Таллинн - Tallinn

"Ревел" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Ревель (значения).

Таллинн
Столица
Таллинн
По часовой стрелке сверху справа: Кадриоргский дворец, Skyline Таллинна, шпили Собор Святой Марии и Таллиннская ратуша, Вид на Старый город Таллинна, Художественный музей Куму, и Стены Таллина
Официальный логотип Таллинна
Логотип
Таллинн расположен в Европе
Таллинн
Таллинн
Расположение в Европе
Таллинн расположен в Балтийском море.
Таллинн
Таллинн
Расположение в пределах Балтийское море область, край
Таллинн находится в Эстонии
Таллинн
Таллинн
Расположение в Эстонии
Координаты: 59 ° 26′14 ″ с.ш. 24 ° 44′43 ″ в.д. / 59,43722 ° с. Ш. 24,74528 ° в. / 59.43722; 24.74528Координаты: 59 ° 26′14 ″ с.ш. 24 ° 44′43 ″ в.д. / 59,43722 ° с. Ш. 24,74528 ° в. / 59.43722; 24.74528
Страна Эстония
округХарью
Первая историческая запись1219
Первое возможное появление на карте1154
Права города1248
Правительство
• МэрМихаил Кылварт
Площадь
• Общий159,2 км2 (61,5 кв. Миль)
Высота
9 м (30 футов)
численность населения
 (2020)[1]
• Общий437,619
• Классифицировать1 место в Эстонии
• Плотность2,700 / км2 (7100 / кв. Миль)
Демоним (ы)Таллиннер (Английский)
Tallinlane (Эстонский)
Регистрация резидента (Октябрь 2020 г.)
• Общий447,032
Часовой поясUTC + 2 (восточноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST )
GRP (Метро)[3]2018
- Общий14,2 миллиарда евро
(17 млрд долларов)
- На душу населения€32,800
($38,697)
Интернет сайтталлинн.ee/ eng

Таллинн (/ˈтɑːлɪп,ˈтæлɪп/;[4][5][6] Эстонский:[ˈTɑlʲˑinˑ]; имена на других языках ) - столица, примат и самый густонаселенный город Эстония. Расположен в северной части страны, на берегу Финский залив из Балтийское море, его население составляет 437619 человек в 2020 году.[1] В административном отношении часть Харьюмаа, Таллинн - главный финансовый, промышленный и культурный центр Эстонии; второй по величине город, Тарту, расположен в южной части Эстонии, в 187,2 км (116,3 миль) к юго-востоку от Таллинна. Таллинн расположен в 80,32 км (49,91 миль) к югу от Хельсинки, Финляндия, 320,56 км (199,19 миль) к западу от Санкт-Петербург, Россия, 300,84 км (186,93 миль) к северу от Рига, Латвия и в 380 км (240 миль) к востоку от Стокгольм, Швеция. Это близко[сомнительный – обсуждать] исторические связи с этими четырьмя городами[нужна цитата ]. С 13 века до первой половины 20 века Таллинн был известен во всем мире под своим историческим немецким названием. Reval.

Таллинн, впервые упомянутый в 1219 году, получил права города в 1248 году.[7] но самые ранние человеческие поселения[требуется разъяснение ] датируются 5000 лет назад.[8] Первое зарегистрированное требование на землю было подано Дания в 1219 г., после удачного набега на Lyndanisse во главе с королем Вальдемар II, за которым следует период чередования скандинавских и Тевтонский правители. Благодаря своему стратегическому расположению город стал крупным[сомнительный – обсуждать] торговым центром, особенно с 14 по 16 века, когда он приобрел большое значение как часть Ганзейский союз. Старый город Таллинна в Кесклинн один из наиболее хорошо сохранившихся средневековый городов Европы и внесен в список Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.[9]

В Таллинне самое большое количество стартапов на человека среди европейских стран.[10] и является местом рождения многих международных высокотехнологичных компаний, в том числе Skype и Передача.[11] В городе разместится штаб-квартира Евросоюз с ЭТО агентство.[12] Обеспечивая глобальную кибербезопасность, он является домом для Центр передового опыта НАТО в области киберзащиты.Таллинн считается глобальный город и был включен в десятку лучших цифровые города в мире.[13] Город был Культурная столица Европы на 2011 год вместе с Турку в Финляндии.

Этимология

Исторические имена

В 1154 году город под названием قلون (Qlwn[14] или же Калавен, возможно, производные Калеван или же Колывань)[15][16] был нанесен на карту мира Альморавид посредством Араб картограф Мухаммад аль-Идриси, который описал его как «маленький городок, похожий на большой замок» среди городов Астланда. Было высказано предположение, что Кувири, возможно, обозначал предшественника современного города.[17][18] Другое, возможно, одно из древнейших названий Таллинна - Колывань (Русский: Колывань), который был обнаружен из восточнославянских хроник и может быть каким-то образом связан с эстонским мифическим героем Калев.[19][20] Однако ряд современных историков сочли связь топонима (а) аль-Идриси с Таллинном необоснованной и ошибочной.[21][7][22][23]

Генрих Ливонский в своей хронике назвал город тем же названием, которое, как известно, использовалось до 13 века скандинавами: Линданиса (или же Lyndanisse в Датский,[24][25][26] Линданас в Шведский и Леденец в Древневосточнославянский ). Было высказано предположение, что архаичное эстонское слово Линда похож на Вотский слово Лидна «замок, город». Согласно этому предложению, Ниса будет иметь то же значение, что и Ниеми 'полуостров ', производя Кесониеми, Старый Финский название города.[27]

Еще одно древнее историческое название Таллинна - Ряавели на финском. Исландский Сага о Ньяле упоминает Таллинн и называет его Рафала, который, вероятно, основан на примитивной форме Revala. Это название произошло от латинского Ревелия (Revala или же Рявала на эстонском языке), соседнее древнее название окрестностей. После датского завоевания в 1219 году город стал известен в Немецкий, Шведский и Датский языки как Reval (латинский: Revalia). Reval Официально использовался в Эстонии до 1918 года.

Современное название

Смотрите также: Названия Таллинна на разных языках
Малый герб Таллинна, на котором изображен Даннеброг Пересекать.

Название Таллинн (а) эстонский. Обычно считается, что он произошел от Таани-линн (а), (что означает «датский город») (латинский: Castrum Danorum ), после Датчане построил замок на месте эстонской крепости Линданиссе. Однако это могло также произойти из Тали-Линна ('зимний замок или город'), или Talu-Linna ('дом / усадьба-замок или городок'). Элемент -линна, подобно Германский -Бург и Славянский -град / -город, первоначально означало «крепость», но используется как суффикс при формировании названий городов.

Ранее использовавшиеся официальные названия на немецком языке Об этом звукеReval (помощь ·Информация ) и русский Веселье (Ревель) были заменены после обретения Эстонией независимости в 1918 году.

Сначала обе формы Таллинна и Таллинн были использованы.[28] В Совет США по географическим названиям принял форму Таллинна с июня 1923 по июнь 1927 года.[29] Таллинна на эстонском языке означает родительный падеж имени, как в Таллинна Садам («Таллиннский порт»).

В русском языке написание имени изменено с Таллинн к Таллин[30] (Таллин) советскими властями в 1950-х годах, и это написание до сих пор официально санкционировано российским правительством, в то время как эстонские власти использовали правописание Таллинн в русскоязычных изданиях с момента восстановления независимости. Форма Таллин также используется на нескольких других языках в некоторых странах, возникших из бывший Советский Союз. Из-за русского написания форма Таллин иногда встречается в международных публикациях; это также официальная форма на испанском языке.[31]

Другие варианты современного написания включают Таллинна в Финский, Таллина в Латышский и Талинас в Литовский.

История

Смотрите также: Хронология Таллинна
Исторический центр (Старый город) Таллинна
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Raekoja plats 2.jpg
КритерииКультурный: ii, iv
Ссылка822
Надпись1997 (21-е сессия )
Площадь113 га
Буферная зона2253 га
Историческая принадлежность
  Revala (графство) до 1219 г.

Королевство Дания 1219–1227
Ливонские братья меча 1227–1237
Ливонский орден 1237–1238
Королевство Дания 1238–1332
Ливонский орден (протекторат ) 1332–1340
Королевство Дания 1340–1346
Тевтонский орден 1346–1347
Ливонский орден 1347–1561
Королевство Швеция 1561–1710
Царство России (Московия) 1710–1721 гг.
Российская империя 1721–1917
Российская Республика 1917
Российская Советская Республика 1917–1918
 Эстонская Республика 1918
Германская Империя Обер Ост 1918
 Эстонская Республика 1918–1940
 Эстонская Республика (Советский оккупированный ) 1940
Эстонская Советская Социалистическая Республика 1940
 Союз Советских Социалистических Республик 1940–1941
нацистская Германия Немецкая военная администрация 1941
нацистская Германия Рейхскомиссариат Остланд 1941–1944
Советский союзЭстонская Советская Социалистическая Республика Союз Советских Социалистических Республик 1944–1990
 Эстонская Республика (в переходный период ) 1990–1991

 Эстонская Республика 1991 г. - г.
Датский флаг падение с неба в 1219 году Битва при Линданисе.
Печать Ревеля, 1340 г.

Первые следы миграций сообщества охотников-рыболовов[8] в современном центре Таллинна, найденном археологи около 5000 лет. В гребень керамической посуды найденные на сайте датируются примерно 3000 г. до н.э. и шнуровая посуда керамика c. 2500 г. до н.э.[32]

Старый Томас один из символов и хранителей Таллинна
Порт Ревеля в 1853 году

Около 1050 года в Таллинне была построена первая крепость. Тоомпеа.[15]

Как важный порт для торговли между Россией и Скандинавией, он стал целью расширения Тевтонские рыцари и Королевство Дания в период Северные крестовые походы в начале 13 века, когда христианство насильственно навязали местному населению. Датское правление Таллинна и Северной Эстонии началось в 1219 году.

В 1285 году Таллинн, в то время более известный как Ревель, стал самым северным участником Ганзейский союз - торговый и военный союз городов Северной Европы, где доминируют немцы. Король Дании продал Ревель вместе с другими земельными владениями на севере Эстонии тевтонским рыцарям в 1346 году. Средневековый Ревель занимал стратегическое положение на перекрестке торговых путей между Западной и Северной Европой и Россией. Город с населением около 8000 человек был очень хорошо укреплен. городские стены и 66 оборонительных башен.

А флюгер, фигура старого воина называется Старый Томас, был поставлен на вершину шпиля Таллиннская ратуша в 1530 году. Старый Томас позже стал популярным символом города.

Уже в первые годы Протестантская реформация город преобразован в Лютеранство. В 1561 году Ревель стал владычество Швеции.

Вовремя Великая Северная Война, чумой Таллинн вместе со Швецией капитулировали Эстония и Ливония к Императорская Россия в 1710 году, но учреждения местного самоуправления (Ревельская магистратура и эстонское рыцарство) сохранили свою культурную и экономическую автономию в пределах Императорской России как Губернаторство Эстонии. Магистратура Ревеля была упразднена в 1889 году. XIX век принес городу индустриализацию, и порт сохранил свое значение. В последние десятилетия века русификация меры стали сильнее. У берегов Ревеля в июне 1908 г. Царь Николай II и Царица Александра России вместе со своими детьми встретили их общих дядю и тетю, британскую Король Эдуард VII и Королева Александра, акт, который рассматривался как королевское подтверждение Англо-русская антанта прошлого года, и это был первый раз, когда правящий британский монарх посетил Россию.[нужна цитата ]

24 февраля 1918 г. Манифест Независимости был провозглашен в Ревеле (Таллинн), затем Имперский немецкий оккупация и война за независимость с Советской Россией, после чего Таллинн стал столицей независимой Эстонии. В течение Вторая Мировая Война, Эстония была первой занят Красная Армия и присоединен к СССР в 1940 г., затем оккупирован нацистская Германия с 1941 по 1944 год. Когда немецкие войска вторглись в Таллинн, в Таллинне оставалось около 1000 евреев, почти все из которых погибли в Холокост от рук нацистов до конца войны.[33] После отступления немцев в 1944 году город был снова занят Советами. После присоединения Эстонии к СССР Таллинн стал формально «столицей» Эстонская ССР внутри Советского Союза.

Вовремя Летние Олимпийские игры 1980 года, то парусный спорт (тогда известный как яхтинг) мероприятия проводились в Пирита, к северо-востоку от центра Таллинна. Многие здания, такие как Таллиннская телебашня, Гостиница «Олимпия», новое здание Главпочтамта и Центр регаты были построены к Олимпиаде.

В 1991 году была восстановлена ​​независимая демократическая Эстония, и наступил период быстрого развития в качестве современной европейской столицы. Таллинн снова стал столицей де-факто независимого государства 20 августа 1991 года.

Таллинн исторически состоял из трех частей:

  • В Тоомпеа (Domberg) или "Кафедральный холм", который был резиденцией центральной власти: сначала датских капитанов, затем комтурс Тевтонского ордена, шведских и русских наместников. До 1877 г. был отдельным городком (Dom zu Reval), резиденция аристократии; сегодня это резиденция Эстонский парламент, правительство и некоторые посольства и резиденции.
  • Старый город, старый Ганзейский Город, «город горожан», не был административно объединен с Соборной горой до конца 19 века. Это был центр средневековой торговли, благодаря которой он процветал.
  • Эстонский город образует полумесяц к югу от Старого города, где Эстонцы пришли поселиться. Только в середине XIX века этнические эстонцы вытеснили местных жителей. Балтийские немцы как большинство среди жителей Таллинна.

Таллинн никогда не разрушался;[нужна цитата ] Такова была судьба Тарту, университетского города в 200 км к югу, разграбленного в 1397 году Тевтонским орденом. Около 1524 католических церквей во многих городах Эстонии, включая Таллинн, были разграблены в рамках реформаторского рвения: это происходило по всей Европе. Хотя широко бомбили советские ВВС на более поздних этапах Второй мировой войны большая часть средневекового Старого города все еще сохраняет свое очарование. Старый город Таллинна (включая Тоомпеа) стал ЮНЕСКО Всемирное культурное наследие сайт в 1997 году.

В конце 15-го века новый 159 м (521,65 футов)[требуется проверка ] высоко Готика шпиль был построен для Церковь Святого Олафа. Между 1549 и 1625 годами это могло быть самое высокое здание в мире.[сомнительный – обсуждать] После нескольких пожаров и последующих периодов восстановления его общая высота теперь составляет 123 м (403,54 фута).

Замок Тоомпеа (Потеря Тоомпеа)

География

Панорама центра Таллинна

Таллинн расположен на южном побережье Финский залив, в северо-западной Эстонии.

Самое большое озеро Таллинна - Озеро Юлемисте (9.44 км2 (3,6 квадратных миль)). Это главный источник питьевой воды в городе. Озеро Харку является вторым по величине озером в пределах Таллинна, его площадь составляет 1,6 квадратных километра (0,6 квадратных миль). Таллинн расположен не на большой реке. Единственная значительная река в Таллинне - это Река Пирита в Пирита, район города считается пригородом. Исторически сложилось так, что малые Река Хярьяпеа вытекала из озера Юлемисте через город в море, но река была отведена для канализации в 1930-х годах и с тех пор полностью исчезла с городского пейзажа. Упоминания об этом сохранились в названиях улиц Йыэ (от Йыги, река) и Кивисилла (от Кивисилд, каменный мост).

Река Хярьяпеа, 1889 г.

А известняк обрыв проходит через город. Это можно увидеть на Тоомпеа, Ласнамяэ и Астангу. Однако Тоомпеа - это не часть утеса, а отдельный холм.

Самая высокая точка Таллинна на высоте 64 метра над уровнем моря находится в Hiiu, Нымме Район, на юго-западе города.

Длина морской берег составляет 46 километров (29 миль). Он состоит из трех больших полуострова: Копли полуостров, Пальяссааре полуостров и Какумяэ полуостров. В городе есть несколько общественных пляжей, в том числе Пирита, Струми, Какумяэ, Харку и Пикакари.[34]

Геология

Геология Таллинна состоит из горных пород и отложений разного состава и возраста. Самые молодые - это Четвертичный депозиты. Материал этих отложений до, варинный глина, песок, гравий и камешки которые из ледниковый, морского и озерного происхождения. Некоторые из четвертичных отложений ценны, поскольку они составляют водоносные горизонты или, как в случае с гравием и песками, используются в качестве строительных материалов. Четвертичные отложения представляют собой заполнение долин, которые сейчас погребены. В погребенные долины Таллинна высечены в более старых скалах, вероятно, древними реками, которые позже были изменены ледниками. В то время как заполнение долины состоит из четвертичных отложений, сами долины образовались в результате эрозии, имевшей место до четвертичного периода.[35] Подложка, в которой были вырезаны погребенные долины, состоит из твердых осадочная порода из Эдиакарский, Кембрийский и Ордовик возраст. Из чехла более молодых отложений выступает только верхний слой пород ордовика. вырезание в Балтийский Клинт на побережье и в некоторых местах внутри страны. Ордовикские породы сложены сверху вниз толстым слоем известняк и мергель, затем первый слой аргиллит затем следует первый слой песчаника и алевролита, а затем еще один слой аргиллита, за которым следуют песчаник и алевролит. В других местах города твердые осадочные породы можно найти только под четвертичными отложениями на глубине до 120 метров ниже уровня моря. Под осадочными породами лежат породы Фенноскандинавский Кратон включая гнейсы и другие метаморфических пород с вулканическая порода протолиты и граниты рапакиви. Упомянутые породы намного старше остальных (Палеопротерозой возраст) и нигде в Эстонии не появляются.[35]

Климат

В Таллинне есть влажный континентальный климат (Классификация климатов Кеппена Dfb) с теплым мягким летом и холодной снежной зимой.[36] Зимы здесь холодные, но мягкие из-за его широты, так как он расположен на побережье. Средняя температура в феврале, самом холодном месяце, составляет -4,3 ° C (24,3 ° F). В зимние месяцы температура, как правило, колеблется около отметки замерзания, но в умеренные погодные условия температура может подниматься выше 0 ° C (32 ° F), а иногда и выше 5 ° C (41 ° F), в то время как холодные воздушные массы могут повышать температуру. ниже -18 ° C (0 ° F) в среднем 6 дней в году. Снегопад - обычное дело в зимние месяцы. Зимы пасмурные[37] и характеризуются небольшим количеством солнечного света, от 0,5 часов солнечного света в день в декабре до 4,1 часов в марте.[38] На зимнее солнцестояние дневной свет длится всего 6 часов.[39]

Весна начинается прохладно, с отрицательными температурами, обычными в марте и апреле, но постепенно становится теплее в конце мая, когда дневные температуры составляют в среднем 15,2 ° C (59,4 ° F), хотя ночные температуры все еще остаются прохладными, в среднем от -1,0 до 5,2 ° C (от 30,2 до 41,4). ° F) с марта по май. Снегопад - обычное дело в марте и может случиться в апреле.[37]

Лето мягкое, с дневными температурами от 19 до 21 ° C (от 66 до 70 ° F) и ночными температурами в среднем от 9,6 до 12,7 ° C (от 49,3 до 54,9 ° F) с июня по август. Самым теплым месяцем обычно является июль, в среднем 17,2 ° C (63,0 ° F). Летом часты переменные облачности или ясные дни.[37] и это самый солнечный сезон: от 7,4 часов солнечного сияния в августе до 10,1 часов в июне, хотя в эти месяцы выпадает больше осадков.[38] Вследствие его высокой широты на летнее солнцестояние, световой день длится более 18 часов 30 минут.[40]

Осень начинается умеренно, со средней температурой в сентябре 11,3 ° C (52,3 ° F), а к концу ноября становится все более прохладной и облачной.[37] В начале осени температура обычно достигает 15 ° C (59 ° F) в некоторые дни и как минимум один день выше 21 ° C (70 ° F) в сентябре. В последние месяцы осени чаще наблюдаются отрицательные температуры, и может выпадать снег.

В Таллинне ежегодно выпадает 618 миллиметров (24,3 дюйма) осадков, которые равномерно распределяются в течение года, хотя март и апрель - самые засушливые месяцы, в среднем около 30 миллиметров (1,2 дюйма), а июль и август - самые влажные месяцы с 74 миллиметрами (2,9 дюйма). осадков. Средняя влажность составляет 81%, варьируется от 88% до 69% в мае. Средняя скорость ветра в Таллинне составляет 3,5 метра в секунду (11 футов / с), причем зима является самой ветреной (около 4,0 метра в секунду (13 футов / с) в январе), а летом - наименее ветреной со скоростью около 2,9 м / с (9,5 м / с). фут / с) в июле и августе.[37] Экстремальные значения колеблются от -32,2 ° C (-26,0 ° F) в декабре 1978 г. и -31,1 ° C (-24,0 ° F) в январе 1940 г. до 34,3 ° C (93,7 ° F) в июле 1994 г.[37]

Климатические данные для Таллинна, Эстония (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)9.2
(48.6)		10.2
(50.4)		15.9
(60.6)		27.2
(81.0)		29.4
(84.9)		30.7
(87.3)		34.3
(93.7)		34.2
(93.6)		28.0
(82.4)		21.8
(71.2)		12.1
(53.8)		10.7
(51.3)		34.3
(93.7)
Средняя высокая ° C (° F)−1.0
(30.2)		−1.6
(29.1)		2.3
(36.1)		9.2
(48.6)		15.3
(59.5)		18.9
(66.0)		21.9
(71.4)		20.4
(68.7)		15.2
(59.4)		9.5
(49.1)		3.5
(38.3)		0.4
(32.7)		9.5
(49.1)
Среднесуточное значение ° C (° F)−3.3
(26.1)		−4.3
(24.3)		−1.0
(30.2)		4.5
(40.1)		10.1
(50.2)		14.1
(57.4)		17.2
(63.0)		16.0
(60.8)		11.3
(52.3)		6.5
(43.7)		1.3
(34.3)		−1.9
(28.6)		5.9
(42.6)
Средняя низкая ° C (° F)−5.9
(21.4)		−7.1
(19.2)		−4.1
(24.6)		0.6
(33.1)		5.2
(41.4)		9.5
(49.1)		12.7
(54.9)		12.0
(53.6)		7.6
(45.7)		3.8
(38.8)		−0.9
(30.4)		−4.3
(24.3)		2.4
(36.3)
Рекордно низкая ° C (° F)−31.4
(−24.5)		−28.7
(−19.7)		−24.5
(−12.1)		−12.0
(10.4)		−5.0
(23.0)		0.0
(32.0)		4.0
(39.2)		2.4
(36.3)		−4.1
(24.6)		−10.5
(13.1)		−18.8
(−1.8)		−24.3
(−11.7)		−31.4
(−24.5)
Средний осадки мм (дюймы)56
(2.2)		36
(1.4)		37
(1.5)		32
(1.3)		36
(1.4)		64
(2.5)		84
(3.3)		86
(3.4)		67
(2.6)		78
(3.1)		70
(2.8)		57
(2.2)		704
(27.7)
Средние дождливые дни1089121113131417181612153
Средние снежные дни19181350.400002111887
Средний относительная влажность (%)88858173697476798285888881
Среднемесячный солнечные часы25.055.7129.3202.8292.9285.7307.4240.7151.587.428.618.81,825.8
Средний ультрафиолетовый индекс0113455431002
Источник: Служба погоды Эстонии,[41][42][43][44] Погода.ру.net (дождливые и снежные дни)[37] и Атлас погоды[45]

Административные районы

Районы Таллинна
Округчисленность населения
(Ноябрь 2017 г.)[46]		Площадь[47]Плотность
1. Хааберсти45,33922.26 км2 (8,6 кв. Миль)2036,8 / км2 (5275,3 / кв. Милю)
2. Кесклинн (центр)63,40630.56 км2 (11,8 кв. Миль)2074,8 / км2 (5 373,7 / кв. Милю)
3. Кристийне33,2027.84 км2 (3,0 кв. Миль)4 234,9 / км2 (10,968,5 / кв. Милю)
4. Ласнамяэ119,54227.47 км2 (10,6 кв. Миль)4351,7 / км2 (11,270,9 / кв. Миль)
5. Мустамяэ68,2118.09 км2 (3,1 кв. Миль)8,431,5 / км2 (21 837,5 / кв. Милю)
6. Нымме39,54029.17 км2 (11,3 кв. Миль)1355,5 / км2 (3,510,7 / кв. Миль)
7. Пирита18,60618.73 км2 (7,2 кв. Миль)993,4 / км2 (2572,8 / кв. Милю)
8. Пыхья-Таллинн60,20315.9 км2 (6,1 кв. Миль)3786,4 / км2 (9806,6 / кв. Миль)

В целях местного самоуправления Таллинн разделен на 8 административных районов (эстонский: Линнаосад, единственное число Linnaosa). Районные управы - это городские учреждения, которые на территории своего района выполняют функции, возложенные на них законодательством Таллинна и уставы.

Управлением каждого округа руководит старейшина (эстонский: Linnaosavanem). Они назначаются городским правительством по представлению мэра и после заслушивания мнения административных советов. Функция административных советов - рекомендовать городскому правительству и комиссиям городского совета, как следует управлять районами.

Административные районы далее делятся на районы или кварталы (эстонский: asum). Их имена и границы официально определены. В Таллинне 84 микрорайона.[48]

Демография

Крупнейшие этнические группы[49]
Этническая группаНаселение (2019)%
Эстонцы228,82149.38
Россияне157,69634.03
Украинцы12,7172.74
Белорусы5,9831.29
Финны2,4490.53
Евреи1,4500.31
Татары1,0200.22
Литовцы9850.21
Армяне9830.21
Латыши9510.21
Немцы7830.17
Поляки7780.17
Азербайджанцы7520.16
Другой35,3917.64
Неизвестный12,6542.73

Население Таллинна на 1 января 2020 года составляло 437619 человек.[1]

В соответствии с Евростат, в 2004 г. в Таллинне проживало одно из наибольших количеств граждан стран, не входящих в ЕС, среди столиц всех стран-членов ЕС, причем русские составляли значительное меньшинство (~ 34% принадлежали к русской этнической группе, но теперь большинство имеют эстонское гражданство).[50] Этнические эстонцы составляют около 50% населения (по состоянию на 2019 г.).

Северная Эстония, включая Таллинн, была намеренно колонизирована во время советской оккупации и аннексии и тем самым русифицирована советскими властями в большей степени, чем другие регионы Эстонии. Некоторые города и деревни, такие как Нарва, Йыхви, Кохтла-Ярве, Силламяэ, Маарду и Палдиски, испытали почти полное переселение русских. Новые городские районы, предназначенные для размещения иммигрантов, были построены в Таллинне (Мустамяэ, Ласнамяэ, Вяйке-Кисмяэ, Пелгуранна), большинство из которых по сей день являются крупнейшими районами города, поскольку Эстония была лишь частично деколонизирована после восстановления независимости в 1991 году.

До Второй мировой войны эстонцы составляли около 80% населения Таллинна, но в 2019 году они составляют лишь 49%. В 2009 году этнические эстонцы составляли около 55,2% населения Таллинна. Наименьшая доля за все время пришлась на 1988 год, когда только 47% таллинцев составляли этнические эстонцы, недалеко от 2019 года. Таллинцы составляли около 29,7% населения Эстонии в 2009 году. В 2009 году этнические эстонцы, проживающие в Таллинне, составляли 23,9%. (219 900) всех этнических эстонцев, проживающих в Эстонии. В 2009 году неэстонцы, проживающие в Таллинне, в основном русские, составляли 42,7% (178 694) от всех неэстонцев, проживающих в Эстонии. Положительный коэффициент рождаемости у этнических эстонцев и отрицательный коэффициент рождаемости неэстонцев должен был увеличить долю этнических эстонцев в Таллинне и всей Северной Эстонии, но рост иммиграции, в основном из бывших советских стран и соседней Финляндии, быстро увеличил эту долю. неэстонцев.

Официальный язык Таллинна - эстонский. В 2011 году 206 490 человек (50,1%) говорили на эстонском как на родном языке, а 192 199 (46,7%) говорили на русском как на родном. Другие разговорные языки включают украинец, Белорусский и Финский.[51]

Год13721772181618341851188118971925195919892000200520102017201820192020
численность населения3,2506,95412,00015,30024,00045,90058,800119,800283,071478,974400,378401,694406,703426,538430,805434,562437,619

Экономика

Деловой район Торнимяэ
Деловой район Ротерманн
Смотрите также: Список компаний, базирующихся в Таллинне

Таллинн - финансовая и деловая столица Эстонии. Город имеет очень диверсифицированную экономику с особыми преимуществами в области информационных технологий, туризма и логистики. Более половины ВВП Эстонии создается в Таллинне.[52] В 2008 году ВВП на душу населения в Таллинне составлял 172% от среднего показателя по Эстонии.[53]

Информационные технологии

В дополнение к давним функциям морского порта и столицы в Таллинне наблюдается развитие сектора информационных технологий; в своем издании от 13 декабря 2005 г., Нью-Йорк Таймс охарактеризовал Эстонию как "своего рода Силиконовая долина на Балтийском море ».[54] Одним из городов-побратимов Таллинна является город Кремниевой долины Лос-Гатос, Калифорния. Skype является одним из самых известных из нескольких эстонских стартапов, берущих начало в Таллинне. Многие стартапы возникли из Института кибернетики советских времен. В былые времена,[когда? ] Таллинн постепенно превращается в один из главных ИТ-центров Европы. Центр передового опыта совместной киберзащиты (CCD COE) из НАТО, Агентство ЕС по крупномасштабным ИТ-системам и центрам разработки ИТ крупных корпораций, таких как TeliaSonera и Кюне + Нагель находясь в городе. Небольшие инкубаторы для стартапов, такие как Garage48 и Game Founders, помогли оказать поддержку командам из Эстонии и всего мира, ищущим поддержку, возможности развития и налаживания контактов.[55]

Туризм

Таллинн принимает 4,3 миллиона посетителей ежегодно,[56] цифра, которая неуклонно росла за последнее десятилетие.

Старый город Таллинна, а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО, является главной достопримечательностью; другие включают Гидросамолетная гавань из Эстонский морской музей, то Таллиннский зоопарк, Кадриорг Парк и Эстонский музей под открытым небом. Большинство посетителей приезжают из Европы, хотя Таллинн также все чаще посещают туристы из России и Азиатско-Тихоокеанского региона.[57]

Таллиннский пассажирский порт является одним из самых загруженных круизных направлений на Балтийском море, в 2013 году он обслужил более 520 000 круизных пассажиров.[58] С 2011 года регулярные круизы в сотрудничестве с Таллиннский аэропорт организованы.

В Tallinn Card это ограниченный по времени билет для посетителей. Она позволяет владельцу бесплатно пользоваться общественным транспортом, бесплатно посещать многие музеи и другие достопримечательности, а также получать скидки или бесплатные подарки в магазинах или ресторанах.

Энергия

Eesti Energia, большой горючие сланцы энергетической компании,[59] имеет штаб-квартиру в Таллинне. В городе также находится штаб-квартира Elering, национальный оператор системы передачи электроэнергии и член ENTSO-E, Эстонская газовая компания Eesti Gaas и энергетический холдинг Alexela Energia, входящий в Alexela Группа. Норд бассейн, крупнейший рынок электроэнергии в мире, открыла местный офис в Таллинне.

Финансы

SEB главное здание, расположенное в районе Торнимяэ

Таллинн - финансовый центр Эстонии, а также мощный экономический центр в Скандинавско-Балтийском регионе. Многие крупные банки, такие как SEB, Swedbank, Nordea, DNB, имеют свои офисы в Таллинне. LHV Pank, эстонский инвестиционный банк, штаб-квартира находится в Таллинне. Две криптовалютные биржи, официально признанные правительством Эстонии, CoinMetro[60] и DX.Exchange[61] головной офис находится в Таллинне. Таллиннская фондовая биржа, часть Группа NASDAQ OMX, является единственной регулируемой биржей в Эстонии.

Логистика

Порт Таллинна один из крупнейших портов в регионе Балтийского моря.[62]Гавань Старого города известна как удобная гавань с 10 века.[сомнительный – обсуждать][требуется проверка ], но в настоящее время грузовые операции перенесены на Грузовой порт Мууга и Южный порт Палдиски. Есть небольшой автопарк океанские траулеры которые работают из Таллинна.[63]

Производственный сектор

Отрасли промышленности Таллинна включают судостроение, машиностроение, металлообработку, электронику, текстильное производство.BLRT Grupp имеет штаб-квартиру и несколько дочерних предприятий в Таллинне.Air Maintenance Эстония и AS Panaviatic Техническое обслуживание, оба базирующиеся в Таллиннском аэропорту, предоставляют ТОиР услуги для самолетов, значительно расширив свои операции в последние годы.

Переработка пищевых продуктов

Ливико, создатель Вана Таллинн ликер, прочно связанный с городом, базируется в Таллинне. Штаб Калев, кондитерская компания, входящая в промышленный конгломерат Группа Orkla, расположен в Lehmja, к юго-востоку от Таллинна.

Розничная торговля

Город привлекает большое количество туристов из стран региона. Когда новые запланированные торговые площади будут завершены, в Таллинне на каждого жителя будет приходиться почти 2 квадратных метра торговой площади. Поскольку Эстония уже занимает третье место в Европе по площади торговых центров на душу населения, опережая Швецию и уступая лишь Норвегия и Люксембург, это еще больше улучшит позиции города как крупного торгового центра.[64]

Известная штаб-квартира

В Fahle House группировка нескольких штабов

Среди прочего:

  • НАТО Центр передового опыта совместной киберзащиты (CCDCOE)
  • Европейское агентство по оперативному управлению крупномасштабными ИТ-системами в области свободы, безопасности и правосудия[65][66][12] базируется в Таллинне.
  • Skype имеет свой центр разработки программного обеспечения в Таллинне.[67]
  • Telia Company имеет свой центр разработки информационных технологий в Таллинне.[68]
  • Кюне + Нагель имеет свой ИТ-центр в Таллинне.[69]
  • Арвато У Financial Solutions есть глобальный центр развития информационных технологий и инноваций, расположенный в Таллинне.[70]
  • Ericsson имеет одно из крупнейших производственных предприятий в Европе в Таллинне, специализирующееся на производстве устройств связи 4G.[71]
  • Эквинор объявила о переносе финансового центра группы в Таллинн.[72]

Образование

Здания Таллиннского технологического университета

Учреждения высшего образования и науки включают:

Культура

Музеи

Смотрите также: Список музеев Эстонии
Эстонский художественный музей в Кадриоргском дворце

В Таллинне находится более 60 музеев и галерей.[73] Большинство из них расположены в Кесклинн, центральный район города, и охватывают богатую историю Таллинна.

Один из самых посещаемых исторических музеев Таллинна - Эстонский исторический музей, расположенный в Зале Большой Гильдии по адресу Vanalinn, старая часть города.[74] Он охватывает историю Эстонии с доисторических времен до конца 20 века.[75] В нем представлены фильмы и практические экспонаты, показывающие, как жили и выживали эстонские жители.[75]

Музей Миккеля

В Эстонский морской музей предоставляет подробный обзор морского прошлого страны. Этот музей также находится в Старом городе города, где он занимает одно из бывших оборонительных сооружений Таллинна - Башню Толстой Маргариты.[76] Еще один исторический музей, который находится в Старом городе, сразу за Ратуша, находится Таллиннский городской музей. Он охватывает историю Таллинна с доисторических времен до 1991 года, когда Эстония восстановила свою независимость.[77] Таллиннскому городскому музею принадлежат еще девять отделов и музеев по всему городу,[77] один из которых - Таллиннский музей фотографии, также расположенный сразу за Ратуша. В нем есть постоянная экспозиция, охватывающая 100-летие фотографии Эстонии.[78]

Эстонии Музей оккупации еще один исторический музей, расположенный в Таллинне. Центральный округ. Он охватывает 52 года, когда Эстония была оккупирована Советским Союзом и нацистской Германией.[79] Недалеко находится еще один музей, связанный с советской оккупацией Эстонии, Музей КГБ, который занимает 23-й этаж Sokos Hotel Viru 4 звезд. В нем есть оборудование, форма и документы агентов российских спецслужб.[80]

В Таллинне также находятся два крупных музея естествознания - Эстонский музей естественной истории и Эстонский музей здравоохранения, оба расположены в Старом городе. Эстонский музей естествознания предлагает несколько сезонных и временных тематических выставок, дающих обзор дикой природы в Эстонии и во всем мире.[81] В Эстонском музее здравоохранения представлены постоянные экспозиции по анатомии и здравоохранению; его коллекции и экспозиции охватывают историю медицины в Эстония.[82]

В столице Эстонии также расположено множество музеев искусства и дизайна. В Эстонский художественный музей, крупнейший художественный музей страны, сейчас состоит из четырех филиалов - Художественный музей Куму, Кадриоргский художественный музей, Музей Миккеля, и Музей Нигулисте. В художественном музее Kumu представлена ​​самая большая в стране коллекция современного и современного искусства. Здесь также представлено эстонское искусство начала 18 века.[83] Тем, кто интересуется западноевропейским и русским искусством, понравятся коллекции Кадриоргского художественного музея, расположенные в Кадриоргский дворец, красивый Барокко здание построено Петр Великий. В нем хранится и выставлено около 9000 произведений искусства XVI-XX веков.[84] В Музей Миккеля в парке Кадриорг демонстрирует коллекцию преимущественно западного искусства - керамики и китайского фарфора, подаренные Иоганнесом Миккелем в 1994 году. Музей Нигулисте занимает бывший Церковь Святого Николая; Здесь представлены коллекции исторического церковного искусства, охватывающего почти семь веков, от средневековья до искусства постреформации.

Тем, кто интересуется дизайном и прикладным искусством, понравится Эстонский музей прикладного искусства и дизайна коллекция современного эстонского дизайна. На нем представлено до 15 000 произведений искусства из текстиля, керамики, фарфора, кожи, стекла, ювелирных изделий, металлических изделий, мебели и предметного дизайна.[85] Чтобы познакомиться с более непринужденной культурно-ориентированной экспозицией, можно обратиться в Эстонский музей культуры потребления алкоголя. Этот музей демонстрирует исторический ликеро-водочный завод Luscher & Matiesen, а также историю эстонского производства алкоголя.[86]

Танец ужаса к Бернт Нотке на выставке в Церковь Святого Николая

Лаулувяляк

Основная статья: Эстонский праздник песни
В Певческое поле Таллинна (Лаулувяляк)

В Эстонский праздник песни (на эстонском: Лаулупиду) является одним из крупнейших хоровой события в мире[сомнительный – обсуждать][требуется проверка ], перечисленные ЮНЕСКО как Шедевр устного и нематериального наследия человечества. Он проводится каждые пять лет в июле Певческое поле Таллинна (Лаулувяляк) одновременно с Эстонский танцевальный фестиваль.[87] Объединенный хор насчитывает более 30 000 певцов, выступающих перед 80 000 аудиторией.[87][88]

Эстонцы, которых часто называют поющим народом, обладают одним из крупнейших собраний народных песен в мире.[сомнительный – обсуждать][требуется проверка ], где записано около 133 000 народных песен.[89] С 1987 года цикл массовых демонстрации с самопроизвольным пением национальных песен и гимны которым в годы советской оккупации категорически запрещалось мирно противостоять незаконному притеснению. В сентябре 1988 года рекордные 300 000 человек, более четверти всех Эстонцы, собрались в Таллинне на праздник песни.[90]

Таллиннский кинофестиваль "Черные ночи"

Основная статья: Таллиннский кинофестиваль "Черные ночи"

Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи» (на эстонском языке: Pimedate Ööde Filmifestival, или PÖFF) - это ежегодный кинофестиваль, который проводится с 1997 года в Таллинне, столице Эстонии. PÖFF - единственный фестиваль в странах Северной Европы и Балтии, проводящий ФИАПФ (Международная федерация ассоциации кинопродюсеров) аккредитация на проведение международной конкурсной программы в странах Северной Европы и Балтии с 14 другими неспециализированными фестивалями, такими как Канны, Берлин, Венеция. Ежегодно показывается более 250 художественных фильмов и посещается более 77500 человек (2014 г.). PÖFF является одним из крупнейших кинособытий Северной Европы и культурных мероприятий в Эстонии в зимний сезон. Во время своего 19-го выпуска в 2015 году на фестивале было показано более 600 фильмов (в том числе 250+ полнометражных фильмов из 80 разных стран), что принесло более 900 показов аудитории более 80 000 человек, а также более 700 аккредитованных гостей и журналистов из 50 разных стран. В 2010 году фестиваль провел Европейские кинопремии церемония в Таллинне.

Кухня

Смотрите также: Эстонская кухня
Самый большой в мире килувыйлейб длиной около 20 м, созданный в Таллинне. Ратушная площадь 15 мая 2014 г.[91]

Традиционная кухня Таллинна отражает кулинарные традиции Северной Эстонии, роль города как рыбацкого порта и влияние балтийских немцев. Многочисленные кафе (эстонский: Кохвик) играли важную роль в общественной жизни города с 19 века, как и бары, особенно в Кесклинн округ.

В марципан промышленность Таллинна имеет очень долгую историю. Производство марципана началось в средние века, почти одновременно в Таллинне и Любек, оба члена Ганзейский союз. В 1695 году марципан был упомянут как лекарство под обозначением Панис Мартиус, в прайс-листах Аптека Таллиннской ратуши.[92] Современная эра марципана в Таллинне началась в 1806 году, когда Швейцарский Кондитер Лоренц Кавизель основал свою кондитерскую на улице Пикк. В 1864 году он был куплен и расширен Георгом Штуде и теперь известен как Maiasmokk кафе. В конце 19 века фигурки из марципана, изготовленные кондитерами Ревеля, поставлялись Российской Императорской Семье.[93] Сегодня, наряду с серийным производством, создаются уникальные проекты, такие как макет танка в масштабе 12 кг. Эстонский театр.[94]

Самое символичное блюдо из морепродуктов Таллинна - это "Вюрцикилу«- острая шпроты, маринованные с характерным набором специй, в том числе черный перец, душистый перец и гвоздика. Изготовление vürtsikilu предположительно зародилось на окраинах города, начиная с конца 18 или начала 19 века. В 1826 году таллинские купцы экспортировали около 40 000 банок вюрцикилу в Санкт-Петербург, тогда столицу Российской империи.[95] Близко связанное блюдо - "Килувыйлейб"- традиционный ржаной хлеб открытый сэндвич с тонким слоем сливочного масла и слоем вюрцикилу в качестве начинки. Ломтики вареных яиц, майонез и кулинарные травы - необязательная добавка.

К алкогольным напиткам, производимым в городе, относятся пиво, водки, и ликеры, последний (например, Вана Таллинн ) являясь наиболее характерным. Также количество крафтовые пивоварни резко расширилась в Таллинне за последнее десятилетие, выходя на местные и региональные рынки.

Туризм

Церковь Святого Олафа по слухам, самое высокое здание в мире с 1549 по 1625 год.
Гостиница Виру в Таллинне
Дом Стенбока на Тоомпеа холм - официальная резиденция Правительство Эстонии
А Рождественский магазин на Ратушная площадь

То, что можно считать главными достопримечательностями Таллинна, находится в старый город Таллинна (разделен на «нижний город» и Тоомпеа холм), который легко исследовать пешком. Восточные части города, особенно Пирита (с Монастырь Пирита ) и Кадриорг (с Кадриоргский дворец ), также являются популярными направлениями, а Эстонский музей под открытым небом в Рокка-аль-Маре, к западу от города, сохраняет элементы эстонской сельской культуры и архитектуры.

Тоомпеа - Верхний город

Основная статья: Тоомпеа

Этот район когда-то был почти отдельным городом, сильно укрепленным, и всегда был резиденцией той власти, которая управляла Эстонией. Холм занимает легко защищаемое место с видом на окрестные районы. Основные достопримечательности - средневековые Замок Тоомпеа (сегодня здесь находится парламент Эстонии, Рийгикогу ), Лютеранский Собор Святой Марии, также известный как Домская церковь (эстонский: Тоомкирик), а Русский православный Александро-Невский собор.

All-linn – Lower Town

This area is one of the best preserved medieval towns in Europe and the authorities are continuing its rehabilitation. Major sights include the Town Hall square (эстонский: Raekoja plats), Городская стена and towers (notably "Толстая Маргарет " и "Кик-ин-де-Кёк ") as well as a number of medieval churches, including Святой Олаф, Святой Николай и Церковь Святого Духа. В Католик Cathedral of St Peter and St Paul is also in the Lower Town.

Кадриорг

Основная статья: Кадриорг

Kadriorg is 2 kilometres (1.2 miles) east of the city centre and is served by buses and trams. Кадриоргский дворец, the former palace of Петр Великий, built just after the Великая Северная Война, now houses the foreign art department of the Художественный музей Эстонии, the presidential residence and the surrounding grounds include formal gardens and woodland.

The main building of the Art Museum of Estonia, Kumu (эстонский: Kunstimuuseum, Art Museum), was built in 2006 and lies in Kadriorg park. It houses an encyclopaedic collection of Estonian art, including paintings by Карл Тимолеон фон Нефф, Johann Köler, Eduard Ole, Jaan Koort, Konrad Mägi, Эдуард Вийралт, Henn Roode and Adamson-Eric, среди прочего.

Пирита

Основная статья: Пирита

This coastal district is a further 2 kilometres north-east of Kadriorg. The marina was built for the Московская олимпиада of 1980, and boats can be hired on the Река Пирита. Two kilometres inland are the Ботанический сад и Таллиннская телебашня.

Music culture

Tallinn has a few музыкальные площадки for live music such as Культурикатель /Kanala, Куропатка, Tapper, EKKM – Museum and nightlife, DM Baar. Yearly festivals like Таллиннская неделя музыки and Stalker Festival take place.

Транспорт

А CAF tram operating in Tallinn

Городской транспорт

Основная статья: Public transport in Tallinn

The city operates a system of bus (73 lines), tram (4 lines) and trolley-bus (4 lines) routes to all districts. A flat-fare system is used. The ticket-system is based on prepaid RFID cards available in kiosks and post offices. In January 2013, Tallinn became the first European capital to offer a fare-free service on buses, trams and trolleybuses within the city limits. This service is available to residents who register with the municipality.[96]

Воздуха

А Nordica aircraft landing at Таллиннский аэропорт

В Леннарт Мери Таллиннский аэропорт is about 4 kilometres (2 miles) from Town Hall square (Raekoja plats). There is a tram (Line Number: 4 and local bus connection between the airport and the edge of the city centre (bus no. 2). The nearest railway station Юлемисте is only 1.5 km (0.9 mi) from the airport.

The construction of the new section of the airport began in 2007 and was finished in summer 2008.

Был вертолет service to and from Helsinki operated by Copterline and taking 18 minutes to cross the Gulf of Finland. В Copterline Tallinn terminal расположен рядом с Линнахолл, five minutes from the city centre. После crash near Tallinn in August 2005, service was suspended but restarted in 2008 with a new fleet.[97] The operator cancelled it again in December 2008,[98] on grounds of unprofitability. On 15 February 2010, Copterline filed for bankruptcy, citing inability to keep the company profitable. In 2011 Copterline started again operating the Tallinn – Helsinki flights. In 2016, Copterline OÜ filed for bankruptcy[99] and there are no scheduled helicopter flights from Tallinn.

Перевозить

The port of Tallinn is one of the busiest cruise and passenger harbours in Northern Europe with over 10 million people passing through in 2016.
Смотрите также: Круизные паромы по Балтийскому морю

Several ferry operators, Линия Викинга, Линда Лайн, Tallink и Eckerö Line, connect Tallinn to Хельсинки, Мариехамн, Стокгольм и Санкт-Петербург. Passenger lines connect Tallinn to Хельсинки (83 km (52 mi) north of Tallinn) in approximately 2–3.5 hours by круизы.

Железная дорога

В Элрон railway company operates train services from Tallinn to Тарту, Валга, Тюри, Вильянди, Тапа, Нарва, Орава, Койдула. Buses are also available to all these and various other destinations in Estonia, as well as to Санкт-Петербург в России и Рига, Латвия. В Российские железные дороги company operates a daily international sleeper train service between Tallinn – Moscow.

Tallinn also has a commuter rail service running from Tallinn's main rail station in two main directions: east (Аэгвийду ) and to several western destinations (Pääsküla, Кейла, Рийзипере, Палдиски, и Клоогаранна ). These are electrified lines and are used by the Элрон railroad company. Stadler FLIRT EMU and DMU units are in service since July 2013. The first electrified train service in Tallinn was opened in 1924 from Tallinn to Pääsküla, a distance of 11.2 km (7.0 mi).

В Rail Baltica project, which will link Tallinn with Warsaw via Latvia and Lithuania, will connect Tallinn with the rest of the European rail network. А туннель has been proposed between Tallinn and Helsinki, though it remains at a planning phase.

Дороги

В Via Baltica motorway (part of Европейский маршрут E67 из Хельсинки к Прага ) connects Tallinn to the Lithuanian/Polish border through Латвия.

Frequent and affordable long-distance bus routes connect Tallinn with other parts of Estonia.

On 9 October 2013, the 320-meter-long Ülemiste tunnel was first opened.

Известные люди

Нажмите на Показать to view the contents of this section


До 1900 г.

1900-1930 гг.

1930 to 1950

1950 to 1970

1970 to Date

Architects and Conductors

Спорт

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов Эстонии

Города-побратимы - города-побратимы

Tallinn participates in international городские побратимы schemes to foster good international relations. Partners include:[100]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Population, 1 January by Year, County, Sex and Age group". Статистическое управление Эстонии. Получено 20 октября 2020.
  2. ^ "Tallinna elanike arv". Получено 20 октября 2019.
  3. ^ "Gross domestic product by county (ESA 2010)". Статистическое управление Эстонии.
  4. ^ "Tal•linn". Dictionary.infoplease.com. Получено 20 мая 2012.
  5. ^ "Definition of Tallinn". Энциклопедия 2.thefreedictionary.com. Получено 20 мая 2012.
  6. ^ Таллинн – TheFreeDictionary.com.
  7. ^ а б "Tallinn on noorem, kui õpikus kirjas!". Дельфи. 28 октября 2003 г.. Получено 6 июля 2017.
  8. ^ а б "Villu Kadakas: pringlikütid Vabaduse väljakul".
  9. ^ "Historic Centre (Old Town) of Tallinn". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 7 декабря 1997 г.. Получено 29 сентября 2013.
  10. ^ Rooney, Ben (14 June 2012). "The Many Reasons Estonia Is a Tech Start-Up Nation". Журнал "Уолл Стрит.
  11. ^ Германия, SPIEGEL ONLINE, Гамбург. "Start-ups in Tallinn: Estland, das Silicon Valley Europas? – SPIEGEL ONLINE – Netzwelt". Der Spiegel.
  12. ^ а б Ingrid Teesalu. "It's Official: Tallinn To Become EU's IT Headquarters". ERR. Получено 27 апреля 2012.
  13. ^ «Технологические столицы мира». Возраст. 15 мая 2012 года. Получено 20 мая 2012.
  14. ^ Fasman, The Geographer's Library, pp.17
  15. ^ а б Ertl, Alan (2008). Toward an Understanding of Europe. Универсальные издатели. п. 381. ISBN  978-1-59942-983-0.
  16. ^ Birnbaum, Stephen; Mayes Birnbaum, Alexandra (1992). Birnbaum's Eastern Europe. Харпер Многолетник. п. 431. ISBN  978-0-06-278019-5.
  17. ^ Fasman, Jon (2006). The Geographer's Library. Пингвин. п. 17. ISBN  978-0-14-303662-3.
  18. ^ "A glance at the history and geology of Tallinn" by Jaak Nõlvak. В Wogogob 2004: Conference Materials
  19. ^ Террас, Виктор (1990). Справочник по русской литературе. Издательство Йельского университета. п. 68. ISBN  978-0-300-04868-1.
  20. ^ The Esthonian Review. Калифорнийский университет. 1919 г.
  21. ^ Tarvel, Enn (2016). "Chapter 14: Genesis of the Livonian town in the 13th century". In Murray, Alan (ed.). The North-Eastern Frontiers of Medieval Europe. Книжные издательства. ISBN  978-1-409-43680-5.
  22. ^ Ammas, Anneli (18 January 2003). "Pealinna esmamainimise aeg kahtluse all". Eesti Päevaleht. Получено 6 июля 2017.
  23. ^ "Miks ei usu ajaloolased Tallinna esmamainimisse 1154. aastal?". Horisont. 2003. Получено 6 июля 2017.
  24. ^ (на датском)В 1219 г. Вальдемар II Дании, leading the Danish fleet in connection with the Ливонский крестовый поход, landed in an Estonian town of Lindanisse
  25. ^ "Salmonsens Konversations Leksikon". Runeberg.org. 19 января 2012 г.. Получено 20 мая 2012.
  26. ^ (на немецком) Reval's ältester Estnischer Name Lindanisse, Verhandlungen der gelehrten estnischen Gesellschaft zu Dorpat. Band 3, Heft 1. Dorpat 1854, p. 46–47
  27. ^ VIRKKUNEN, A. H. (1907). ITÄMEREN SUOMALAISET SAKSALAISEN VALLOITUKSEN AIKANA (на финском). Suomen Muinaismuistoyhdistys. п. 91.
  28. ^ Singer, Nat A.; Steve Roman (2008). Tallinn in Your Pocket. В кармане. п. 11. ISBN  978-0-01-406269-0.
  29. ^ Решения Географического совета США. Географический совет США. 1908.
  30. ^ Young, Jekaterina (1990). Russian at Your Fingertips. Рутледж. п. 100. ISBN  0-415-02930-9.
  31. ^ "Diccionario panhispánico de dudas | Real Academia Española". lema.rae.es.
  32. ^ Alas, Askur. "The mystery of Tallinn's Central Square" (на эстонском языке). EE. Архивировано из оригинал 5 ноября 2008 г.. Получено 29 октября 2008.
  33. ^ "The Jewish Community of Tallinn". Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Получено 26 июн 2018.
  34. ^ Tallinn Annual Report 2011. Tallinn City Office. п. 41.
  35. ^ а б Vaher, Rein; Miindel, Avo; Raukas, Anto; Tavast, Elvi (2010). "Ancient buried valleys in the city of Tallinn and adjacent area" (PDF). Эстонский журнал наук о Земле. 59 (1): 37–48. Дои:10.3176/earth.2010.1.03.
  36. ^ Пил, М. К., Финлейсон, Б. Л. и МакМахон, Т. А. (2007). «Обновленная карта мира по классификации климата Кеппена – Гейгера» (PDF). Hydrol. Earth Syst. Наука. 11 (5): 1633–1644. Дои:10.5194 / hess-11-1633-2007. ISSN  1027-5606.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  37. ^ а б c d е ж грамм "Погода и Климат – Климат Таллина". Pogoda.ru.net. Получено 10 декабря 2018.
  38. ^ а б "Climatological Information for Tallinn, Estonia". Обсерватория Гонконга. Получено 13 марта 2013.
  39. ^ "Sunrise and Sunset in Tallinn". Время и дата. Получено 11 марта 2013.
  40. ^ "Sunrise and Sunset in Tallinn". Время и дата. Получено 11 марта 2013.
  41. ^ «Климатические нормы-Температура». Метеорологическая служба Эстонии. Получено 24 сентября 2016.
  42. ^ «Климатические нормы-Осадки». Метеорологическая служба Эстонии. Получено 24 сентября 2016.
  43. ^ «Климатические нормы-Влажность». Метеорологическая служба Эстонии. Получено 24 сентября 2016.
  44. ^ «Климатические нормы-Солнце». Метеорологическая служба Эстонии. Получено 24 сентября 2016.
  45. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Таллинн, Эстония - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц". Атлас погоды. Получено 9 июля 2019.
  46. ^ "Tallinna elanike arv" [Количество жителей Таллинна] (на эстонском языке). Таллиннская городская управа. 1 июня 2016 г.. Получено 19 ноября 2017.
  47. ^ Таллиннская городская управа (2016). Статистический ежегодник Таллинна 2016 (PDF). Таллинн: Таллиннское городское управление. п. 35/194. Получено 10 сентября 2016.
  48. ^ "01.01.2015". Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 31 января 2016.
  49. ^ "НАСЕЛЕНИЕ, 1 ЯНВАРЯ по полу, округу, этнической принадлежности и году". pub.stat.ee.
  50. ^ Евростат (2004). Регионы: Статистический ежегодник 2004 г. (PDF). Люксембург: Управление официальных публикаций Европейских сообществ. п. 115/135. Архивировано из оригинал (PDF) 29 мая 2010 г.
  51. ^ "Таллиннский арвуд / Статистический ежегодник Таллинна" (на эстонском и английском языках). Таллиннский городской совет. 3 августа 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 21 мая 2012 г.. Получено 1 апреля 2012.
  52. ^ Kaja Koovit. «Половина ВВП Эстонии создается в Таллинне». Balticbusinessnews.com. Получено 20 мая 2012.
  53. ^ «Половина валового внутреннего продукта Эстонии создается в Таллинне». Эстонское статистическое управление. Получено 20 мая 2012.
  54. ^ Марк Лендлер, «Балтийская жизнь: горячие технологии для холодных улиц» В архиве 5 января 2014 г. Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, 13 декабря 2005 г.
  55. ^ Энтони Ха, «GameFounders: ускоритель для европейских игровых стартапов», Techcrunch, 21 июня 2012 г.
  56. ^ «Таллинн инвестирует в улучшение качества обслуживания клиентов, а также возможностей для бизнеса и операционной деятельности». Бизнес в аэропорту. ACI EUROPE. 17 октября 2016 г.. Получено 19 ноября 2016.
  57. ^ Арумяэ, Лийсу (9 августа 2013 г.). "Tallinnas suureneb Vene ja Aasia turistide arv". E24 Маджандус (на эстонском языке). Получено 5 ноября 2013.
  58. ^ "Tänavune kruiisihooaeg tõi Tallinna esmakordselt üle poole miljoni reisija" (на эстонском языке). Порт Таллинна. 11 октября 2013 г.. Получено 5 ноября 2013.
  59. ^ Исследование сланцевой промышленности ЕС в свете опыта Эстонии. Отчет EASAC Комитету по промышленности, исследованиям и энергетике Европейского парламента (PDF) (Отчет). Научно-консультативный совет европейских академий. May 2007. С. 12–13, 18–19, 23–24, 28. Архивировано с оригинал (PDF) 23 мая 2015 г.. Получено 2 августа 2015.
  60. ^ «Лицензия CoinMetro». Правительство Эстонии. Получено 8 августа 2018.
  61. ^ «Лицензии DX» (на английском и эстонском языках). Правительство Эстонии. Получено 28 августа 2018.
  62. ^ "История | Таллиннский сад". Portoftallinn.com. Получено 3 июн 2011.
  63. ^ «Рейктал АС флот». Архивировано из оригинал 18 июня 2010 г.
  64. ^ «Отчет о развитии торгового центра MARKTBEAT» (PDF). Cushman & Wakefield. Получено 10 декабря 2014.
  65. ^ «Регламент 1077/2011 об учреждении Европейского агентства по оперативному управлению крупномасштабными ИТ-системами в области свободы, безопасности и правосудия». Получено 29 сентября 2013.
  66. ^ «DGs - Внутренние дела - Что мы делаем - Агентства». Европейская комиссия. Архивировано из оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 29 сентября 2013.
  67. ^ «Работа в Skype: жизнь в Skype». Jobs.skype.com. Архивировано из оригинал 24 февраля 2012 г.. Получено 3 июн 2011.
  68. ^ Стив Роман. «TeliaSonera открывает Центр развития информационных технологий в Таллинне». ERR. Получено 7 июн 2012.
  69. ^ Вахемяэ, Хелери (13 сентября 2013 г.). «Кюне + Нагель присоединилась к ITL». E24 Маджандус. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 5 ноября 2013.
  70. ^ Шилер, Николь (11 февраля 2016 г.). «arvato Financial Solutions открывает в Таллинне глобальный центр развития и инноваций ИТ». арвато. Получено 21 августа 2016.
  71. ^ «Ericsson Eesti планирует инвестировать 6,4 млн евро> Таллинн». Tallinn.ee. Получено 3 июн 2011.
  72. ^ Райво Сормунен. "aripaev.ee - Skandinaavia uue börsifirma finantskeskus tuleb Tall". Ap3.ee. Получено 3 июн 2011.
  73. ^ «Достопримечательности Таллина, музеи и аттракционы». Таллинн. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  74. ^ «ЭСТОНСКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ». Eesti Asaloomuuseum. Архивировано из оригинал 5 мая 2016 г.. Получено 23 августа 2016.
  75. ^ а б «Эстонский исторический музей - Дом Большой гильдии». Таллинн. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  76. ^ «Эстонский морской музей - Башня Толстой Маргариты». Таллинн. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  77. ^ а б «Таллиннский Луннамуузеум». Lunnamuuseum.ee. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  78. ^ «О МУЗЕЕ». linnamuuseum.ee. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  79. ^ «Музей профессий». Visitestonia.com. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  80. ^ "Отель Виру и музей КГБ". Visittallinn.ee. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  81. ^ «Эстонский музей естественной истории». Visittallinn.ee. н.д.. Получено 23 августа 2016.
  82. ^ «Эстонский музей здравоохранения». Visitestonia.com. н.д.. Получено 13 сентября 2016.
  83. ^ «Куму - Здесь живет искусство!». Kumu.ekm.ee. н.д.. Получено 13 сентября 2016.
  84. ^ «О музее». Kadriorumuuseum.ekm.ee. н.д.. Получено 13 сентября 2016.
  85. ^ «Эстонский музей прикладного искусства и дизайна». Etdm.ee. н.д.. Получено 13 сентября 2016.
  86. ^ «Музей эстонской культуры питья». Visittallinn.ee. н.д.. Получено 13 сентября 2016.
  87. ^ а б Эстонские праздники песни и танца Эстонский фонд празднования песни и танца
  88. ^ "Lauluväljakul oli teisel kontserdil 110 000 inimest". Дельфи.
  89. ^ «Эстония - Эстония - место независимых умов». estonia.ee. Архивировано из оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 18 сентября 2016.
  90. ^ Зунес, Стивен (апрель 2009 г.). «Поющая революция Эстонии (1986–1991)». Международный центр ненасильственных конфликтов. Получено 9 января 2017.
  91. ^ "Raekoja platsil valmib maailma pikim kiluvõileib". Таллинн. Postimees (на эстонском языке). 14 мая 2014. Архивировано с оригинал 13 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  92. ^ "Марципани аджалугу". kohvikmaiasmokk.ee (на эстонском языке). А.С. Калев. Получено 13 октября 2016.
  93. ^ Гендлин, Владимир; Шапошников, Василий (19 мая 2003 г.). "Эстония // Брызги в ликере". Коммерсантъ. Москва. Архивировано из оригинал 13 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  94. ^ "Эстония saab sünnipäevaks martsipanist teatrimaja". Таллинн. Postimees (на эстонском языке). 10 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  95. ^ "Kuidas vaeste lesknaiste toidust sai Tallinna sümbol". Tarbija24. Postimees (на эстонском языке). 25 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  96. ^ Уилшер, Ким (15 октября 2018 г.). "'Я оставляю машину дома »: как бесплатные автобусы совершают революцию в одном французском городе». Хранитель. Получено 15 октября 2018.
  97. ^ Веб-страница Copterline В архиве 18 декабря 2008 г. Wayback Machine
  98. ^ [1] В архиве 11 марта 2009 г. Wayback Machine
  99. ^ "Copterline läks taas pankrotti". Postimees. 11 марта 2016.
  100. ^ Таллиннский городской совет. «Таллинн в цифрах и фактах» (PDF). Получено 4 июн 2015.
  101. ^ «Харьюский уезд, Эстония - побратимы Мэриленд». Получено 31 июля 2018.
  102. ^ Таллиннский городской совет. "Sõlmiti koostöökokkulepe Tallinna Kesklinna Valitsuse ja Carcassonne'i linna vahel". Получено 15 февраля 2013.
  103. ^ Отправляйтесь в Чэнду. "Города-побратимы Чэнду". Получено 31 июля 2018.
  104. ^ «Дартфорд, город-побратим Таллина». citypaper.lv.
  105. ^ «Города-побратимы».
  106. ^ «Города-близнецы - Грац онлайн - английская версия». graz.at. Архивировано из оригинал 8 ноября 2009 г.. Получено 5 января 2010.
  107. ^ «Гронинген - города-партнеры». 2008 Gemeente Groningen, Kreupelstraat 1,9712 HW Groningen. Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 8 декабря 2008.
  108. ^ Хассинен, Райно. «Котка - Международное сотрудничество: города-побратимы». Котка. Получено 22 октября 2013.
  109. ^ "Ванортер" (на шведском языке). Malmö stad. Получено 6 ноября 2013.
  110. ^ «Города-побратимы Риги». Рижская дума. Получено 27 июля 2009.

Библиография

Смотрите также: Библиография по истории Таллинна

Книги и статьи

  • Берч, Стюарт. «Разворачивающийся знак: лондонская балтийская биржа в Таллинне». Журнал балтийских исследований 39.4 (2008): 451–473.
  • Халлас, Карин, изд.Архитектура ХХ века в Таллинне (Таллинн, Эстонский музей архитектуры, 2000 г.)
  • Хелемяэ, Карл. Таллинн, город Олимпийской регаты. КАК В  B0006E5Y24.
  • Каттаго, Шивон. «Военные мемориалы и политика памяти: советский военный мемориал в Таллинне». Созвездия 16.1 (2009): 150–166. онлайн
  • Наум, Магдалена. «Многонациональность и материальные обмены в позднесредневековом Таллинне». Европейский журнал археологии 17.4 (2014): 656–677. онлайн
  • Unapuu, Пирет. «Таллиннский отдел Эстонского национального музея: история и развитие». Фольклор: Электронный фольклорный журнал 48 (2011): 163–196.
  • Пуллат, Раймо. Краткая история Таллинна (Эстопол, 1999).
  • Танну, Елена. Живое прошлое Таллинна. ISBN  5-7979-0031-9.

Путеводители

  • Клэр Томсон (февраль 2006 г.). Таллинн. Издательство Footprint. ISBN  1-904777-77-5.
  • Нил Тейлор (2004). Таллинн. Путеводитель по Брэдту. ISBN  1-84162-096-3.
  • Дмитрий Брунс. Архитектурные достопримечательности, Достопримечательности. КАК В  B0006E6P9K.
  • Сулев Маэвали. Исторические и архитектурные памятники Таллинна. КАК В  B0007AUR60.

внешняя ссылка