Cnapan - Cnapan

Чтобы узнать об отеле в Пембрукшире, см. Отель Cnapan.

Часть серия на
Культура Уэльса
Флаг Уэльса (1959 – настоящее время) .svg
История
Люди
Религия
Изобразительное искусство
  • Флаг Уэльса (1959 – настоящее время) .svg Портал Уэльса

Cnapan (альтернативные варианты написания криапан, Knapan или же Knappan) - валлийская форма кельтская средневековый футбол.[1][2] Игра зародилась в западных графствах Уэльса и, по-видимому, оставалась в основном в них, особенно в Кармартеншир, Ceredigion и Пембрукшир. В соответствии с Джордж Оуэн из Henllys, в его Описание Пембрукшира (1603), кнапан был «чрезвычайно популярен в Пембрукшире со времен великой античности [sic]».[2] Cnapan был одной из традиционных игр с мячом в честь празднования Масленица и Пасха на Британских островах.[2][3] Эти игры были предшественниками кодифицированных футбольные игры, впервые разработанные государственными школами что привело к созданию Ассоциации футбола и регби в 19 ​​веке. В Cnapan продолжали играть, пока не набирала популярность Регби-юнион Футбол привело к тому, что игра пришла в упадок.

История

Самый ранний задокументированный источник групповой игры с мячом в Великобритании происходит из Уэльса. Historia Brittonum (История бриттов) написанные в девятом веке, изображают события после конец римского правления и составляет основу Легенда о короле Артуре. Книга аккредитована уэльским монахом и историком. Ненний которые предположительно имели доступ к источникам V века, которые не сохранились. Предисловие, которое появляется в нескольких рецензиях, приписываемых Ненниусу, некоторые историки считают более поздним приукрашиванием анонимного автора. Другие верят Historia Brittonum быть сборником рассказов 7 века. Несмотря на ошибочное историческое содержание, основной текст действительно демонстрирует, что групповые игры с мячом были поняты в 9 веке и что автор главы 41 считал, что в эти игры играли Британцы. Самая старая из сохранившихся записей датируется 1100 годом нашей эры.[4][5]

"41 в результате этого ответа король разослал гонцов по всей Британии в поискахребенок родился без отца. После опроса во всех провинциях, они пришли в поле lecti, в районе Glevesing, где группа мальчиков играла в мяч. Идвое из них ссорились, один сказал другому: "мальчик без отца, ничего хорошего не будетс тобой ». На это посланники усердно спросили мать, а другоймальчики, был ли у него отец? Его мать отрицала это, говоря: «Каким образом онбыл зачат, я не знаю, потому что у меня никогда не было сношения ни с одним мужчиной; "а затем онаторжественно подтвердил, что у него нет смертного отца. Мальчика увели прочь, ипроводился до Вортигерн король." [6]

Юноши, играющие в мяч, изображены на скряге в Глостерском соборе

К 4 веку Британия был разделен на четыре провинции. Провинция Британия Прима распространил свое влияние на нынешний Уэльс и Западная страна. В район Глевесинг упомянутый в истории, вероятно, будет Колония Нервия Глевенсиум основанный как Римский форт в I веке, который позже превратился в колонию для пенсионеров легионеры. Немного латинский Надписи показывают это название места в сокращении до Glev'vm /Глевум. Согласно главе 49 Historia Brittonum, именно здесь, на берегу Река Северн что предки короля Вортигерна основали город Глостер (Brythonic название "Cair Gloui") где, как известно, играли в средневековую игру в мяч. В Глостерский собор, построенный на месте аббатства, основанного в 678 или 679 годах, резной деревянный рельеф на кинжал датируется 14 веком, показывает сцену из игры в «средневековый футбол», где два игрока борются за мяч. Изображенный маленький мяч по размеру более совместим с мячом типа Cnapan, чем более крупный. надут мочевой пузырь или же набитый мяч используется в подобные игры с мобами.[7][8] Альтернативная теория гласит, что «район Глевесинг» был субримским мелким королевством V века. Glywysing назван в честь легендарного короля Уэльса Glywys который, вероятно, получил свое имя от тогдашней исчезнувшей римской колонии. Гливисинг расположен в современном Гламорган.[9][10]

Каким образом полевой спорт, записанный Ненниусом, связан с кнапаном из того же региона, неясно. О происхождении кнапана известно мало из-за возраста этого вида спорта и отсутствия исторических записей, созданных для относительно несущественных вопросов, таких как игры с мячом. Кажется, что это происходит из Средний возраст как форма «организованного хаоса», чтобы облегчить изнурительную монотонную работу повседневной жизни. Джордж Оуэн из Henllys говорит в своем Описание Пембрукшира (1603), что это была форма военной подготовки «древних бриттов», используемая для повышения силы и выносливости.[2] Игра также, кажется, постепенно развивалась с годами, без окончательного набора правил, регулирующих ее игру; но поскольку игра ведется по нескольким простым правилам, это не было серьезным препятствием для игры. Уэльский священнослужитель и историк, Теофил Эванс (1693–1767), рассказывает об игре, похожей на кнапан, в которую играют на берегу Река Тейфи; древняя граница между графствами Ceredigion и Кармартеншир, юго-западный Уэльс.[1] Если не считать дворян на лошадях, с каждой стороны было по две группы игроков: одни боролись за кнапан (мяч), а другие - самые быстрые и неуловимые бегуны. Были также особенности, приближенные к схватки и лайн-ауты. Игра вымерла в девятнадцатом веке, как кодифицированная игра регби стал популярным.[1]

Игра воссоздалась около десяти лет в Ньюпорт, Пембрукшир около 1985–95, с ежегодным соревнованием между округом Ньюпорт и Nevern Приход, с гораздо меньшими сторонами и судьей, который следит за порядком. «Cnapan Trophy» все еще существует. Организаторы в конечном итоге отказались от турнира, так как не смогли получить страховку для игроков.

Правила игры

В Cnapan играли с большим количеством людей из двух соседних приходов (обычно с участием мужского населения двух участвующих приходов), и твердым деревянным мячом, вероятно, немного больше, чем мяч для крикета. За день до игры мяч вымачивали или кипятили не менее 12 часов (и обычно в течение ночи) в масле, животном жире или любой другой общедоступной смазке; это было сделано для того, чтобы усложнить захват и удержание мяча, а также сделать игру более непредсказуемой. Мяч можно было передать, перебросить контрабандой или бросить на значительные расстояния.[2]

Цель игры состояла в том, чтобы доставить мяч в церковь своего прихода любыми возможными способами; однако игра обычно не завершалась «голом», поскольку большинство игроков соперника обычно сдавалось, когда мяч перемещался в пределах округа команды настолько, что это делало победу противоположного округа маловероятной.[2] Иногда перед заключением вмешивалась тьма. В другие игры играли на Traeth Mawr (Большой пляж) в устье реки Неверн, где «голами» служили «Ньюпорт-энд» и «Неверн-энд».

Никаких письменных правил игры Cnapan еще не было найдено, но правила были известны игрокам. В каждой команде должны были быть «крепкие игроки», которые были бы эквивалентом нападающих в современном регби, а затем и другие, которые были неуловимыми и быстроногими, эквивалентными современным тройкам. Были продолжительные и хаотичные схватки, которые можно было остановить только криком «Heddwch!» («Мир!»), Чтобы избежать травм и чтобы игру можно было перезапустить и продолжить. При перезапуске мяч был подброшен высоко в воздух, предположительно для того, чтобы попасть в своего рода коридор. Рабочие и крестьяне играли пешком, а дворяне - верхом. Таким образом, травмы были обычным явлением, и иногда во время соревнований по кнапану происходили смертельные случаи. Несмотря на это, когда проводились игры, в каждой команде могло быть до тысячи человек (как описано в отрывке ниже).

Суть игры подробно описана Джордж Оуэн из Henllys (1552–1613), эксцентричный историк Пембрукшир:

"Эта игра называется и не является непригодной, как будет показано ниже. Считается, что эта игра очень древняя и такова, как следует из этого. Древние бритты, будучи по своей природе воинственной нацией, не сомневались в том, что они проявляли свою молодость в мирное время и чтобы Избегайте праздности. Придумайте игры активности, в которых каждый мужчина может показать свою природную доблесть и ловкость, например, для силы тела в борьбе, поднятии тяжестей, другие для руки, например, в забросе штанги, саней, камня или метании крика или мяч, другие, которые выделялись быстротой ноги, чтобы заслужить похвалу в ней бегом, и, несомненно, для упражнения вышеупомянутых частей был изобретен этот кнапан разумно, продолжалось то же самое без злоупотребления им. Ибо в нем, помимо упражнения телесная сила, она не лишена сходства с воинственным провидением, как будет объявлено ниже, и прежде чем я опишу вам пьесу, я дам вам знать, что этот напан случается и выпадает, возможно, двумя способами. о r постоянный cnapan даты и места, которые известны и ежегодно посещаются и соблюдаются: этих дней cnapan в Пембрукшире обычно было пять, первые в Бери-Сэндс между приходами Неверн и Ньюпорт ежегодно во вторник на Масленицу; второй - в Портейноне, в пасхальный понедельник, между приходами Мелин и Эглвисврв; третий в низкий пасхальный день в Пулл-дю в Пенбеду между приходами Пенргид и Пенбеду; четвертый и пятый обычно находились в Сен-Мейган в Семайсе между мужчинами из Сема одной партии и мужчинами Эмлина, а жители Кардиганшира с ними другой стороны, первые - в День Вознесения, а другие - в день Тела Христова. , и эти два последних были величайшими и главными местами, намного превосходившими любое из первых по количеству людей, потому что в этих местах часто почитались две тысячи пеших рядом с всадниками ...

... Примерно в час дня или в два дня начинается спектакль в этом роде, после того, как крик заставил обе стороны уйти в какую-то равнину, вся первая полоса обнажена, за исключением пары легких штанов, с непокрытой головой, с обнаженным телом, босые ноги и ступни: если он уйдет, но его рубашка на спине в ярости игры, она чаще всего разрывается на части, и я также видел некоторых галантных длиннохвостых, аккуратно подстриженных в этой игре не стрижкой, а выдергивают свои волосы и бороды.

Собравшаяся таким образом пешая компания приготовила круглый шар в разумном количестве, чтобы человек мог держать его в руке, и не более того, этот шар сделан из массивной древесины, такой как самшит, тис, краб или падуб, и его следует варить. в жир, чтобы сделать его скользким и трудно удерживаемым. Этот мяч называется кнапан, и его игрок бросает болт в воздух, и при падении тот, кто его ловит, швыряет его в сторону страны, за которую он играет, для цели или назначенного места нет никого и в нем нет нужды, ибо Игра не откладывается до тех пор, пока кнапан не будет унесен так далеко, что нет никакой надежды вернуть его обратно той же ночью, так как перенос его на милю или две мили от первого места не теряет чести, поэтому за ним все равно последует компания и игра все еще сохраняются, часто можно увидеть погоню на две мили и более. Это странное зрелище - видеть тысячу или полторы тысячи обнаженных мужчин, объединившихся в группу, чтобы следовать за чнапаном, поскольку тот же самый бросается взад и вперед ».

Игра сегодня

В игру больше не играют, в основном из-за серьезных травм, которые могут возникнуть в результате игры в ее первоначальном виде, а также из-за того, что страхование игроков «непризнанной игры» действительно очень дорогое. Однако ежегодные соревнования между приходами Ньюпорт и Неверн в 1985–1995 годах (с измененными правилами) очень понравились местной молодежи без серьезных травм. На Фестиваль сада Гейтсхед Между Англией и Уэльсом был Cnapan International. Уэльс выиграл легко, отчасти потому, что английская команда не знала правил.[нужна цитата ]

Несмотря на то, что игра была прекращена, ее наследие можно увидеть в некоторых местах, где в нее играли ранее - примером является "Отель Cnapan " в Ньюпорт, Пембрукшир.

Однако в простую игру по-прежнему играют серебряным шаром. Корнуолл где он известен как гирлианский.

дальнейшее чтение

Более подробную информацию об игре можно найти в книге Брайана Джона. Древняя игра Cnapan (ISBN  0-905559-56-8), а в романе есть описание матча на чнапане. дом Ангелы (ISBN  0-552-15328-1).

Рекомендации

  1. ^ а б c Джарви, Грант (1999). Спорт в становлении кельтских культур. Спорт и нация. Лондон: Издательство Лестерского университета. С. 58 и 73. ISBN  0-7185-0129-2. Получено 7 февраля 2011.
  2. ^ а б c d е ж Коллинз, Тони; Мартин, Джон; Vamplew, Wray (2005). Энциклопедия традиционных британских сельских видов спорта. Спортивная справка. Абингдон, Оксфордшир: Рутледж. С. 66–67. ISBN  0-415-35224-X. Получено 7 февраля 2011.
  3. ^ http://www.rugbyfootballhistory.com/originsofrugby.htm
  4. ^ [1]
  5. ^ "Источники Артура". Британия. Архивировано из оригинал 18 марта 2013 г.. Получено 9 июн 2013.
  6. ^ "Вортигерн в источниках, Historia Brittonum Ненниуса". Vortigernstudies.org.uk. Получено 9 июн 2013.
  7. ^ "find_a_host_family_homestay_in_gloucester_england в". Xilfee.eu. Архивировано из оригинал 31 декабря 2012 г.. Получено 9 июн 2013.
  8. ^ "Глостерский собор: что стоит посетить в Глостере". Historicbritain.com. Получено 9 июн 2013.
  9. ^ "Колония Нервия Глевенсивм". Roman-britain.org. Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 9 июн 2013.
  10. ^ «Очерк 1». ГАДАРГ. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 9 июн 2013.