Дуглас, остров Мэн - Douglas, Isle of Man

Дуглас
Вид с Дуглас-Хед, остров Мэн..jpg
Залив Дуглас от Дуглас-Хед, показывая паромный терминал
Дуглас находится на острове Мэн.
Дуглас
Дуглас
Расположение в Остров Мэн
численность населения27,938 (Перепись 2011 года )
Справочник по сетке ОСSC379750
ПриходГородской совет Дугласа
ОкругСередина
Зависимость от короныОстров Мэн
Почтовый городОСТРОВ МЭН
Почтовый индекс районаIM1 / IM2
Телефонный код01624
ПолицияОстров Мэн
ОгоньОстров Мэн
Скорая помощьОстров Мэн
Дом ключейДуглас Норт
Дуглас Ист
Дуглас Саут
Дуглас Вест
Интернет сайтwww.douglas.im/
Список мест
Остров Мэн
54 ° 08′42 ″ с.ш. 4 ° 28′55 ″ з.д. / 54,145 ° с. Ш. 4,482 ° з. / 54.145; -4.482Координаты: 54 ° 08′42 ″ с.ш. 4 ° 28′55 ″ з.д. / 54,145 ° с. Ш. 4,482 ° з. / 54.145; -4.482
Фотохром набережной Лоха во время шторма, 1890-е гг.
Набережная Дугласа, которая тянется почти по всей длине пляжа в Дугласе.
Морской терминал в Дугласе

Дуглас (Манкс: Глупый) это капитал и крупнейший город Остров Мэн, с населением 27 938 человек (2011). Он расположен в устье Ривер Дуглас и на широкой бухте протяженностью две мили. Река Дуглас является частью городской гавани и главного торгового порта.

Дуглас был небольшим поселением, пока он быстро не рос в результате связей с английским портом Ливерпуль в 18 веке. Дальнейший рост населения произошел в следующем столетии, что привело в 1860-х годах к поэтапной передаче Высоких судов, резиденции вице-губернатора и, наконец, резиденции законодательного собрания, Tynwald, Дугласу[1] из древней столицы, Castletown.

Город является основным центром острова для бизнеса, финансов, юридических услуг, судоходства, транспорта, покупок и развлечений. Ежегодный Остров Мэн TT мотогонки старт и финиш в Дугласе.

История

Ранняя история

В отсутствие каких-либо археологический Согласно имеющимся данным, происхождение города может быть выявлено путем анализа исходной улицы и сюжета. Открытие бронза оружие в центре Дугласа,[2] и большой Ballaquayle Викинг клад сокровищ[3] на окраине (сейчас в Мэнский музей и британский музей, Лондон[4]), оба в 1890-х годах, намекают на раннее значение того места, которое сейчас занимает Дуглас. Ученые сходятся во мнении, что название города происходит от раннекельтского слова Duboglassio, что означает «черная река».[5] Дуглас дважды упоминается в монашеском Хроники королей Мэн и островов: сначала в 1190 году, когда монахи Аббатство Святой Марии в Рушене были переведены туда на четыре года; затем снова в 1313 году, когда Роберт Брюс, Король Шотландии, ночевал в «монастыре Дуглас» по пути к захвату Замок Рушен.[6] Это могут быть ссылки на сайт более позднего женского монастыря, немного выше по течению от порта.

Первая подробная документация показывает, что в 1511 г.[7] в поселении, сгруппированном к северу от гавани, было всего тринадцать домашних хозяйств; большая часть собственности там была классифицирована как «палаты».[8] (незанятые, неотапливаемые, одноклеточные строения), арендную плату за которые платили нерезиденты, включая духовенство, чиновников и землевладельцев из других мест на острове. Это говорит о том, что ядро ​​города возникло как пригородный порт.[9] Спекуляции связывают здания магазинов с промыслом сельди в Ирландском море и торговлей импортом / экспортом.

Рост и развитие

В 1681 году Томас Дентон описал Дуглас как «место величайшего курорта» на острове Мэн, и к 1705 году вырисовывается четкая картина раннего города с намеками на то, что его жилые, рыночные и оборонные функции становились все более важными.[10] рядом с портовым комплексом. В следующие 60 лет город процветал, так как величественные купеческие дома, большие склады, набережные и пирс были построены для размещения растущей «текущей торговли» (контрабанда ): один из стимулов для расширения города.[11] Другие формы торговли также выросли, и после Закон о реинвестициях 1765 г., Дуглас начал пожинать плоды трансатлантической торговли, отчасти благодаря сотрудничеству на местном уровне с Ливерпуль.[12] Среди законных торговцев, получивших известность за этот период, были Мюррей, Мур и Бэкон.[12] Дальнейшему процветанию города способствовала низкая стоимость жизни и благоприятный правовой статус, которым пользовались английский должники и половинная оплата офицеры.[13] Первоначальный рост и развитие города во многом были обусловлены его естественной гаванью (ныне Внутренняя гавань), которая значительно расширилась и улучшилась. В течение 18 века население города увеличилось с 800 в 1710 году до почти 2500 человек в 1784 году.

На протяжении 19 века демография города следовала тем же тенденциям, что и Великобритания, из-за Индустриальная революция. Количество посетителей праздника росло с начала 19 века,[12] и примерно с 1870 года город превратился в ведущий курорт. Но были все более антисанитарные условия и плохое качество жилья; снова отражая тенденцию, наблюдаемую в Соединенном Королевстве.[14] Открыто сточные воды, кучи (свалки бытовых отходов) и запах из гавани во время отлива - все это способствовало нечистоте города. Керосиновые и газовые лампы впервые появились в конце 1820-х и 1830-х годах, став первой больницей, которая присоединилась к Диспансер был построен в 1850 году, а в 1832 году живописный Башня убежища был построен в заливе Дуглас, чтобы предоставить убежище и провизию морякам, ожидающим спасения.[15] Дуглас в первой половине 19 века часто страдал от нищеты своего населения и множества эпидемий, в частности холера.[12]

Превосходство Дугласа как социальной и экономической крепости было признано в 1869 году, когда он стал домом для парламента острова. Tynwald, и, следовательно, столица, честь, ранее принадлежавшая Castletown, небольшой городок на юге острова. Политический ландшафт Дугласа также значительно изменился в XIX веке, несмотря на консерватизм некоторых горожан: например, в 1844 году на публичном собрании идея городской совет был отклонен в пользу сохранения системы городских верховных судебных приставов; Когда в 1852 году в Тинвальде был принят Закон о городском билле, жители Дугласа снова отвергли эту идею. Однако позже в том же десятилетии был принят закон, который не включал положений об отказе от участия, и в 1860 году Дуглас избрал свой первый городской совет, который преимущественно состоял из средний класс в его составе. Городские комиссары могли решать проблемы города с большей эффективностью, и к 1869 году проблема канализации была в значительной степени решена.[12]

Комиссары также работали над изменением анахроничной архитектуры Дугласа, построенной в эпоху рыбной ловли и торговли и больше не подходящей или безопасной для туристов. Доля всего населения острова Мэн, проживающего в Дугласе, также увеличивалась, и к 1891 г. здесь проживало 35%. Викторианский Позднее модернизация города была осуществлена ​​за счет оригинальной лабиринтной планировки самых старых улиц. Они были убраны в соответствии с новыми схемами улиц и расчисткой трущоб 1870-1920-х годов. Инфраструктура города была радикально изменена для удобства туристов, а в 1878 году была построена набережная Лоха. В 1870 г. ежегодно принимало 60 000 посетителей; к 1884 году это число выросло до 182 000 человек. В 1887 году 310 916 человек посетили Золотой юбилей королевы Виктории.[12]

Морские ссылки

Станция спасательной шлюпки Дугласа

Первые организованные паромные переправы возникли между Дугласом и Уайтхейвеном, основанные Уильямом Николсоном в 1750-х годах.[16] Более формально пакетная служба Николсона началась в 1765 или 1766 году, а контракт с почтовым отделением был заключен к 1782 году. Отправления были нерегулярными и сильно зависели от погодных условий. Услуги парохода значительно улучшились; первое регулярное сообщение (на пути между Гриноком и Ливерпулем) было доступно с 1819 года.[17] Формирование того, что стало Компания Steam Packet на острове Мэн в 1830 г. привел к значительному улучшению услуг, а также заложил основу для роста грузовых и туристических перевозок.[18]

В Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок (RNLI) имеет спасательная шлюпка станция в Дугласе. Первая станция для спасательных шлюпок в порту была открыта в 1802 году. В 1825 году это была одна из первых станций для спасательных шлюпок, которая была оснащена специально построенными спасательными шлюпками; это было по просьбе сэра Уильям Хиллари, учредитель Учреждения. Она не работала с 1851 по 1868 год и закрылась в 1895 году. Станция, основанная в 1874 году, обслуживает Тайн-класс спасательная шлюпка Сэр Уильям Хиллари. В Дугласе есть три памятника сэру Уильяму: один в церкви Святого Георгия, где он был похоронен в 1847 году, один на набережной Лох-Променад, а другой на Дуглас-Хед, недалеко от того места, где в 1832 году он основал Башня убежища.[19]

Недавняя история

Вовремя Первый и Вторая мировая война, Дуглас и другие части острова Мэн были домом для лагеря для интернированных за "вражеские пришельцы ". Дуглас содержал семь из десяти лагерей для интернированных на острове во время Второй мировой войны, в том числе: Hutchinson, Метрополь, Центральный, Дворец, Гранвиль и Сефтон Кэмп. Участки набережной были оцеплены, и для этого использовалось множество гостевых домов. Память погибших в войне с острова Военный мемориал Дугласа.

В настоящее время Дуглас является основным центром офшорной индустрии финансовых услуг на острове, а также главным торговым центром.

Город был родиной братьев Гибб, Морис, Робин, оба умершие, и Барри, члены Пчела Джис.

Дуглас был домом для Саммерленд спортивный комплекс, который пострадал от катастрофического пожара в 1973 году.

В 2011 году Дуглас принимал Молодежные игры Содружества.

География

Вид с воздуха на Дуглас и южную половину острова Мэн

Дуглас находится на востоке острова недалеко от слияние двух рек Дху и Стекло формирование Дуглас. В Дугласе река протекает через набережная и в Дуглас Бэй. Вглубь острова тянется пологая долина, вокруг города есть холмы. Город окружен несколькими деревнями, в первую очередь Ончан на северо-восток (который образует пригород с Дугласом) и Union Mills на запад.

Климат

Ближайшая к Дугласу метеостанция - это прибрежная метеостанция в Ronaldsway, примерно в 7 милях (11 км) к юго-западу от Дугласа. Самая высокая температура, зарегистрированная в Рональдсвее, составляет 28,9 ° C (84,0 ° F),[20] зарегистрирован в июле 1983 года. В среднем, температура 25 ° C (77 ° F) или выше регистрируется 0,8 дня в году.[21] в Рональдсвее (1981-2010), и в среднем самая высокая температура года составляет 24,1 ° C (75,4 ° F).[22]

В среднем на Рональдсвее регистрировалось 14,5 дней заморозков в год.[23] в период 1981–2010 гг. Самая низкая температура, зарегистрированная в Рональдсвее, составляет -9,1 ° C (15,6 ° F),[24] зарегистрирован в декабре 1961 года. В период 1981–2010 годов самая низкая температура года составляла в среднем –3,4 ° C (25,9 ° F).[25]

Демография

По данным переписи населения острова Мэн 2011 года, население Дугласа составляло 27 938 человек, по сравнению с 25 347 в 2001 году. В городе проживает 33,06% от общей численности населения острова, составляющей 84 497 человек.[26]

Управление

Дуглас избирает восемь членов Дома ключей: по два от четырех избирательных округов (Центральный, Восточный, Южный и Северный). Дом ключей - нижняя палата Tynwald, парламент острова Мэн. Местным органом власти, ответственным за работу служб, является городской совет Дугласа. Есть 18 избранных членов совета.

Транспорт

Дуглас является центром автобусной сети острова, с регулярными рейсами в Порт-Эрин, Пил и Рэмси, а также с различными местными автобусами. В городе также есть конечные станции двух основных железнодорожных линий на острове: паровая железная дорога в Порт-Эрин и электрический трамвай Рэмси. Это также дом паромный терминал, откуда Компания Steam Packet на острове Мэн предоставляет регулярные услуги Heysham и в Ливерпуль (Биркенхед зимой) и случайные рейсы в Дублин и Белфаст.

Образование

Упоминания об образовании в Дугласе начинаются с конца 17 века, с упоминания школьного учителя, обычно в сочетании с капелланством Дугласа, и ссылкой на «мелкую школу» в 1675 году.[27] Уильям Уокер (1679–1729) был назначен магистром в 1700 г.[28] школа, вероятно, хранится в старой часовне (позднее - Хейвуд-плейс.[29]) Позже предпочтительный как ректор Баллау и обладатель почетной докторской степени, Уокер теперь упоминается в мэнском гэльском причитании его матери о своих сыновьях: «Иллиам Уокер в качестве Робин Слеза ».[30]

Набережная, Дуглас

Более формальная история образования в городе начинается с создания епископом Томасом Уилсоном гимназии Дугласа. Олдермен Уильям Диксон (уроженец Дугласа, но проживающий в Дублине по крайней мере с 1680-х гг.[31]) согласился передать бывший дом своих родителей и передал собственность на Нью-Бонд-стрит в 1714 году. Епископ собрал пожертвование в размере 500 фунтов стерлингов (ирландская валюта), половина из которых была профинансирована Попечителями Барроу, а большая часть остатка была предоставлена родственники епископа Дугласа, семья Мюррей.[32] Даже после этого мастерство в гимназии Дугласа продолжало совмещаться с капелланством, теперь уже в новой часовне Святого Матфея. Детали здания первоначальной гимназии скудны, но похоже, что Уильям Мюррей был глубоко вовлечен, сохранив использование вместительного хранилища под школой вместо возмещения расходов в размере 150 фунтов стерлингов.[33]

Другим выдающимся мастером гимназии был преподобный Филип Мур (1705–1783), уроженец города, его отец Роберт Мур был одним из «гробовщиков», организовавших строительство церкви Святого Матфея.[34] и его мать мисс Кэтрин Келли. Мур был назначен мастером в 1735 году, считался хорошим классиком и обладал «врожденной любовью к преподаванию».[35]

Сегодня у Дугласа две средние школы: Средняя школа Баллакермин и Средняя школа Святого Ниниана, и многочисленные начальные школы. Университетский колледж острова Мэн и Международная школа бизнеса также расположены в Дугласе.

Достопримечательности

А конный трамвай проходит пешеходный переход на набережной Дугласа
Дуглас во время гонок TT 1992 года

У Дугласа есть ряд достопримечательностей и интересных мест:

  • В Башня убежища Это небольшое убежище, похожее на замок, построенное на скале Конистер в заливе Дуглас в качестве убежища для моряков, потерпевших кораблекрушение. Строительство было инициировано сэром Уильям Хиллари, основатель RNLI.
  • Дуглас Хед является домом для Grand Union Camera Obscura который недавно был отреставрирован и открыт для посещения в летние месяцы. Другие артефакты и остатки викторианского туризма все еще можно найти во время прогулок по окрестностям.
  • В конки которые проходят по набережной от Морской Терминал к Мэнская электрическая железная дорога станция с весны до начала осени.
  • Паровые поезда бежать 15 миль от Дуглас железнодорожная станция к Порт Эрин на юге острова.
  • Трибуна на Glencrutchery Road знаменует начало и конец ежегодного TT Races и другие виды автоспорта.
  • В Театр Гейети и Вилла Марина являются популярными площадками для самых разных выступлений: от рок-музыки до комедии, драмы и балета. Театр Гейети - один из лучших сохранившихся образцов творчества Фрэнк Мэтчем и датируется 1900 годом. Оба места недавно[когда? ] подвергся капитальному ремонту.
  • Отмеченный наградами Мэнский музей в Кингсвуд-Гроув хранятся многие из наиболее важных культурных артефактов, относящихся к нации острова Мэн. Основные моменты включают Камень Распятия Тельца Человека, ожерелье языческой леди из раскопок викингов в замке Пил и самую большую коллекцию Арчибальд Нокс материалы. Здесь также находится Национальная художественная коллекция и Национальный архив.
  • В Юбилейные часы это уличные часы, построенные в 1887 году в ознаменование Золотой юбилей из Королева Виктория царствовать. Он расположен у подножия улицы Виктория и набережной Лоха. Это место также обозначило нижнюю оконечность Канатный трамвай Верхнего Дугласа
  • Среди других интересных зданий - ресторан Isola на Джон-стрит и отель Douglas на Северной набережной - оба купеческих дома середины 18 века; то Замок Мона (ранее Quality Hotel), приморский особняк, построенный Джон Мюррей, 4-й герцог Атолл в 1804 г. в ожидании ремонта; и набережной Лоха, изогнутой террасы бывших пансионатов 1870-х годов.

Дуглас увидел первые архитектурные эссе архитектора Arts and Crafts. Бэйли Скотт.

  • Пристройка волнолома была построена за пределами существующего меньшего, в котором находился рельсовый кран. Он был завершен в 1983 году и открыт Принцесса Александра.
  • Затонувшие сады на набережной озера Лох были созданы в результате расширения набережной на рубеже 20-го века. Для этого была проложена строительная линия.

Спорт

Дуглас - это начальная и конечная точка Остров Мэн TT. Гонка была частью FIM Чемпионат мира по мотоциклам Гран-при но потерял свой статус, когда в 1977 году был учрежден новый Гран-при британских мотоциклов.

Крикетный клуб острова Мэн был основан в 1930 году и позже преобразован в Ассоциацию крикета IoM. Он был избран членом Международного совета по крикету в 2004 году.[36]

В Национальный спортивный центр (НСК), это крупный мультиспортивный центр и легкая атлетика стадион, расположенный на Пулроуз-роуд. Принадлежит Департамент туризма и отдыха им управляет Manx Sport & Recreation. Чаша короля Георга V, многоцелевой стадион расположенный на Пулроуз-Роуд, принадлежит Совету городского округа Дуглас.

Бесплатный Parkrun проходит каждую субботу в парке Ноблс на улице Святого Ниниана.[37]

Дуглас является домом для восьми из семнадцати футбол клубы, которые соревнуются в Футбольная лига острова Мэн:[38][39]

КлубДомашняя земля
Corinthians A.F.C.Парк Дворян
Футбольный клуб "Дуглас и округ"Groves Road, Pulrose
Футбольный клуб "Дуглас Ройал"Национальный спортивный центр, Groves Road
Gymnasium F.C.Парк Тромод, Тромод Роуд
Police A.F.C.Groves Road, Pulrose
(общий)
Pulrose United A.F.C.
St Georges A.F.C.Glencrutchery Road
Сент-Мэрис A.F.C.Чаша, Pulrose Road

Регби-клуб Дугласа и Клуб регби Vagabonds базируются в городе. Их первые команды играют в английских соревнованиях, а резервные команды играют в соревнованиях по регби на острове Мэн.

Известные люди

до 1900 г.

с 1900 г.

Панорамы Дугласа

Вид на залив с видимыми достопримечательностями башни лестницы отеля Castle Mona (в центре) и Ончан Голова налево
Набережная Дугласа и Ончан-Хед вдалеке

Рекомендации

  1. ^ Д. Уинтерботтом, 2012 г., «Губернаторы острова Мэн с 1765 г.», Фонд «Наследие острова Мэн», стр. 73
  2. ^ П.Дж.Дэйви и другие, 1999 Металлургия бронзового века на острове Мэн, стр. 48, в П.Дж.Дэйви (ред.) Недавние археологические исследования на острове Мэн. BAR Brit. Сер. 278, Археопресс
  3. ^ Дэвид М. Уилсон, 2008, Викинги на острове Мэн, Орхус, U.P., стр. 113
  4. ^ Коллекция Британского музея
  5. ^ Бродерик, Г., 2006; Словарь названий мест острова Мэн. Английский топоним Soc. ISBN  0-904889-71-8, п. 103
  6. ^ Бродерик, Г. и Стоуэлл, Б. (ред.), 1973; Хроники королей Манна и островов. Издается частным образом, Эдинбург. стр.26 и 46
  7. ^ Теофил Тальбот, 1925, The Manorial Roll of the Isle of Man, p. 32
  8. ^ Кроу, Н. (2001). Обзор Дугласа. 1. п. xvi.
  9. ^ Гардинер, Марк и другие; Континентальные торговые и пригородные порты в средней англосаксонской Англии: раскопки в Сандтуне, Вест-Хите, Кент. Археологический журнал, 158 (2001), 161-290. ISSN  0066-5983.
  10. ^ Кроу, Н. (2001). Обзор Дугласа. 1.
  11. ^ Мур, А. (1900). История острова Мэн. Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 436. Получено 7 сентября 2013.
  12. ^ а б c d е ж Гордон Н. Книветон; Роберт Э. Форстер, Б.А.; Роберт Келли; Стюарт Слэк; Фрэнк Коуин title = Столетие Дугласа 1896-1996 | издатель = Manx Experience | год = 1996 | isbn = 978-1873120217 | F.R.I.C.S. . Отсутствует или пусто | название = (помощь)CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  13. ^ Белчем, Дж., 2000, «Наступление современности» в Новой истории острова Мэн, том V, Ливерпуль, U.P .; ISBN  0-85323-726-3.
  14. ^ Клайв Бехэгг (3 октября 1991 г.). «5: Развитие лейбористской партии 1885–1902». Труд и реформа: движения рабочего класса, 1815-1914 (доступ к истории). Hodder & Stoughton. С. 99–103. ISBN  0-340-52930-X.
  15. ^ «Башня-убежище». Руководство МОМ. Получено 4 октября 2008.
  16. ^ Осборн, Б.Г.Ф., 2003 г., История почты острова Мэн в 17-18 веках в МОМ по истории почты Соц. Бюллетень № 69
  17. ^ Куэйл, Д., 1971, Пароходные услуги острова Мэн, 1819 - 1831 гг., JMM Vol. VII, №87, стр. 181–187.
  18. ^ Мур, A.W., 1904 г., История компании IOM Steam Packet Co.
  19. ^ "RNLI - Станция спасательной шлюпки Дуглас". Получено 30 сентября 2014.
  20. ^ «Июль 1983 года». Получено 25 февраля 2011.
  21. ^ «25С Дней». Получено 25 февраля 2011.
  22. ^ «Среднегодовой максимум». Получено 25 февраля 2011.
  23. ^ «Средний воздушный мороз». Получено 25 февраля 2011.
  24. ^ «Декабрь 1961 года». Получено 25 февраля 2011.
  25. ^ «Среднегодовой минимум». Получено 25 февраля 2011.
  26. ^ «Сводные результаты переписи населения острова Мэн 2011 года» (PDF). Отдел по экономическим вопросам, Казначейство острова Мэн. 2011. с. 3. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2008 г.. Получено 28 сентября 2008.
  27. ^ Преподобный Хинтон Берд. Остров, который вел, История образования острова Мэн. я. п. 75. ISBN  978-0951691809.
  28. ^ A.W. Мур (1901). Manx Worthies. п. 22.
  29. ^ Н.Г. Кроу (2001). Обзор Дугласа. я. п. xiii.
  30. ^ A.W. Мур (1901). Manx Worthies. п. 101.
  31. ^ Н.Г. Кроу (2001). Обзор Дугласа. я. п. 9.
  32. ^ McHutchin, J .; Куирк, Г. (831). Благотворительные организации острова Мэн. Ливерпуль. п. 112.
  33. ^ МакХатчин и Куирк, стр. 114
  34. ^ Приходская книга Святого Матфея
  35. ^ А. В. Мур, 1901, 24
  36. ^ Ассоциация крикета острова Мэн В архиве 21 октября 2014 г. Wayback Machine cricketeurope4.net
  37. ^ Цитировать в Интернете | url =https://www.parkrun.org.uk/nobles/title = Паркран в Дворянском парке
  38. ^ Лига острова Мэн: Премьер-лига Canada Life, Футбольная ассоциация. Проверено 14 марта 2013.
  39. ^ Лига острова Мэн: Премьер-лига Canada Life, Футбольная ассоциация. Проверено 14 марта 2013.

внешняя ссылка

Словарное определение Дуглас в Викисловарь