Астурия - Asturias

Для использования в других целях см. Астурия (значения).

Астурия

Asturies  (Астурийский )
Автономное сообщество
Principado de Asturias  (испанский )
Principáu d'Asturies  (Астурийский )
Девиз (ы):
Hoc signo tuetur pius, Hoc signo vincitur inimicus[1]
(«Этот знак охраняет благочестивых. Этот знак побеждает врага»)
Гимн: Астурия, Патрия Керида  (испанский )
«Астурия, любимое отечество»
Карта Астурии в Испании
Расположение Астурии (красный) в Испании
Координаты: 43 ° 20′N 6 ° 00'з.д. / 43,333 ° с.ш. 6.000 ° з.д. / 43.333; -6.000Координаты: 43 ° 20′N 6 ° 00'з.д. / 43,333 ° с.ш. 6.000 ° з.д. / 43.333; -6.000
СтранаИспания
Формирование722 (Королевство Астурия )
1230 (Комарка Астурии Овьедо)
1833 (провинция Овьедо)
1982 (автономное сообщество)
Статут автономии1981
Капитал
Крупнейший город		Овьедо
Хихон
Правительство
• ТипАвтономное правительство в конституционная монархия
• ТелоПравительство Княжества Астурия
 • ПрезидентАдриан Барбон (FSA-PSOE )
• Законодательная властьГенеральная хунта Княжества Астурия
 • Съезд депутатов7 депутатов (из 350)
 • Сенат6 сенаторов (из 265)
Площадь
• Всего10,604 км2 (4,094 кв. Миль)
Ранг области10-е место в Испании (2.1%)
Население
 (2020)[2]
• Всего1,018,706
• Ранг14 место в Испании (2.4%)
• Плотность96 / км2 (250 / кв. Миль)
Демоним (ы)Астурийский
Asturiano, -na (es )
астуриану, -на (аст )
ВВП
(номинал; 2018 г.)[3]
• Всего23,3 миллиарда евро
• На душу населения€24,400
Часовой поясUTC + 1 (CET )
Код города+34 985
Код ISO 3166ES-AS (автономное сообщество)
ES-O (провинция)
HDI (2018)0.887
очень высоко · 9-е
Официальные языкииспанский (Астурийский имеет особый статус)
ПокровительБогоматерь Ковадонга
Интернет сайтasturias.es

Астурия (/æˈsтʊərяəs,ə-/,[4][5] Испанский:[asˈtuɾjas]; Астурийский: Asturies [asˈtuɾjes; -ɾjɪs]), официально Княжество Астурия (испанский: Principado de Asturias; Астурийский: Principáu d'Asturies), является автономное сообщество на северо-западе Испания. Он совпадает с провинция Астурии и включает часть территории, которая была частью более крупного Королевство Астурия в Средний возраст. Разделен на восемь Комарка (графства) автономное сообщество Астурия граничит с Кантабрия на восток, мимо Леон (Кастилия и Леон ) на юг, по Луго (Галиция ) на запад, и у Бискайский залив (Кантабрийское море ) на север.

Астурия расположена в гористой местности с обширной зеленью и пышной растительностью, что делает ее частью Зеленая Испания. В области есть морской климат. По испанским стандартам здесь выпадает много осадков в год и мало солнечного света, а сезоны здесь очень умеренные, чаще всего в районе 20 сантиметров. по Цельсию. Волны жары случаются редко из-за того, что горы блокируют южные ветры. Зима очень мягкая для широт, особенно у уровня моря.

Самые важные города - коммунальная столица, Овьедо (Uviéu), морской порт и крупнейший город Хихон (Xixón) и промышленный город Авилес. Другой муниципалитеты в Астурии включают Кангас-де-Онис (Cangues d'Onís), Кангас-дель-Нарсеа, Гозон, Градо (Грау или Грао), Лангрео (Llangréu), Llanera, Лавиана (Llaviana), Лена (Ena), Llanes, Mieres, Сьеро, Вальдес, Vegadeo (А Вейга), и Вильявисиоса (смотрите также Список муниципалитетов и comarcas в Астурии ).

Астурия также является родиной Награды принцессы Астурийской.

История

Римские парилки в Хихоне
Смотрите также: Астурийская архитектура

В Астурии сначала жили человек прямоходящий, затем по Неандертальцы. Поскольку Нижний палеолит эпохи, а в Верхний палеолит, Астурия была охарактеризована наскальными рисунками в восточной части области. в Мезолит период, сформировалась родная культура, культура Asturiense, а позже, с введением Бронзовый век, мегалиты и курганы были построены. в Железный век, территория попала под культурное влияние Кельты; местные кельтские народы, известные как Astures, состояли из таких племен, как Luggones, то Песикос, и другие, которые заселили всю территорию Castros (городища-крепости). Сегодня Астур Кельтское влияние сохраняется в географические названия, например, реки и горы.

Санта-Мария-дель-Наранко, древний дворец королей Астурии, 842 г. н.э. Многие церкви Астурии относятся к числу самые старые церкви Европы с раннего средневековья.

С завоеванием Астурии Римляне под Август (29–19 г. до н.э.) регион вошел в письменную историю. Астуры были покорены римлянами, но так и не были покорены полностью. После нескольких столетий отсутствия иностранного присутствия они пережили краткое возрождение во время германских вторжений в конце 4-го века нашей эры, сопротивляясь Свевы и Вестгот набеги на протяжении 5 века нашей эры, закончившиеся Мавританское вторжение в Испанию. Однако, как это было с римлянами и вестготами, мавры не считали, что горные территории легко завоевать, и земли вдоль северного побережья Испании так и не стали полностью частью Исламская Испания. Скорее, с началом мавританского завоевания в 8 веке этот регион стал убежищем для христианской знати, а в 722 г. де-факто было создано независимое королевство, Regnum Asturorum, который должен был стать колыбелью зарождающегося Реконкиста (Реконкиста).

В 10 веке королевство Астурия уступило место Королевство Леон, а во время Средний возраст географическая изоляция территории делала исторические ссылки скудными. Благодаря восстанию принца Генриха (более позднего Генрих II Кастильский ) в 14 веке было основано княжество Астурия. Самыми известными сторонниками независимости были Гонсало Пелаес и Королева Уррака, которые, добившись значительных побед, в конечном итоге потерпели поражение от Кастильский войска. После интеграции в Королевство Испания, Астурия предоставила испанскому двору высокопоставленных аристократов и сыграла важную роль в колонизации Америки. С 1388 года наследник кастильского (позже испанского) престола был стилизован Принц Астурийский. В 16 веке численность населения впервые достигла 100000 человек, а в следующем столетии это число удвоится из-за прибытия американцев. кукуруза.

Гаспар Мельчор де Ховельянос

В 18 веке Астурия была одним из центров Испанское Просвещение. Известный Галицкий мыслитель Бенито де Фейхоо поселился в Бенедиктинский Монастырь из Сан-Висенте-де-Овьедо. Гаспар Мельчор де Ховельянос, а эрудит видный реформатор и политик конца 18 века, родился в приморском городке Хихон.

В течение Наполеоновские войны, Астурия была первой испанской провинцией, которая восстала против французов после отречения короля Фердинанд VII 10 мая 1808 г. в Овьедо начались беспорядки, и 25 мая местное правительство официально объявило войну Наполеон 18000 человек призваны к оружию для сопротивления вторжению.[6]

В Индустриальная революция прибыл в Астурию после 1830 года с открытием и систематической эксплуатацией угольных шахт и железных заводов в горнодобывающих бассейнах Налон и Каудальный. В то же время произошла значительная миграция в Северная и Южная Америка (особенно Аргентина, Уругвай, Пуэрто-Рико, Куба и Мексика ); Те, кто преуспел за границей, часто возвращались на родину намного богаче. Эти предприниматели были известны под общим названием «Индианосы» за то, что побывали в Вест-Индии и дальше. Наследие этих богатых семей все еще можно увидеть в Астурии и сегодня: по всему региону разбросаны многие большие «модернистские» виллы, а также культурные учреждения, такие как бесплатные школы и публичные библиотеки.

Расположение Астурии и ее соседей в 800 г. н.э.

Астурия сыграла важную роль в событиях, которые привели к гражданская война в Испании. В октябре 1934 г. астурийские горняки и другие рабочие подняли вооруженное восстание (см. Революция Астурии ) противодействовать приходу к власти правый CEDA партия, получившая три министерских поста в централистском правительстве Вторая испанская республика. В течение месяца Комитет Народного фронта контролировал южную Астурию, в то время как местные рабочие комитеты возникли в других частях региона. Военный комитет, в котором доминируют анархо-синдикалист сторонники захватили власть в Овьедо. Войска под командованием неизвестного тогда генерала по имени Франсиско Франко Бахамонде были привезены из Испанское Марокко подавить восстание. Франко применил тактику, обычно применяемую в заморских колониях, используя войска Испанский легион и Марокканские войска: последовали жестокие притеснения.

В результате Астурия оставалась верной республиканскому правительству во время гражданская война в Испании, и был ареной необычайной обороны в экстремальной местности, Битва при Эль-Мазуко. Когда Франко в конечном итоге получил контроль над всей Испанией, Астурия, традиционно связанная с Испанская корона - была известна просто как «провинция Овьедо» с 1939 года до смерти Франко в 1975 году. Название провинции было полностью восстановлено после восстановления демократии в Испании в 1977 году. В 50-х и 60-х годах промышленный прогресс Астурии продолжился с принятием конституции. национальных предприятий, таких как Ensidesa и Хуноса, но 80-е годы были десятилетием драматических реструктуризация промышленности.

30 декабря 1981 г.[7] Астурия стала автономным сообществом в рамках децентрализованной территориальной структуры, установленной Конституцией 1978 года. Рафаэль Луис Фернандес Альварес, который ранее занимал пост президента Регионального совета с 1978 года, стал первым Президент Княжества Астурия, после принятия автономии.[7] В Региональное правительство Астурии обладает обширной компетенцией в таких важных областях, как здравоохранение, образование и охрана окружающей среды. Действующий президент, избранный в 2019 году, Адриан Барбон (PSOE ).

Административно-территориальное деление

Территориально Астурия состоит из 78 муниципалитеты, далее подразделяется на приходы.

Астурия также делится на восемь Комарка, которые не являются административными единицами. Они используются только как система для усреднения статистических данных Княжества.

Муниципалитеты Астурии

Смотрите также: Муниципалитеты Астурии
 
Крупнейшие города в Астурии
Перепись 2019 года[8]
РангимяКомарка Поп.РангимяКомарка Поп.
Хихон
Хихон
Овьедо
Овьедо		1ХихонХихон271,78011LlaneraОвьедо13,702Авилес
Авилес
Сьеро
Сьеро
2ОвьедоОвьедо219,68612LlanesОриенте13,568
3АвилесАвилес78,18213ЛавианаНалон12,977
4СьероОвьедо51,66714Кангас-дель-НарсеаНарча12,347
5ЛангреоНалон39,42015ВальдесЭо-Навиа11,504
6MieresКаудальный37,95916ЛенаКаудальный10,890
7CastrillónАвилес22,37617АллерКаудальный10,613
8Сан-Мартин-дель-Рей АурелиоНалон16,07418КарреньоХихон10,337
9Корвера де АстуриасАвилес15,54919ГозонАвилес10,333
10ВильявисиосаХихон14,43920ГрадоОвьедо9,784

Приходы

Основная статья: Паррокия (Испания)

Parroquia или приход - это подразделение муниципалитетов Астурии. В настоящее время насчитывается 857 приходов, объединяющих 78 муниципалитетов в регионе, и они обычно совпадают с церковными подразделениями.

География и климат

Озера Ковадонги в Picos de Europa

В Кантабрийские горы (Cordillera Cantábrica) образуют естественную границу Астурии с провинцией Леон к югу. В восточном диапазоне Picos de Europa Национальный парк содержит самые высокие и, возможно, самые впечатляющие горы, достигающие 2648 метров (8688 футов) на пике Торресерредо. Другими примечательными особенностями этого преимущественно известнякового диапазона являются Природный парк Редес на центральном востоке, центральный Убиньяс к югу от Овьедо, а Природный парк Сомьедо на Западе. Кантабрийские горы предлагают возможности для таких видов деятельности, как скалолазание, прогулки, катание на лыжах и пещеры, и простираются примерно на 200 километров (120 миль) в общей сложности до Галиция провинция к западу от Астурии и Кантабрия провинция на восток. Подобные возможности доступны для путешественника Астурии, интересующегося Пик Кальдовейро.

Береговая линия Астурии обширна, с сотнями пляжей, бухт и естественных морских пещер. Известные примеры включают Playa del Silencio (Пляж тишины) возле рыбацкой деревни Кудильеро (к западу от Хихон ), а также многочисленные пляжи, окружающие летний курорт Льянес, такие как Барро, Баллота и Торимбия (последний в основном нудист пляж). Большинство пляжей Астурии песчаные, чистые и окаймлены крутыми скалами, на вершинах которых нередко можно увидеть пасущийся скот.

Пляж Торимбия, Llanes

Ключевыми особенностями географии Астурии являются ее изрезанные прибрежные скалы и гористая местность. Климат Астурии сильно отмечен заливом. Находясь в пределах Кантабрийского пояса, известного как Зеленая Испания, здесь круглый год выпадает большое количество осадков. Лето мягкое, а зима на побережье также имеет относительно мягкие температуры, редко включая заморозки. Особенно холодно в горах, где снег лежит с октября по май. И дождь, и снег - обычные погодные особенности астурийских зим. В прибрежных или прибрежных районах дневные высокие температуры обычно составляют в среднем от 12 ° C (54 ° F) до 13 ° C (55 ° F) зимой и от 22 ° C (72 ° F) до 23 ° C (73 ° F). ) летом.[9]

Загрязнение

Эта часть Испании - одна из наиболее хорошо сохранившихся во всей стране, полная растительности и диких мест. Он содержит два самых важных природных парка в Испании и очень известен районами Пикос-де-Эуропа и Сомьедо.

Район Хихона был отмечен и выделен как один из загрязнение горячих точек в Западной Европе в отчете Международного института прикладных научных систем за 2015 год, в котором были сделаны прогнозы на 2030 год.[13][14] Хихон был отмечен намного выше, чем любой другой район испанского метро, ​​несмотря на гораздо большую численность населения в таких городах, как Мадрид и Барселона. Это было связано с тяжелой промышленностью. Поскольку загрязнение атмосферного воздуха является основной причиной преждевременной смерти в Европе,[15] чрезмерное загрязнение является серьезной проблемой для Астурии. Большинство населения Астурии проживает в пределах 25 километров (16 миль) от порта Хихон, поэтому загрязнение, вероятно, сильно повлияет на население.

По данным исследования, проведенного правительством Испании в 2010 г., относительно ожидаемой продолжительности жизни в относительных общинах Астурия получила самый низкий рейтинг (вместе с Андалусия ) для средней продолжительности жизни мужчин - 76,7 года по данным 2007 года.[16] Однако ожидаемая продолжительность жизни женщин составляет 84 года и является нормой для автономных сообществ. Однако даже средняя продолжительность жизни мужчин лишь немногим ниже западноевропейских стандартов и преувеличена из-за высокой продолжительности жизни в Испании. Учитывая, что многие астурийцы живут относительно близко к промышленным районам Хихона, эти цифры относительно относительного здоровья женщин, особенно женщин, по-прежнему способствуют тому, что Хихон является безопасным местом для жизни. Согласно докладу, показатели ожидаемой продолжительности жизни "без инвалидности" значительно выросли как для мужчин, так и для женщин в этом районе с 1986 года.[15]

Обновление: угольная электростанция Aboño выполнила требование правительства Испании / ЕС установить оборудование для значительного сокращения выбросов. Кроме того, два других основных загрязнителя - Arcelor Gijón и Arcelor Avilés - объявили об инвестициях в размере 100 миллионов евро, чтобы сделать то же самое. Эти фабрики были основной причиной высокого уровня загрязнения воздуха в этом районе.[нужна цитата ]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1900 627,000—    
1910 685,000+9.3%
1920 744,000+8.6%
1930 792,000+6.5%
1940 837,000+5.7%
1950 888,000+6.1%
1960 989,000+11.4%
1970 1,046,000+5.8%
1981 1,129,572+8.0%
1991 1,093,937−3.2%
2001 1,062,998−2.8%
2011 1,075,813+1.2%
2012 1,077,360+0.1%
2013 1,068,165−0.9%
2014 1,061,756−0.6%
2015 1,051,229−1.0%
2016 1,042,608−0.8%
2017 1,034,960−0.7%
2018 1,028,244−0.6%
2019 1,022,800−0.5%
2020 1,018,706−0.4%
Источник: INE

Согласно переписи населения 2020 года, в регионе проживает 1018755 человек, что составляет 2,1% населения Испании, при плотности населения 96 человек на квадратный километр.

У населения Астурии самый высокий уровень смертности в Испании и самый низкий общий коэффициент рождаемости (1,03), самый низкий показатель в Европейском Союзе.[17]

Иммиграция не так высока, как в других регионах Испании, поскольку иммигранты составляют, согласно переписи 2017 года, только 3,65% населения.

Языки

Языковая карта Астурии

Единственным официальным языком в Астурии является испанский. В Астурийский язык, также известный как Bable, также используется и охраняется законом (Ley 1/1998, de 23 de marzo, de uso y promoción del bable / asturiano - «Закон 1/1998 от 23 марта об использовании и продвижении бэйбла / астурийского языка»). Иногда его используют астурийцы. Гражданская служба. В западной части Астурии, Эонавиан также говорят, и его продвижение также подпадает под ответственность Закона 1/1998. Является ли Eonavian диалектный континуум или множество Галисийский язык, однако, является предметом споров, и его использование в администрации Астурии незначительно по сравнению с использованием астурийского языка. В Астурии идет постоянный процесс создания географические названия на астурийском и эонавском диалектах.

Религия

В 2019 году Центр социологических исследований провели исследование, показывающее, что население Астурии составляло 65,2%. Католик (25,1% практикуют), 13,5% агностик, и 12,8% атеист.[18]

Политика

Организационная и политическая структура Астурии регулируется Статут автономии княжества Астурия, вступил в силу 30 января 1982 года. Согласно Статуту, институциональными органами Княжества Астурия являются три: Правительственный совет, то Генерал Хунта и Президент. Форма правления княжества Парламент: Генеральная хунта - это законодательная власть выбрать от имени народа Астурии президента Княжества Астурия. Президент также является членом Совета Правительства, главой исполнительная власть, и политически подотчетен генеральной хунте.

Функции генеральной хунты - утверждение бюджетов, а также руководство и контроль действий Правительственного совета. Он состоит из 45 депутатов, избираемых сроком на четыре года на основе всеобщего избирательного права в рамках системы пропорционального представительства, распределение которых основано на методе Д'Ондта.

Результаты выборов в Генеральную хунту

Депутаты Генеральной хунты с 1983 г.
ВыборыРаспределениеПрезидент
1983
52614
Педро де Сильва (PSOE )
1987
420813
1991
6121215
Хуан Луис Родригес-Виджил (PSOE )
Антонио Тревин (PSOE )
1995
611721
Серхио Маркес (PP / URAS )
1999
324315
Висенте Альварес Аресес (PSOE )
2003
42219
2007
42120
2011
4151610
Франсиско Альварес-Каскос (FAC )
2012
51711210
Хавьер Фернандес (PSOE )
2015
95143311
2019
422052102
Адриан Барбон (PSOE )

Экономика

Астурийские овцы на Пикос-де-Эуропа
Эль-Мусель, порт Хихон
Centro Niemeyer разработано Оскар Нимейер

На протяжении веков основу экономики Астурии составляли сельское хозяйство и рыбная ловля. Молоко производство и его производные также были традиционными, но его большое развитие было побочным продуктом экономического роста в конце 1960-х годов. В настоящее время продукция молочного кооператива Central Lechera Asturiana продается по всей Испании.

Однако основной региональной отраслью в наше время была уголь горное дело и сталь производство: во времена диктатуры Франсиско Франко он был центром сталелитейной промышленности Испании. Тогдашняя государственная сталелитейная компания ENSIDESA теперь является частью приватизированной Aceralia, теперь часть АрселорМиттал Группа. В отрасли создано много рабочих мест, что привело к значительной миграции из других регионов Испании, в основном Эстремадура, Андалусия и Кастилия и Леон.

Сталелитейная промышленность сейчас находится в упадке, если судить по количеству рабочих мест, равно как и горнодобывающая промышленность. Причины последнего - в основном высокие затраты на добычу угля по сравнению с другими регионами. Региональный экономический рост ниже, чем в целом по Испании, хотя в последние годы рост в сфере услуг помог снизить высокий уровень безработицы в Астурии. Рядом с крупнейшими городами региона (Хихон и Овьедо) открылись крупные загородные торговые парки, в то время как вездесущая строительная промышленность Испании, похоже, продолжает процветать.

С 1986 года Астурия извлекла большую пользу из Европейский Союз инвестиции в дороги и другие важные инфраструктура, хотя также были некоторые разногласия относительно того, как эти средства расходуются, например, на пенсии шахтеров.

В Валовый Внутренний Продукт (ВВП) автономного сообщества составил 23,3 миллиарда евро в 2018 году, что составляет 1,9% объема производства Испании. ВВП на душу населения с поправкой на покупательную способность составил 24 400 евро, или 81% от среднего показателя по ЕС-27 за тот же год. ВВП на одного работника составил 98% от среднего показателя по ЕС.[19] Это делает этот регион 10-м по богатству в Испании, что является значительным спадом по сравнению с 1970-ми / 1980-ми годами - временем расцвета испанской горнодобывающей промышленности, когда Астурия обычно считалась одним из самых процветающих регионов Южной Европы. После спада в горнодобывающей промышленности Астурия росла ниже среднего показателя по Испании, и в 2008 году рост составил всего 0,82%, что является самым низким показателем среди всех регионов Испании. С другой стороны, безработица в Астурии ниже среднего показателя по Испании; в 2017 году он составлял 13,7%.[20]

Год20062007200820092010201120122013201420152016201720182019
Уровень безработицы9.2%8.4%8.5%13.4%15.9%17.8%21.8%24.1%21.1%19.1%17.6%13.7%13.6%14.2%

Транспорт

Международный аэропорт Астурии

Воздуха

Астурия обслуживается Международный аэропорт Астурии (OVD), В 40 км (25 милях) от Овьедо, недалеко от северо-западного побережья и промышленного города Авилес.

В Восточную Астурию также легко добраться из Сантандер аэропорт. Последние улучшения, внесенные в дорожную сеть, позволяют летать в Сантандер а затем переезд в Астурию, до которой можно добраться менее чем за час езды. Ирландская авиакомпания Ryanair выполняет рейсы в Сантандер аэропорт из Франкфурта-Хана, Ливерпуля, Дублина, Эдинбурга, Лондона Станстеда и Рима Чампино.

Море

Эль-Мусель (Порт Хихон) может принимать круизные суда любого размера. Такие компании, как P&O, Swan Hellenic или Hapag Lloyd, ежегодно выбирают порт Хихон для своих заходов в Атлантический Европейский Берег. Следующие зоны доступны для круизных судов:

  • Причал Молинера: 313 м при осадке 14 м.
  • 7ª Вылет: 326 м при осадке 12 м.
  • Эспигон II. Южное выравнивание. Причал 360 м при осадке 9 м.

Эти места обеспечивают высокий уровень контроля доступа с гарантией безопасности как для судов, так и для пассажиров. Центр города находится всего в 4 км (2,5 мили), и администрация порта обеспечивает специальное автобусное сообщение, позволяющее пассажирам воспользоваться культурными достопримечательностями. гастрономический и коммерческие возможности, которые может предложить Хихон.

В период с 2010 по 2014 год город Хихон был связан паром с французским городом Нант.[21] Это сообщение также было известно как «морское шоссе», и оно курсировало два парома в день в обоих направлениях. Маршрут был отменен в сентябре 2014 года.[22]

Поезд

Овьедо вокзал
Смотрите также: Cercanías Asturias

Гражданин Испании RENFE железнодорожная сеть также хорошо обслуживает Астурию; поезда регулярно отправляются в Испанию и обратно. Основные остановки - региональная столица, Овьедо, и главный прибрежный город, Хихон. Между тем FEVE железнодорожная компания связывает центр региона с Восточной и Западной Астурией. Под Кантабрийские горы, то Базовый туннель Пахарес, В настоящее время[когда? ] в стадии строительства, и сократит время в пути из Мадрида в Астурию с 5 часов до 3 часов, подготовив тем самым путь к прибытию AVE поездов в ближайшее время.

Автобус

Существует также комплексное автобусное сообщение, которым управляет ALSA Компания. Это ссылки Авилес, Хихон, Овьедо и Mieres с участием Мадрид и других крупных городах, несколько раз в день. К ним относятся услуги Барселона, Саламанка, Леон, Вальядолид, Ла-Корунья, Бильбао, Севилья, Сан-Себастьян, Париж, Брюссель и Ницца, чтобы назвать только несколько.

Основные достопримечательности

Собор Овьедо. Построен с 781 по 16 век.
Священная пещера Ковадонга
Деревня Cudillero
Римский мост Кангас-де-Онис

Ключевые достопримечательности

Овьедо является столицей Астурии и содержит Санта-Мария-дель-Наранко и Сан-Мигель-де-Лилло, а дороманский церковь и дворец соответственно, которые были построены первыми астурийскими королями на горе Наранко, к северу от города (Объект всемирного наследия ). В современной архитектуре Palacio de Congresos de Oviedo (или Modoo) был разработан Сантьяго Калатрава.

Хихон, самый большой город Астурии, прибрежный город, известный культурными и спортивными мероприятиями,[нужна цитата ] и центр пляжного туризма на севере Испании. Он также известен традиционной астурийской кухней и местом производства астурийского сидра.[нужна цитата ] Музеи города включают Universidad Laboral de Gijón, в том числе музей современного искусства и театр.

Авилес - третий по величине город в Астурии, где находится «Вилла дель Аделантадо» (как называют ее местные жители, ссылаясь на Педро Менендес де Авилес ) - это место встречи. «Святой Николай Барийский» или «Капилья-де-лос-Алас» в романском и романско-готическом стилях соответственно; Паласио-де-Бальсера в стиле модерн или церковь Св. Фомы Кентерберийского (датируемая 13 веком) являются примерами, которые показывают историческое наследие, которое находится в городе.[нужна цитата ] В Centro Niemeyer, спроектированный бразильским архитектором Оскар Нимейер, является образцом современной архитектуры в Астурии.

В Picos de Europa Национальный парк и другие части горного хребта Астурии: гора Пику Урриеллу (2519 м или 8262 фута), также известная как Эль-Наранхо-де-Булнес, представляет собой пик в форме моляра, который, по общему мнению, светится оранжевым на вечернем солнце, отсюда и его название. В хорошую погоду его можно увидеть из деревни Камарменья, недалеко от Понсебоса, к югу от Аренас-де-Кабралес.

Святыня Богородицы Ковадонга и горные озера (Лос-Лагос ), около Кангас-де-Онис: Легенда гласит, что в 8 веке Девственница благословил астурийские христианские силы своевременным сигналом атаковать мавританских завоевателей Испании, тем самым застигнув захватчиков врасплох в Битва при Ковадонге. В Реконкиста поэтому считается, что окончательное объединение всей Испании началось именно в этом месте.[нужна цитата ]

Палеолитическое искусство в пещерах Астурии объявлено Объект всемирного наследия с Палеолитическое искусство Северной Испании.

В Астурии также есть примеры индустриальное наследие в результате его промышленной деятельности в 19 и 20 веках. Он имел металлургические и химические заводы, шахты, мосты и железные дороги, в том числе в городах Лангрео, Mieres и Авилес.

Побережье Астурии: особенно пляжи на летнем курорте Llanes, Playa del Silencio рядом Cudillero рыбацкая деревня, или "белая" деревня Луарка (Северо-Очоа родной город).

Другие достопримечательности

Somiedo Lake
  • Деревня Сеседа: к востоку от Овьедо по трассе N634. Особый интерес в этом образцовом поселении представляют традиционные ужас (силосы для зерна), устанавливаемые на сваях, чтобы полевые мыши не могли добраться до зерна.
  • В Река Добра: к югу от Кангас-де-Онис, известная своим необычным цветом.
  • В Сенда Костера (прибрежный путь) между Пендуэлесом и Llanes: Этот частично вымощенный природный маршрут пролегает по самым живописным прибрежным пейзажам Астурии, таким как шумные буфоны (раковины ) и Плайя де Ballota.
  • Пик Кальдовейро, живописная горная туристическая зона
  • Необычное скальное образование на пляже в деревне Буэльна: к востоку от Llanes. Лучше всего смотреть во время отлива.

Культура

Архитектура

Астурия имеет богатое художественное наследие, которое подчеркивает Романский (Искусство Астурии ) коренная архитектура с такими памятниками, как Санта-Мария-дель-Наранко, Санта-Кристина-де-Лена и Сан-Мигель-де-Лилло. Эти памятники выполнены в романском стиле Рамиренсе (благодаря Рамиро I ) или Сан-Хулиан-де-лос-Прадос, известный как Сантуллано (Овьедо ) домоманского стиля Альфонсино (благодаря Альфонсо II ), которые находятся в Овьедо. Другими примерами архитектуры являются церковь Вильявисиосы, Сан-Сальвадор-де-Вальдедьос (широко известный астурийцами как «Конвентин») и церковь Сан-Сальвадор-де-Приска. Другой пример Cabranes ' Сан-Хулиан-де-Виньон.

В Романский стиль очень присутствует, так как всю Астурию пересекает один из Камино де Сантьяго маршруты, в которых выделяются Монастырь Сан-Педро-де-Вильянуэва (около Кангас-де-Онис ), церкви Сан-Эстебан-де-Арамиль (Сьеро ), Сан-Хуан-де-Аманди (Вильявисиоса ) и Санта-Мария-де-Юнко (Рибадеселла ).

В Готика стиля не так много, но есть хорошие примеры этого стиля, такие как Собор Сан-Сальвадора в Овьедо.

В Барокко стиль больше присутствует в дворцовой архитектуре, с такими примечательными примерами, как дворец Кампосаградо и Веларде - последняя резиденция Музей изящных искусств Астурии. Стиль барокко выделяется в общественном строительстве и строительстве мостов (Оллоньего ); вехи, стулья или сиденья вдоль дороги в Мадрид и здания курорта Калдас-де-Приорио (Овьедо).

Международный культурный центр Оскара Нимейера

В 1985 г. ЮНЕСКО объявил домоманские памятники и Собор Овьедо так как Объекты всемирного наследия.

В народной архитектуре традиционные зернохранилища в Астурии назывались Hórreos, известны своим демографическим расширением и функциональным развитием, его основной характеристикой является мобильность: его можно легко снять и перевезти в другое место. В Panera это эволюция хорео, с примерами покрытой площадью более 100 квадратных метров (1076 квадратных футов). Назначение хоррео - хранить предметы и урожай. С появлением кукурузы и бобов они были оборудованы внешними коридорами и перилами для сушки урожая.

Астурия является домом для единственного архитектурного сооружения в Испании (а также крупнейшего в Европе) бразильского архитектора и ученика Ле Корбюзье; Оскар Нимейер: the Международный культурный центр Оскара Нимейера. Архитектурный проект княжеству подарил архитектор, удостоенный награды Премия принца Астурийского в области искусств, в XXV выпуске этих наград. Проект Нимейера объединил несколько различных элементов и спроектировал открытое пространство, место для образования, культуры и мира.

В столице княжества стоит одно из самых представительных зданий современной архитектуры - Дворец конгрессов Овьедо, испанского архитектора Сантьяго Калатрава, который также наградил принца Астурийского Премией искусств в 1999 году.

Особое внимание в последние годы уделяется восстановлению индустриальное наследие через различные маршруты и промышленные музеи, особенно в центральной части региона.

Фестивали и праздники

Некоторые из самых известных фестивалей в Астурии проводятся в маленьком городке Llanes. Эти фестивали чествуют выдающихся святых и Деву Марию, которой обожает город. Ассоциации, которые готовят фестивали, соперничают между собой, и каждый год они пытаются превзойти друг друга, предлагая более впечатляющие шоу. Три самых важных - фестиваль Сан-Роке (Санкт-Роке), проводимый 16 августа, фестиваль Нуэстра-Сеньора Вирхен-де-ла-Гиа (Богоматерь, Девы Марии, Путеводитель), проводимый 8 сентября, и Фестиваль Святой Марии Магдалины (Святой Марии Магдалины) состоится 22 июля. Магдалена хорошо известна своим впечатляющим маршем из бревен, где мальчики в возрасте от трех лет и мужчины несут бревна через город, пока не достигнут конечной точки и не разожгут большой костер.

Традиционное астурийское платье во время крупного фестиваля в Llanes

Еда и напитки

Основная статья: Астурийская кухня
Fabada Asturiana и сидра (сидр), типичное блюдо Астурии

Астурия особенно известна своими морепродукты, самое известное региональное блюдо Fabada Asturiana, тушеное мясо, обычно готовящееся с большими белыми фасоль (сказки), плечо свинина (лакон), кровяная колбаса (морсилла ) и пряный колбаса (чоризо ).

яблоко рощи способствуют производству традиционных алкогольных напитков региона, натуральных сидр (сидра). Поскольку он натуральный и разливается в бутылки без газа, он дает слабую карбонизацию, а когда подают астурийский сидр, его наливают особым образом. El Escanciado: бутылка держится над головкой, позволяя долго вертикально наливать сидр, в результате чего сидр становится аэрированным, когда он брызгает в нижний стакан. Выпив большую часть содержимого, принято несколько брызгать на землю, чтобы очистить стекло от любых загрязнений. осадок для следующей порции. Традиционно один и тот же стакан наполняется и разносится, и все пьют из него по очереди.

Астурийский сыры, особенно Cabrales также едят по всей Испании и за ее пределами; Астурию часто называют «краем сыров» (Эль-Паис-де-лос-Кесос).

Спорт

Основная статья: Спорт в Астурии

В Астурии есть две основные футбольные команды: Спортинг де Хихон и Реал Овьедо, сыгравшие более 35 сезонов в Ла Лига. Другие известные в настоящее время спортивные команды: Овьедо CB (баскетбол) и AB Gijón Jovellanos (гандбол).

Гонщик Фернандо Алонсо двукратный Формула один чемпион мира, и гонки с цветами флага Астурии на его шлеме. Также велосипедист Самуэль Санчес выиграл золото на Олимпийских играх. Среди футболистов из Астурии - победитель чемпионата мира Давид Вилья а также Quini, Луис Энрике, Хуан Мануэль Мата, и Сантьяго Касорла, среди прочего.

Литература

Вот некоторые известные деятели астурийской литературы:

Музыка

Gaita Asturiana.
Горнолыжный курорт Вальгранде-Пахарес

Музыка Астурии разнообразна. Самый характерный инструмент в традиционной музыке - это Астурийская волынка, или Gaita Asturiana, у которого есть единственный дрон, общий с традиционными волынками других кельтских народов, таких как Уэльс и Ирландия.[23][24] Волынку часто сопровождают барабан, свист и гармошка.

В последние годы наблюдается возрождение интереса к традиционной народной музыке, и несколько музыкальных ансамблей получили региональное и международное признание за их этномузыкологическое исследование и представление местной музыки Астурии. Известные примеры включают традиционных волынщиков, таких как Xuacu Amieva и Tejedor, и фьюжниста Хосе Анхеля. Гевия (чей музыкальный клип[25] обеспечивает вид на гайту и астурийский пейзаж), а группы Ллан де Кубель, Зера, Нуберу и Фелпею.[26][27][28] Кроме того, многочисленные рок, ска и хэви-метал группы также добились относительного успеха в Астурии, многие из которых включают в свое звучание элементы традиционной астурийской музыки.[29]

Гимн

Гимн Астурии Астурия, Патрия Керида (Астурия, любимое отечество), популярная песня, принятая в качестве гимна региона и оформленная Ley 1/1984, de 27 de Abríl.

Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias

В Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias главный оркестр Княжества Астурия.[30] Он базируется в Auditorio Príncipe Felipe в Овьедо, но также выступает на основных концертных площадках в Хихоне и Авилесе. Россен Миланов музыкальный руководитель.[31]

Другой

Астурия это также название пятой части Испанская сюита, ​​соч. 47 испанского композитора Исаак Альбенис. Тем не менее, музыка имеет мало общего с фольклором региона. Аутентичнее Римского Корсакова. Испанское каприччио, который обильно цитирует музыкальное наследие Астурии.

Известные люди

Смотрите также: Астурийцы

  • Хосе Андрес, известный шеф-повар

  • Королева Летиция, нынешняя королева-консорт Испании

  • Фернандо Алонсо

События

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "BOLETN Oficial del Principado de Asturias y de la Provincia" [Официальный бюллетень Княжества Астурия и провинции] (PDF) (на испанском). п. 1479.
  2. ^ "Asturias pierde en un año 4.094 livingantes" (на испанском). Эль Комерсио. 21 апреля 2020.
  3. ^ «Региональный ВВП на душу населения составлял от 31% до 626% от среднего показателя по ЕС в 2017 году». ec.europa.eu.
  4. ^ "Астурия - определение слова" Астурия на английском языке "Оксфордскими словарями". Оксфордские словари - английский.
  5. ^ «Определение ASTURIAS». www.merriam-webster.com.
  6. ^ Оман, Чарльз (1902). История полуостровной войны. 1. Оксфорд: Clarendon Press. п. 65.
  7. ^ а б "Фаллес Рафаэль Фернандес". La Voz de Asturias. 2010-12-18. Архивировано из оригинал на 2011-07-15. Получено 2011-01-08.
  8. ^ «Астурия: población por municipios y sexo». Получено 31 декабря 2019.
  9. ^ «Стандартные климатические значения для Овьедо». Agencia Estatal de Meteorología. Получено 11 апреля 2015.
  10. ^ "Guía resumida del clima en España (1981-2010)". АЕМЕТ (на испанском). 2010. Архивировано с оригинал 17 ноября 2012 г.. Получено 17 апреля 2019.
  11. ^ "Valores Climatológicos Normales. Астурия / Хихон". АЕМЕТ (на испанском). Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 17 апреля 2019.
  12. ^ "Valores Climatológicos Normales. Asturias Aeropuerto". АЕМЕТ. Получено 17 марта 2015.
  13. ^ Ноак, Рик (23 февраля 2015 г.). «Карта: это будут самые загрязненные города Европы в 2030 году». Вашингтон Пост. Получено 2 марта 2015.
  14. ^ Kiesewetter, G .; Borken-Kleefeld, J .; Schöpp, W .; Эй, К .; Thunis, P .; Bessagnet, B .; Terrenoire, E .; Fagerli, H .; Nyiri, A .; Аманн, М. (13 февраля 2015 г.). «Моделирование концентрации PM10 на улицах в Европе: распределение источников и возможное будущее» (PDF). Атмосферная химия и физика. Международный институт прикладных научных систем: 1539–1553. Дои:10.5194 / acp-15-1539-2015. Получено 2 марта 2015.
  15. ^ а б «Чистый воздух - окружающая среда». Европейская комиссия. 12 февраля 2019 г.. Получено 2 марта 2015.
  16. ^ Альфаро, Мерседес (2010). Регидор, Энрике; Gutiérrez-Fisac, Juan L .; Гевара, Дэвид; Хименес, Антонио Хосе; Техеда, Мария Пилар (ред.). «Ожидаемая продолжительность здоровой жизни в Испании, 1986–2007 годы. Ожидаемая продолжительность жизни без инвалидности и ожидаемая продолжительность жизни при хорошем воспринимаемом здоровье в Испании и ее автономных сообществах» (PDF). Министерство здравоохранения, социальной политики и равенства. Правительство Испании. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 23 мая 2015.
  17. ^ «Евростат - Таблица таблиц, графиков и карт интерфейса (TGM)». Epp.eurostat.ec.europa.eu. 2015-03-02. Получено 2015-08-01.
  18. ^ Centro de Investigaciones Sociológicas (Центр социологических исследований) (октябрь 2019). "Macrobarómetro de Octubre 2019, Banco de datos - Document 'Población con derecho a voto en elecciones generales y residence en España, Principado de Asturias (aut.)" (PDF) (на испанском). п. 21 год. Получено 4 февраля 2020.
  19. ^ «Региональный ВВП на душу населения в 2018 году колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС». Евростат.
  20. ^ «Региональная безработица по региону NUTS2». Евростат.
  21. ^ "Inaugurada en Gijón la primera autopista del mar española". La Nueva España (на испанском). Prensa Ibérica. 16 сентября 2010 г.. Получено 1 августа 2015.
  22. ^ "'Au revoir 'a Francia por mar ". Эль-Комерсио (Испания) (на испанском). Grupo Vocento. 22 сентября 2014 г.. Получено 30 января 2020.
  23. ^ "Практическое руководство по приготовлению пибгырна Джерарда Килбрайда". Pibgyrn.com. Архивировано из оригинал на 2012-04-02. Получено 2010-04-26.
  24. ^ Серджио-и-Пабло Арсе. "Ла Гайта Астуриана". Asturies.com. Архивировано из оригинал на 2010-04-20. Получено 2010-04-26.
  25. ^ «Hevia - Busindre Reel (высокое качество)». YouTube. 2009-06-03. Получено 2015-08-01.
  26. ^ "Статья FolkWorld: Ллан де Кубель". Folkworld.de. Получено 2010-04-26.
  27. ^ капризный ворона (2003-09-14). «Кельтская музыка Испании». Мировой музыкальный центр. Архивировано из оригинал на 2009-06-30. Получено 2010-04-26.
  28. ^ «CITYFOLK ЕЖЕМЕСЯЧНО - июнь 2006 г.». Cityfolk.org. Архивировано из оригинал на 2010-12-06. Получено 2010-04-26.
  29. ^ "Астуршоп". Asturshop. Архивировано из оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 2010-04-26.
  30. ^ "Inicio - Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias". Ospa.es. Получено 2015-08-01.
  31. ^ Элейн Шмидт. "Россен Миланов". Rossenmilanov.net. Архивировано из оригинал 29 июня 2015 г.. Получено 2015-08-01.

Список используемой литературы

  • Боуэн-Джонс, Х. и У. Фишер. Испания: вводная география. Нью-Йорк: Praeger, 1966.
  • Дреснер, Дениз, изд. Путеводитель по миру. Феникс: Орикс Пресс, 1998. S.v. "Астурия"
  • Энциклопедия Американа. Danbury: Grolier, 2002. S.v. "Астурия"
  • Географический словарь Мерриам-Вебстера. Спрингфилд: Merriam-Webster, 1997. S.v. "Астурия"

внешние ссылки