таких как Таможенный союз Европейского союза, Общая сельскохозяйственная политика и Шенгенская зона. Это единственный Британская заморская территория который был частью Европейского Союза. После 10-летней кампании за право голоса в Европейские выборы, с 2004 года жители Гибралтара участвовали в выборах Европейский парламент как часть Избирательный округ Юго-Западной Англии.[53] 23 июня 2016 г. Гибралтар проголосовал вместе с Соединенным Королевством в Референдум ЕС; 96% населения проголосовало за то, чтобы остаться, но общий результат Соединенного Королевства дал 51,9% большинства в пользу выхода из ЕС.[54] Тем не менее премьер-министр Испании Педро Санчес 18 октября 2018 года заявил, что Протокол о Гибралтаре был «урегулирован» и что Испания не будет возражать, когда Гибралтар выйдет из ЕС вместе с Великобританией.[55][56]

Гибралтар был номинирован для включения в Список несамоуправляющихся территорий Организации Объединенных Наций Соединенным Королевством, когда список был создан в 1946 году[57] и с тех пор находится в списке.[58] Правительство Гибралтара активно работает над удалением Гибралтара из списка.[59] а в 2008 году британское правительство объявило продолжение присутствия Гибралтара в списке анахронизмом.[60]

Гибралтар не является членом Содружество Наций сам по себе и представлен объединенное Королевство но получил ассоциированное членство Фонд Содружества в 2004 году. Гибралтар соревновался в Игры Содружества с 1958 г.

ПартияЧлены парламентаПартияДепутаты Европарламента
Социалистический труд7Brexit Party3
Социал-демократы6Либерал-демократы2
Либеральный3Зеленый1
Вместе Гибралтар1
Всего17Всего6

География

Смотрите также: Скала Гибралтара, Гибралтарский залив, Гибралтарский пролив, и Искусственный риф Гибралтара
Вид на Гибралтарскую скалу с Средиземноморские лестницы
Гибралтар с воздуха, глядя на северо-запад

Территория Гибралтара занимает 6,7 квадратных километров (2,6 квадратных миль) и разделяет 1,2-километровую (0,75 мили) сухопутную границу с Испанией. Город Ла-Линеа-де-ла-Консепсьон, а муниципалитет из провинция Кадис, находится на испанской стороне границы. Испанские внутренние районы образуют Комарка из Кампо-де-Гибралтар (буквально «Деревня Гибралтара»). Длина береговой линии составляет 12 километров (7,5 миль). Есть два побережья («Стороны») Гибралтара: Ист-Сайд, на котором расположены поселения Sandy Bay и Каталонский залив; и Западная сторона, где проживает подавляющее большинство населения. Гибралтар не имеет административных единиц, но разделен на семь Основные жилые районы.

Имея незначительное природные ресурсы и несколько натуральных пресная вода ресурсы, ограниченные естественными колодцами на севере, до недавнего времени в Гибралтаре использовались большие бетонные или природные породы водосборы для сбора дождевой воды. Пресная вода из скважин сегодня пополняется двумя опреснение растения: а обратный осмос завод, построенный в туннеле в скале, и многоступенчатая флэш-дистилляция завод в Северном Моле.[61]

Рельеф Гибралтара состоит из 426-метровой высоты (1398 футов). Скала Гибралтара[62] сделано из Юрский период известняк, и окружающая его узкая прибрежная низменность. В нем много туннельных дорог, большинство из которых до сих пор эксплуатируются военными и закрыты для широкой публики.

Марокко (верхний крайний левый угол через пролив); Испания: Альхесирас (вверху в центре через Гибралтарский залив) и Ла-Линеа (справа); Круизный порт и взлетно-посадочная полоса аэропорта Гибралтара (справа на переднем плане); со скалы

Климат

Основная статья: Климат Гибралтара

Гибралтар имеет средиземноморский климат (Классификация климатов Кеппена Csa),[63][64] с мягкой дождливой зимой и теплым сухим летом. Как и в случае с соседними Альхесирас и Тарифа, лето значительно прохладнее, а годовая температура более постоянна, чем в других городах на южном побережье Пиренейского полуострова, из-за его расположения на Гибралтарском проливе. Дожди идут в основном зимой, а летом обычно бывает сухо. Его средняя годовая температура составляет около 22 ° C (72 ° F) как дневной максимум и 15 ° C (59 ° F) как ночной минимум. В самый холодный месяц, январь, высокая температура составляет в среднем 16,3 ° C (61,3 ° F), а ночная минимальная - 11 ° C (52 ° F), а средняя температура моря составляет 16 ° C (61 ° F). В самый теплый месяц, август, дневная максимальная температура составляет 25 ° C (77 ° F), ночная минимальная температура составляет 20 ° C (68 ° F), а средняя температура моря составляет 22 ° C (72 ° F).[65][66]

Климатические данные для Гибралтара
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)16.3
(61.3)		16.8
(62.2)		18.5
(65.3)		20.0
(68.0)		22.4
(72.3)		25.6
(78.1)		28.2
(82.8)		28.4
(83.1)		26.1
(79.0)		22.6
(72.7)		19.2
(66.6)		17.0
(62.6)		21.8
(71.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)13.5
(56.3)		14.1
(57.4)		15.6
(60.1)		16.7
(62.1)		19.0
(66.2)		21.9
(71.4)		24.2
(75.6)		24.6
(76.3)		22.9
(73.2)		19.8
(67.6)		16.6
(61.9)		14.6
(58.3)		18.6
(65.5)
Средняя низкая ° C (° F)10.8
(51.4)		11.4
(52.5)		12.6
(54.7)		13.4
(56.1)		15.6
(60.1)		18.2
(64.8)		20.2
(68.4)		20.8
(69.4)		19.6
(67.3)		17.0
(62.6)		14.0
(57.2)		12.1
(53.8)		15.5
(59.9)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)106.6
(4.20)		99.0
(3.90)		74.3
(2.93)		65.9
(2.59)		33.1
(1.30)		8.6
(0.34)		1.0
(0.04)		8.8
(0.35)		20.0
(0.79)		80.7
(3.18)		121.6
(4.79)		173.8
(6.84)		793
(31.2)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)77674100268958
Среднемесячный солнечные часы1471432042332893193263092401971351342,676
Источник: Metéo Climat 1981–2010 (Sun Deutscher Wetterdienst, 1961–1990).[65]

[67][примечание 1]

Флора и фауна

Смотрите также: Список млекопитающих Гибралтара, Список птиц Гибралтара, и Список амфибий и рептилий Гибралтара
Candytuft гибралтар растет на Ботанический сад Гибралтара
А обыкновенный дельфин в Гибралтарский залив

Более 500 различных видов цветущие растения растут на Скале. Гибралтар - единственное место в Европе, где Candytuft гибралтар (Иберис гибралтарка ) встречается в дикой природе; В остальном растение родом из Северной Африки. Это символ Заповедник Аппер Рок. Оливковое и сосна деревья - одни из самых распространенных среди растущих вокруг Скалы.

Большая часть верхней части Скалы покрыта естественный запас где проживает около 230 Берберийские макаки, знаменитые "обезьяны" Гибралтара, которые на самом деле обезьяны. Это единственные дикие обезьяны или обезьяны, обитающие в Европе.[68] Этот вид, известный в науке как Macaca sylvanus, внесен в список находящихся под угрозой исчезновения Красный список МСОП и снижается. Три четверти населения мира проживает в Средний Атлас горы Марокко. Недавние генетические исследования и исторические документы указывают на их присутствие на Скале до ее появления. захват англичанами, возможно, были введены в исламский период. Суеверие, аналогичное суеверию вороны на Башня Лондона заявляет, что если обезьяны когда-нибудь уйдут, британцы тоже. В 1944 г. Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль был так обеспокоен сокращающейся популяцией обезьян, что отправил сообщение Колониальный секретарь с просьбой что-то сделать с ситуацией.[69]

Другие млекопитающие, обитающие в Гибралтаре, включают кроликов, лисиц и летучих мышей. Дельфинов и китов часто можно увидеть в Гибралтарский залив. Мигрирующие птицы очень распространены, и Гибралтар является домом для единственных Берберийские куропатки найдено на европейском континенте.

В 1991 году Грэм Уотсон, Гибралтар. MEP, выделил защитники природы боится, что городского развития, туризм и инвазивные виды растений угрожали растениям Гибралтара, а также птицам и виды летучих мышей.[70]

Окружающая среда

Гибралтарская скала (2010)

В мае 2016 г. Всемирная организация здоровья показал, что в Гибралтаре самое плохое качество воздуха на любой британской территории. В докладе основное внимание уделяется PM10 и PM2,5 загрязняющие вещества в воздухе.[71]

Экономика

Основная статья: Экономика Гибралтара
Полудикие Берберийские макаки являются неотъемлемой частью Туризм Гибралтара.

В Британские военные традиционно преобладают Экономика Гибралтара, с военно-морская верфь обеспечение основной части экономической деятельности. Однако за последние 20 лет этот показатель уменьшился и, по оценкам, составляет лишь 7 процентов местной экономики по сравнению с более чем 60 процентами в 1984 году. Сегодня в экономике Гибралтара доминируют четыре основных сектора: финансовые услуги, азартные игры онлайн, судоходство и туризм, включая беспошлинные розничные продажи посетителям.[72] На территории также есть небольшой производственный сектор, одна компания поставляет машины скорой помощи, произведенные из переоборудованных Внедорожник автомобили для Организации Объединенных Наций и других агентств.[73][74]

Гибралтара рынок труда показывает чрезвычайно низкий уровень безработицы - около 1 процента. Почти половина (46%) общей занятости покрывается приграничными работниками (работниками, которые обычно проживают в Испании, но работают в Гибралтаре), подавляющее большинство из них (59%) испанского гражданства.[75]

В начале 2000-х многие букмекеры операторы онлайн-игр переехали в Гибралтар, чтобы получить выгоду от работы в регулируемой юрисдикции с благоприятными Корпоративный налог режим. Этот режим корпоративного налогообложения для компаний, контролируемых нерезидентами, был постепенно отменен к январю 2011 года и заменен все еще благоприятной фиксированной ставкой корпоративного налога в размере 10 процентов.[76]

Туризм также является важной отраслью.Гибралтар является популярным портом для круизных лайнеров и привлекает дневных посетителей с курортов Испании. Скала - популярная достопримечательность, особенно среди британских туристов и жителей южного побережья Испании. Это также популярное место для покупок, и все товары и услуги здесь НДС бесплатно, но может облагаться налогами Гибралтара. Многие из крупных британских торговых сетей имеют филиалы или отделения в Гибралтаре, в том числе Моррисон, Маркс и Спенсер и Mothercare. Филиалы и франшизы международных розничных торговцев, таких как Томми Хилфигер и Sunglass Hut также присутствуют в Гибралтаре, как и испанская швейная компания. манго.

Queensway Quay Marina, а также Ocean Village, два эксклюзивных жилых района.

Количество Британские и международные банки работают в Гибралтаре. Jyske Bank утверждает, что является старейшим банком в стране, на основании приобретения Jyske в 1987 г. Banco Galliano, который начал свою деятельность в Гибралтаре в 1855 году. Предок Barclays, то Англо-Египетский банк, введенный в 1888 г., и Credit Foncier (ныне Crédit Agricole ) поступил в 1920 г.

В 1967 году Гибралтар принял Постановление о компаниях (налогообложение и льготы) (ныне Закон), предусматривающее особый налоговый режим для международного бизнеса.[77] Это было одним из факторов, приведших к росту профессиональных услуг, таких как личный банк и управление кэптивным страхованием. У Гибралтара есть несколько привлекательных атрибутов. финансовый центр, включая общее право правовая система и доступ к единому рынку финансовых услуг ЕС. Комиссия по финансовым услугам (FSC),[78] который был учрежден постановлением 1989 года (ныне Закон), вступившим в силу в 1991 году, регулирует финансовый сектор.[79] В 1997 году Министерство торговли и промышленности учредило отдел Финансового центра Гибралтара (GFC) для содействия развитию развитие финансового сектора. По состоянию на 2012 год, У Гибралтара 0,103 Большой четверки количество офисов бухгалтерских фирм на 1000 жителей, второе место в мире после Британские Виргинские острова и 0,6 банка на 1000 человек, что является пятым по количеству банков на душу населения в мире.[80] По состоянию на 2017 год, есть очень значительная неопределенность о продолжении доступа к единому рынку ЕС после предстоящего Brexit.[13]

Валюта Гибралтара - это Гибралтарский фунт, выпущенный Правительство Гибралтара по условиям 1934 г. Закон о валютных нотах. Эти банкноты законное платежное средство в Гибралтаре рядом с банкнотами Банка Англии.[81][82] В валютный совет договоренности, эти векселя выпускаются под залог стерлинг.[82][83][84] Клиринг и расчет средств осуществляется в фунтах стерлингов.[85] Монеты в обращении следуют британским номиналам, но имеют отдельный дизайн. Неофициально большинство торговых точек в Гибралтаре принимают евро хотя некоторые таксофоны и Королевское почтовое отделение Гибралтара, как и все другие государственные учреждения, нет.[86]

Демография

Основная статья: Демография Гибралтара
Римско-католический Собор Святой Марии Коронованной был построен в 1462 году и является старейшей католической церковью на территории.
В Гибралтарский индуистский храм открыт в 2000 году.
В Мечеть Ибрагим-аль-Ибрагим был подарком от Король Фахд из Саудовская Аравия.

Гибралтар - одна из самых густонаселенных территорий в мире, где в 2012 году обычно проживало 32 194 человека.[87] что эквивалентно примерно 4959 жителям на квадратный километр (12 840 / кв. миль). Растущий спрос на космос все чаще удовлетворяется рекультивация земель; мелиорированные земли составляют примерно десятую часть общей площади территории.

Этнические группы

Смотрите также: Гибралтарский народ

Демография Гибралтара отражает многие Европейский и другие экономические мигранты кто пришел к Скале более 300 лет назад, после того как почти все испанское население уехало в 1704 году.

Происхождение фамилий в списках избирателей в процентном отношении: британцы (27%), испанцы (26%, в основном Андалузский но также около 2% Менорканский ), Генуэзец и другие Итальянский (15%), португальский (15%), и Мальтийский (8%). Есть также небольшие (менее 1%) популяции других групп, таких как Марокканцы, Французский, Австрийцы, Китайский, Японский, Польский и Датский.[88]

Население, постоянно проживающее в Гибралтаре, и лица, проживающие в Гибралтаре
Перепись жителей1981[3]1991[3]2001[3]2012[3]
Гибралтарский74.9%75.0%83.2%79.0%
Великобритания и другие британские14.0%14.3%9.6%13.2%
Марокканский8.1%6.7%3.5%1.6%
Другие национальности (*)3.1%4.0%3.7%6.2%
испанский––1.19%[89]2.1%
Другой ЕС––1.0%[89]1.6%
(*) Включает представителей всех национальностей, кроме Гибралтара, Великобритании и других британских и марокканских стран.

Язык

Основная статья: Языки Гибралтара

В официальный язык of Гибралтара является английским и используется правительством и в школах. Большинство местных жителей двуязычный, также говорящий по-испански. Однако из-за разнообразия проживающих там этнических групп, на Скале говорят и на других языках. берберский и арабский говорят Марокканский сообщество, как и хинди и Синдхи индийской общиной. Мальтийский говорят некоторые семьи Мальтийское происхождение.[90]

Гибралтарцы часто разговаривают на Llanito (выраженный[aˈnito]),[91] а просторечный уникальный для Гибралтара. Он основан на Андалузский испанский с сильной смесью Британский английский и элементы из таких языков, как мальтийский, португальский, Генуэзский итальянский и Haketia (а Иудео-испанский диалект). Лланито также часто включает переключение кода на английский и испанский.

Гибралтарцы часто называют себя Llanitos.[92]

Религия

Доля населения по вероисповеданию[3]
Процент
Римский католик
 
72.1%
Англиканская церковь
 
7.7%
Никто
 
7.1%
Другой христианин
 
3.8%
Мусульманин
 
3.6%
Еврейский
 
2.4%
Индуистский
 
2.0%
Другое / не указано
 
1.3%

Согласно переписи 2012 года, примерно 72,1% гибралтарцев являются Католики.[93] 16 век Святая Мария Коронованная Соборная церковь Римско-католическая епархия Гибралтара, а также самый старый католический храм на территории. Другие христианские конфессии включают Англиканская церковь (7,7%), чьи Собор Святой Троицы англиканский собор Епископ Гибралтара в Европе; то Методистская церковь Гибралтара,[94] Церковь Шотландии, различный Пятидесятники и независимые церкви, в основном находящиеся под влиянием Домовая церковь и Харизматические движения, также как и Плимутские братья собрание. Некоторые из этих общин представлены Евангелическим альянсом Гибралтара.

Собор Святой Троицы

Также есть палата из Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, и две конгрегации Свидетели Иеговы. 7,1% заявили, что у них нет религии.

Третья по величине религия ислам (3,6% населения). Также существует установленный Индуистский населения (2%), члены Вера Бахаи и давно установившаяся Еврейская община, что составляет 763 человека, что составляет 2,4% населения.[93] По отношению к общей численности населения это второе по величине еврейское население в мире, уступая лишь Израиль. Всего четыре функционирующих Православные синагоги в Гибралтаре и несколько кошерных заведений.

Образование

Основная статья: Образование в Гибралтаре
Герб Гибралтарского университета

Образование в Гибралтаре обычно следует за Английская модель, работающих в трехуровневая система. Школы в Гибралтаре используют Ключевой этап модульный подход к обучению Национальная программа. В Гибралтаре 15 государственные школы, две частные школы и колледж дополнительного образования, Гибралтарский колледж. Государственные средние школы Bayside общеобразовательная школа для мальчиков и Вестсайдская школа для девочек и Prior Park School Гибралтар это независимая средняя школа с совместным обучением.[95]

31 марта 2015 года правительство Гибралтара объявило о принятии Закона об Университете Гибралтара и Гибралтарский университет открыт в сентябре 2015 года.[96][97] Раньше в Гибралтаре не было возможности получить очное высшее образование, и, следовательно, все гибралтарские студенты учились в других местах в степень уровень или его эквивалент, а также для некоторых курсов без получения степени.[98] Правительство Гибралтара использует систему стипендий / грантов для финансирования студентов, обучающихся в Соединенном Королевстве. Все гибралтарские студенты следовали Процедура студенческого кредита в Великобритании, ходатайствуя о ссуде от Студенческая ссудная компания которые затем были полностью возмещены правительством Гибралтара. В августе 2010 года эта система была заменена прямой выплатой государством грантов и платы за обучение. Подавляющее большинство гибралтарцев продолжают обучение в университетах.[нужна цитата ]

Здравоохранение

Все гибралтарцы имеют право на общественное здравоохранение. палаты и клиники Больница Святого Бернара и первая медицинская помощь центр. Все остальные граждане Великобритании также имеют право на бесплатное лечение на Скале при предъявлении действительного Британский паспорт при проживании до 30 дней. Другие граждане ЕС имеют равное право на лечение при предъявлении действительного Европейская карта медицинского страхования. Стоматологическое лечение и прописанные лекарства бесплатны для гибралтарских студентов и пенсионеры.[99]

Управление здравоохранения Гибралтара, учрежденное в соответствии с Законом о медицине (Управление здравоохранения Гибралтара) 1987 года.[100] финансируется через схему групповой медицинской практики Гибралтара. В нем работает около 900 человек, обслуживает 37000 человек. A&E посещаемости, 40 000 амбулаторных приемов и 90 000 GP посещений в год. Некоторая специализированная помощь предоставляется приглашенными консультантами в больницах Великобритании и Испании. Медицинские и медсестринские услуги первой линии предоставляются в Центре первичной медико-санитарной помощи, в котором работают 16 врачей общей практики, а более специализированные услуги доступны в Больница Святого Бернара, гражданская больница на 210 коек открыта в 2005 году. Психиатрическую помощь оказывает Больница короля Георга V.

По состоянию на 2012 г. в ведении агентства находилось здоровье около 27 000 человек. ГСГ и Система социального обеспечения во многом основаны на своих британских аналогах, а именно: Национальный центр здоровья.[101] По состоянию на 2003 год организация финансировалась примерно через £ 19 миллионов ($ 27 миллионов) из социальное страхование штампы взносов через Программу групповой медицинской практики Гибралтара.[102]

В сентябре 2014 г. Медицинские информационные системы Egton выиграли контракт на сумму до 11,25 млн фунтов стерлингов за 10 лет на поставку электронная карта пациента для здравоохранения Гибралтар включая система администрирования пациентов, система отделения неотложной помощи, электронные рецепты и другое программное обеспечение от Ascribe, которое Эмис купил в сентябре 2013 года.[103] 24 июня 2015 года отделение неотложной помощи больницы Святого Бернара заработало с использованием Emis 'Symphony, и планируется, что первичные и общественные службы, а также больница неотложной помощи начнут использовать систему управления пациентами Ascribe CaMIS.[104]

В 2017 году была создана общественная группа по психическому здоровью, а в 2018 году Школа медицинских исследований Управления здравоохранения Гибралтара представила степень медсестры по психическому здоровью, чтобы решить проблемы с набором медсестер по психическому здоровью.[105]

Культура

Основная статья: Культура Гибралтара
Трехсотлетие торжества в Гибралтаре

В культура Гибралтара отражает разнообразное происхождение гибралтарцев. Пока есть испанские (в основном с близлежащих Андалусия ) и британское влияние, этническое происхождение большинства гибралтарцев не ограничивается этими этническими группами. Другие национальности включают Генуэзец, Мальтийский, португальский, и Немецкий. Несколько других жителей Гибралтара Еврей из сефардов происхождение Марокканский, или Индейцы. Британское влияние остается сильным, поскольку английский является языком правительства, торговли, образования и средств массовой информации.

Первый референдум о суверенитете Гибралтара отмечается ежегодно на Национальный день Гибралтара (10 сентября). Это государственный праздник, во время которого большинство гибралтарцев одеваются в свои национальные цвета красного и белого. До 2016 года по традиции также было выпущено 30 000 воздушных шаров аналогичного цвета, которые представляли жителей Гибралтара. Однако теперь эта традиция прекратилась из-за угрозы, которую она представляет для дикой природы, особенно морской.[106] 300-летие Захват Гибралтара отмечался в 2004 году в День 300-летия (4 августа), когда в знак признания и благодарности за долгую связь с Гибралтаром, Королевский флот получил Свобода города Гибралтара и человеческая цепь гибралтарцев, одетых в красное, белое и синее, связанных руками, чтобы окружить Скалу. 4 июня 2012 г. Флотилия бриллиантового юбилея Гибралтара, вдохновленный Конкурс "Алмазный юбилей Темзы", отметила шестидесятилетие Королева царствование.[107]

В Гибралтарская радиовещательная корпорация управляет теле- и радиостанцией в диапазонах УВЧ, УКВ и средних волн. Радиослужба также транслируется через Интернет. Специальные события и ежедневный бюллетень новостей транслируются в видео. Другая местная радиослужба находится в ведении Служба вещания британских вооруженных сил который также обеспечивает ограниченную сеть кабельного телевидения для сил Его Величества. Самая крупная и наиболее часто издающаяся газета - это Гибралтарская хроника, Старейшая официальная ежедневная газета Гибралтара и вторая по возрасту англоязычная газета в мире, которая постоянно издается[108] с ежедневными выпусками шесть дней в неделю. Панорама издается по будням, а 7 дней, Новые люди, и Gibsport еженедельно.

Тысячи Гибралтарцы одеваться в свои национальные цвета - красный и белый в течение 2013 года. Национальный день Гибралтара торжества.

Коренные жители Гибралтара создали некоторую примечательную литературу. Вероятно, первым в художественной литературе был Эктор Ликуди Роман 1929 года Барбарита, написано на испанском,[109] хроника в основном автобиографических приключений молодого гибралтарца. На протяжении 1940-х и 1950-х годов издавалось несколько сборников стихов. Леопольдо Сангинетти, Альберт Джозеф Патрон и Альберто Пиццарелло. В 60-е годы преобладали театральные постановки Элио Круз и две его известные испаноязычные пьесы La Lola se va pá Londre и Connie con cama camera en el comedor.[нужна цитата ] В 1990-е годы гибралтарский писатель Марио Арройо опубликовано Профили (1994), серия двуязычных медитаций о любви, одиночестве и смерти. Трино Крус двуязычный поэт, первоначально писавший на английском, но теперь в основном на испанском, который также переводит Магриб поэзия.[110][111][112] В последнее время появились работы эссеиста. Мэри Чиаппе, например, ее эссе Капуста и короли (2006) и М. Г. Санчес, автор книг Черный рок: десять гибралтарских историй (2008) и Дневник викторианской колонии (2009). Мэри Чиаппе и Сэм Бенади также опубликовали серию детективных книг, посвященных персонажу гибралтарского сыщика девятнадцатого века Брешиано.

Музыканты из Гибралтара включают Чарльз Рамирес, первый гитарист, приглашенный играть с Королевский музыкальный колледж Оркестр,[113] успешные рок-группы, такие как Порода 77, Дыня Дизель и Такси, в то время как гибралтарский басист Глен Диани играл за ирландских / британских ню-метал группа Одна минута тишины. Альберт Хэммонд имел 10 лучших хитов в Великобритании и США и написал много песен для международных исполнителей, таких как Уитни Хьюстон, Тина Тернер и Хулио Иглесиас.[114]

Гибралтарская кухня - результат долгих отношений между андалузскими испанцами и британцами, а также многих иностранцев, которые сделали Гибралтар своим домом за последние три столетия. Кулинарные влияния включают блюда Мальты, Генуи, Португалии, Андалусии и Великобритании. Этот союз вкусов дал Гибралтару эклектичное сочетание средиземноморской и британской кухни. Профитроли, французский заварное тесто мяч со сладким начинка взбитых сливок, считается гибралтарским национальное блюдо.[115] Их часто подают после еды, включая Calentita, похожее на хлеб блюдо, приготовленное из мука из нута, вода, оливковое масло, соль и перец.

Культурные ссылки

Вспышка желтой лихорадки в 1804 году стала предметом Летиция Элизабет Лэндон Поэма 1836 года Wikisource-logo.svg "Гибралтар. Сцена во время чумы". В следующем году она опубликовала еще две поэтические иллюстрации о Гибралтаре. Wikisource-logo.svg «Гибралтар - от моря». и Wikisource-logo.svg "Гибралтар, от кресла королевы Испании".

Спорт

Основная статья: Спорт в Гибралтаре
В Сборная Гибралтара по футболу выстраиваются в свой первый официальный матч против Словакия, в 2013

В 2007 году действовало 18 спортивных ассоциаций Гибралтара с официальным признанием их соответствующих международных организаций. руководящие органы. Остальные подали заявки на признание, которые рассматриваются. Правительство оказывает финансовую поддержку многим спортивным ассоциациям. Гибралтар также участвует в двухгодичном турнире. Островные игры, который он принимал в 1995 году и снова в 2019 году.

Футбол - популярный вид спорта в Гибралтаре. В Футбольная ассоциация Гибралтара подал заявку на полное членство УЕФА, Но их предложение было отклонено в 2007 году в спорном решении.[116]24 мая 2013 года Гибралтар был подтвержден 54-м членом УЕФА в результате Спортивный арбитражный суд (CAS) арбитраж и играл в Евро 2016 квалификации.[117][118] Их первый матч был 0–0 против Словакии. 13 октября 2018 года сборная Гибралтара выиграла свой первый матч в турнире УЕФА, обыграв Армению в 2018–19 Лига наций УЕФА D.[119]

Впоследствии Гибралтар подал заявку на членство в ФИФА, но и это предложение было отклонено. 2 мая 2016 года CAS поддержал апелляцию, поданную Футбольной ассоциацией Гибралтара в отношении ее просьбы стать полноправным членом ФИФА. CAS приказал ФИФА прекратить блокировать заявку Гибралтара на членство и разрешить ее «без промедления».[120]

Крикет пользуется популярностью в Гибралтаре. В Сборная Гибралтара по крикету выиграл Чемпионат Европы по крикету Второй дивизион в 2000 и 2002 годах.

Регби союз является довольно популярным и одним из самых быстрорастущих командных видов спорта. Гибралтарский футбольный союз регби подал заявку на членство в руководящем органе Европы по регби. Гибралтар считается родиной регби. Тег регби.[121][заметка 2]

В Гибралтарская стрелковая ассоциация (GRA) была самой успешной командой Гибралтара на Островных Играх 2009 года, заработав четыре золотые медали.

Дартс также является популярным видом спорта: Ассоциация дартса Гибралтара (полноправный член Всемирной федерации дартса с 1977 года) проводит лиги и проводит другие регулярные турниры. В 2010 году Гибралтар принимал и выигрывал Кубок Средиземноморья, соревнуясь с Францией, Италией, Турцией, Мальтой и Кипром.[нужна цитата ]

Связь

Основная статья: Связь в Гибралтаре
Мемориальная доска на City Mill Lane, обозначающая место первой телефонной станции Гибралтара.
Викторианский почтовый ящик стандартного британского дизайна 1887 года, используемый на главной улице Гибралтара (2008)

У Гибралтара есть цифровая обмен телефонами при поддержке оптоволоконный и медная инфраструктура; телефонный оператор Гибтелеком также управляет GSM сеть. Подключение к Интернету доступно через фиксированную сеть. Код домена верхнего уровня Гибралтара: .gi.

Международный прямой набор (IDD) предоставлен, и Гибралтару был присвоен код доступа +350 посредством Международный союз электросвязи. Это было окончательно принято Испанией с 10 февраля 2007 г., когда телекоммуникационный спор было решено.

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Гибралтаре
В Канатная дорога Гибралтара бежит из-за пределов Ботанический сад Гибралтара на вершину Скалы.

В Гибралтаре основным видом транспорта является автомобиль. Мотоциклы также очень популярны, и здесь есть хорошее современное автобусное сообщение. В отличие от Великобритании и других британских территорий, трафик едет справа и ограничения скорости указаны в км / ч, так как территория граничит с Испанией. В E15 шоссе, соединяющее Испанию, Францию ​​и Великобританию, доступно с испанской стороны по CA-34 Autovía.

Существует Канатная дорога Гибралтара который проходит от уровня земли до вершины Скалы, с промежуточной станцией на Логово обезьян.

Ограничения на транспорт ввел испанский диктатор Франсиско Франко закрыл сухопутную границу в 1969 году, а также запретил любое воздушное или паромное сообщение. В 1982 году сухопутная граница была вновь открыта. В результате подписанного договора Кордова 18 сентября 2006 г. между Гибралтаром, Соединенным Королевством и Испанией,[122] Правительство Испании согласилось расслабиться пограничный контроль на границе, которые десятилетиями преследовали местных жителей; взамен Великобритания выплачивала повышенные пенсии испанским рабочим, потерявшим работу, когда Франко закрыл границу.[123] Ограничения на телекоммуникации были сняты в феврале 2007 года, а воздушное сообщение с Испанией было восстановлено в декабре 2006 года.[124][125]

Дорожный пограничный контроль - единственный между двумя членами ЕС.[требуется разъяснение ] ожидается, что это будет оставаться неопределенным. Болгария, Хорватия и Румыния имеют пограничный контроль, который, как ожидается, будут удалены примерно в 2020 году. Автомобилисты и пешеходы, пересекающие границу с Испанией, иногда очень долго задерживаются.[126] Испания иногда закрывала границу во время споров или инцидентов с участием властей Гибралтара, таких как Аврора круизный лайнер[127] и когда рыбаки с испанского рыболовного судна Пиранья были арестованы за незаконный лов рыбы в водах Гибралтара.[128]

Воздуха

Основная статья: Международный аэропорт Гибралтара

По состоянию на 2017 год, Гибралтар поддерживает регулярные рейсы в Лондон (Хитроу, Гатвик и Лутон), Манчестер и Бристоль в Великобритании и с Касабланка и Танжер в Марокко.[129]

GB Airways много лет обслуживала рейсы между Гибралтаром и Лондоном и другими городами. Первоначально авиакомпания летала под названием «Gibraltar Airways». В 1989 году, в ожидании обслуживания городов за пределами Великобритании, Gibraltar Airways сменила название на GB Airways, полагая, что новое название вызовет меньше политических проблем. По франшизе авиакомпания выполняла полеты в полном объеме. British Airways ливрея. В 2007 году GB Airways была приобретена easyJet,[130] которые начали выполнять полеты под своим именем в апреле 2008 года, когда British Airways вновь открыла полеты в Гибралтар под своим именем. EasyJet с тех пор добавила Бристоль и Манчестер а также выполнял рейсы в Ливерпуль с 2011 по 2012 год. До прихода в администрацию в октябре 2017 года, Monarch Airlines выполняла наибольшее количество рейсов между Соединенным Королевством и Гибралтаром, с регулярными рейсами между Гибралтаром и Лутон, Лондонский Гатвик, Бирмингем и Манчестер. Испанский национальная авиакомпания, Иберия, ежедневно обслуживает Мадрид которые прекратились из-за отсутствия спроса. В мае 2009 г. Андалус Линеас Эреас открыл испанский сервис,[131] которая также прекратила свою деятельность в марте 2010 года.[132] Годовой доход чартерный рейс к Мальта управляется Мальтийский национальная авиакомпания, Эйр Мальта.

Главная дорога, пересекающая аэропорт Гибралтара.
Новый терминал в аэропорту Гибралтара

Международный аэропорт Гибралтара необычен не только из-за близости к центру города, в результате чего терминал аэропорта находится в нескольких минутах ходьбы от большей части Гибралтара, но и из-за пересечения взлетно-посадочной полосы Уинстон Черчилль-авеню, главная улица с севера на юг, требующая закрытия передвижных заграждений при приземлении или вылете самолетов. Новые дороги и туннель, который устранит необходимость останавливать движение, когда самолеты будут использовать взлетно-посадочную полосу, планировалось совпасть со строительством новой здание аэровокзала с первоначально предполагаемой датой завершения 2009 г.,[133][134] хотя он не был завершен из-за задержек.

Самый популярный альтернативный аэропорт для Гибралтара: Малага аэропорт в Испании, примерно в 120 километрах (75 миль) к востоку, которая предлагает широкий спектр направлений, уступая Херес аэропорт что ближе к Гибралтару. В дополнение Вертодром Альхесирас через залив предлагает регулярные рейсы в Сеута.

Море

Круизный терминал Гибралтара получает большое количество посещений из круизные суда. В Гибралтарский пролив - один из самых загруженных судоходных путей в мире.

Пассажирские и грузовые суда ставят на якорь в Гибралтарская гавань. Кроме того, паром связывает Гибралтар с Танжер в Марокко. Паром между Гибралтаром и Альхесирас, который был остановлен в 1969 году, когда Франко разорвал связь с Гибралтаром, был наконец открыт 16 декабря 2009 года, обслуживаемый испанской компанией Транскома.[135]

Паромы FRS ходят два раза в неделю из Гибралтара в Танжер-Мед порт обеспечивает доступ к Марокканская железная дорога система.[136][137]

Железнодорожный

В то время как железнодорожные пути простираются до окраин La Línea из прерванный проект расширения железных дорог в 1970-х,[138][139] ближайшая железнодорожная станция в Испании Станция Сан-Роке, добраться на автобусе от La Línea.

Водоснабжение и водоотведение

Основная статья: Водоснабжение и водоотведение в Гибралтаре

Водоснабжение и санитария в Гибралтаре были серьезной проблемой для его жителей на протяжении всей его истории. На полуострове нет рек, ручьев или крупных водоемов. Ранее водоснабжение Гибралтара обеспечивалось сочетанием акведука, колодцев и использования цистерн, бочек и глиняных горшков для сбора дождевой воды. Это становилось все более неадекватным, поскольку население Гибралтара росло в 18-19 веках и смертельные болезни, такие как холера и желтая лихорадка начал распространяться. В конце 19 века Санитарная комиссия инициировала серьезные улучшения, которые привели к внедрению крупномасштабного опреснения и использованию гигантских водосборных бассейнов площадью более 2,5 миллионов квадратных футов (почти 250 000 м 2).2). Сегодня запас питьевой воды в Гибралтаре полностью обеспечивается опреснение, с отдельной подачей соленой воды для санитарных целей. Оба запаса поставляются из огромных подземных резервуаров, вырытых под землей. Скала Гибралтара.

Полиция

Дальнейшая информация: Королевская полиция Гибралтара и Полиция обороны Гибралтара
Автомобиль Королевской полиции Гибралтара, 2012 г.
Королевская полиция Гибралтара, Морская секция

В Королевская полиция Гибралтара (RGP), Полиция обороны Гибралтара (ВВП) и Таможня Ее Величества (Гибралтар) являются основным гражданским лицом Гибралтара Правоохранительные органы. Вне объединенное Королевство, RGP - старейшая полиция бывшего британская империя, образованная вскоре после создания Лондонского Столичная полиция в 1829 году, когда Гибралтар был объявлен коронная колония 25 июня 1830 г.[140]

В целом, гибралтарские силы следуют моделям британской полиции в своей одежде, а констебли и сержанты в пеших патрулях носят традиционные шлем хранителя, головной убор британского «бобби в ритме».Шлем традиционно изготавливается из пробки, покрытой снаружи войлоком или серж -подобный материал, подходящий к тунике. Транспортные средства также выглядят практически идентичными типичным полицейским автомобилям Великобритании, но они левый руль.

Сила, получившая в 1992 году приставку «Королевский», насчитывает более 220 офицеров, разделенных на несколько частей. К ним относятся CID, отряд наркобизнеса, специальное отделение, огнестрельное оружие, следователи на месте преступления, транспортные, морские и оперативные подразделения, секции или отделы.

24 сентября 2015 года мэр Адольфо Канепа пожаловал RGP свободу города Гибралтара.

Вооруженные силы

Защита Гибралтара - это ответственность трех служб Соединенного Королевства. Британские силы в Гибралтаре. В январе 2007 года Минобороны объявило, что частная компания Серко будет оказывать услуги базе. Объявление привело к забастовке затронутых профсоюзов.

  • В Королевский полк Гибралтара обеспечивает армейский гарнизон отрядом Британская армия, на базе Лагерь Башни Дьявола.[141] Первоначально полк был резервным подразделением, работающим неполный рабочий день, пока британская армия не поставила его на постоянную базу в 1990 году. В состав полка входят солдаты, набранные на постоянной и неполной ставке из Гибралтара, а также регулярные солдаты британской армии, отправленные из других полков.
  • В Королевский флот поддерживает эскадрилья у Скалы. Эскадрилья отвечает за безопасность и целостность территориальных вод Британского Гибралтара (BGTW). Береговое заведение в Гибралтаре называется HMS Rooke после Сэр Джордж Рук, который захватил Скалу для Эрцгерцог Карл (претендент на испанский престол) в 1704 году. Военно-морская авиабаза получила название HMS Баклан. Стратегическое положение Гибралтара представляет собой важный объект для Королевского флота и союзников Великобритании. Британские и американские атомные подводные лодки часто посещают Z причалы в Гибралтаре.[142] А Z причал предоставляет возможность посещения атомным подводным лодкам в эксплуатационных или развлекательных целях, а также для неядерного ремонта. В течение Фолклендская война, аргентинский план нападения на британские корабли в гавани с помощью водолазов (Операция Альхесирас ) был сорван.[143] Военно-морская база также сыграла роль в поддержке оперативной группы, посланной Великобританией для восстановления Фолклендов.
  • В королевские воздушные силы Станция в Гибралтаре является частью штаба британских сил в Гибралтаре. Хотя самолеты больше не находятся постоянно в РАФ Гибралтар, множество самолетов RAF совершают регулярные визиты, а на аэродроме также находится секция от Метеорологический офис.

Гибралтар играет важную роль в UKSIGINT и обеспечивает жизненно важную стратегическую часть сети сбора и мониторинга сообщений Соединенного Королевства в Средиземноморье и Северной Африке.[144][145]

Города-побратимы и города-побратимы

городШтат / регионСтрана
ГулЙоркширобъединенное Королевство
BallymenaГрафство Антримобъединенное Королевство
ФуншалМадейраПортугалия
КингстонЯмайкаЯмайка

Свобода города

Следующие люди, воинские части и группы получили Свобода города Гибралтара.

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с участием надежные источники.

Физическим лицам

Военные части

Организации и группы

[150]


Смотрите также

Заметки

  1. ^ ID станции для Гибралтара: 08495.. Используйте этот идентификатор станции, чтобы определить продолжительность солнечного сияния.
  2. ^ Несмотря на то, что несколько сайтов сообщают, что регби с тегами было изобретено Перри Хэддоком в Австралии примерно в 1990 году (это OzTag, вариант Tag Rugby), Годвин писал на эту тему за семь лет до этого. Годвин не упоминает, когда этот вид спорта возник на Гибралтаре, но он явно использует термин «Tag Rugby» для описания игры.

использованная литература

  1. ^ "Национальные символы". Гибралтар.gov.gi. Архивировано из оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 21 июн 2013.
  2. ^ «Новый мэр Джон Гонсалвес говорит, что хочет дать молодым людям право голоса». Получено 5 апреля 2019.
  3. ^ а б c d е ж «Гибралтар - ключевые показатели». Gibraltar.gov.gi. 2020. Получено 5 июн 2020.
  4. ^ Качество жизни, баланс сил и ядерное оружие (2015) Аваков Александр Владимирович. Algora Publishing, 1 апреля 2015 г.
  5. ^ Dictionary.com: Гибралтар
  6. ^ Бесплатный словарь: Гибралтар
  7. ^ Статистическое управление (2009 г.). «Статистический вестник 2009» (PDF). Статистическое управление правительства Гибралтара. п. 2. К гражданскому населению относятся жители Гибралтара, другие жители Великобритании (в том числе жены и семьи базирующихся в Великобритании военнослужащих, но не сами военнослужащие) и небританские жители. Посетители и транзитеры не включены.
    В 2009 году это разделилось на 23 907 коренных жителей, 3 129 британских граждан Великобритании и 2 395 других граждан, в результате чего общая численность населения составила 29 431 человек. В ночь переписи в Гибралтаре присутствовало 31 623 человека.
  8. ^ «Brexit делает Гибралтар еще более важным для Великобритании». Британская внешнеполитическая группа. 24 ноября 2016 г.. Получено 2 апреля 2017.
  9. ^ "Гибралтар: что поставлено на карту?". Телеграф. 21 июля 2009 г.. Получено 2 апреля 2017.
  10. ^ «Внутри скалы: стратегическое и военное значение Гибралтара дополняется финансовым и игровым лидерством». Город AM. 12 ноября 2015 г.. Получено 2 апреля 2017.
  11. ^ Министерство иностранных дел и по делам Содружества. "Информация о стране: Гибралтар"., Министерство иностранных дел и по делам Содружества, 6 мая 2010 г .; получено 16 апреля 2015 г.
  12. ^ а б (на испанском) Informe sobre la cuestión de Gibraltar, МИД Испании. В архиве 25 марта 2010 г. Wayback Machine
  13. ^ а б Дэниел Боффи и Сэм Джонс (ноябрь 2017 г.) «Гибралтар движется к резкому уходу с единого рынка, - заявляет Испания» Хранитель
  14. ^ Рахир, Патрик; Кансела-Киффер, Микаэла (8 февраля 2018 г.). «Испания обещает Гибралтар:« Брексит ничего не изменит »'". Местный. Архивировано из оригинал 8 февраля 2018 г.. Получено 19 марта 2018.
  15. ^ «История и правовые аспекты спора». Министерство иностранных дел, Европейского Союза и сотрудничества. Получено 23 июля 2018.
  16. ^ В. Монтгомери Уотт; Пьер Качиа (2007). История исламской Испании. Издатели транзакций. п. 8. ISBN  978-0-202-30936-1.
  17. ^ Чой, Чарльз (2006). "Гибралтар". Новости NBC. Получено 8 января 2010.
  18. ^ Finlayson, J.C .; Barton, R.N.E .; Стрингер, К. Б. (2001). «Неандертальцы Гибралтара и их исчезновение». Les Premiers Hommes Modernes de la Peninsule Iberique. Actes du Colloque de la Commission VIII de l'UISPP. Лиссабон: Instituto Português de Arqueologia. п. 48. ISBN  978-972-8662-00-4.
  19. ^ Девениш, Дэвид (2003). Гибралтар перед англичанами. Лондон: неопубликованная пробная копия находится в Британской библиотеке. OCLC 499242153. с. 49
  20. ^ Девениш, п. 55
  21. ^ Padró i Parcerisa, п. 128
  22. ^ а б Холмы, Джордж (1974). Камень раздора: история Гибралтара. Лондон: Роберт Хейл и компания. п. 13. ISBN  0-7091-4352-4.
  23. ^ Холмы, п. 19
  24. ^ Джексон, п. 22.
  25. ^ Щиты, п. ix
  26. ^ Холмы, п. 30
  27. ^ Джексон, стр. 21–5.
  28. ^ Норрис, Х. (1961). «Раннее исламское поселение в Гибралтаре». Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии. 91 (1): 39–51. Дои:10.2307/2844467. JSTOR  2844467.
  29. ^ «История Гибралтара и его политическая связь с событиями в Европе, от начала правления династии мавров в Испании до последней войны в Марокко». Mocavo.
  30. ^ Морис Харви (1996). Гибралтар. История. Spellmount Limited. С. 50–51. ISBN  1-86227-103-8.
  31. ^ Ламелас Оладан, Диего (1 апреля 1990 года). "Asentamiento en Gibraltar en 1474 y expulsión en 1476" (PDF). Альморайма. Revista de Estudios Campogibraltareños (на испанском). Instituto de Estudios Gibraltareños (3 (Suplemento 'La compra de Gibraltar por los converos andaluces (1474–1476)')): 25. Архивировано из оригинал (PDF) 4 мая 2013 г.. Получено 7 марта 2013.
  32. ^ Морис Харви (1996). Гибралтар. История. Spellmount Limited. п. 68. ISBN  1-86227-103-8.
  33. ^ а б «На архитектурном перекрестке». Новый государственный деятель. 25 марта 2015 г.. Получено 26 августа 2019.
  34. ^ Константин, Стивен (2009). Сообщество и идентичность. Создание современного Гибралтара с 1704 года. Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-8054-8.
  35. ^ Уильям Годфри Фотергилл Джексон (1990). Скала гибралтарцев: история Гибралтара. Книги Гибралтара. п. 257. ISBN  978-0-948466-14-4. Получено 18 апреля 2011.
  36. ^ Мелисса Р. Джордин (2009). Спор о Гибралтаре. Публикация информационной базы. С. 112–. ISBN  978-1-4381-2139-0.
  37. ^ «Регионы и территории: Гибралтар». Британская радиовещательная корпорация. 18 июля 2007 г.. Получено 20 декабря 2007.
  38. ^ Марк Оливер; Салли Болтон; Джон Деннис; Мэтью Темпест (4 августа 2004 г.). "Гибралтар". Хранитель. Лондон. Получено 20 декабря 2007.
  39. ^ Исправленная стенограмма свидетельских показаний, представленных Специальному комитету по иностранным делам.; 28 марта 2008 г .; Ответ на вопрос 257 пользователем Джим Мерфи: [T] он британское правительство никогда - «никогда» - это редко используемое слово в политике - заключать соглашение о суверенитете без согласия правительства Гибралтара и его народа. Фактически, мы никогда даже не вступим в процесс без этого соглашения. «Архивная копия». Архивировано 3 марта 2016 года.. Получено 30 июля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  40. ^ "World Factbook". ЦРУ. Получено 15 июн 2010.
  41. ^ «Референдум ЕС: кто такие« Гибралтар 823 »?». Новости BBC. Получено 26 июн 2016.
  42. ^ «Brexit: Испания призывает к совместному контролю над Гибралтаром». Новости BBC. Получено 26 июн 2016.
  43. ^ (Репортер), Джо Дагган (12 сентября 2016 г.). «Главный министр Фабиан Пикардо говорит, что« британец означает британец »на политическом митинге в честь Национального дня».
  44. ^ «Испания заявляет, что достигнуто соглашение о статусе Гибралтара в рамках Brexit ...» 18 октября 2018 г. - на сайте www.reuters.com.
  45. ^ Parliament.uk, Отчет Комитета по иностранным делам Палаты общин Великобритании за 2007–2008 гг., Стр. 16
  46. ^ Telegraph.co.uk Дэвид Блэр, Гибралтар строит планы самоуправления, Daily Telegraph, 28 февраля 2002 г. «Вчера парламент Гибралтара одобрил амбициозный пакет конституционной реформы, призванный дать колонии почти полное самоуправление».
  47. ^ «Законы Гибралтара - Он-лайн сервис». Gibraltarlaws.gov.gi. Получено 13 мая 2011.
  48. ^ "Парламент Гибралтара". Гибралтар.gov.gi. Архивировано из оригинал 24 марта 2010 г.. Получено 13 мая 2011.
  49. ^ ПрайсВотерхаусКуперс, "О Гибралтаре"
  50. ^ Gibraltar.gov.gi, Обращение главного министра Гибралтара к Комитету Организации Объединенных Наций от 24 5 июня 2007 года: Новая Конституция "максимизирует самоуправление во всех сферах управления, за исключением обороны, внешних сношений и внутренней безопасности, которые, согласно нашей Конституции, возлагаются на губернатора как на вопрос распределения полномочий ".
  51. ^ Сайт BBC News, Регионы и территории: Гибралтар «Гибралтар самоуправляется во всех сферах, кроме обороны и внешней политики».
  52. ^ Офис Комитета, Палата общин. «Заявление министра Европы». Publications.par Parliament.uk. Получено 13 мая 2011.
  53. ^ «Гибралтар должен присоединиться к Юго-Западу на выборах в Европарламент». Избирательная комиссия. 28 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2007 г.. Получено 20 декабря 2007.
  54. ^ Витналл, Адам (23 июня 2016 г.). "Гибралтар подавляющим большинством защищает Остается в первом результате ночи". Независимый. Независимые цифровые новости и СМИ. Получено 23 июн 2016.
  55. ^ Урра, Сусана (18 октября 2018 г.). «На саммите в Брюсселе премьер-министр Испании надеется на прогресс по Гибралтару» - через elpais.com.
  56. ^ «Великобритания и Испания достигают сделки по Brexit из-за Гибралтара: премьер-министр Испании». www.digitaljournal.com. 18 октября 2018.
  57. ^ "Гибралтар Профиль" (PDF). ООН. Получено 6 ноября 2016.
  58. ^ «Территориальный статус Гибралтара» (PDF). Комитет ООН по деколонизации. Получено 28 июн 2014.
  59. ^ Гибралтар: пора отойти от забора; Второй отчет сессии 2014–2015 гг .; HC 461. Великобритания: Парламент: Палата общин: Комитет по иностранным делам. Пункт 83, стр. 46
  60. ^ Parliament.uk, Отчет Комитета по иностранным делам Палаты общин Великобритании за 2007–2008 гг., Стр. 5
  61. ^ «Водопровод Гибралтара». AquaGib. Архивировано из оригинал 10 ноября 2007 г.. Получено 20 декабря 2007.
  62. ^ «Посетите Гибралтар - Верхняя скала». Получено 9 января 2014.
  63. ^ Справочник ЦРУ - Географическое положение
  64. ^ Мальтийские острова, Департамент информации - Мальта.
  65. ^ а б "Мойеннес 1981/2010 Гибралтар". Базовые климатические условия (1961–1990) со станций со всего мира (На французском). Метео Климат. Получено 4 ноября 2017.
  66. ^ «Гид по климату Гибралтара». Получено 5 июн 2009.
  67. ^ "Станция 08495 Гибралтар". Глобальные данные станции 1961–1990 - Продолжительность солнечного сияния. Deutscher Wetterdienst. Архивировано из оригинал 17 октября 2017 г.. Получено 29 сентября 2016.
  68. ^ К. Майкл Хоган (2008) Берберийские макаки: Macaca sylvanus, Globaltwitcher.com, изд. Никлас Стромберг В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine
  69. ^ Кашиани, Доминик (22 июля 2004 г.). «Черчилль отправляет телеграмму для защиты обезьян». Новости BBC. Получено 13 мая 2011.
  70. ^ Бруно Уотерфилд Оплошность Уайтхолла отдает берега Гибралтара Испании. Дейли Телеграф (Лондон), 7 ноября 2009 г.
  71. ^ «База данных о загрязнении атмосферного (наружного) воздуха по странам и городам 2016 - формат Excel». Получено 25 мая 2016.
  72. ^ «Европа. Гибралтар (британская заморская территория)». Министерство иностранных дел и по делам Содружества. 21 августа 2012. Архивировано с оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 9 декабря 2012.
  73. ^ «Джордж Бассадон: ведущий впереди». B2gib Gibraltar.com. 23 октября 2009 г.. Получено 3 августа 2017.
  74. ^ «В Гибралтаре граждане Великобритании обеспокоены последствиями Brexit». Pbs.org. Получено 3 августа 2017.
  75. ^ «Обзор занятости 2018» (PDF). Правительство Гибралтара. Получено 25 июн 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  76. ^ «Налоговая информация». Правительство Гибралтара. Архивировано из оригинал 28 апреля 2012 г.. Получено 9 мая 2011.
  77. ^ «Microsoft Word - 1983-13o.doc» (PDF). Получено 26 марта 2013.
  78. ^ «Комиссия по финансовым услугам». Fsc.gi. Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 13 мая 2011.
  79. ^ «Microsoft Word - 2007-03o.doc» (PDF). Получено 26 марта 2013.
  80. ^ Моран Харари, Маркус Мейнзер и Ричард Мерфи (октябрь 2012 г.) «Финансовая тайна, банки и большая четверка бухгалтерских фирм» В архиве 7 апреля 2016 г. Wayback Machine Сеть налогового правосудия стр. 21–24
  81. ^ Ежемесячный бюллетень Европейского центрального банка, Апрель 2006 г., стр. 96
  82. ^ а б «Закон о валютных нотах, раздел 6» (PDF). Правительство Гибралтара. 11 мая 1934 г.. Получено 20 декабря 2007.
  83. ^ Управление глобальным предприятием, Уильям Р. Файст, Джеймс А. Хили, Мин Х. Лу, стр. 40
  84. ^ Валютный совет, Томас Х. Т. Балиньо, Чарльз Енох, Международный Валютный Фонд, Страница 1
  85. ^ Мэдж, А; А. Саймонс (июнь 2000 г.). "Гибралтар". Guardian International Currency Corp. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 20 декабря 2007.
  86. ^ Благородный, Джон; Форсайт, Сьюзен; Харди, Паула; Ханниган, Дес (2005). Андалусия. Одинокая планета. п. 221. ISBN  978-1-74059-676-3.
  87. ^ «Статистическое управление, правительство Гибралтара: выдержка из статистического отчета за 2011 год» (PDF). Gibraltar.gov.gi. Получено 3 августа 2017.
  88. ^ Арчер, Эдвард Г .: Гибралтар, идентичность и империя. Достижения Рутледжа в европейской политике
  89. ^ а б История переписи населения Гибралтара В архиве 14 ноября 2013 г. Wayback Machine
  90. ^ НАПРИМЕР. Арчер (11 января 2013 г.). Гибралтар, идентичность и империя. Рутледж. С. 44–. ISBN  978-1-136-00550-3.
  91. ^ «Культура Гибралтара». Everyculture. Получено 5 октября 2007.
  92. ^ Аня Келлерманн (2001). Новый новый английский язык: язык, политика и идентичность в Гибралтаре. Совет директоров - Книги по запросу. С. 9–. ISBN  978-3-8311-2368-1.
  93. ^ а б «Перепись 2001 года» (PDF). Официальный сайт правительства Гибралтара в Лондоне. Получено 10 апреля 2012.
  94. ^ «Методистская церковь Гибралтара». Методистская церковь. Получено 30 октября 2007.
  95. ^ Главная. Prior Park School Гибралтар. Проверено 28 октября, 2017.
  96. ^ «Министр Ликуди объявляет о принятии Закона об Университете Гибралтара».
  97. ^ «Гибралтарский университет».
  98. ^ «Образование и обучение». Правительство Гибралтара. 7 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 2 марта 2001 г.. Получено 20 декабря 2007.
  99. ^ "Гибралтар Хелс". ПутешествоватьЩенок. Получено 20 декабря 2007.
  100. ^ "Гибралтар - Служба здравоохранения". Expat Focus. 2018 г.. Получено 18 ноября 2018.
  101. ^ Келлерманн, Аня (апрель 2002 г.). Новый новый английский язык, политика и идентичность в Гибралтаре. Совет директоров - Книги по запросу. п. 39. ISBN  978-3-8311-2368-1. Получено 17 февраля 2013.
  102. ^ Обзор Европы. Издательство Коган Пейдж. 2003. с. 151. ISBN  978-0-7494-4067-1. Получено 17 февраля 2013.
  103. ^ «Эмис заключает контракт на EPR для Гибралтара». E-Health Insider. 23 сентября 2014 г.. Получено 13 октября 2014.
  104. ^ "Гибралтар живет с первой фазой EHR". Цифровое здоровье. 24 июня 2015 г.. Получено 9 июля 2015.
  105. ^ «Школа Здоровья ГСГ приглашает соискателей на диплом медсестры по психическому здоровью». Гибралтарская хроника. 12 мая 2018. Получено 18 ноября 2018.
  106. ^ «Гибралтар прекращает ежегодный выпуск воздушных шаров по экологическим причинам». Guardian News and Media Limited или ее дочерние компании. Хранитель. Апрель 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
  107. ^ «Станьте частью истории в Флотилии бриллиантового юбилея Гибралтара». Журнал Home and Lifestyle. 16 мая 2012. Получено 17 августа 2012.
  108. ^ "Гибралтар: факты". Бирмингем, Великобритания, Международный справочник - Гибралтар. Получено 31 августа 2007.
  109. ^ Иборра Аснар, Хосе Хуан (2004). "La ciudad perdida: Gibraltar en la obra de Héctor Licudi". Эуфор (на испанском) (7): 317–26. ISSN  1575-0205.
  110. ^ Иборра Аснар, Хосе Хуан. "Espejos y espejismos: la poesía de Trino Cruz". Эуфор. Universidad Nacional de Educación a Distancia (2002): 23. ISSN  1575-0205.
  111. ^ Луке, Алехандро. "El gibraltareño Trino Cruz reúne dos décadas de su mejor poesía".
  112. ^ Хуан Хосе Телес (16 января 2013 г.). Янитос. Viaje al corazón de Gibraltar (1713–2013). Centro de Estudios Andaluces. С. 49–. ISBN  978-84-941817-5-7.
  113. ^ Маскареньяс, Алиса. «Всегда приятно выступать в Гибралтаре». Гибралтарская хроника. Архивировано из оригинал 9 сентября 2003 г.. Получено 20 декабря 2007.
  114. ^ «Информационный бюллетень № 70» (PDF). Общество друзей наследия Гибралтара. Ноябрь 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 декабря 2007 г.. Получено 30 марта 2015.
  115. ^ «Гибралтар: 7 причин, почему вам стоит посетить его». BT.com. Получено 20 мая 2017.
  116. ^ «Гибралтар не может получить место в УЕФА». BBC Sport. 26 января 2007 г.
  117. ^ «Гибралтар играл в отборочной программе ЧЕ-2016».
  118. ^ «Гибралтар получил полное членство в УЕФА в Лондонском Конгрессе». BBC Sport. 24 мая 2013 г.
  119. ^ «Гибралтар впервые выиграл соревновательный матч, победив Армению со счетом 1: 0». BBC Sport. 13 октября 2018 г.. Получено 14 октября 2018.
  120. ^ «CAS поддерживает апелляцию, поданную Футбольной ассоциацией Гибралтара относительно ее просьбы стать полноправным членом ФИФА» (PDF).
  121. ^ Годвин, Терри (1983). Книга рекордов и достижений в регби, внесенная в книгу рекордов Гиннеса (2-е изд.). Энфилд: Guinness Superlatives Ltd. стр. 186. ISBN  0-85112-264-7.
  122. ^ «Коммюнике министерской встречи Форума диалога по Гибралтару» (PDF). Правительство Гибралтара. 18 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 22 марта 2007 г.. Получено 17 октября 2008.
  123. ^ Правительство Гибралтара (18 сентября 2006 г.). «Трехсторонний форум. Заявление министров о пенсиях» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 февраля 2010 г.. Получено 17 октября 2008.
  124. ^ «Пресс-релиз. Соглашение об аэропорте» (PDF). Правительство Гибралтара. 18 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 24 ноября 2007 г.. Получено 17 октября 2008.
  125. ^ «Испания восстанавливает воздушное сообщение с Гибралтаром». Британская радиовещательная корпорация. 16 декабря 2006 г.. Получено 20 декабря 2007.
  126. ^ Офис Комитета, Палата общин. «Пограничные ограничения». Publications.par Parliament.uk. Получено 13 мая 2011.
  127. ^ Scotsman.com News: граница с испанскими тюленями в доках для кораблей с вирусами. Проверено 16 октября 2007 г.
  128. ^ «Рыбаки блокируют границу». Panorama.gi. Получено 13 мая 2011.
  129. ^ Международный аэропорт Гибралтара. «Направления». Получено 18 июля 2017.
  130. ^ Правительство Гибралтара. "Пресс-релиз: реакция правительства Гибралтара на продажу ГБ" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 февраля 2010 г.. Получено 16 октября 2008.
  131. ^ «Региональная авиакомпания Андалусии открывает воздушный мост Гибралтар-Мадрид». МеркоПресс. Получено 9 марта 2010.
  132. ^ "Андалус роняет Гибралтар". Panorama.gi. Получено 13 мая 2011.
  133. ^ Правительство Гибралтара. «Пресс-релиз: новый аэровокзал, туннель под взлетно-посадочной полосой и новая дорога, ведущая во все части Гибралтара к северу от взлетно-посадочной полосы» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 февраля 2010 г.. Получено 17 октября 2008. и изображения предложений: «Пресс-релиз: Новое здание терминала» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2008 г.. Получено 17 октября 2008.
  134. ^ «Главный министр представил планы строительства нового амбициозного терминала аэропорта Гибралтара». 7 дней Гибралтар. Получено 21 декабря 2007.
  135. ^ Испанский дипломат: новый паром отремонтирует 40-летний перерыв В архиве 18 декабря 2009 г. Wayback Machine, Гибралтарская хроника, 17 декабря 2009 г.
  136. ^ "Информация о путешествии в Марокко - Информация о поездках в Марокко". Goafrica.about.com. 6 сентября 2012 г.. Получено 9 декабря 2012.
  137. ^ Мужчина на сиденье 61 ... «Как добраться поездом из Лондона в Марокко | Путешествие на поезде в Марокко». Seat61.com. Получено 9 декабря 2012.
  138. ^ "La Línea lleva más de ochenta años esperando que pase el primer ..." europasur.es.
  139. ^ Андалусия. "Координаты Google Maps". Карты Гугл. Получено 16 августа 2013.
  140. ^ Судебная власть и право - Полиция, веб-сайт правительства Гибралтара «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 октября 2013 г.. Получено 5 августа 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  141. ^ "Обзор местоположения HIVE - Гибралтар" (PDF). Министерство обороны. Декабрь 2007. Архивировано с оригинал (PDF) 24 февраля 2010 г.. Получено 29 января 2010.
  142. ^ "Письменные ответы Хансарда Палаты общин". Парламент Соединенного Королевства. 9 ноября 1999 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 20 декабря 2007.
  143. ^ Джайлз Тремлетт (24 июля 2004 г.). «Война за Фолклендские острова почти распространилась на Гибралтар». Хранитель. Лондон. Получено 9 декабря 2012.
  144. ^ «Карта подводного кабеля». Submarinecablemap.com. Получено 3 августа 2017.
  145. ^ Ричард Дж. Олдрич, GCHQ: история самого секретного разведывательного управления Великобритании без цензуры. Харпер Пресс, 2010.
  146. ^ Express.co.uk, Эмили Гарнхэм для (2 марта 2009 г.). «Королевская морская пехота отмечает исторический захват Гибралтара».
  147. ^ https://www.chronicle.gi/10005/
  148. ^ «Свобода города для RAF Гибралтара в ознаменование RAF100 - Gibraltar Chronicle». chronicle.gi.
  149. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 июня 2018 г.. Получено 30 июн 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  150. ^ https://www.mayor.gi/freemen-of-the-city/

Список используемой литературы

  • Абулафия, Дэвид (2011). Великое море: человеческая история Средиземного моря. Лондон: Аллен Лейн. ISBN  978-0-7139-9934-1.
  • Бонд, Питер (2003). «Звездный час Гибралтара. Великая осада 1779–1783». 300 лет британскому Гибралтару 1704–2004 (1-е изд.). Гибралтар: Питер-Тан Паблишинг Ко., Стр. 28–29.
  • Шартран, Рене (июль 2006 г.). Гибралтар 1779–1783 гг .: Великая осада. Патрис Курсель (1-е изд.). Гибралтар: издательство Osprey Publishing. ISBN  978-1-84176-977-6. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.
  • Дринкуотер, Джон: История осады Гибралтара в 1779–1783 гг .: с описанием и отчетом об этом гарнизоне с самых ранних периодов. Лондон, 1862 год.
  • Фолкнер, Джеймс: ПОЖАР НАД КАМЕРОЙ: Великая осада Гибралтара 1779–1783 гг., Перо и меч, 2009
  • Харви, Роберт: Несколько кровавых носов: война за независимость Америки, Лондон, 2001
  • Роджер, Н.А.М.: Власть над океаном: военно-морская история Великобритании, 1649–1815 гг., Лондон, 2006
  • Норвич, Джон Джулиус: Средиземное море: история Средиземного моря, Random House, 2006
  • Сагден, Джон: Нельсон: Мечта о славе, Лондон, 2004 г.
  • Сиретт, Дэвид: Адмирал лорд Хау: биография, Лондон, 2006.
  • Мария Монти, Анхель: Historia de Gibraltar: dedicada a SS. AA. RR., Los serenisimos señores Infantes Duques de Montpensier, Imp. Хуан Мояно, 1852 г.
  • Мария Монтеро, Франсиско: Historia de Gibraltar y de su campo, Imprenta de la Revista Médica, 1860 г.
  • Ушо Паласи, Хосе: Referencias en torno al bloqueo naval durante los asedios, Альморайма. № 34, 2007 г.

внешние ссылки

Координаты: 36 ° 07′54 ″ с.ш. 05 ° 21′06 ″ з.д. / 36,13167 ° с.ш.5,35167 ° з.д. / 36.13167; -5.35167