Белфаст - Belfast

Белфаст Ирландский: Béal Feirste
Горизонт и здания по всему городу Белфаст
Герб с девизом "Pro Tanto Quid Retribuamus(Латинское: «Что мы дадим за столько»)
Расположение в пределах Северная Ирландия
Площадь	51.16[1] кв. миль (132,5 км2)
численность населения	Город Белфаст: 341,877 (2019)[2]  территория города: 671,559 (2011)[3]
Ссылка на ирландскую сетку	J338740
Округ	Город Белфаст
округ	Графство Антрим / County Down
Страна	Северная Ирландия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	БЕЛФАСТ
Почтовый индекс района	BT1 – BT17, BT29 (часть), BT36 (часть), BT58
Телефонный код	028
Полиция	Северная Ирландия
Огонь	Северная Ирландия
Скорая помощь	Северная Ирландия
Парламент Великобритании	Белфаст Север (SF ) Белфаст Юг (SDLP ) Белфаст Восток (DUP ) Белфаст Вест (SF )
NI Ассамблея	Белфаст Север Белфаст Юг Белфаст Восток Белфаст Вест
Интернет сайт	www.belfastcity.gov.uk
Список мест Великобритания Северная Ирландия 54 ° 35′47 ″ с.ш. 05 ° 55′48 ″ з.д. / 54,59639 ° с.ш.5,93000 ° з. / 54.59639; -5.93000Координаты: 54 ° 35′47 ″ с.ш. 05 ° 55′48 ″ з.д. / 54,59639 ° с.ш.5,93000 ° з. / 54.59639; -5.93000

Белфаст (/ˈбɛлжɑːsт/ BEL-fahst; из Ирландский: Béal Feirste, что означает "устье брода песчаной отмели",^[4] Ирландское произношение:[bʲeːlˠ ˈfʲɛɾˠ (ə) ʃtʲə]) - столица и крупнейший город Северная Ирландия, стоя на берегу Река Лагань на восточном побережье. Это 12-й по величине город Соединенного Королевства.^[5] и второй по величине на остров Ирландия. По состоянию на 2015 год его население составляло 333871 человек.^{[Обновить]}.^[2] Белфаст сильно пострадал в Проблемы: в 1970-х и 1980-х годах это был один из самых опасных городов мира,^[6] с уровнем убийств около 31 на 100 000.^[7]

К началу 19 века Белфаст стал крупным порт. Он сыграл важную роль в Индустриальная революция в Ирландии, став на короткое время крупнейшим шерсть -продюсер в мире, получивший прозвище "Линенополис ".^[8] К тому времени, когда это было предоставлено статус города в 1888 году это был крупный центр ирландского производства льна, табак -обработка и изготовление канатов. Судостроение также было ключевой отраслью; то Харланд и Вольф верфь, построившая RMSТитаник, была крупнейшей верфью в мире.^[9] Белфаст по состоянию на 2019 год^{[Обновить]} имеет крупную аэрокосмическую и ракетную промышленность. Индустриализация, а внутренняя миграция^[10] он принес, сделал Белфаст самым большим городом Северной Ирландии. После раздел Ирландии в 1922 году Белфаст стал резиденцией правительства Северной Ирландии. Статус Белфаста как мирового промышленного центра закончился спустя десятилетия после Вторая мировая война.

Белфаст по-прежнему является портом с торговыми и промышленными доками, включая верфь Harland and Wolff, доминирующую над Белфаст Лох береговая линия. Обслуживается двумя аэропортами: Джордж Бест Белфаст Сити аэропорт и Международный аэропорт Белфаста 15 миль (24 км) к западу от города. В Сеть исследований глобализации и мировых городов (GaWC) включил Белфаст в список Gamma + глобальный город в 2020 году.^[11]

Имя

Название Белфаст происходит от ирландского Béal Feirsde, позже пишется Béal Feirste.^[12] Слово беал означает «устье» или «устье реки», а feirsde / feirste родительный падеж единственного числа страх сказал и относится к песчаная коса или приливный форд через устье реки.^[12][13] Поэтому название переводится буквально как «(река) устье песчаной отмели» или «(речное) устье брода».^[12] Песчаная коса образовалась в месте слияния (ныне набережной Донегалла) двух рек: Лаган, которая впадает в Белфаст Лох, а приток Лагана - Фарсет. Этот район стал центром, вокруг которого развивалось первоначальное поселение.^[14] Ирландское имя Béal Feirste разделяет Графство Мэйо Townland с англизированным названием Белфарсад.^[15]

Альтернативная интерпретация названия «устье [реки] песчаной отмели» относится к реке Фарсет, которая впадает в Лаган, где находилась отмель. Эдмунд Хоган^[16] и Джон О'Донован^[17] одобрил эту интерпретацию. Однако кажется очевидным, что сама река получила свое название от приливного перехода.^[12]

В Ольстер-шотландский, название города может выглядеть по-разному: Bilfawst,^[18][19] Bilfaust^[20] или же Baelfawst,^[21] хотя «Белфаст» тоже употребляется.^[22][23]

История

В графство Белфаста был создан, когда ему был присвоен статус города Королева Виктория в 1888 г.,^[24] и город продолжает оседлать Графство Антрим и County Down.^[25]

Происхождение

Сайт Белфаста был заселен с Бронзовый век. В Кольцо гиганта, 5000-летний хендж, находится недалеко от города,^[26] и остатки Железный век горные форты все еще можно увидеть на окружающих холмах. Белфаст оставался небольшим поселением, не имевшим большого значения во время Средний возраст. Джон де Курси построил замок на том месте, где сейчас находится Замковая улица в центре города в 12 веке, но он был меньшего масштаба и не был так стратегически важен, как Замок Каррикфергус к северу, который был построен де Курси в 1177 году. О'Нил клан присутствовал в этом районе.

В 14 веке Клоинн Аода Буиде, потомки Аода Буиде О'Нила, построили Серый замок в Каслри, ныне на востоке города.^[27] Конн О'Нил из Clannaboy O'Neills владел обширными землями в этом районе и был последним жителем Серого Замка, одним из оставшихся звеньев которого была река Конна Уотер, текущая через восточный Белфаст.^[28]

Ранний город

Парад добровольцев по Хай-стрит, День взятия Бастилии, 1792.

Белфаст стал крупным поселением в 17 веке после того, как он был основан как английский город. Сэр Артур Чичестер.^[29] По мере того как он рос вместе с портом и текстильным производством, английский элемент был подавлен притоком шотландских пресвитериан. Как «несогласные» с устоявшейся церковью общины Ирландии, пресвитериане осознавали, что разделяют, хотя бы частично, инвалидность в основном обездоленных Ирландии Римский католик большинство.

Когда в Американская война за независимость, Белфаст-Лох подвергся налету капером, Джон Пол Джонс, горожане собрали свои Волонтерское ополчение. Это придало смелости духу радикального недовольства. В дальнейшем восторге от французская революция, Волонтеры и горожане собрались в поддержку Католическая эмансипация и «более равноправное представительство народа» в парламенте Ирландии.^[30]Два Депутаты Белфаст вернулся в Дублин, так и остались номинантами Чичестеров (Маркизы Donegall ).^[31][32] Перед лицом Восхождение непримиримости, эти требования были приняты Общество объединенных ирландцев сформированный на митинге в городе, адресованном Теобальд Вульф Тон.^[33] В ожидании французской помощи Общество организовало республиканское восстание, разгромленное к северу и югу от Белфаста, в Антрим и Баллинахинч, в 1798.

Свидетельства этого периода роста Белфаста до сих пор можно увидеть в старейших районах города, известных как Записи.

Промышленный город

Хай-стрит 1906 г.

Быстрый промышленный рост в девятнадцатом веке привлек безземельных католиков из отдаленных сельских и западных районов, большинство из которых поселились к западу от города. Обильное предложение дешевой рабочей силы помогло привлечь в Белфаст английский и шотландский капитал, но это также стало причиной отсутствия безопасности. Рабочие-протестанты организовались, чтобы защитить «свои» рабочие места, давая новую жизнь в городе некогда в основном сельским Оранжевый заказ. Сектантская напряженность была усилена движениями отменить акты Союза и чтобы восстановить парламент в Дублин. Учитывая прогрессивное расширение британского избирательного права, подавляющее католическое большинство и, по широко распространенному мнению, были враждебны протестантскому и промышленному северу. В 1864 и 1886 годах проблема спровоцировала смертельные сектантские бунты.

Сектантская напряженность сама по себе не была уникальной для Белфаста: она разделялась с Ливерпулем и Глазго, городами, которые после Великий голод также испытала крупномасштабную иммиграцию ирландских католиков.^[34] Но общими для этого «индустриального треугольника» были и традиции боевой рабочей силы. В 1919 году рабочие всех трех городов выступили за сокращение рабочей недели на десять часов. В Белфасте - несмотря на политические трения, вызванные Шинн Фейн с электоральный триумф на юге - в четырехнедельном забастовке участвовало около 60 000 рабочих, протестантов и католиков.^[35]

В демонстрации своей решимости не подчиняться дублинскому парламенту в 1912 году. Белфастская ратуша профсоюзы представили Ольстерский договор, который вместе с соответствующей Декларацией для женщин должен был собрать более 470 000 подписей. За этим последовало высверливание и, в конечном итоге, вооружение 100000 человек. Ольстерский отряд добровольцев. Кризис был смягчен с наступлением Великая война, жертвы УФФ, в которых продолжают отмечаться в городе (День Соммы ) профсоюзными и лоялистскими организациями.

В 1921 году, когда большая часть Ирландии отделилась как Ирландское свободное государство, Белфаст стал столицей шести графств, оставшихся Северная Ирландия в Соединенном Королевстве. В 1932 году автономный парламент региона был размещен в новых зданиях по адресу: Стормонт на восточной окраине города. В 1920–21 гг., Когда две части Ирландии разошлись, до 500 человек погибли в беспорядках в Белфасте, самом кровавом периоде раздоров в городе до Проблемы конца 1960-х гг.^[36]

Последствия молниеносной атаки в мае 1941 г.

Белфаст был сильно бомбили в течение Вторая Мировая Война. Первые налеты были неожиданностью, поскольку считалось, что город находится вне досягаемости немецких бомбардировщиков. В ходе одного налета в 1941 году немецкие бомбардировщики убили около тысячи человек и оставили десятки тысяч без крова. За исключением Лондона, это была самая большая потеря людей в ночном рейде во время Блиц.^[37]

Проблемы

Белфаст был столицей Северной Ирландии с момента ее основания в 1921 году после Закон о правительстве Ирландии 1920 г.. Это было ареной различных эпизодов сектантских конфликтов между католическим и протестантским населением. Эти противоборствующие группы в этом конфликте теперь часто называют республиканский и лоялист соответственно, хотя они также свободно упоминаются как 'националист ' и 'профсоюзный деятель '. Самый последний пример этого конфликта был известен как Смуты - гражданский конфликт, который длился примерно с 1969 по 1998 год.^[38]

Shankill Road во время смут 1970-х

В Белфасте произошли одни из худших неприятностей в Северной Ирландии, особенно в 1970-х годах, когда с обеих сторон были сформированы соперничающие военизированные группы. Бомбардировки, убийства и уличное насилие служили фоном для жизни во время Смуты. В декабре 1971 г. 15 человек, в том числе двое детей, погибли, когда Ольстерский отряд добровольцев (UVF) разбомбил бар McGurk's, самая большая гибель людей в одном инциденте в Белфасте.^[39][40] В Временный ИРА взорвал 22 бомбы в пределах центра Белфаста 21 июля 1972 года на так называемом Кровавая пятница, погибли девять человек.^[41] Лоялистские военизированные формирования, включая УФФ и Ольстерская ассоциация обороны (UDA) заявили, что убийства, которые они совершили, были местью Кампания ИРА. Большинство их жертв были католиками, не связанными с Временной ИРА.^[42] Особенно печально известная группа, основанная на Shankill Road в середине 1970-х годов стал известен как Шэнкилл Мясники.^[43]

Во время Смуты Отель Европа подвергся 36 бомбардировкам, став известным как «самый бомбардированный отель в мире».^[44] Всего с 1969 по 2001 год в результате политического насилия в городе было убито более 1600 человек.^[45]

21-го века

Белфаст центр города претерпела расширение и регенерацию с конца 1990-х годов, особенно в районе Площадь Виктории.^[46] В конце 2018 года было объявлено, что в Белфасте будет реализован проект городской регенерации стоимостью 500 миллионов фунтов стерлингов, известный как «Трибека» на территории в центре большого города.^[47] Однако, несмотря на мирное соглашение 1998 года, напряженность и гражданские беспорядки все еще имеют место, включая межрелигиозные беспорядки и нападения военизированных формирований.^[48]

Белфаст и Causeway Coast были вместе названы лучшим местом для посещения в 2018 году Одинокая планета.^[49] Число туристов увеличилось с конца Проблемы, частично благодаря новым достопримечательностям, таким как Титаник Белфаст и туры по местам, используемым в HBO телесериал Игра престолов.^[50]

Управление

Флаг Белфаста

Белфаст получил статус городка к Джеймс VI и я в 1613 г. и официальный статус города к Королева Виктория в 1888 г.^[51] С 1973 г. район местного самоуправления под местной администрацией Городской совет Белфаста.^[52] Белфаст представлен как в Британская палата общин и в Ассамблея Северной Ирландии. Для выборов в Европейский парламент, Белфаст находился в Избирательный округ Северной Ирландии.

Местное правительство

Городской совет Белфаста местный совет с ответственностью за город. Выборные должностные лица города являются Лорд-мэр Белфаста, Заместитель лорд-мэра и Высокий шериф которые избираются из 60 советники. Первый лорд-мэр Белфаста был Дэниел Диксон, избранный в 1892 г.^[53] В Лорд-мэр на 2019-2020 годы - Джон Финукейн Шинн Фейн, а заместитель лорд-мэра Партия Альянса Северной Ирландии советник. В обязанности лорд-мэра входит председательствование на заседаниях совета, прием выдающихся гостей города, представление и продвижение города на национальной и международной арене.^[53]

Белфастская ратуша

В 1997 г. профсоюзы потеряла полный контроль над Городским советом Белфаста впервые в своей истории, с Партия Альянса Северной Ирландии достижение баланса сил между националисты и профсоюзы. Эта позиция была подтверждена на четырех последующих выборах в советы мэрами Шинн Фейн и Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP), обе из которых являются националистическими партиями, и межобщинная партия Альянса, регулярно избираемая с тех пор. Первым лордом-мэром Белфаста-националистом в 1997 году был Олбан Маджиннесс из СДЛП.

Ассамблея Северной Ирландии и Вестминстер

Стормонт является домом для Ассамблеи Северной Ирландии.

Белфаст, столица Северной Ирландии, принимает у себя Ассамблея Северной Ирландии в Стормонт, сайт переданный законодательный орган Северной Ирландии. Белфаст делится на четыре Ассамблея Северной Ирландии и Парламентский округа: Белфаст Север, Белфаст Вест, Белфаст Юг и Белфаст Восток. Все четыре выходят за пределы города и включают части Castlereagh, Лисберн и Newtownabbey районы. в Выборы в Ассамблею Северной Ирландии в 2017 г., Белфаст избран 20 Члены Законодательного собрания (ГНД), по 5 от каждого округ. Белфаст избран 7 Шинн Фейн, 5 DUP, 2 SDLP, 3 Партия Альянса, 1 UUP, 1 Зеленый и 1 PBPA ГНД.^[54] На всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году Белфаст избрал одного Депутат от каждого округа до палата общин в Вестминстере, Лондон. Это включало 3 DUP и 1 Sinn Féin. в Общие выборы в Великобритании 2019 DUP потеряла два своих места в Белфасте; в Шинн Фейн в Северном Белфасте и в SDLP в Южном Белфасте.

География

Вид с воздуха на Белфаст.

Спутниковый снимок Белфаста с Лохом

Белфаст находится в западной части Белфастского залива и в устье реки Лаган, что делает его идеальным местом для судостроительной промышленности, которая когда-то прославила его. Когда Титаник был построен в Белфасте в 1911–1912 гг., Харланд и Вольф имел самую большую верфь в мире.^[55]Белфаст расположен на востоке Северной Ирландии. морской берег в 54 ° 35′49 ″ с.ш. 05 ° 55′45 ″ з.д. / 54,59694 ° с.ш.5,92917 ° з.д. / 54.59694; -5.92917. Следствием этой северной широты является то, что здесь короткие зимние дни и длинные летние вечера. Вовремя зимнее солнцестояние Самый короткий день в году, местный закат - до 16:00, а восход - около 08:45. Это уравновешивается летнее солнцестояние в июне, когда солнце садится после 22:00 и встает до 05:00.^[56]

В 1994 г. плотина был построен через реку у Laganside Corporation поднять средний уровень воды так, чтобы он покрыл неприглядные илистые отмели, давшие название Белфасту^[57] (из Ирландский Béal Feirste «Песчаный брод в устье реки»).^[13] Площадь округа местного самоуправления Белфаста составляет 42,31 квадратных миль (109,6 км).²).^[58]

В Река Фарсет также назван в честь этого ил депозит (от ирландского Feirste означает «песчаная коса»). Первоначально река Фарсет была более значительной, чем сегодня, но до середины 19 века она была доком на Хай-стрит. Bank Street в центр города упомянутый берег реки, а улица Бридж-стрит была названа в честь того места, где раньше был мост Фарсет.^[59] Замененный рекой Лаган как более важной рекой в ​​городе, Фарсет теперь томится в безвестности под Хай-стрит. В Белфасте и его окрестностях протекает не менее двенадцати других второстепенных рек, а именно Блэкстафф, Колин, Консуотер, Крегаг, Дерриаги, Форт, Нок, Легониэль, Петля, Майлуотер, Пардисберн и Раверн. .^[60]

Cavehill, базальтовый холм с видом на город

Город окружен на севере и северо-западе холмами, в том числе Divis Mountain, Черная гора и Cavehill, считается источником вдохновения для Джонатан Свифт с путешествия Гулливера. Когда Свифт жил в Lilliput Cottage недалеко от Белфастской известняковой дороги, он воображал, что Кейвхилл напоминает форму спящего гиганта, охраняющего город.^[61] Форма носа гиганта, известного как Нос Наполеона, официально называется Форт МакАрта, вероятно, названный в честь Арта О'Нила, вождя 17-го века, который контролировал этот район в то время.^[62] В Castlereagh Холмы выходят на город на юго-востоке.

Климат

Как и в подавляющем большинстве остальной Ирландии, в Белфасте есть умеренный океанический климат (CFB в Классификация климатов Кеппена ), с узким диапазоном температур и осадков в течение года. Климат Белфаста значительно мягче, чем в большинстве других мест в мире на той же широте, из-за согревающего влияния Гольфстрим. В настоящее время в районе Белфаста есть пять метеорологических станций: Helen's Bay, Стормонт, Ньюфордж, Каслри и Равенхилл-роуд. Чуть дальше находится аэропорт Олдергроув.^[63] Самая высокая температура, зарегистрированная на любой официальной метеостанции в районе Белфаста, составила 30,8 ° C (87,4 ° F) при Мост Шоу 12 июля 1983 г.^[64]

В городе выпадает значительное количество осадков (более 1 мм) в течение 157 дней в среднем в году со средним годовым количеством осадков 846 мм (33,3 дюйма),^[65] меньше, чем районы северной Англии или большая часть Шотландия,^[64] но выше чем Дублин или юго-восточное побережье Ирландии.^[66] Белфаст является городским и прибрежным районом, где снег выпадает менее 10 дней в году.^[64] Абсолютный максимум температуры на метеостанции в Стормонте составляет 29,7 ° C (85,5 ° F), установленный в июле 1983 года.^[67] В среднем за год самый теплый день поднимается до 25,0 ° C (77,0 ° F).^[68] с дневной температурой 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше, происходящей примерно раз в два раза в три года.^[69] Абсолютный минимум температуры в Стормонте составляет -9,9 ° C (14 ° F) в январе 1982 г.^[70] хотя в среднем за год самая холодная ночь будет падать не ниже -4,5 ° C (23,9 ° F), а мороз на воздухе наблюдается всего 26 ночей.^[71] Самая низкая температура за последние годы составила -8,8 ° C (16,2 ° F) 22 декабря 2010 года.^[72]

Ближайшая метеостанция, для которой доступны данные о солнечном свете и более долгосрочные наблюдения, - Международный аэропорт Белфаста (Aldergrove ). Здесь экстремальные температуры немного больше изменчивы из-за более удаленного от суши местоположения. Средний самый теплый день в Олдергроуве, например, достигает 25,4 ° C (77,7 ° F),^[73] (На 1,0 ° C [1,8 ° F] выше, чем у Стормонт) и 2,1 дня^[74] должна достигать температуры 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше. И наоборот, самая холодная ночь в году в среднем составляет −6,9 ° C (19,6 ° F).^[75] (или на 1,9 ° C [3,4 ° F] ниже, чем в Стормонт) и 39 ночей должны регистрировать морозный воздух.^[76] Морозных ночей примерно на 13 больше, чем в Стормонте. Минимальная температура в Олдергроуве в декабре 2010 года составляла -14,9 ° C (5,2 ° F).

Районы и районы

Королевский проспект

Белфаст очень быстро превратился из торгового города в промышленный город в течение 19 века. Из-за этого это не столько агломерация деревень и поселков, которые расширились друг на друга, сколько другие сопоставимые города, такие как Манчестер или же Бирмингем. Город расширился до естественного барьера окружающих его холмов, подавляя другие поселения. Следовательно, магистрали, по которым происходило это расширение (такие как Falls Road или Newtownards Road ) более значимы при определении районов города, чем зарождающиеся поселения. Белфаст по-прежнему отделен стенами, широко известными как "линии мира ", возведенный Британская армия после августа 1969 года, и которые до сих пор делят 14 районов во внутренней части города.^[85] В 2008 году был предложен процесс снятия «стен мира».^[86] В июне 2007 г. £ Объявлена ​​16-миллионная программа по преобразованию и перепланировке улиц и общественных пространств в центре города.^[87] Главные магистрали (качественный автобусный коридор ) в город включить Antrim Road, Береговая дорога, Holywood Road, Newtownards Road, Castlereagh Road, Cregagh Road, Ormeau Road, Мэлоун-роуд, Lisburn Road, Falls Road, Springfield Road, Shankill Road и Крамлин-роуд, Четыре Ветра.^[88]

Собор Святой Анны

Центр города Белфаст разделен на два района с почтовыми индексами: BT1 для территории, лежащей к северу от мэрии, и BT2 для области к югу от него. Промышленная зона и доки BT3. Остальной Белфаст почтовый город делится на по часовой стрелке система из BT3 на северо-востоке округа до BT15, с BT16 и BT17 дальше на восток и запад соответственно. Несмотря на то что BT происходит от Белфаст, то Почтовый индекс BT распространяется по всей Северной Ирландии.^[89]

С 2001 года, благодаря увеличению числа туристов, городской совет разработал ряд культурных четверти. В Соборный квартал берет свое название от Собор Святой Анны (Церковь Ирландии ) и принял на себя роль ключевого культурного объекта города.^[90] Ежегодно проводится фестиваль изобразительного и исполнительского искусства.

Custom House Square - одна из главных площадок города под открытым небом для бесплатных концертов и уличных развлечений. В Квартал Гаелтахт это район вокруг Фоллс-роуд в западном Белфасте, который продвигает и поощряет использование Ирландский язык.^[91] В Квартал Королевы на юге Белфаста назван в честь Королевский университет. В этом районе много студентов, и здесь проводятся ежегодные Белфастский международный фестиваль искусств каждую осень. Это дом для Ботанический сад и Ольстерский музей, который был открыт в 2009 году после капитальной реконструкции.^[92] Золотая Миля Это название мили между мэрией Белфаста и Королевским университетом. Принимая во внимание Дублинскую дорогу, Грейт-Виктория-стрит, Shaftesbury Square и Bradbury Place, здесь находятся одни из лучших баров и ресторанов города.^[93] Поскольку Соглашение Страстной пятницы В 1998 году близлежащая Лисберн-роуд превратилась в самый эксклюзивный торговый район города.^[94][95] Наконец, Квартал Титаника покрывает 0,75 км² (185 акров) мелиорированной земли, прилегающей к Белфаст Харбор, ранее известный как Остров Королевы. Названный в честь RMS Титаник, построенный здесь в 1912 году,^[55] Начались работы, которые обещают превратить некоторую территорию бывшей верфи в «одно из крупнейших прибрежных поселений в Европе».^[96] Планы включают апартаменты, развлекательный район на берегу реки и крупный музей, посвященный Титанику.^[96]

В своем отчете о лучших местах для жизни в Великобритании за 2018 год, Санди Таймс назвал Баллихаккамор «столицей позднего завтрака Белфаста» как лучшее место в Северной Ирландии.^[97][98] Район Баллихаккамор даже получил название «Баллиснакамор» из-за преобладания в этом районе ресторанов.^[99]

Городской пейзаж

Панорама городских набережных

Архитектура

Башня Обеля это самое высокое здание в Белфасте и Ирландии.

Архитектурный стиль общественных зданий Белфаста варьируется от небольшого набора Грузинский здания, много примеров Викторианский, включая основные Lanyon Building в Королевский университет Белфаста и Библиотека Линенхолла, (оба разработаны Сэр Чарльз Ланьон ). Также есть много примеров Эдвардианский, например, мэрия, до современных, таких как Waterfront Hall.

Ратуша была завершена в 1906 году и была построена, чтобы отразить статус города Белфаст, предоставленный Королева Виктория в 1888 г. Эдвардианский архитектурный стиль мэрии Белфаста повлиял на Мемориал Виктории в Калькутта, Индия и Дурбан Ратуша в ЮАР.^[100][101] Высота купола составляет 173 фута (53 м), а фигура возвышается над дверью »Hibernia поощрение и продвижение торговли и искусства города ".^[102]

Среди величайших зданий города - два бывших банка: Ольстер Банк на Уоринг-стрит (построена в 1860 г.) и Северный берег, на соседней улице Донегалл (построен в 1769 году). В Королевские суды на Чичестер-стрит проживают жители Северной Ирландии Верховный суд. Многие из старейших зданий Белфаста находятся в Соборный квартал Район, который в настоящее время проходит реконструкцию как главный культурный и туристический район города.^[90] Виндзор Хаус высотой 262 фута (80 м) имеет 23 этажа и является вторым по высоте зданием (в отличие от строения) в Ирландии.^[103] Началась работа над более высоким Башня Обеля, который уже превосходит по высоте Виндзор Хаус в недостроенном состоянии.

Шотландский институт провидения, пример Викторианская архитектура в Белфасте

Богато украшенный Корона Ликер Салун, спроектированный Джозефом Андерсоном в 1876 году, на Грейт-Виктория-стрит - один из двух пабов в Великобритании, принадлежащих Народная вера (другой Джордж Инн, Саутварк В Лондоне). Он стал всемирно известен как место действия классического фильма, Odd Man Out, в главных ролях Джеймс Мейсон.^[104] Панели ресторана в баре Crown изначально создавались для Британник, родственный корабль Титаник,^[102] построен в Белфасте.

Верфь Harland and Wolff имеет два крупнейших сухие доки в Европе,^[105] где гигантские краны, Самсон и Голиаф выделяться на фоне линии горизонта Белфаста. В том числе Waterfront Hall и Одиссея Арена В Белфасте есть несколько других площадок для исполнительского искусства. Архитектура Гранд Опера оформлен в восточном стиле и был завершен в 1895 году. Во время Смуты он несколько раз подвергался бомбардировкам, но теперь восстановлен в своем былом великолепии.^[106] Лирический театр, (вновь открылся 1 мая 2011 года после прохождения программы восстановления) единственный в стране продюсерский театр, работающий полный рабочий день, где кинозвезда Лиам Нисон начал свою карьеру.^[107] В Ольстер Холл (1859–1862) изначально был предназначен для грандиозных танцев, но сейчас используется в основном как концертное и спортивное сооружение. Ллойд Джордж, Парнелл и Патрик Пирс все присутствовали там на политических митингах.^[102]

Наследие Проблемы много?линии мира ' или же 'стены мира 'которые по-прежнему действуют как барьеры для усиления этно-сектантской сегрегации жилья в городе. В 2017 г. Проект интерфейса Белфаста опубликовал исследование под названием «Интерфейсные барьеры, миролюбие и защитная архитектура ', который выявил 97 отдельных стен, барьеров и стыков в Белфасте. Историю развития этих структур можно найти на Архив Peacewall.^[108]

Парки и сады

Пальмовый домик в Ботанический сад

Белфаст расположен в устье реки Лаган, где она становится глубоким и защищенным озером. Он окружен горами, которые создают микроклимат, благоприятный для садоводства. От викторианских ботанических садов в центре города до вершин загородного парка Кейв-Хилл, бескрайних просторов Лаганская долина Региональный парк^[109] до Колина Глена, Белфаст содержит множество парков и лесопарков.^[110]

Парки и сады являются неотъемлемой частью наследия Белфаста, здесь обитает множество местной дикой природы и популярные места для пикника, прогулки или пробежки. В отеле проводятся многочисленные мероприятия, включая такие фестивали, как Неделя роз, и специальные мероприятия, такие как вечера наблюдения за птицами и охота на зверей.^[110]

В Белфасте более сорока общественных парков. Лес Белфаста - это партнерство между правительством и местными группами, созданное в 1992 году для управления и сохранения городских парков и открытых пространств. С 1993 года они заказали более 30 общественных скульптур.^[111] В 2006 г. Городской совет выделил 8 миллионов фунтов стерлингов на продолжение этой работы.^[112] В Полевой клуб белфастских натуралистов был основан в 1863 году и находится в ведении Национальных музеев и галерей Северной Ирландии.^[113]

Площадка для отдыха рядом с Башня Обеля. В Лосось знаний виден слева.

С 2007 по 2011 год, в среднем 670 000 посетителей в год, один из самых популярных парков - Ботанический сад^[114] в Квартал Королевы. Построен в 1830-х годах по проекту Сэр Чарльз Ланьон, Ботанический сад Пальмовый домик - один из самых ранних образцов криволинейной и чугунной формы. теплица.^[115] Другие достопримечательности в парке включают Тропическое ущелье, влажную долину в джунглях, построенную в 1889 году, розарии и общественные мероприятия, от прямых оперных трансляций до поп-концертов.^[116] U2 играл здесь в 1997 году. Парк сэра Томаса и леди Диксон, к югу от центра города, ежегодно привлекает тысячи посетителей в свой Международный розарий.^[117] Неделя роз в июле каждого года насчитывает более 20 000 цветков.^[118] Он имеет площадь 128 акров (0,52 км2).²) лугов, лесов и садов и имеет Диана, принцесса Уэльская Мемориальный сад, а Японский сад, а огороженный сад, а также фонтан «Золотая корона», введенный в эксплуатацию в 2002 г. Золотой юбилей королевы торжества.^[117]

В 2008 году Белфаст был назван финалистом в категории «Большой город» (200 001 и более) RHS Британия в цвету конкуренция вместе с Лондонский боро Кройдон и Шеффилд.

Белфастский зоопарк принадлежит городскому совету Белфаста. Ежегодно совет тратит 1,5 миллиона фунтов стерлингов на содержание и продвижение зоопарка, который является одним из немногих зоопарков в Великобритании и Ирландии, финансируемых местным правительством. Зоопарк - одна из главных достопримечательностей Северной Ирландии, которую ежегодно посещают более 295 000 человек. Большинство животных находятся в опасности в естественной среде обитания. В зоопарке обитает более 1200 животных 140 видов, в том числе Азиатские слоны, Берберийские львы, Малайские солнечные медведи (один из немногих в Соединенном Королевстве), два вида пингвинов, семейство западные равнинные гориллы, отряд обыкновенные шимпанзе, пара красные панды, пара Деревянные кенгуру Гудфеллоу и Лангуры Франсуа. Зоопарк также выполняет важные природоохранные работы и принимает участие в европейских и международных программах разведения, которые помогают обеспечить выживание многих видов, находящихся под угрозой.^[119]

Демография

На Перепись 2001 года, население было 276 459 человек,^[127] в то время как 579 554 человека жили в Белфаст столичный округ.^[128]

Это сделало его пятнадцатый по величине город в Соединенном Королевстве, но одиннадцатый по величине город.^[129]

В Белфасте в первой половине 20 века наблюдался огромный рост населения. Этот рост замедлился и достиг своего пика примерно в начале Смут, когда перепись 1971 года показала, что в городской зоне Белфаста проживает почти 600 000 человек.^[130] С тех пор количество людей в центральной части города резко упало, поскольку люди переехали в Большой Белфаст пригородное население. Согласно переписи 2001 года, население того же городского округа упало до 277 391 человек.^[127] человек, из них 579 554 человека проживают в Белфаст столичный округ.^[128]

Перепись 2001 года зафиксировала 81 650 человек католического происхождения и 79 650 человек протестантского происхождения трудоспособного возраста, проживающих в Белфасте.^[131] Плотность населения в 2011 году составляла 24,88 человек / га (по сравнению с 1,34 в остальной части Северной Ирландии).^[132]

Как и во многих других городах, внутренний город Белфаста в настоящее время характеризуется пожилыми людьми, студентами и одинокими молодыми людьми, в то время как семьи, как правило, живут на периферии. Социально-экономические районы исходят из Центральный деловой район, с ярко выраженным клином изобилия, простирающимся от Мэлоун-роуд и Аппер-Мэлоун-роуд на юг.^[130] Зона депривации находится во внутренних частях на севере и западе города. Области вокруг Falls Road, Ардойн и Новый Лодж (Католический националист) и Shankill Road (Протестантские лоялисты) входят в десятку самых бедных подопечных Северной Ирландии.^[133]

Фреска лоялистов в Белфасте

Несмотря на период относительного мира, большинство областей и районов Белфаста по-прежнему отражают разделенный характер Северной Ирландии в целом. Многие районы по-прежнему сильно сегрегированы по этническим, политическим и религиозным признакам, особенно в районах проживания рабочего класса.^[134]

Эти зоны - Католик /республиканский с одной стороны и Протестантский /лоялист с другой - неизменно отмечены флаги, граффити и фрески. Сегрегация присутствовала на протяжении всей истории Белфаста, но поддерживалась и усиливалась с каждой вспышкой насилия в городе. Эта эскалация сегрегации, описываемая как «эффект храповика», не имеет никаких признаков уменьшения.^[135]

Самый высокий уровень сегрегации в городе находится на западе Белфаста, где во многих районах более 90% католиков. Противоположные, но сравнительно высокие уровни наблюдаются в преимущественно протестантском восточном Белфасте.^[136] Области, где встречаются сегрегированные районы рабочего класса, известны как области интерфейса и иногда отмечается линии мира.^[137][138] Когда вспыхивает насилие, оно обычно происходит в областях соприкосновения.^{[нужна цитата ]}

Этническое меньшиство общины были в Белфасте с 1930-х годов.^[139] Самые большие группы - поляки, китайцы и индийцы.^[140][141]

С момента расширения Европейского Союза количество увеличилось за счет притока восточноевропейских иммигранты. Данные переписи населения (2011 г.) показали, что общее небелое население Белфаста составляет 10219 человек или 3,3%.^[141] 18 420 или 6,6%^[140] населения родились за пределами Великобритании и Ирландии.^[140] Почти половина рожденных за пределами Великобритании и Ирландии проживает в юг Белфаста, где они составляют 9,5% населения.^[140] Большинство из примерно 5000 мусульман^[142] и 200 Индуистский семьи^[143] живущие в Северной Ирландии живут в Большой Белфаст площадь.

Перепись 2011 года

В день переписи (27 марта 2011 г.) обычно проживающее население округа местного самоуправления Белфаста (2014 г.) составляло 333 871 человек, что составляло 18,44% от общей численности населения штата Нью-Йорк.^[144] Это на 1,60% больше по сравнению с переписью 2001 года.

В день переписи населения 27 марта 2011 г. в округе местного самоуправления Белфаста (2014 г.) с учетом постоянного населения:

• 3,23% были из числа этнических меньшинств, а остальные 96,77% были белыми (включая ирландских путешественников);
• 48,82% принадлежат к католической религии или воспитаны в ней, а 42,47% принадлежат к «протестантской и другой христианской (в том числе христианской)» религии или воспитаны в ней; и
• 43,32% указали, что имеют британскую национальную идентичность, 35,10% - ирландскую национальную идентичность и 26,92% - североирландскую национальную идентичность.

Респонденты могли указать более одной национальной принадлежности

В день переписи населения 27 марта 2011 г. в округе местного самоуправления Белфаста (2014 г.) с учетом населения в возрасте от 3 лет и старше:

• 13,45% имели некоторое знание ирландского языка;
• 5,23% имели некоторое представление об ольстерско-шотландском языке; и
• 4,34% не использовали английский в качестве родного языка.

В день переписи населения 27 марта 2011 года с учетом населения в возрасте 16 лет и старше:

• 25,56% имели ученую степень или высшую квалификацию; пока
• 41,21% не имели квалификации или имели низкую (Уровень 1 *) квалификацию.

Уровень 1 - это 1–4 O Levels / CSE / GCSE (любые оценки) или эквивалент.

В день переписи населения 27 марта 2011 года с учетом населения в возрасте от 16 до 74 лет:

• 63,84% были экономически активными, 36,16% - экономически неактивными;
• 52,90% имели оплачиваемую работу; и
• 5,59% были безработными, из них 43,56% - длительно безработными.

Долгосрочные безработные - это те, кто заявил, что не работал с 2009 года или ранее.

• Район городского совета Белфаста в переписи 2011 года
• 

  Плотность населения

• 

  Процент католиков или воспитанных католиков

• 

  Наиболее часто заявляемая национальная принадлежность

• 

  Процент рожденных за пределами Великобритании и Ирландии

Экономика

1907 г. стереоскоп открытка, изображающая постройку пассажирского лайнера (RMS Адриатика) на Харланд и Вольф верфь

Когда в 17 веке население Белфаста начало расти, его экономика была построена на торговле.^[145] Это был рынок для окружающей сельской местности и естественный вход в Белфаст Лох дали городу собственный порт. Порт открывал путь для торговли с Великобританией, а затем с Европой и Северной Америкой. В середине 17 века Белфаст экспортировал говядину, масло, шкуры, жир и кукурузу, а также импортировал уголь, ткань, вино, бренди, бумагу, древесину и табак.^[145]

Примерно в это время торговля полотном в Северной Ирландии процветала, и к середине 18 века пятая часть всего полотна, экспортируемого из Ирландии, отправлялась из Белфаста.^[145] Однако нынешний город - продукт Индустриальная революция.^[146] Экономика и население процветали только после того, как промышленность преобразовала льняную отрасль и судостроение. К началу 19 века Белфаст превратился в крупнейший в мире центр по производству полотна.^[147] получение прозвища "Линенополис ".

Гавань Белфаста была углублена в 1845 году, чтобы обеспечить более глубокие причалы для более крупных судов. Набережная Донегалла была построена прямо в реке по мере развития гавани и процветания торговли.^[148] В Харланд и Вольф судостроительная фирма была создана в 1861 году, и к тому времени Титаник была построена в 1912 году, став самой большой верфью в мире.^[55]

Самсон и Голиаф, Козловые краны Harland & Wolff

Короткие братья plc - британская аэрокосмическая компания, базирующаяся в Белфасте. Это была первая авиастроительная компания в мире. Компания начала свое сотрудничество с Белфастом в 1936 году с Short & Harland Ltd, предприятием, которым совместно владеют Shorts, Harland and Wolff. Теперь известный как Shorts Bombardier, он работает как международный производитель самолетов, расположенный недалеко от порта Белфаст.^[149]

Рост массового производства и хлопковой одежды вслед за Первая Мировая Война были одними из факторов, которые привели к упадку международной торговли полотном Белфаста.^[147] Как и многие британские города, зависящие от традиционной тяжелой промышленности, Белфаст пережил серьезный спад с 1960-х годов, который сильно усугубился в 1970-х и 1980-х годах Смутой. С 1970-х годов было потеряно более 100 000 рабочих мест на производстве.^[150] В течение нескольких десятилетий хрупкая экономика Северной Ирландии требовала значительной общественной поддержки со стороны государства. Британское казначейство до 4 миллиардов фунтов стерлингов в год.^[150]

После неприятностей

В ИРА прекращение огня в 1994 году и подписание Соглашения Страстной пятницы в 1998 году повысили уверенность инвесторов в том, что они вкладывают средства в Белфаст.^[151][152] Это привело к периоду устойчивого экономического роста и масштабной реконструкции центра города. Разработки включают Площадь Виктории, то Соборный квартал, а Laganside с Одиссея комплекс и ориентир Waterfront Hall.

Прибрежный зал. Построенный в 1997 году, зал является местом проведения концертов, выставок и конференций.

Другие важные события включают возрождение Квартал Титаника, и возведение Башня Обеля, небоскреб, который станет самой высокой башней на острове.^[153]Сегодня Белфаст - образовательный и коммерческий центр Северной Ирландии. В феврале 2006 года уровень безработицы в Белфасте составлял 4,2%, что ниже, чем в Северной Ирландии.^[154] и в среднем по Великобритании 5,5%.^[155] За последние 10 лет занятость выросла на 16,4% по сравнению с 9,2% по Великобритании в целом.^[156]

Северной Ирландии дивиденд мира привело к резкому росту цен на недвижимость в городе. В 2007 году в Белфасте цены на жилье выросли на 50%, что стало самым быстрым темпом роста в Великобритании.^[157] В марте 2007 года средний дом в Белфасте стоил 91 819 фунтов стерлингов, а на юге Белфаста - 141 000 фунтов стерлингов.^[158] В 2004 году в Белфасте был самый низкий уровень занятости собственников в Северной Ирландии - 54%.^[159]

Мир увеличил количество туристов, приезжающих в Белфаст. В 2005 году его посетили 6,4 миллиона человек, что на 8,5% больше, чем в 2004 году. Посетители потратили 285,2 миллиона фунтов стерлингов, поддерживая более 15 600 рабочих мест.^[160] Число посетителей выросло на 6% и достигло 6,8 миллиона в 2006 году, при этом туристы потратили 324 миллиона фунтов стерлингов, что на 15% больше, чем в 2005 году.^[161] Два аэропорта города помогли сделать город одним из самых посещаемых мест в Европе на выходных.^[162]

Белфаст был самой быстрорастущей экономикой из тридцати крупнейших городов Великобритании за последнее десятилетие, говорится в новом экономическом отчете Говарда Спенсера. «Это из-за основ экономики Великобритании и [потому что] люди действительно хотят инвестировать в Великобританию», он прокомментировал этот отчет.^[163]

BBC Более того, Radio 4's World сообщило об этом, несмотря на более высокие уровни корпоративного налога в Великобритании, чем в Республике. В страну поступают «огромные объемы» иностранных инвестиций.

Времена писал о растущей экономике Белфаста: «По данным агентства развития региона, на протяжении 1990-х годов в Северной Ирландии была самая быстрорастущая региональная экономика в Великобритании, при этом ВВП увеличивался на 1 процент в год быстрее, чем в остальной части страны. Как и в любой современной стране. экономики, сектор услуг имеет жизненно важное значение для развития Северной Ирландии и демонстрирует отличные темпы роста. В частности, в регионе процветает туристическая индустрия с рекордным уровнем посещаемости и доходов туристов, и он зарекомендовал себя как важное место для центров обработки вызовов ».^[164]После окончания конфликта в регионе туризм в Северной Ирландии процветал, чему в значительной степени способствовала низкая стоимость.^[164]

Der Spiegel, немецкий еженедельный политико-экономический журнал под названием Belfast as Новый кельтский тигр который «открыт для бизнеса».^[165] В июле 2020 года исследование показало, что Белфаст стал 5-м лучшим местом в Великобритании для открытия бизнеса.^[166]

Инфраструктура

Ольстерский университет, Белфастский кампус

В Белфасте самые серьезные неприятности произошли в Северной Ирландии, почти половина всех погибших в конфликте пришлась на город. Однако поскольку Соглашение Страстной пятницы в 1998 г. произошло значительное возрождение города в центре города, включая площадь Виктории, Остров Королевы и Laganside а также комплекс Одиссея и достопримечательность Waterfront Hall. Город обслуживается двумя аэропортами: Джордж Бест Белфаст Сити аэропорт рядом с Белфаст Лох и Международный аэропорт Белфаста который рядом Лох-Ней. Королевский университет Белфаста главный университет города. В Ольстерский университет также поддерживает кампус в городе, специализирующийся на изобразительном искусстве, дизайне и архитектуре.

Белфаст - один из городов, составляющих Коридор Дублин-Белфаст регион с населением чуть менее 3 миллионов человек.

Утилиты

Водохранилище Тихой долины, показывающее перелив из кирпича

Большая часть воды Белфаста поступает через Водолей трубопровод от Водохранилище Тихой долины в County Down, созданный для сбора воды из Морнские горы.^[167] Остальная вода в городе поступает из Лох-Ней, через Водоочистные сооружения Дюноре в графстве Антрим.^[168] Граждане Белфаста платят за воду своими тарифы законопроект. Планы по введению дополнительных тарифов на воду были отложены на деволюция в мае 2007 г.^[169] Белфаст имеет приблизительно 1300 км (808 миль) канализация, которые в настоящее время заменяются в рамках проекта стоимостью более 100 миллионов фунтов стерлингов, который должен быть завершен в 2009 году.^[170]

Питание осуществляется от ряда энергостанции через NIE Networks Limited линии передачи. Phoenix Natural Gas Ltd. начал снабжать потребителей в Ларне и Большом Белфасте природным газом в 1996 году через недавно построенный Трубопровод Шотландия-Северная Ирландия.^[168] Тарифы в Белфасте (и остальной части Северной Ирландии) были реформированы в апреле 2007 года. капитал Система стоимости означает, что счета за ставки определяются капитальной стоимостью каждой домашней собственности, оцененной Агентство оценки и земли.^[171] Недавний резкий рост цен на жилье сделал эти реформы непопулярными.^[172]

Здравоохранение

В Белфастский фонд здравоохранения и социального обеспечения является одним из пяти трастов, созданных 1 апреля 2007 г. Департамент здравоохранения. В Белфасте находится большинство региональных специализированных центров Северной Ирландии.^[173] В Королевская больница Виктории - это всемирно известный центр передового опыта в области оказания помощи при травмах, предоставляющий специализированную помощь при травмах для всей Северной Ирландии.^[174] Также предоставляет специалистов города нейрохирургический, офтальмология, ЛОР, и стоматология Сервисы. В Городская больница Белфаста - это региональный специализированный центр гематологии и онкологический центр, не уступающий лучшим в мире.^[175] Региональное нефрологическое отделение Мэри Дж. МакГаун в Городская больница является центром трансплантации почек и предоставляет региональные почечные услуги в Северной Ирландии.^[176]Больница Масгрейв Парк на юге Белфаста специализируется на ортопедия, ревматология, спортивная медицина и реабилитация. Здесь находится первое в Северной Ирландии отделение по лечению травм головного мозга стоимостью 9 миллионов фунтов стерлингов, открытое принц Уэльский и Герцогиня Корнуолла в мае 2006 г.^[177] Другие больницы в Белфасте включают Mater Hospital на севере Белфаста и Детская поликлиника.

Транспорт

Джордж Бест Белфаст Сити аэропорт.

Белфаст - относительно автомобильный город по европейским стандартам с разветвленной дорожной сетью, включая 22,5 мили (36 км). M2 и Автомагистраль М22 маршрут.^[178] Опрос 2005 года о том, как люди путешествуют по Северной Ирландии, показал, что люди в Белфасте совершают 77% всех поездок на машине, 11% на общественном транспорте и 6% пешком.^[179] Он показал, что в Белфасте на одно домохозяйство приходится 0,70 автомобилей по сравнению с 1,18 на востоке и 1,14 на западе Северной Ирландии.^[179] Схема улучшения дороги в Белфасте началась в начале 2006 года с модернизации двух перекрестков вдоль дороги. Вестлинк с двусторонним движением в разделенный на классы стандарт. План усовершенствования был завершен на пять месяцев раньше запланированного срока в феврале 2009 года, а официальное открытие состоялось 4 марта 2009 года.^[180]

Комментаторы утверждали, что это может создать узкое место на Йорк-стрит, следующее перекресток на уровне класса, пока он тоже не будет обновлен.^{[нужна цитата ]} 25 октября 2012 года утвержден отчет о втором этапе перекрестка York Street.^[181] а в декабре 2012 года запланированная модернизация перешла на этап 3 процесса разработки. В случае успешного завершения необходимых законодательных процедур работы на перекрестке с разными уровнями для подключения Westlink к автомагистралям M2 / M3 запланированы на период с 2014 по 2018 год.^[182] создание непрерывной связи между M1 и M2, двумя основными автомагистралями в Северной Ирландии.

Грейт-Виктория-стрит станция на Железные дороги Северной Ирландии

Черные такси распространены в городе, работают на Поделиться база в некоторых областях.^[183] Их меньше, чем частное такси. Автобусный и железнодорожный общественный транспорт в Северной Ирландии обслуживают дочерние компании Транслинк. Автобусные перевозки в самом городе и ближайших пригородах обслуживают Транслинк Метро, с услугами по соединению жилых районов с центром города на 12 качественные автобусные коридоры по магистральным радиальным дорогам,^[184]

Более далекие пригороды обслуживаются Ольстербус. Железные дороги Северной Ирландии обеспечивает пригородные перевозки по трем линиям, проходящим через северные пригороды Белфаста к Каррикфергус, Ларн и Гавань Ларн, на восток в сторону Бангор и на юго-запад в сторону Лисберн и Portadown. Эта услуга известна как Пригородная железная дорога Белфаста система. Белфаст связан напрямую к Колрейн, Portrush и Дерри. Белфаст имеет прямое железнодорожное сообщение с Дублин называется Предприятие который управляется совместно NIR и Иарнрод Эйренн, государственная железнодорожная компания Республика Ирландия. Железнодорожное сообщение с городами в других странах Соединенного Королевства отсутствует из-за отсутствие моста или туннеля соединение Великобритания на остров Ирландия. Однако существует комбинированный паромный и железнодорожный билет между Белфастом и городами Великобритании, который называется Парусник.^[185]

Планер Автобусный экспресс открыт в 2018 году.^[186]

В апреле 2008 г. Департамент регионального развития сообщил о плане системы легкорельсового транспорта, аналогичном тому, что в Дублин. Консультанты заявили, что в Белфасте нет населения, которое могло бы поддерживать систему легкорельсового транспорта, предполагая, что предпочтительнее инвестировать в скоростной автобусный транспорт. Исследование показало, что скоростной автобусный транспорт дает положительные экономические результаты, а легкорельсовый транспорт - нет.Однако в отчете Atkins & KPMG говорится, что в будущем появится возможность перейти на легкорельсовый транспорт, если спрос возрастет.^[187][188]

В городе два аэропорта: Международный аэропорт Белфаста предлагая внутренние, европейские и международные рейсы, такие как Орландо, выполняемые сезонно Virgin Atlantic. Аэропорт расположен к северо-западу от города, недалеко от озера Лох-Ней, а Джордж Бест Белфаст Сити аэропорт, что ближе к центру города поездом от Sydenham на Бангор Line, примыкающая к Белфастскому озеру, предлагает внутренние рейсы по Великобритании и несколько рейсов по Европе. В 2005 году международный аэропорт Белфаста был 11-м по загруженности коммерческим аэропортом в Великобритании, на него приходилось чуть более 2% всех пассажиров терминалов Великобритании, в то время как аэропорт Джорджа Беста в Белфасте был 16-м по загруженности и принимал 1% пассажиров терминалов Великобритании. Маршрут Белфаст - Ливерпуль является самым загруженным внутренним маршрутом в Великобритании, за исключением Лондона, с 555 224 пассажирами в 2009 году. В 2009 году между Белфастом и Лондоном было совершено более 2,2 миллиона пассажиров.^[189]

Белфаст имеет большой порт используется для экспорта и импорта товаров, а также для пассажирских паромных перевозок. Стена Лайн выполняет регулярные рейсы в Cairnryan в Шотландии на обычных судах - время перехода около 2 часов 15 минут. До 2011 г. маршрут проходил в Stranraer и использовалось, в частности, судно HSS (High Speed ​​Service) - время перехода около 90 минут. Stena Line также управляет маршрутом в Ливерпуль. Сезонное плавание в Дуглас, остров Мэн управляется Компания Steam Packet на острове Мэн.

В Планер Автобусное сообщение - это новый вид транспорта в Белфасте. Представленная в 2018 году, это система скоростного транспорта, соединяющая Восточный Белфаст, Западный Белфаст и квартал Титаник от центра города.^[190] С помощью сочлененные автобусы, услуга стоимостью 90 миллионов фунтов стерлингов увеличилась на 17% за первый месяц в Белфасте, и каждую неделю планеры использовали еще 30 000 человек. Эта услуга признана помогающей модернизировать общественный транспорт города.^[191]

Культура

ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК с Бон Скотт (в центре) на фото с гитаристом Ангус Янг (слева) и басист Клифф Уильямс (назад), выступая на Ольстер Холл в августе 1979 г.

Население Белфаста поровну разделено между протестантами и католиками.^[127] Эти два различных культурных сообщества внесли значительный вклад в культуру города. Во время Смуты художники Белфаста продолжали выражать себя через поэзию, искусство и музыку. В период с Соглашение Страстной пятницы В 1998 году в Белфасте начались социальные, экономические и культурные преобразования, благодаря которым он приобрел международную культурную репутацию.^[192] В 2003 году у Белфаста была неудачная заявка на участие в конкурсе 2008 года. Культурная столица Европы. Тендер был проведен независимой компанией, Представьте себе Белфаст, которые хвастались, что это «сделает Белфаст местом встречи европейских легенд, где смысл истории и веры найдут дом и убежище от карикатур, пародий и забвения».^[193] В соответствии с Хранитель предложение могло быть подорвано история города и нестабильная политика.^[194]

В 2004–2005 годах художественные и культурные мероприятия в Белфасте посетили 1,8 миллиона человек (на 400 000 больше, чем в предыдущем году). В том же году 80 000 человек приняли участие в культурных и других мероприятиях, связанных с искусством, что в два раза больше, чем в 2003–2004 годах.^[195] Сочетание относительного спокойствия, международных инвестиций и активного продвижения искусства и культуры привлекает в Белфаст больше туристов, чем когда-либо прежде. В 2004–2005 годах Белфаст посетили 5,9 миллиона человек, что на 10% больше, чем в предыдущем году, и потратили 262,5 миллиона фунтов стерлингов.^[195]

В Ольстерский оркестр, базирующаяся в Белфасте, является единственным штатным симфонический оркестр и хорошо известен в Соединенном Королевстве. Основанный в 1966 году, он существует в нынешнем виде с 1981 года, когда BBC Северная Ирландия Оркестр был расформирован.^[196] Музыкальная школа Университета Королевы отвечает за организацию заметной серии обеденных и вечерних концертов, часто проводимых известными музыкантами, которые обычно проводятся в зале Харти в университете (Университетская площадь).

Битлз выходят из кинотеатра Ritz Cinema в Белфасте после концерта 8 ноября 1963 года.

Музыканты и группы, написавшие песни о Белфасте или посвященные ему, включают:U2, Ван Моррисон, Снежный патруль, Простые умы, Элтон Джон, Разбойник, Кэти Мелуа, Бони М, Пол Малдун, Жесткие мизинцы, Нэнси Гриффит, Гленн Паттерсон, Орбитальный, Джеймс Тейлор, Веселый мальчик три, Балет Шпандау, Полиция, Barnbrack, Гэри Мур, Неон Неон, Токсичные отходы, Энергетический сад, и Билли Брэгг.

В Белфасте есть давняя андерграундная клубная сцена, возникшая в начале 1980-х годов.^[197]

В Белфасте самая высокая концентрация говорящих на ирландском языке в Северной Ирландии. Как и все районы острова Ирландия за пределами Gaeltacht, ирландский язык в Белфасте не является языком непрерывной передачи из поколения в поколение. В связи с общественной деятельностью в 1960-х годах, в том числе с созданием Shaw's Road Gaeltacht Сообщество, распространение ирландского языкового искусства и прогресс, достигнутый в доступности ирландского среднего образования по всему городу, теперь можно сказать, что существует сообщество носителей «родного языка».^{[сомнительный – обсуждать]} Этот язык широко популярен в городе и особенно заметен в районе Фоллс-роуд, где знаки как на знаменитых черных такси, так и на общественных автобусах двуязычны.^[198] Проекты по продвижению языка в городе финансируются из различных источников, в частности Foras na Gaeilge, общеирландская организация, финансируемая правительствами Ирландии и Великобритании. В Белфасте есть несколько начальных школ ирландского языка и одна средняя школа. Предоставление определенных ресурсов для этих школ (например, таких как предоставление учебников) поддерживается благотворительной организацией TACA.

В конце августа 2018 г. как минимум три группы боролись за право покупки 5 500 RMS Титаник реликвии, которые были активом банкрота Премьер Выставки. Одно из предложений было сделано группой, в том числе Национальный Морской Музей и Национальные музеи Северной Ирландии, с помощью Джеймс Кэмерон.^[199] Океанограф Роберт Баллард сказал, что поддерживает эту заявку, поскольку она обеспечит постоянную демонстрацию памятных вещей в Белфасте (где был построен Титаник) и в Гринвич. Решение относительно исхода должно было быть принято Окружной суд США судить.^[200]

Средства массовой информации

Бывший Белфаст Телеграф штаб-квартира

Белфаст - это дом Белфаст Телеграф, Ирландские новости, и Информационное письмо, Старейший Английский язык ежедневная газета в мире все еще издается.^[201][202]

Город является штаб-квартирой BBC Северная Ирландия, ITV станция UTV и коммерческие радиостанции Q Радио и U105. Две общинные радиостанции, Взрыв 106 и ирландоязычная станция Raidió Fáilte, вещание в город с запада Белфаста, как и Королевское радио, студенческая радиостанция, вещающая из Союз студентов Королевского университета.

Одна из двух общественных телеканалов Северной Ирландии, NvTv, основан на Соборный квартал города. В Белфасте два независимых кинотеатра: Кинотеатр Королевы и Strand Cinema, которые проводят показы во время Белфастский кинофестиваль и Белфастский фестиваль в Queen's. Радиостанция Homely Planet, культурная радиостанция Северной Ирландии, поддерживает связи с местными сообществами только через Интернет.^[203]

Город стал популярным местом съемок фильмов; Paint Hall в Harland and Wolff стал одной из главных студий UK Film Council. Объект состоит из четырех этапов площадью 16000 квадратных футов (1000 м²). Шоу, снятые в The Paint Hall, включают фильм Город Эмбер (2008) и HBO с Игра престолов серия (начало в конце 2009 г.).

В ноябре 2011 года Белфаст стал самым маленьким городом, в котором проводился MTV Europe Music Awards.^[204] Организатором мероприятия выступил Селена Гомез и такие знаменитости, как Джастин Бибер, Джесси Дж., Хайден Панеттьери, и Леди Гага отправился в Северную Ирландию для участия в мероприятии, проходившем в Одиссея Арена.^[205]

Спортивный

Ravenhill Stadium это дом Ольстер Регби

В Белфасте есть несколько известных спортивных команд, занимающихся различными видами спорта, такими как футбол, Гэльские игры, регби, крикет, и хоккей на льду. В Белфастский марафон проводится ежегодно в Первомай, и в 2011 году его посетили 20 000 человек.^[206]

В Сборная Северной Ирландии по футболу, заняла 23-е место в августе 2017 года в рейтинге Мировой рейтинг ФИФА,^[207] играет свои домашние матчи в Виндзорский парк. 2017–2018 гг. Ирландская лига чемпионы Крестоносцы базируются на Вид на море, на севере города. Другой старший клубы Гленторан, Linfield, Cliftonville, Сварочные аппараты Harland & Wolff и ПСНИ. Промежуточный уровень клубы: Дандела, Newington Молодёжь, Королевский университет и Спорт и отдых Swifts, которые соревнуются в Премьер-лига NIFL; Альберт Литейный, Блумфилд, Колин Вэлли, Crumlin Star, Dunmurry Rec., Dunmurry Young Men, Восточный Белфаст, Grove United, Immaculata, Айви Юнайтед, Малахийцы, Оринджфилд Олд Бойз, Молодежный клуб Росарио, Святого Луки, Молодые люди Святого Патрика, Шанкилл Юнайтед, Короткие братья и Sirocco Works из Северная любительская футбольная лига и Brantwood и Донегол Кельтский из Баллимена и Провинциальная лига. Белфаст был родным городом Манчестер Юнайтед легенда Джордж Бест умер в ноябре 2005 года. В день его похорон в городе 100 000 человек выстроились вдоль дороги от его дома на Крегаг-роуд до кладбища Розелон.^[208] После его смерти Город Аэропорт был назван в его честь, и был создан трест для финансирования памятника ему в центре города.^[209]

В Белфасте проживает более двадцати Гэльский футбол и швырять клубы.^[210] Кейсмент Парк на западе Белфаста, где проживает Антрим округа, вмещает 32000 человек, что делает его вторым по величине Гэльская спортивная ассоциация земля в Ольстер.^[211] В мае 2020 года фундамент Восточный Белфаст GAA вернул Gaelic Games профсоюзу Восточного Белфаста после десятилетий его отсутствия в этом районе. Нынешний президент клуба - энтузиаст ирландского языка. Линда Эрвин который происходит из профсоюзов в этом районе. В настоящее время команда играет в лиге округа Даун-Сеньор.^[212]

1999 год Кубок Heineken чемпионы Ольстер Регби играть в Ravenhill Stadium на юге города. В Белфасте четыре команды по регби Всеирландская лига: Белфаст Арлекинс в Дивизионе 1B; и Инстонианцы, Королевский университет и Мэлоун в Дивизионе 2А.

Белфаст является домом для Крикетная площадка Стормонт с 1949 года и был местом проведения Ирландская команда по крикету впервые One Day International (ODI) против Англия в 2006 году.^[213]

В 2007, Pro Wrestling Ольстер сформирован. Это продвижение борьбы на независимом треке, проведение мероприятий и PPV в Отель Европа и Зал Манделы. Это работает по сей день.^[214]

Белфаст является домом для одного из крупнейших британских хоккей на льду клубы, Белфаст Джайентс. The Giants были основаны в 2000 году и играют в свои игры на Odyssey Arena вместимостью 9500 человек, где обычно бывает от 4000 до 7000 зрителей. Многие бывшие игроки НХЛ фигурировали в списке Giants, никто не более известен, чем мировая суперзвезда. Тео Флери. Гиганты играют в профессиональном составе из 10 команд. Элитная хоккейная лига которая является высшей лигой Великобритании. Гиганты были чемпионы лиги 5 раз, последний раз в сезоне 2018–19. В Белфаст Джайентс являются крупным брендом в Северной Ирландии, и их рост в игре привел к тому, что Белфаст Джайентс играя Бостон Брюинз из НХЛ 2 октября 2010 года на Odyssey Arena в Белфасте, проиграв игру 5–1.

Среди других значимых спортсменов из Белфаста - двукратный чемпион мира по снукеру. Алекс "Ураган" Хиггинс^[215] боксеры-чемпионы мира Уэйн Маккалоу, Ринти Монаган и Карл Фрэмптон.^[216]Leander A.S.C - известный плавательный клуб в Белфасте. В Белфасте родились звезды гонок Формулы-1 Джон Ватсон за свою карьеру в 1970-х и 1980-х годах выступал за пять разных команд и пилот Ferrari. Эдди Ирвин.

Известные люди

Образование

В Белфасте два университета. Королевский университет Белфаста была основана в 1845 году и является членом Рассел Групп, ассоциация 24 ведущих исследовательских университетов Великобритании.^[221] Это один из крупнейших университетов Великобритании, в котором обучается 25 231 студент и аспирант в 250 зданиях, 120 из которых считаются архитектурными.^[222]

Ольстерский университет, созданный в нынешнем виде в 1984 году, представляет собой многоцентровый университет с кампусом в Соборный квартал Белфаста. Кампус Белфаста специализируется на искусстве, дизайне и архитектуре, и в настоящее время он подвергается серьезной реконструкции. В Jordanstown кампус, расположенный всего в семи милях (11 км) от центра Белфаста, специализируется на инженерии, здравоохранении и социальных науках. В Колрейн кампус, расположенный примерно в 55 милях (89 км) от центра Белфаста, специализируется на изучении широкого круга предметов. Предоставление курсов широкое - биомедицинские науки, экология и география, психология, бизнес, гуманитарные науки и языки, кино и журналистика, путешествия и туризм, подготовка учителей и вычислительная техника являются одними из сильных сторон кампуса. В Маги университетский городок, расположенный примерно в 113 км от центра Белфаста, имеет много сильных преподавателей; включая бизнес, вычисления, творческие технологии, сестринское дело, ирландский язык и литературу, социальные науки, право, психологию, исследования мира и конфликтов и исполнительское искусство. В Архив конфликтов в Интернете (CAIN) Веб-служба получает финансирование от обоих университетов и является богатым источником информации и исходных материалов о проблемах, а также об обществе и политике в Северной Ирландии.^[223]

Белфастский Столичный Колледж большой дальнейшее образование колледж с тремя основными кампусами по всему городу, включая несколько небольших зданий. Ранее известный как Белфастский институт дальнейшего и высшего образования, он специализируется на профессионально-техническое образование. В колледже обучается более 53000 студентов на дневных и заочных курсах, что делает его одним из крупнейших колледжей дополнительного образования в Великобритании и крупнейшим на острове Ирландия.^[224]

В Совет по образованию и библиотеке Белфаста был основан в 1973 году как местный совет, отвечающий за образование, работу с молодежью и библиотечное обслуживание в городе.^[225] В 2006 году это правление стало частью Управление образования для Северной Ирландии. Есть 184 начальных, средних и грамматика школы в городе.^[226]

Туризм

Титаник Белфаст, посвященный построенному в Белфасте RMS Титаник, открыт в 2012 г.

Белфаст - один из самых посещаемых городов Великобритании,^[227] и второй по посещаемости на острове Ирландия.^[228] В 2008 году город посетили 7,1 миллиона туристов.^[229] В течение года здесь курсируют многочисленные популярные автобусные компании и лодочные туры, в том числе туры по популярным сериалам. Игра престолов, у которого были различные места съемок по всей Северной Ирландии.^[230]

Фроммера, серия американских путеводителей, перечисляет Белфаст как единственное направление Соединенного Королевства в своем 12 лучших направлений для посещения в 2009 году. Остальные перечисленные направления были Берлин (Германия), Камбоджа, Кейптаун (Южная Африка), Картахена (Колумбия), Стамбул (Турция), Национальный вулканический парк Лассен (НАС), Саккара (Египет), Национальный исторический маршрут от Сельмы до Монтгомери (НАС), Остров Вайхеке (Новая Зеландия), Вашингтон, округ Колумбия (США), и Национальный парк Уотертон-Лейкс (Канада).^[231]

Городской совет Белфаста в настоящее время инвестирует в полную реконструкцию квартала Титаник, который, как планируется, будет включать апартаменты, отели и развлекательный район на берегу реки. Основная достопримечательность, Титаник Белфаст является памятником морского наследия Белфаста на месте бывшей верфи Harland & Wolff, открытой 31 марта 2012 года. Он представляет собой пересечение эскалаторов и подвесных переходов и девять галерей высоких технологий.^[232] Они также надеются инвестировать в новую современную транспортную систему (включая высокоскоростную железную дорогу и другие) для Белфаста стоимостью 250 миллионов фунтов стерлингов.^[233]

2017 год был отличным годом для Белфаста с точки зрения туризма: в город было совершено почти 1,5 миллиона поездок, что принесло около 5 миллионов ночлегов и невероятный доход от туризма в размере 328 миллионов фунтов стерлингов.^[234]

В 2018 году в Белфасте открылось шесть новых отелей, самый большой из которых в Северной Ирландии - 53 миллиона фунтов стерлингов. Grand Central Hotel Белфаст официально открыт для публики. Другие отели включали AC Marriot, Hampton By Hilton, EasyHotel, Maldron Belfast City Center и Flint. Новые отели помогли увеличить еще 1000 номеров в городе.^[235]В 2018 году Белфасту удалось привлечь в город множество конференций, как национальных, так и международных. В этом году было проведено более 60 конференций, на которых 30 000 человек внесли вклад в рекордные 45 миллионов фунтов стерлингов для местной экономики.^[235]

Центр туристической информации расположен по адресу: Donegall Square North.^[236]

Города-побратимы - города-побратимы

Городской совет Белфаста принимает участие в схема двойникования,^[237] и является побратимом следующих городов-побратимов:

• Нашвилл, Теннесси, США (с 1994 г.)^[237]
• Хэфэй, Провинция Аньхой, Китай (с 2005 г.)^[237]
• Бостон, Массачусетс, США (с 2014 г.)^[237]
• Шэньян, Провинция Ляонин, Китай (с 2016 г.)^[238]

Свобода города

Следующие люди и воинские части получили Свобода города Белфаста.

Физическим лицам

• Эндрю Карнеги: 28 сентября 1910 г.^[239]
• Достопочтенный сэр Джон Джордан GCMG GCIE KCB ПК: 28 сентября 1910 г.
• Достопочтенный сэр Уинстон Черчилль КГ ОМ CH TD DL ФРС РА: 16 декабря 1955 г.^{[240][241][242]}
• Леди Мэри Питерс LG CH DBE DStJ: 2 ноября 2012 г.^[243]
• Сэр Кеннет Брана: 30 января 2018 г.^[244]

Военные части

• В Королевские винтовки Ольстера: 6 февраля 1954 г.^[245]
• В Королевский Сассексский полк: 1961.^[235]

Примечания

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Weatherall, Norman (текст) и Evans, David (картины) 2002 Южный Белфаст Терраса и вилла. Коттеджные издания ISBN  1900935287

внешняя ссылка

• Городской совет Белфаста