Евровидение 1964 - Eurovision Song Contest 1964

Евровидение 1964
ESC 1964 logo.png
Даты
Финал21 марта 1964 г.
Хозяин
Место проведенияТиволис Концерталь
Копенгаген, Дания
Докладчик (и)Lotte Wæver
Музыкальный руководительКай Мортенсен
РежиссерПол Лет Соренсен
Исполнительный руководительМирослав Вильчек
Хост-вещательРадио Дании (DR)
Вступительный актМолодежная гвардия Тиволи
Интервальный актБалет-Арлекинада
Интернет сайтЕвровидение.Телевизор/мероприятие/ копенгаген-1964 Отредактируйте это в Викиданных
Участников
Количество входов16
Страны-дебютанты Португалия
Страны возвратаНикто
Невозвратные страны Швеция
Карта участия
  • Бельгия на конкурсе песни Евровидение 1964Франция на конкурсе песни Евровидение 1964Италия на конкурсе песни Евровидение 1964Нидерланды на конкурсе песни Евровидение 1964Швейцария на конкурсе песни Евровидение 1964Германия на конкурсе песни Евровидение 1964Дания на конкурсе песни Евровидение 1964Австрия на конкурсе песни Евровидение 1964Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1964Монако на конкурсе Евровидение 1964Люксембург на конкурсе песни Евровидение 1964Норвегия на конкурсе песни Евровидение 1964Финляндия на конкурсе песни Евровидение 1964Испания на конкурсе песни Евровидение 1964Югославия на конкурсе Евровидение 1964Португалия на конкурсе песни Евровидение 1964Швеция на конкурсе песни ЕвровидениеЦветная карта стран Европы
    Об этом изображении
         Страны-участницы     Страны, которые участвовали в прошлом, но не в 1964 году
Голосование
Система голосованияЖюри из десяти человек присудило баллы (5, 3 и 1) их трем любимым песням.
Нулевые баллы
Песня-победитель Италия
"Non ho l'età "

В Евровидение 1964 был 9-й ежегодный Конкурс песни Евровидение. Это произошло в Копенгаген, Дания, следуя Грета & Йорген Ингманн победа на 1963 конкурс в Лондон, объединенное Королевство с песней "Dansevise ". Это был первый раз, когда конкурс проводился в Дании - также отмечая первый раз Скандинавский страна принимала мероприятие. Конкурс проходил в г. Тиволис Концерталь в субботу, 21 марта 1964 г., и был организован Lotte Wæver.

В конкурсе приняли участие шестнадцать стран; Португалия дебютировал, а Швеция решили не участвовать после своего участия годом ранее.[1]

Победителем стал Италия с песней "Non ho l'età ", в исполнении Джильола Чинкетти, написано Никола Салерно и составлен Марио Панцери. Это была первая победа Италии в конкурсе, первая победа для Южноевропейский В возрасте 16 лет и 92 дней Джильола Чинкетти стала самым молодым победителем конкурса; рекорд, который она держала до 1986.[2]

Расположение

Тиволис Концертсал, Копенгаген - место проведения конкурса 1964 года.

Место проведения конкурса - Тиволис Концерталь (Концертный зал Тиволи) в Дания столица Копенгаген, который находится в знаменитом Дании парк культуры и отдыха и сад удовольствий Сады Тиволи. Парк, ссылаясь своим названием на Сад Тиволи, существовавший в Париже, был открыт 15 августа 1843 года и является вторым старейшим парком развлечений в мире после Dyrehavsbakken поблизости Клампенборг.[3]

Формат

От каждой страны было по 10 членов жюри, которые распределили по три балла между одной, двумя или тремя любимыми песнями. Баллы были подсчитаны, и песни, занявшие первое, второе и третье места, получили 5, 3 и 1 голос в порядке очереди. Если бы только одна песня получила все баллы жюри, она получила бы все 9 баллов. Если бы были выбраны только две песни, они получили бы 6 и 3 балла по порядку.[4]

Политический протест произошел после въезда Швейцарии: на сцену вышел мужчина с транспарантом с надписью «Бойкот». Франко & Салазар ". Пока это происходило, телезрителям был показан снимок табло; как только этого человека удалили, соревнование продолжилось.[5]

Немедленная реакция публики Koncertsal на выступление итальянцев была явно восторженной и продолжительной, и, что наиболее необычно для конкурсного выступления, после ухода со сцены Джильоле Чинкетти разрешили вернуться, чтобы сделать второй поклон. На следующий день ее выступление было незапланированно повторено на британском телевидении. В конце концов, она одержала самую сокрушительную победу в истории соревнований, набрав почти в три раза больше очков, чем ее ближайшая соперница, что крайне маловероятно, чтобы когда-либо было побеждено согласно системе подсчета очков после 1974 года.

Как и в случае с 1956 конкурс не было известно о сохранении видеозаписи фактического выступления на конкурсе (хотя есть запись более короткого победного реприза); однако, как и в конкурсе 1956 года, существует аудиозапись. (Видео выступления Чинкетти в Сан-Ремо и ее репризы победы на Евровидении появились на YouTube.) Копия всего конкурса существует во французских телевизионных архивах, но пока недоступна для просмотра в Интернете.[6] Было высказано предположение, что BBC также записала все шоу, так как во время очистки хранилища была найдена пустая канистра с лентой с надписью «Евровидение 1964», но лента пропала, предположительно стерта.[7] Однако аудио всего шоу по-прежнему доступно в Интернете, и неофициальный выпуск шоу был загружен на YouTube с фотографиями для печати и некоторыми неповрежденными видеофрагментами в дополнение к аудио. Kaleidoscope мог найти 16-миллиметровую запись конкурса на Мальте и найти полную репризу песни-победителя в Германии.

Страны-участницы

Дальнейшая информация: Список стран-участниц Евровидения

Швеция не участвовал из-за бойкота певцов. Однако они транслировали это. Португалия дебютировали в конкурсе, однако стали первой страной, забившей нулевые баллы на их дебют. Германия, Швейцария и Югославия также забили. нулевые баллы в первый раз. Нидерланды стали первой страной, которая прислала певицу неевропейского происхождения, Аннеке Грёнло была индонезийского происхождения.[4] Испанская группа Los TNT была первой группой из трех и более участников истории ESC.

Вернувшиеся художники

В этом году на конкурс вернулся один художник, швейцарский Анита Траверси который представлял страну в 1960.[4]

Дирижеры

В каждом спектакле был дирижер кто провел оркестр.[8][9]

Результаты

РисоватьСтранаХудожникПесняЯзык[10][11]МестоТочки
01 ЛюксембургHugues Aufray"Dès que le printemps revient "Французский414
02 НидерландыАннеке Грёнло"Джидж Бент Майн Левен "нидерландский язык102
03 НорвегияАрне Бендиксен"Спираль "норвежский язык86
04 ДанияБьёрн Тидманд"Санген ом копать "Датский94
05 ФинляндияЛассе Мартенсон"Лайскотеллен "Финский79
06 АвстрияУдо Юргенс"Варум нур, варум? "Немецкий611
07 ФранцияРэйчел"Le Chant de Mallory "Французский414
08 объединенное КоролевствоМэтт Монро"Я люблю мелочи "английский217
09 ГерманияНора Нова"Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne "Немецкий130
10 МонакоРомуальд"Où sont-elles passées "Французский315
11 ПортугалияАнтониу Кальварио"Орасан "португальский130
12 ИталияДжильола Чинкетти"Non ho l'età "Итальянский149
13 ЮгославияСабахудин Курт"Život je sklopio krug " (Живот је склопио круг)Сербо-хорватский130
14  ШвейцарияАнита Траверси"Я miei pensieri "Итальянский130
15 БельгияРоберт Когои"Près de ma rivière "Французский102
16 ИспанияLos TNT"Caracola "испанский121

Табло

Голландский участник Аннеке Грёнло платье
Результаты голосования
Общий счет
Люксембург
Нидерланды
Норвегия
Дания
Финляндия
Австрия
Франция
объединенное Королевство
Германия
Монако
Португалия
Италия
Югославия
Швейцария
Бельгия
Испания
Конкурсанты
Люксембург143353
Нидерланды211
Норвегия651
Дания413
Финляндия9333
Австрия11515
Франция14135311
объединенное Королевство171531115
Германия0
Монако1535313
Португалия0
Италия4955555335535
Югославия0
Швейцария0
Бельгия211
Испания11

5 баллов

Ниже приводится сводка всех 5 очков в финале:

Н.КонкурсантГолосующая нация
8ИталияАвстрия, Бельгия, Финляндия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Великобритания, Югославия
2АвстрияИталия, Испания
объединенное КоролевствоНорвегия, Швейцария
1ФранцияМонако
ЛюксембургГермания
МонакоФранция
НорвегияДания

Телерадиовещатели, комментаторы и представители

Представители

Ниже приведен порядок, в котором голоса были поданы во время конкурса 1964 года вместе с представителем, который отвечал за объявление голосов для своей страны.[12]

  1.  Люксембург - уточняется
  2.  Нидерланды – Пим Джейкобс
  3.  Норвегия – Сверре Кристоферсен [нет ]
  4.  Дания – Педро Байкер [да ]
  5.  Финляндия – Поппе Берг [фи ]
  6.  Австрия – Уолтер Ричард Лангер [де ]
  7.  Франция – Жан-Клод Массулье [fr ]
  8.  объединенное Королевство - уточняется
  9.  Германия – Клаудиа Дорен [де ]
  10.  Монако - уточняется
  11.  Португалия - Мария Мануэла Фуртадо
  12.  Италия – Розанна Водетти
  13.  Югославия – Оливер Млакар (Соведущий Конкурс 1990 года )
  14.   Швейцария – Александр Бургер [fr ]
  15.  Бельгия – Люк Бейер де Райк
  16.  Испания – Виктор Балагер (Представитель Испании в 1962 )

Вещатели и комментаторы

Каждый национальный вещатель также прислал на конкурс комментатора, чтобы обеспечить освещение конкурса на своем родном языке.

СтранаВещатель (и)Комментатор (ы)Ссылка (ы)
Страны-участницы
 АвстрияORFВилли Кралик [де ][12]
 БельгияRTBФранцузский: Пол Эрреман[12][13]
BRTнидерландский язык: Герман Верельст [нл ][12]
 ДанияDR TVБез комментатора[12]
 ФинляндияSuomen TelevisioАарно Валли [фи ][12]
YleisohjelmaЭркки Мелакоски [фи ]
 ФранцияПремьера Шейн ОРТФРоберт Бове[12][13]
 ГерманияDeutsches FernsehenГерман Рокманн [де ][12]
 ИталияProgramma NazionaleРенато Тальяни [Это ][12]
 ЛюксембургТеле-ЛюксембургЖак Навадич[12]
 МонакоТеле Монте-КарлоРоберт Бове
 НидерландыНТСЭйджет Шерфуйс [нл ][12][14]
 НорвегияNRK и NRK P1Odd Grythe[12]
 ПортугалияRTPА. Гомеш Феррейра[12]
 ИспанияTVEФедерико Галло [es ][12]
  ШвейцарияTV DRSНемецкий: Теодор Галлер [де ][12]
TSRФранцузский: Роберт Бернир[15]
TSIИтальянский: Ренато Тальяни
 объединенное КоролевствоBBC TVДэвид Джейкобс[12][9]
Программа BBC LightТом Слоан
 ЮгославияTelevizija BeogradСербо-хорватский: Милое Орлович [SR ]
Televizija ZagrebСербо-хорватский: Гордана Бонетти [час ]
Televizija LjubljanaСловенский: Томаж Терчек [сл ]
Страны, не участвующие в программе
 ШвецияSveriges TV и SR P1Свен Линдал[12][16]

Рекомендации

  1. ^ «Копенгаген 1964». Евровидение..
  2. ^ О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни «Евровидение» - официальное празднование. Карлтон Букс, 2015. ISBN  978-1-78097-638-9. Страницы 32-33
  3. ^ Тиволи - Сады Тиволи Копенгаген - Копенгагенский портал - Туристический гид. Copenhagenet.dk. Проверено 15 августа 2011 г.
  4. ^ а б c "Евровидение 1964". EBU. Получено 14 июн 2012.
  5. ^ Трагаки, Дафни (2002). Империя песни: Европа и народ на конкурсе песни Евровидение. Роуман и Литтлфилд. п. 224. ISBN  9780810888173.
  6. ^ http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/DA_CPF96003532/9eme-concours-eurovision-de-la-chanson-1964?rang=334
  7. ^ Потерянные ленты: документальный фильм BBC о вайпинге в 60-е годы, показанный на BBC Three в 2009 году.
  8. ^ «А дирижер ...» Получено 10 июля 2018.
  9. ^ а б Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе Евровидение. Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Престатин: Телос Паблишинг. С. 348–358. ISBN  978-1-84583-065-6.
  10. ^ "Евровидение 1964". Дрозд Диггило. Получено 4 марта 2012.
  11. ^ "Евровидение 1964". 4Lyrics.eu. Получено 16 сентября 2020.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q "Евровидение 1964 - Актеры и съемочная группа". IMDb. Получено 18 июля 2020.
  13. ^ а б Кристиан Массон. «1964 - Копенгаг». Songcontest.free.fr. Получено 10 августа 2012.
  14. ^ "Документ над Схирмонникогом". Де Леувардер Курант (на голландском). 23 марта 1964 г.
  15. ^ "Программа TV du 15 au 21 mars". Радио ТВ - Je vois tout. Лозанна, Швейцария: Le Radio SA. 12 марта 1964 г.
  16. ^ Торссон, Лейф (2006). Мелодифестивален геном тидерна [Мелодифестивален во времени]. Стокгольм: Premium Publishing AB. п. 48. ISBN  91-89136-29-2.

внешняя ссылка

Координаты: 55 ° 40′25 ″ с.ш. 12 ° 34′06 ″ в.д. / 55,67361 ° с. Ш. 12,56833 ° в. / 55.67361; 12.56833