Saint Helier - Saint Helier

Для использования в других целях см. Сент-Хельер (значения).

Saint Helier
Приход Джерси
Saint Hélyi Panoranmique 2.jpg
Saint Hélyi pèlerinnage 2011 08.jpg
Скульптура девушки из Джерси Saint Helier 2010 q.jpg
Оперный театр Джерси 2013 2.jpg
Сен-Элер - Кенотаф 20160706.jpg
King Street Джерси 2012 2.JPG
Caûchie d'la Ville Saint Hélyi Jèrri Janvyi 2010 e.jpg
Замок Елизаветы.jpg
Bangnérêsse du Hâvre des Pas Jèrri Octobre 2009.jpg
Saint Helier
Флаг Сен-Хелиер
Флаг
Герб Сен-Хелиер
Герб
Расположение Saint Helier Saint-Hélier в Джерси
Расположение Saint Helier
Saint-Hélier в Джерси
Сент-Хелиер находится в Великобритании.
Saint Helier
Saint Helier
Расположение Saint Helier
Saint-Hélier в Джерси
Координаты: 49 ° 11′13 ″ с.ш. 2 ° 06′25 ″ з.д. / 49,187 ° с. Ш. 2,107 ° з. / 49.187; -2.107Координаты: 49 ° 11′13 ″ с.ш. 2 ° 06′25 ″ з.д. / 49,187 ° с. Ш. 2,107 ° з. / 49.187; -2.107
Зависимость от короныДжерси, Нормандские острова
Правительство
 • ConnétableСаймон Кроукрофт
Площадь
• Всего10.6 км2 (4,1 кв. Миль)
Ранг области5 место
Население
 (2011)
• Всего33,500
• Плотность3,200 / км2 (8,200 / кв. Миль)
Часовой поясвремя по Гринвичу
• Лето (Летнее время )UTC + 01
Почтовый индекс района
JE2
Сектор почтового индекса
3 и 4
Интернет сайтwww.sthelier.je

Saint Helier (/ˈчасɛляər/; Французский: Saint-Hélier; Норман: Saint Hélyi) является одним из двенадцати приходы Джерси, самый большой из Нормандские острова в Английский канал. В Сент-Хелире проживает около 33 500 человек, что составляет примерно 34,2% от общей численности населения Джерси. капитал острова (хотя Правительственный дом находится в Святой Спаситель ). Городской район прихода Сент-Хелиер составляет большую часть крупнейшего города Джерси, хотя часть городской территории расположена в прилегающем районе Сент-Спаситель, а пригороды простираются до Святой Лаврентия и Святой Климент. Большая часть Сент-Хелиер - сельская местность.

Приход занимает площадь 4,1 квадратных миль (10,6 км).2), составляя 9% от общей площади острова (включая мелиорированная земля площадь 494 акра (2,00 км2) или 200ха ).

Герб прихода - это два скрещенных золотых топора на синем фоне, синий символизирует море, а топоры символизируют мученичество из Helier в руках Саксонский пираты в 555 году нашей эры.

История

Эрмитаж св. Helier находится в заливе у Сент-Хельера, до него можно добраться пешком во время отлива.

Считается, что город Сент-Хелиер был заселен во времена римского владычества над Галлией.

Средневековые агиографии Helier, то покровитель замученные в Джерси, в честь которых названы округ и город, наводят на мысль о небольшой рыбацкой деревушке на дюнах между болотистой местностью позади и отметкой высокого уровня воды.

Приходская церковь Сент-Хелиер

Хотя Приходская церковь Сент-Хелиер сейчас находится на значительном расстоянии от моря, во время своего первоначального строительства он находился на краю дюн, в ближайшей практической точке к морю. островок называется Эрмитаж (место свидетельства и мученичества Хелиера). До начала мелиорации земель и строительства порта лодки можно было привязать к стене кладбища со стороны моря.

An Аббатство Сент-Хелиер был основан в 1155 году на Л'Исле, приливный остров рядом с Эрмитажем. Закрытый во время Реформации, аббатство было укреплено, чтобы создать замок, который заменил Мон-Оргей в качестве главной крепости острова. Новый Замок Елизаветы был назван в честь Королева губернатором Джерси 1600–1603 гг., Сэр Уолтер Рэли.

18-ый век

До конца 18 века город состоял в основном из ряда домов, магазинов и складов, тянувшихся вдоль прибрежных дюн по обе стороны от церкви Сент-Хелиер и прилегающей рыночной площади (с 1751 года - Королевская площадь). La Cohue (а Норман слово для здания суда) стояло на одной стороне площади, теперь перестроенной как Королевский двор и Государственная палата (вместе именуемая Зданием Штатов). В рыночный крест в центре площади снесли на Реформация, а железная клетка для содержания заключенных была заменена тюремной сторожкой на западной окраине города.

Статуя Георгий II на Королевской площади находится нуль веха от которого измеряются все расстояния в Джерси

Георгий II выделили 200 фунтов стерлингов на строительство новой гавани - раньше лодки высаживали на берег во время отлива и выгружали на тележке по песку. Статуя короля. Джон Чир была возведена на площади в 1751 году в знак благодарности, а рыночная площадь была переименована в Королевскую площадь, хотя название осталось Ле Вьер Марчи (старый рынок) по сей день в Jèrriais. Многие названия дорог и улиц Сент-Хельера двуязычны. английский /Французский или английский /Jèrriais, но у некоторых есть только одно имя. Имена на разных языках обычно не переводятся: разные традиции именования существуют бок о бок.

Королевская площадь была также местом проведения Битва за Джерси 6 января 1781 г. - последняя попытка французских войск захватить Джерси. Джон Синглтон Копли эпическая картина Смерть майора Пирсона захватывает образную версию сцены.

По мере того, как строительство гавани сдвигало развитие в сторону моря, рост населения означал, что болота и пастбища к северу от полосы городской активности были построены спекулятивно. Расчет по английский Иммигранты добавили кварталы таунхаусов в колониальном стиле к традиционному строительному фонду.

Продолжающиеся военные угрозы со стороны Франции стимулировали строительство цитадели-крепости. Fort Regent, на Мон-де-ла-Виль, утесе, возвышающемся над мелководным бассейном Сен-Хельера.

19 век

Военные дороги, соединяющие береговую оборону вокруг острова с гаванью Сент-Хелиер, позволили фермерам использовать умеренный микроклимат Джерси и использовать новые скоростные парусные суда, а затем пароходы доставить свою продукцию на рынки Лондон и Париж перед соревнованиями. Это было началом сельскохозяйственного процветания Джерси в 19 веке.

В 1855 г. обелиск был построен на Брод-стрит в честь реформатора Пьера Ле Суэра, пять раз избранного констеблем Сен-Хельера. Памятник отреставрирован в 2005 году, фонтаны приведены в рабочее состояние.

С 1820-х годов мир с Францией и улучшение сообщения пароходами и железными дорогами с прибрежными портами способствовали притоку англоговорящих жителей. Спекулятивная застройка охватила болотистую котловину к северу от центральной прибрежной полосы до холмов в течение примерно 40 лет, предоставив городу террасы элегантных таунхаусов.

Во второй половине XIX века сотни грузовиков гружены картофель и другой экспортной продукции необходим доступ к гавани. Это побудило программу расширения дороги, которая снесла многие древние здания в центре города. Стремление к перепланировке привело к тому, что в городском Сент-Хельере осталось очень мало зданий, построенных до XIX века, что придает городу в основном регентский или викторианский характер.

Пьер Ле Сюер, реформирование Констебль Сент-Хелиер, отвечал за установку канализации и обеспечение чистой водой в Сент-Хелире после вспышек холера в 1830-х гг. An обелиск с фонтаном в центре города был воздвигнут в память о нем после его преждевременной смерти в офисе от переутомления.

20 век

В 1960-х годах доходы от лотереи Джерси были использованы для раскопок дороги с двумя полосами движения. туннель под фортом Регент, обеспечивая движение из гавани в города восточного побережья, чтобы избежать извилистого маршрута вокруг форта. Примерно в то же время форт был преобразован в крупный развлекательный комплекс и был связан с центром города дорогой. гондола канатная дорога - закрыта и снесена в 1990-е гг.

В 1970-е гг. Была реализована программа пешеходного перехода на центральные улицы.

Статуя на «Площади освобождения»

В 1995 году по случаю 50-летия освобождения Джерси от Нацистская оккупация и, таким образом, 50 лет мира, скульптура была воздвигнута на территории, которая сейчас называется «Площадь Освобождения», перед отелем Pomme d'Or, центром празднования освобождения острова.

Первоначально скульптура должна была изображать островитян, выпускающих голубей мира, но это подверглось жесткой критике, причем некоторые островитяне отметили, что если бы на острове были голуби во время оккупации, их бы съели голодающие немецкие солдаты. Поэтому скульптура была изменена, чтобы показать островитян, поднимающих британский флаг, как это было в день освобождения 50 лет назад.

21-го века

Площадь Освобождения теперь является центром города - бывшая конечная остановка Джерси железная дорога до 2007 года здесь размещалось туристическое бюро Джерси.

В 2006 г. сообщалось[2] что Connétable, при поддержке Главный министр Джерси, должен был искать статус города для Сент-Хелиер.

Климат

Под Классификация климатов Кеппена, Сент-Хелиер имеет океанический климат однако он демонстрирует характеристики средиземноморский климат, с трендом сухого лета.[3] В Сент-Хелире прохладная влажная зима и мягкое лето с умеренным количеством осадков. Лето на острове более солнечное, но в целом прохладнее, чем в Южной Англии. Январь - самый холодный месяц со средним максимумом 9,5 ° C (49,1 ° F) и минимумом 4 ° C (39 ° F). Август - самый теплый месяц со средним максимумом 21 ° C (70 ° F) и минимумом 14 ° C (57 ° F). Декабрь - самый влажный месяц с дождем 111 мм (4,37 дюйма), а июль - самый сухой месяц с 37 мм (1,46 дюйма). Снег бывает редко. Среднее количество солнечных часов составляет около 1930 часов в год. В 2016 году Сент-Хелиер сообщил о самой высокой температуре в Соединенном Королевстве за этот год, достигнув 19 июля 35,2 ° C (95,4 ° F).[4] Сен-Хелиер также установил рекорд по количеству солнечного света, когда-либо зафиксированных за один календарный год на Британских островах, в 23:40 в 1893 году.[5]

Климатические данные для Сент-Хелиер, Соединенное Королевство
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)9.5
(49.1)		9.7
(49.5)		10.9
(51.6)		13.2
(55.8)		16.6
(61.9)		19.2
(66.6)		21.1
(70.0)		21.2
(70.2)		19.3
(66.7)		15.7
(60.3)		11.9
(53.4)		10.4
(50.7)		14.9
(58.8)
Средняя низкая ° C (° F)4.3
(39.7)		4.0
(39.2)		5.4
(41.7)		6.6
(43.9)		9.4
(48.9)		11.8
(53.2)		14.0
(57.2)		14.4
(57.9)		12.9
(55.2)		10.6
(51.1)		7.4
(45.3)		5.5
(41.9)		8.9
(48.0)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)90.4
(3.56)		73.6
(2.90)		70.8
(2.79)		54.4
(2.14)		52.0
(2.05)		48.6
(1.91)		37.0
(1.46)		45.6
(1.80)		70.3
(2.77)		92.2
(3.63)		107.9
(4.25)		110.5
(4.35)		853.3
(33.61)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)19.015.916.313.312.210.79.910.113.317.019.219.5176.4
Источник: Всемирная метеорологическая организация (ООН )[6]

Демография

Изображение города Сент-Хелиер, каким он был в 1709 году.

Сент-Хелиер - самый густонаселенный приход на Джерси, по данным переписи 2011 года, с 33 522 жителями.[7]

Историческое население
ГодПоп.±%
199128,123—    
199627,523−2.1%
200128,310+2.9%
201133,522+18.4%

Администрация

Подразделения

Приходской зал Сент-Хелиер является резиденцией муниципальной администрации.

Приход делится на Vingtaines для административных целей:

В избирательных целях приход разделен на 4 округа.

  • Сен-Хельер № 1 (в состав которого входит Винтен де ла Виль) избирает трех депутатов.
  • Сен-Хельер № 2 (в состав которого входят Вингтен де Ба дю Мон-о-Претр и Вингтен де От-дю-Мон-о-Претр) избирает 3 депутатов.
  • St Helier No. 3 (включая Vingtaine du Rouge Bouillon и Vingtaine du Mont à l'Abbé)
  • St Helier No. 4 (включая Vingtaine du Mont Cochon)
голоса с избирательных участков №№ 3 и 4 объединяются в один округ, в котором избираются 4 депутата. Этот район самый большой округ на острове.

Почетная полиция Сент-Хельера

Все приходы Джерси, включая Сент-Хелиер, имеют Почетная полиция сила.

Политика

Таким образом, с констеблем приход имеет 11 представителей в штатах Джерси (из 53 избранных членов).

У прихода также есть свои обязанности и выборы в Муниципалитет Сент-Хелиер, чтобы выбрать почетных должностных лиц, которые выполняют различные роли для прихожан под общим контролем констебля, два Procureurs du Bien Public и Приходское собрание.

Пять членов Комитет автомобильных дорог и десять Инспекторы дорог также избираются прихожанами и следят за тем, чтобы дороги прихода содержались в хорошем состоянии.

Члены Оценочной комиссии избираются, чтобы согласовать размер платы за каждое имущество в приходе.

В Счетный комитет избираются для обеспечения того, чтобы счета прихода отражали «правдивое и объективное представление» о состоянии финансов прихода, чтобы приходское собрание могло полагаться на информацию для определения прихода. Показатель.

Избранные должностные лица поддерживаются оплачиваемой администрацией прихода.

Святой

Лицо Saint Helier скульптура на памятнике 1978 г. Ла-Круа-де-ла-Рейн в Сент-Хельере.

Сен-Хельер назван в честь Helier (или Гелериус), аскет-отшельник VI века. Традиционная дата его мученичества - ОБЪЯВЛЕНИЕ 555. Его праздник, отмеченный ежегодным муниципальным и экуменическим праздником. паломничество в Эрмитаж, 16 июля.

Основная статья: Helier

Сайты особого интереса

Многие места в Сент-Хелире были официально включены в список особо интересных мест Департаментом планирования и окружающей среды Джерси.[8] На этой странице упоминаются не все, а только самые заметные.

Центральный рынок и рынок Бересфорд

Центральный рынок

Центральный рынок на Бересфорд-стрит в Сент-Хелире - это закрытый рынок, открытый в 1882 году.[9] Это официальный сайт особого интереса,[10] и популярен среди туристов и местных жителей. Это особенности Викторианская архитектура в том числе чугун конструкции, и орнаментальный фонтан в центре. Рынок был разработан Томасом Хелливеллом из Бригхауса, Йоркшир, в сотрудничестве с Беллами и Харди Линкольна.[11][12]На рынке есть киоски с цветами, фруктами и овощами, а также небольшие магазинчики и кафе.

Рынок Бересфорд расположен в отдельном здании рядом с Центральным рынком и специализируется на рыбных товарах.[13]

16 Нью-Стрит

Это 18 век Грузинский таунхаус, с некоторыми пристройками XIX века, который был отремонтирован Национальный фонд Джерси, и теперь работает как музей.[14][15]

Города-побратимы и города-побратимы

Сент-Хелиер двойник с участием:

Культура

Сент-Хелиер содержит культурные объекты в музее Джерси, Морском музее, Оперный театр Джерси, Центр искусств Джерси, концертный зал Сент-Джеймс, спортивные и развлекательные объекты в Форт-Риджент, Библиотека Джерси, библиотека Ла Société Jersiaise и Архив Джерси.

Спортивные сооружения включают Спрингфилд стадион, бассейны, петанк поля и бадминтон. Соревнования по автоспорту проходят на дорогах прихода, а также в ежегодном городке. Критерий, а также начало и конец Джерси марафон.

В приходе прошел Джерси Битва цветов карнавал с 1902 года.

Известные люди

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Члены". Statesassembly.gov.je. Получено 4 октября 2012.
  2. ^ Jersey Evening Post, 5 августа 2006 г.
  3. ^ "Погода в Джерси". Fly Джерси.
  4. ^ https://www.trevorharley.com/hottest-day-of-each-year-from-1875.html
  5. ^ https://www.trevorharley.com/1949.html
  6. ^ "Всемирная служба метеорологической информации - Сент-Хелиер". Май 2011 г.. Получено 5 февраля 2013.
  7. ^ «Перепись населения Джерси 2011 года» (PDF). Получено 4 октября 2012.
  8. ^ «Сайты особого интереса (SSI)». Gov.je. 26 июля 2012 г.. Получено 4 октября 2012.
  9. ^ Приходы
  10. ^ «Центральный рынок - Напольное покрытие». Архивировано из оригинал 25 августа 2006 г.
  11. ^ Джерси Индепендент и Дейли Телеграф - суббота, 15 мая 1880 г. Стр. 2
  12. ^ «Рынки - theislandwiki». www.theislandwiki.org.
  13. ^ «Информация о рынках Джерси». Thisisjersey.com. Получено 4 октября 2012.
  14. ^ «Детали исторической среды». Mygov.je. Получено 11 октября 2012.
  15. ^ "16 Нью-Стрит | Национальный фонд Джерси". Nationaltrust.je. 26 апреля 2012 г.. Получено 11 октября 2012.
  16. ^ "Сент-Хелиер стал побратимом столицы Мадейры Фуншала". Новости BBC. Получено 4 июн 2019.
  17. ^ "Трентонский побратимский туризм для Джерси?". Jersey Evening Post. 29 ноября 2019 г.. Получено 29 ноябрь 2019.
  18. ^ "Сэр Джордж Картерет, баронет | британский политик". Энциклопедия Британника. Получено 15 октября 2020.

Список используемой литературы

  • История Джерси Балейн, Маргарита Сиврет и Джоан Стивенс (1998) ISBN  1-86077-065-7.
  • Джерси в цифрах, 2003–2004 гг., изданный Штатами Джерси.

внешние ссылки