Лагерь для интернированных Хатчинсон - Википедия - Hutchinson Internment Camp

Дома на южной стороне Хатчинсон-сквер

Лагерь для интернированных Хатчинсон был Вторая Мировая Война лагерь для интернированных в Дуглас, Остров Мэн, особенно отмеченный как «лагерь художников» из-за процветающей художественной и интеллектуальной жизни его интернированных.

Расположение и структура

Дуглас, остров Мэн, расположение лагеря Хатчинсон

Лагерь состоял из 39 домов вокруг Хатчинсон-сквер недалеко от Бродвея в Дугласе на острове Мэн. Из-за большого числа интернированных в относительно небольшом количестве домов интернированные были вынуждены делить кровати.[1] Один из этих домов, Аррандейл, использовался как лазарет лагеря.[2] Майор Х. О. Дэниэл[3] командовал лагерем, пока его не повысили в другом месте. Он был популярным лидером и отвечал за большую часть творческой деятельности лагеря.

История

После принудительные выселения арендаторов в собственности и возведение двух заборов из колючей проволоки по периметру (в виде Лагерь Mooragh в Рэмси, открылся в мае), лагерь Хатчинсон открылся на второй неделе июля 1940 года.[4] Первоначально в нем было всего 415 интернированных, но к концу июля эта цифра выросла до 1205 интернированных, почти все из которых были немцами и австрийцами.[4]

Цифры упали с сентября 1940 года, когда начали освобождать интернированных, которые не представляли угрозы для Великобритании.[5] Это было особенно заметно в лагере Хатчинсон, где была необычно высокая доля Еврейский и интернированных-антифашистов.[6]

Лагерь закрылся в марте 1944 г., когда его 228 сокамерников перевели в лагерь Певерил в г. Чистить чтобы очистить лагерь Хатчинсон, готовый к использованию в качестве лагеря для военнопленных.[7]

Лагерная жизнь

Коллекция из 150+ фото,[8] взят c. 1940/1 в основном майором Х. О. Дэниелом, хранится Клаус Хинрихсен[9] и теперь в свободном доступе в Тейт Архив, дает яркое представление об объектах лагеря, жизни и искусстве лагеря, а также об отдельных интернированных.

Обязанности

Дома лагеря образовывали отдельные административные единицы, в которых интернированные занимали такие должности, как руководитель, кухонный персонал, уборщицы, санитары и повара. Хотя эти позиции были созданы в соответствии с военными принципами ответственной британской гвардии, лагерь Хатчинсон был уникальным на острове тем, что отказался от военной ассоциации, заменив предложенное название «Капитан лагеря» на титул «Лидер лагеря» или «Отец лагеря».[10] Роль повара иногда брали на себя профессиональные повара в лагере, когда это было возможно. Тогда роль других интернированных была только в том, чтобы приготовить свежие местные продукты для приготовления пищи. Именно из местных продуктов интернированные приходили наслаждаться местными блюдами. Манкс специальность копченая рыба, которые некоторые в лагере называли «Йом Кипур.”[1]

Занятость

Hutchinson Square

После начального периода недоверия со стороны властей в начале войны интернированным было разрешено подавать заявления на работу за пределами лагеря, преимущественно на местных фермах. В дополнение к этому интернированные занимались профессиональной деятельностью в лагере, снова взяв на себя профессию, которую они использовали до интернирования. Помимо таких профессий, как портные и парикмахеры Примечателен случай, когда венский пекарь делал торты для продажи в «кафе художников», расположенном в прачечной одного из домов.[6] Художники также взимали плату за свои работы, предлагая портреты и другие произведения по цене.

Спорт

Как и в других лагерях на острове, интернированные часто занимались спортом. Хатчинсон соревновался в межлагерной футбольной лиге, хотя их игры, как правило, проводились в лагере Ончан, у которого было поле на территории.[11] Интернированным также разрешалось прогулки под охраной за пределами лагеря и поездки в залив Дуглас, чтобы плавать. В таких поездках охранник уделял особое внимание одному из немногих итальянских интернированных британского происхождения, который участвовал в соревнованиях 1936 Берлинские Олимпийские игры для Великобритании. Он привез свою майку с собой на остров и демонстративно носил ее по лагерю в знак протеста против его интернирования.[12] Еще одним спортивным занятием, о котором сообщил Хатчинсон, была игра буль на лужайке в центре лагеря, хотя им приходилось использовать медные шары с кровати лагеря из-за отсутствия настоящих мячей для игры в петанк.[13]

Моральный дух

У интернированных было сильное впечатление, что они извлекают максимум пользы из своего интернирования в лагере Хатчинсон и даже наслаждаются им. Однако часто это было просто шоу, чтобы скрыть их основное чувство депрессии. Позднее Хельмут Вайссенборн прокомментировал: «Интернирование было непрерывным мучением».[6] Это чувство было вызвано чувством разочарования в связи с интернированием, беспомощностью в отношении срока их интернирования и возмущением его несправедливостью. Последний из этих пунктов был особенно важен для тех интернированных, евреев или других, которые пострадали в нацистских концентрационных лагерях перед бегством в Великобританию.[14]

Эта скрытая депрессия, пожалуй, наиболее ярко проявилась в случае Курта Швиттерса. Многие считали, что он прекрасно проводит время, но в уединении своей комнаты он раскроет сыну свое истинное чувство депрессии. Действительно, его психическое состояние даже вызвало эпилептическое состояние который не всплывал с детства.

«Для внешнего мира он всегда пытался устроить хорошее шоу, но в тишине комнаты, в которой я жил с ним […], мне было ясно показано его болезненное разочарование. […] Курт Швиттерс работал с большей концентрацией, чем когда-либо во время интернирования, чтобы предотвратить горечь и безнадежность ».[15]

Творческая деятельность

Университет

Улица на южной стороне Хатчинсон-сквер

Лагерь был наделен обилием академических и творческих талантов, которые были слишком готовы преподавать и учиться в лагерной среде, где у них было немного больше, чем можно было бы заполнить свое время. Через несколько недель после открытия лагеря интернированные, уже создавшие такие учреждения в своих предыдущих транзитных лагерях, основали лагерь «университет». Это работало в здании на северной стороне площади, обозначенном как «лекционный дом» на карте лагеря, опубликованной в издании Лагерь. Лекции также проводились на лужайке в хорошую погоду или в индивидуальных комнатах для небольших классов.

В университете использовались таланты ученых, математиков, юристов, философов, писателей, художников, лингвистов и многих других.[6] Это было в дополнение к художникам и музыкантам, которые предлагали уроки отдельным студентам в их комнатах или студиях. К этому списку более формальных лекторов можно добавить еще несколько необычных персонажей, таких как:

«Укротитель львов, которому не повезло родиться в Германии, когда в этой стране заканчивался цирк. Он был освобожден одним из первых, так как его жена не могла справиться со львами одна. […] Он всегда носил с собой маленькое лассо, а для вечеринки он использовал это лассо, чтобы срывать цветы. На его выступлениях всегда присутствовало много людей, поскольку он был в Африке, чтобы поймать животных, прежде чем их научить ».[1]

Позитивный дух обучения хорошо описан Фред Ульман в своих мемуарах:

«Каждый вечер можно было увидеть одну и ту же процессию из сотен интернированных, каждый из которых нес свой стул на одну из лекций, и память обо всех этих людях в поисках знаний - одна из самых трогательных и обнадеживающих, которые я привез из странного микрокосм, в котором я прожил столько месяцев ».[16]

Лагерь газета

Хатчинсон Кэмп выпускал собственную газету, Лагерь. Документ был написан на английском языке интернированными. Он содержал обзоры и рассказы, а также редакционные статьи и новости из лагеря и за его пределами.[9] Его первое издание вышло 21 сентября 1940 года.[17] Несмотря на богатство художественных талантов, присутствовавших в лагере, в статье не было иллюстраций, в отличие от Ончан Пионер который производился в лагере Ончан дальше на север вокруг залива Дуглас.

Были и другие специальные публикации о работе интернированных. Одним из примеров этого был рассказ Курта Швиттерса «Плоский и круглый художник», который был опубликован и распространен в английском переводе, сделанном другим заключенным в лагере.[18]

Изобразительное искусство

Курт Швиттерс, интернированный в лагере Хатчинсон, 17 июля 1940 г. - 21 ноября 1941 г.

Хатчинсон-Кэмп был известен своей бурной артистической жизнью, не в последнюю очередь из-за того, что здесь находились очень значимые и известные художники. Искусство, создаваемое в лагере, варьируется в самых разных медиа и жанрах: фигуративные скульптуры, новая картина объективности, Графическое искусство, Экспрессионизм, Дадаизм, Наивное искусство и гравировка. Клаус Хинрихсен, занимавший должность главы культурного отдела лагеря,[9] Позже он сказал, что лагерь представлял почти все стили, которые в то время подавлялись в Третьем рейхе.[6]

В течение месяца после открытия в здании лагеря прошла художественная выставка.[19] Успех этого привел к тому, что в ноябре 1940 года состоялась вторая выставка, на которой художники, такие как Курт Швиттерс демонстрировали свои работы, часто в надежде, что их продадут за относительно скромную плату другим интернированным. Это говорит о темпах художественного творчества интернированных, когда такие люди, как Фред Ульман, наивный художник-самоучка, создают почти одно произведение искусства в день.[6] Курт Швиттерс, возможно, самый значительный художник в лагере, создал более 200 работ за 16 месяцев интернирования, включая больше портретов, чем когда-либо в его карьере.[20][21]

Подобное творчество оказывало давление на оборудование лагеря и вызывало острую нехватку предметов искусства, по крайней мере, в первые дни существования лагеря. Это привело к большой изобретательности, такой как: смешивание кирпичной пыли с маслом из банок сардины, чтобы сделать краску, выкапывать глину, когда гуляли для скульптуры, и рвать линолеум полы, чтобы сделать обрезки, которые затем продавили через одежду, чтобы создать оттиски линогравюры.[6] Вдобавок к этому широко использовались такие материалы, как оберточная бумага из посылок, туалетная бумага правительственного выпуска, обои, оторванные от стен, а также образовавшиеся пустые места на стенах, которые теперь созрели для фресок.[6] Гравер, Хельмут Вайссенборн, развязал безумие в лагере, выгравировав изображения темно-синей краской на окнах, которые были созданы, чтобы действовать как отключение от авианалета в отсутствие других материалов на том этапе войны.[22] Изображения, созданные Вайссенборном, а затем и другими, включали пейзажи, цветы и эротические изображения женщин.[6] Швиттерс расширил находчивость других интернированных, сделав скульптуры из каши:

«В комнате воняло. Заплесневелый, кислый, неописуемый запах исходил от трех скульптур Дада, которые он создал из каши, гипса Парижа не было. Каша покрылась плесенью, а статуи покрылись зеленоватыми волосами и голубоватыми экскрементами неизвестного типа бактерий ».[23]

Позже условия стали более благоприятными для художников благодаря понимающему отношению коменданта лагеря майора Х. Дэниел, который получил материалы для интернированных, а также выделил некоторые студийные помещения таким людям, как Курт Швиттерс и Пол Харманн.[6] Именно в таких местах художники смогли взять на себя учеников, которые извлекли большую пользу из тесного и интенсивного контакта, который у них был с такими ведущими художниками.[6]

Музыка

Майор Даниэль также оказал влияние на развитие музыки в лагере, поскольку именно через него были получены инструменты для интернированных.[1] Вскоре сформировался лагерный оркестр во главе с профессором Кестнером, предположительно племянником Томас Манн.[24] Произведения таких композиторов, как Бах, Моцарт, Шуберт, Бетховен и Брамс были особенно популярны.[24]

Одним из самых известных музыкантов лагеря был концертный пианист, Марьян Равич. Как и другие артисты и музыканты в лагере, Равич давал концерты. Есть история, что, готовясь к одному из таких концертов, Равич опробовал каждое из одиннадцати пианино, которые стояли в домах Хатчинсон Кэмп. При испытании одного из них пианино сломалось и буквально развалилось. Затем на пианино ухватились другие заключенные, которые «съели» его для других целей: художники взяли дерево в качестве материала для рисования, металлические струны были взяты техническим отделом для электропроводки, а ключи из слоновой кости были взяты стоматолог как материал для искусственных зубов.[6]

Театр и спектакль

Театр также процветал в лагере, постановки проходили в любых доступных помещениях. Имеются сообщения о производстве Джона Стейнбека О мышах и людях исполняется для двадцати человек, плотно уложенных в спальню, и скетчи, такие как версия Шекспира Ромео и Джульетта, но о гомосексуальных отношениях между «Ромео и Джулианом».[1]

В лагере также были представлены выступления того, что многие считают одним из самых ранних примеров исполнительское искусство, Курт Швиттерс Урсонат, долингвистическая звуковая поэма продолжительностью до сорока минут в исполнении. Песня оказалась достаточно популярной среди некоторых интернированных, поэтому ее припевы на время были приняты как приветствия в лагере.[9] Швиттерс также отвечал за другие дадаистские чтения и выступления, начиная от формальных чтений стихов и заканчивая своей склонностью спать под кроватью и периодически лаять, как собака.[9]

Лагерь для военнопленных

После того, как в марте 1944 года лагерь Хатчинсон был закрыт как лагерь для интернированных, его подготовили для размещения военнопленные. Подготовка заняла много времени, потому что первоначальная мебель в домах больше не использовалась, но для этой цели должна была быть создана новая мебель, а оригинальная мебель была перемещена на хранение. Кроме того, было усилено ограждение из колючей проволоки, возведены сторожевые вышки и усилена охрана.[7]

22 ноября 1944 года на остров прибыло около 5000 немецких военнопленных, многие из которых были размещены в лагере Хатчинсон. Это была первая партия из многих лагерей на острове, которые теперь собирательно известны как лагерь 171 военнопленных.[7]

Заключенные снова покинули лагерь к 4 августа 1945 года. К 24 ноября арендаторы и владельцы домов в лагерях Хатчинсон, Ончан и Мурах получили уведомление о том, что их имущество было реквизировано, и они могут свободно въехать обратно.[7]

Значительные интернированные

В популярной культуре

Слегка беллетризованная версия Хатчинсона особенности у шотландского автора Али Смит роман 2020 года Летом, опубликовано Penguin.[26]

Хатчинсон - тема будущей научно-популярной книги. Остров необыкновенных пленников британского писателя и журналиста Саймон Паркин. Книга посвящена рассказу художника Питера Мидгли РА (урожденная Флейшманн),[27] который был интернирован в лагере в возрасте семнадцати лет и прошел обучение у признанного художника, включая Курта Швиттерса.[28]

Смотрите также

  • Категория: Люди, интернированные на острове Мэн во время Второй мировой войны

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Годшоу, Фредди (26 ноября 2004 г.). «Лагерь для интернированных 1940-41». Народная война Второй мировой войны. BBC. Получено 17 августа 2016.
  2. ^ Коннери Чаппелл (4 апреля 1986 г.). Остров колючей проволоки. Лондон: Книги корги. п. 95. ISBN  978-0552127127.
  3. ^ "Фотография коменданта лагеря, капитана Дэниела, в его кабинете в лагере для интернированных Хатчинсон, 1940 г.". Архив Тейт. Получено 17 августа 2016.
  4. ^ а б Чаппелл, стр. 53
  5. ^ Чаппелл, стр. 90–92.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Макдугалл, Сара; Диксон, Рэйчел (10 апреля 2010 г.). «Принудительные путешествия: художники в изгнании в Великобритании, 1933-45». Получено 17 августа 2016.
  7. ^ а б c d Фрэнсис, Пол (15 июля 2011 г.). "Лагеря для интернированных времен Второй мировой войны на острове Мэн". Airfield Research Group Ltd. Архивировано с оригинал 18 августа 2015 г.. Получено 17 августа 2016.
  8. ^ "Фотографии лагеря для интернированных Хатчинсон, остров Мэн [c.1940–19401]". Архив Тейт. Получено 15 августа 2016.
  9. ^ а б c d е ж Глю, Адриан (28 июля 2004 г.). «Клаус Хинрихсен - интернированный во время войны, который защищал художников-эмигрантов в Великобритании». Хранитель. Получено 15 августа 2016.
  10. ^ Чаппелл, стр. 82
  11. ^ Чаппелл, стр. 102
  12. ^ Чаппелл, стр. 120
  13. ^ Чаппелл, стр. 121
  14. ^ Чаппелл, стр. 84
  15. ^ Швиттерс, Эрнст (1958-10-25). "Письмо". Обзор искусства и новостей. 10 (20): 8.
  16. ^ Фред Ульман в своей автобиографии, цитируемой в Chappell, p.81.
  17. ^ Чаппелл, стр. 145
  18. ^ Курт Швиттерс (3 марта 2009 г.). Счастливчик Ганс и другие сказки Мерца. Перевод Джека Зипса. Princeton University Press Group Ltd. стр. 231. ISBN  978-0691139678. Примечание переводчика к рассказу «Плоский и круглый художник»
  19. ^ Чаппелл, стр. 146
  20. ^ «Швиттерс в Британии (гид по выставке)». Тейт Британия. Получено 17 августа 2016.
  21. ^ Швиттерс, Курт. Открытка с изображением портрета Фреда Ульмана.'". Архив Тейт. Получено 17 августа 2016.
  22. ^ Дэниелс, Х. «Фотография затемненного окна с резными изображениями животных в лагере для интернированных Хатчинсон (ок. 1940–19401)». Архив Тейт. Получено 17 августа 2016.
  23. ^ Фред Ульман в своих мемуарах, цитируемых в Акбар, Арифа (27 января 2013 г.). «Пионер поп-арта снова на фото». Независимый. Получено 17 августа 2016.
  24. ^ а б Снизек, Сюзанна. "Музыка в британских лагерях для интернированных". Музыка и холокост. Мировой ОРТ. Получено 17 августа 2016.
  25. ^ Клаус Э. Хинрихсен (1993). Чесарани, Дэвид; Кушнер, Тони (ред.). Визуальное искусство за проволокой. Интернирование иностранцев в Британии двадцатого века. Лондон: Рутледж. С. 188–209. ISBN  978-0714640952.
  26. ^ «Рецензия на лето Али Смита - замечательный конец неординарной четверки». 2 августа 2020.
  27. ^ "Питер Мидгли 1921-1991". 7 сентября 2020.
  28. ^ "Лагерь Хатчинсон: Остров необыкновенных пленников". 12 июня 2020.

внешняя ссылка


Координаты: 54 ° 09′37 ″ с.ш. 4 ° 28′48 ″ з.д. / 54,16028 ° с. Ш. 4,48000 ° з. / 54.16028; -4.48000