Чарльз Стюарт Парнелл - Charles Stewart Parnell

Чарльз Стюарт Парнелл
Чарльз Стюарт Парнелл - Brady-Handy.jpg
Лидер Ирландская парламентская партия
В офисе
11 мая 1882 - 26 ноября 1891
ПредшествуетНовый офис
ПреемникДжон Редмонд
Лидер Лига самоуправления
В офисе
16 апреля 1880 - 11 мая 1882
ПредшествуетУильям Шоу
ПреемникОфис упразднен
Член парламента
для Cork City
В офисе
5 апреля 1880 - 6 октября 1891
ПредшествуетНиколас Дэниел Мерфи
ПреемникМартин Флавин
Член парламента
для Мит
В офисе
21 апреля 1875 - 5 апреля 1880
ПредшествуетДжон Мартин
ПреемникАлександр Мартин Салливан
Личная информация
Родился
Чарльз Стюарт Парнелл

(1846-06-27)27 июня 1846 г.
Avondale, Графство Уиклоу, Ирландия
Умер6 октября 1891 г.(1891-10-06) (45 лет)
Hove, Восточный Сассекс, Англия
Причина смертиПневмония
Место отдыхаГласневинское кладбище, Дублин, Ирландия
НациональностьИрландский
Политическая партияИрландская парламентская партия (1882–1891)
Лига самоуправления (1880–1882)
Супруг (а)Кэтрин О'Ши
(м. 1891; ум. 1891)
связи
Дети3
Альма-матерКолледж Магдалины, Кембридж

Чарльз Стюарт Парнелл (27 июня 1846 - 6 октября 1891) Ирландский националист политик, который был лидером Ирландская парламентская партия с 1882 по 1891 год и руководитель Лига самоуправления с 1880 по 1882 год. Он был членом парламента с 1875 по 1891 год. Его партия поддерживала баланс сил в палата общин во время дебатов о гомруле 1885–1890 гг.

Родился в могущественной Англо-ирландский Протестантский помещика, он был агитатором земельной реформы, основателем в 1879 г. Ирландская национальная земельная лига. Он стал лидером Лига самоуправления, работающий независимо от Либеральная партия, завоевавший большое влияние благодаря уравновешиванию конституционных, радикальных и экономических вопросов и умелому использованию парламентских процедур. Он был заключен в Kilmainham Gaol, Дублин, в 1882 году, но был освобожден, когда отказался от насильственных внепарламентских действий. В том же году он реформировал Лигу самоуправления как Ирландская парламентская партия, которую он контролировал как первая дисциплинированная демократическая партия Великобритании.

В подвешенный парламент из 1885 видел, как он удерживал баланс сил между Уильям Гладстон Либеральная партия и Лорд солсбери с Консервативная партия. Его власть была одним из факторов принятия Гладстоном Домашнее правило как центральный постулат Либеральной партии. Его репутация достигла пика с 1889 по 1890 год, когда в письмах, опубликованных в Времена связывая его с Убийства в парке Феникс 1882 г. были подделаны Ричард Пиготт. Ирландская парламентская партия раскололась в 1890 году после того, как стало известно о длительной супружеской измене Парнелла, в результате чего многие британские либералы (многие из них нонконформисты ) отказаться от работы с ним и сильное сопротивление католических епископов. Он возглавлял небольшую фракцию меньшинства до своей смерти в 1891 году.

Парнелл известен как лучший организатор политической партии того времени и одна из самых выдающихся фигур в истории парламентаризма. Многие считают, что самоуправление могло быть достигнуто без кровопролития, если бы он не был свергнут личными обстоятельствами.

Ранние годы

Чарльз Стюарт Парнелл[а] родился в Avondale House, Графство Уиклоу. Он был третьим сыном и седьмым ребенком в семье Джон Генри Парнелл (1811–1859), богатый Англо-ирландский Англиканский землевладелец и его американская жена Делия Тюдор Стюарт (1816–1898) из Бордентаун, Нью-Джерси, дочь американского военно-морского героя адмирала Чарльз Стюарт (пасынок одного из Джордж Вашингтон телохранители). Всего было одиннадцать детей: пять мальчиков и шесть девочек. Мать адмирала Стюарта, прабабушка Парнелла, принадлежала к Тюдор семьи, поэтому у Парнелла были далекие отношения с Британская королевская семья. Сам Джон Генри Парнелл приходился двоюродным братом одному из ведущих аристократов Ирландии. Виконт Пауэрскорт, а также внук министра финансов в Парламент Граттана, Сэр Джон Парнелл, который потерял свой пост в 1799 году, когда выступал против Акт Союза.[1]

Парнеллы из Avondale происходили из протестантской английской купеческой семьи, получившей известность в Конглтон, Чешир, начало 17 века, где Барон Конглтон два поколения занимали пост мэра Конглтона до переезда в Ирландию.[2] Семья произвела ряд заметных фигур, в том числе Томас Парнелл (1679–1718), ирландский поэт, и Генри Парнелл, первый барон Конглтон (1776–1842), ирландский политический деятель. Дед Парнелла Уильям Парнелл (1780–1821), унаследовавший поместье Эйвондейл в 1795 году, был депутатом от ирландской либеральной партии. Уиклоу с 1817 по 1820 год. Таким образом, с самого рождения Чарльз Стюарт Парнелл обладал невероятным количеством связей со многими элементами общества; он был связан со старой ирландской парламентской традицией через своего прадеда и деда, Американская война за независимость через своего деда в Война 1812 года (где его дед Чарльз Стюарт (1778–1869) был награжден золотой медалью Конгресс США за храбрость в ВМС США). Парнелл принадлежал к Церковь Ирландии, ликвидирована в 1868 г. (в основном ее члены профсоюзы ) хотя в более поздние годы он начал отказываться от формального посещения церкви;[1] и он был связан с аристократией через Пауэрскорт. Тем не менее, это был лидер Ирландский национализм что Парнелл установил свою известность.

Родители Парнелла разошлись, когда ему было шесть лет, и мальчиком его отправили в разные школы в Англии, где он провел несчастную юность. Его отец умер в 1859 году, и он унаследовал поместье Эйвондейл, а его старший брат Джон унаследовал другое поместье в Графство Арма. Молодой Парнелл учился в Колледж Магдалины, Кембридж (1865–69), но из-за тяжелого финансового положения унаследованного им имения он часто отсутствовал и так и не получил ученой степени. В 1871 году он присоединился к своему старшему брату Джон Ховард Парнелл (1843–1923), которые занимались сельским хозяйством в Алабама (позже Ирландский парнеллит Депутат и наследник поместья Эйвондейл) в длительном турне по США. В основном они путешествовали по Юг и очевидно, что братья не проводили много времени в центрах ирландской иммиграции и не искали американцев ирландского происхождения.

В 1874 году он стал Верховный шериф Уиклоу, его родной округ, в котором он также был офицером в Уиклоу милиция. Он был отмечен как улучшающийся землевладелец, сыгравший важную роль в открытии южной части Уиклоу для индустриализации.[1] Его внимание было привлечено к теме, доминировавшей на ирландской политической сцене середины 1870-х гг. Исаак Батт с Лига самоуправления сформирован в 1873 году для кампании за умеренную степень самоуправления. Именно в поддержку этого движения Парнелл впервые попытался баллотироваться на выборах в Уиклоу, но как высокий шериф был дисквалифицирован. Он снова потерпел неудачу в 1874 году в качестве кандидата на самоуправление в Графство Дублин дополнительные выборы.

Когда Гладстон познакомился с ним в более поздние годы, он был удивлен, обнаружив, что Парнелл не знает даже основных фактов ирландской истории. Романтическое видение молодой Ирландии и фений полностью ускользнуло от него. Он мало знал о таких фигурах, как Сарсфилд, Тон или Эммет, и даже не знал, кто выиграл битву при Бойне.

Флинн утверждает, что основной причиной того, что Парнелл присоединился к ирландцам, была его «непримиримая враждебность по отношению к Англии», которая, вероятно, была основана на недовольстве его школьными днями и враждебном отношении его матери к Англии.[3]

Политическая карьера

Парнелл был впервые избран в палата общин как лига самоуправления Депутат для Графство Мит 21 апреля 1875 г. в дополнительные выборы при поддержке Фениев Патрик Иган.[1] Он заменил покойного депутата Лиги ветерана Юного Иреландера. Джон Мартин. Он сидел за избирательный округ Youghal, Графство Корк, с 1880 по 1891 год.

В течение своего первого года Парнелл оставался сдержанным наблюдателем за парламентскими слушаниями. Впервые он привлек внимание общественности, когда в 1876 году заявил в Палате общин, что не верит, что какое-либо убийство было совершено Фенианцы в Манчестере. Это вызвало интерес Ирландское республиканское братство (IRB), а физическая сила Ирландская организация, поднявшая восстание в 1867 году.[4] Парнелл сделал своим делом культивировать фенийские настроения как в Великобритании, так и в Ирландии.[1] и стал ассоциироваться с более радикальным крылом Лиги самоуправления, в которое входило Джозеф Биггар (МП для Каван с 1874 г.), Джон О'Коннор Пауэр (МП для Графство Мэйо с 1874 г.) (оба, хотя и конституционалисты, имели связи с IRB), Эдмунд Дуайер-Грей (МП для Типперэри с 1877 г.), и Фрэнк Хью О'Доннелл (МП для Дангарван с 1877 г.). Он работал с ними и играл ведущую роль в политике обструкционизм[1] (то есть использование технических процедур для нарушения способности Палаты общин функционировать), чтобы заставить Палату уделять больше внимания ирландским вопросам, которые ранее игнорировались. Препятствие состояло в том, чтобы произносить длинные речи, которые в значительной степени не имели отношения к обсуждаемой теме. Против такого поведения выступил менее агрессивный председатель (лидер) Лиги самоуправления, Исаак Батт.

В том же году Парнелл посетил Соединенные Штаты в сопровождении О'Коннора Пауэра. Вопрос о его близости к IRB и о том, действительно ли он когда-либо вступал в организацию, был предметом научных дискуссий в течение столетия. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что позже, после подписания Килмейнхэмский договор Парнелл принял присягу IRB, возможно, по тактическим причинам.[5] Известно, что участие IRB в сестринской организации Лиги, Конфедерация самоуправления Великобритании, привело к изгнанию умеренного Батта с поста президента (хотя он и основал организацию) и избранию на его место Парнелла 28 августа 1877 года.[6] Парнелл был сдержанным оратором в Палате общин, но его организационные, аналитические и тактические навыки заслужили широкую похвалу, что позволило ему занять пост президента британской организации. Батт умер в 1879 году и был заменен на посту председателя Лиги самоуправления. Виг ориентированный Уильям Шоу. Победа Шоу была временной.

Новый отъезд

С августа 1877 года Парнелл провел ряд частных встреч с видными Фениев лидеры. Он посетил Париж, Франция, где встретился Джон О'Лири и Дж. Дж. О'Келли оба были впечатлены им и положительно отчитались перед наиболее способным и воинственным лидером американских республиканцев. Клан на Гаэль организация Джон Дэвой.[1][4] В декабре 1877 г. на приеме по Майкл Дэвитт после выхода из тюрьмы он встретил Уильяма Кэрролла, который заверил его в поддержке Клана на Гаэль в борьбе за самоуправление Ирландии. Это привело к встрече в марте 1878 года между влиятельными конституционалистами, Парнеллом и Фрэнком Хью О'Доннеллами, и ведущими фенианцами О'Келли, О'Лири и Кэрроллом. Затем последовал телеграмма от Джона Девоя в октябре 1878 г., который предложил Парнеллу "Новый выезд «сделка по отделению воинственности от конституционного движения как пути к общеирландскому самоуправлению при определенных условиях: отказ от федерального решения в пользу сепаратистского самоуправления, энергичная агитация по земельному вопросу на основе крестьянской собственности, исключение всех сектантских вопросов, коллективное голосование членов партии и энергичное сопротивление принудительному законодательству.[1][4]

Парнелл предпочел оставить все варианты открытыми, не принимая на себя четких обязательств, когда он выступал в 1879 году перед Ирландской ассоциацией защиты арендаторов на Ballinasloe и Tralee. Так продолжалось до тех пор, пока Давит не убедил его выступить на второй встрече в Вестпорт, графство Мейо в июне, что он начал осознавать потенциал земельная реформа движение. На национальном уровне было предпринято несколько подходов, которые в конечном итоге привели к «новому отъезду» в июне 1879 года, в котором было одобрено предрешенное неформальное соглашение, в котором утверждалось понимание, связывающее их с взаимной поддержкой и общей политической программой. Вдобавок «Новое отправление» отстаивало движение фений и его вооруженные стратегии.[7] Работая вместе с Давиттом (которого впечатлил Парнелл[8]Теперь он взял на себя роль лидера Нового Отъезда, проводя собрание платформы за встречей платформы по всей стране.[4] Всю осень 1879 года он повторял послание арендаторам после того, как долгая депрессия оставила их без дохода от аренды:

Вы должны показать домовладельцу, что намерены твердо контролировать свои усадьбы и земли. Вы не должны позволить себя лишить собственности, как вы были лишены собственности в 1847 году.

— Коллинз 2008, п. 47

Лидер земельной лиги

Парнелл был избран президентом недавно основанного Давитта Ирландская национальная земельная лига в Дублине 21 октября 1879 г., подписав обращение боевиков Земельной лиги земельная реформа. Тем самым он связал массовое движение с парламентской агитацией, что имело глубокие последствия для них обоих. Эндрю Кеттл, его «правая рука», стал почетным секретарем.

В предвкушении активной деятельности он уехал в Америку в декабре 1879 г. Джон Диллон собрать средства для помощь голодающим и надежная поддержка Home Rule. Тимоти Хили последовали, чтобы справиться с прессой, и они собрали 70 000 фунтов стерлингов.[4] для бедствия в Ирландии. Во время весьма успешного турне Парнелла он получил аудиенцию у американского президента. Резерфорд Б. Хейс. 2 февраля 1880 г. он обратился к Палата представителей США о штате Ирландия и выступал в 62 городах США и Канады. Его так хорошо приняли в Торонто что Хили окрестил его «некоронованным королем Ирландии».[4] (Такой же срок применялся 30 лет назад к Дэниел О'Коннелл.) Он стремился сохранить поддержку фений, но настоял на вопросе репортера, что он лично не может присоединиться к тайному обществу.[1] Центральным во всем его подходе к политике была двусмысленность, поскольку он позволял своим слушателям оставаться неуверенными. Во время своего турне он как бы говорил, что ограничений практически нет. Отменить помещичье землевладение он утверждал, что это подорвет неправильное правительство Англии, и он якобы добавил:

Подорвав плохое правление англичан, мы проложили путь Ирландии, чтобы занять свое место среди народов земли. И давайте не будем забывать, что это конечная цель, к которой стремимся все мы, ирландцы. Никто из нас, будь то Америка или Ирландия ... не будет удовлетворен, пока мы не уничтожим последнее звено, связывающее Ирландию с Англией.

— Лион 1973, п. 186

Его деятельность резко оборвалась, когда 1880 г. всеобщие выборы в Соединенном Королевстве был объявлен на апрель, и он вернулся, чтобы бороться с ним. В Консерваторы были побеждены Либеральная партия; Уильям Гладстон снова был премьер-министром. Шестьдесят три местных правителя были избраны, в том числе двадцать семь сторонников Парнелла, Парнелл вернулся на три места: Cork City, Майо и Мит. Он предпочел сесть на сиденье из пробки. Его триумф способствовал его назначению в мае вместо Шоу в качестве лидера новой партии Лиги самоуправления, столкнувшейся со страной, находящейся на грани сухопутной войны.

Хотя Лига не поощряла насилие, аграрные возмущения выросли с 863 инцидентов в 1879 году до 2590 в 1880 году.[1] после выселений увеличилось с 1 238 до 2 110 за тот же период. Парнелл видел необходимость заменить жестокую агитацию массовыми митингами по всей стране и применением идеи Давитта. бойкотировать, также как средство достижения его цели самоуправления. Гладстон был встревожен мощью Земельной лиги в конце 1880 года.[9] Он попытался разрядить земельный вопрос с помощью двойное владение в Второй Закон о земле 1881 г. создание Земельная комиссия это снизило арендную плату и позволило некоторым арендаторам покупать свои фермы. Это остановило произвольные выселения, но не там, где не платили арендную плату.

Историк Р. Ф. Фостер утверждает, что в сельской местности Лига земель «усилила политизацию сельской католической националистической Ирландии, отчасти за счет определения этой идентичности против урбанизации, землевладения, англичан и - косвенно - протестантизма».[10]

Килмейнхэмский договор

Собственная газета Парнелла, Объединенная Ирландия, напали на Закон о земле[4] и он был арестован 13 октября 1881 года вместе со своими партийными лейтенантами, Уильям О'Брайен, Джон Диллон, Майкл Дэвитт и Вилли Редмонд, который также вел резкую словесную оскорбление. Они были заключены в тюрьму по провозглашенному Закон о принуждении в Kilmainham Gaol за "саботаж Закона о земле", откуда Манифест об отказе от аренды, который подписали Парнелл и другие, был выпущен с призывом к национальному арендатору забастовка арендная плата. Земельный союз был немедленно подавлен.

Удар журнал изображает фенийское движение как Монстр Франкенштейна к «Франкенштейну» Чарльза Парнелла, вслед за Убийства в парке Феникс

Находясь в тюрьме, Парнелл переехал в апреле 1882 года, чтобы заключить сделку с правительством, заключенную через капитана. Уильям О'Ши Депутат парламента при условии, что правительство урегулировало вопрос о «задолженности по арендной плате», позволив 100 000 арендаторов подать апелляцию о справедливой арендной плате в земельные суды, а затем отозвать манифест и обязаться бороться с аграрной преступностью после того, как он понял, что воинственность никогда не победит самоуправление. Парнелл также пообещал использовать свои добрые услуги для подавления насилия и

Сердечно сотрудничать в будущем с Либеральной партией в продвижении либеральных принципов и мер общей реформы.[11]

Его освободили 2 мая после так называемого Килмейнхэмский договор, ознаменовавшая решающий поворотный момент в развитии лидерства Парнелла, когда он вернулся к параметрам парламентской и конституционной политики,[12] и привел к потере поддержки американо-ирландцев Девоя. Его политическая дипломатия сохранила национальное движение за самоуправление после Убийства в парке Феникс из Главный секретарь Лорд Фредерик Кавендиш, и его заместитель, Т. Х. Берк 6 мая. Парнелл был шокирован тем, что предложил Гладстону сложить полномочия депутата.[1] Воинствующий Инвинсиблы ответственный бежал в США, что позволило ему порвать связи с радикальными членами Land Leaguers. В конце концов, это привело к тесному сотрудничеству Парнелла и Гладстона. Давит и другие видные члены покинули IRB, а многие рядовые фениев перешли в движение за самоуправление. В течение следующих 20 лет IRB перестал быть важной силой в ирландской политике.[13] оставив Парнелла и его партию лидерами националистического движения в Ирландии.[13]

Партия реорганизована

Другой враждебный Удар карикатура 1885 года, изображающая Ирландскую национальную лигу в образе «ирландского вампира» с головой Парнелла.

Парнелл теперь стремился использовать свой опыт и огромную поддержку для продвижения своего стремления к самоуправлению и воскресил подавленную Земельную Лигу 17 октября 1882 г. Ирландская национальная лига (INL). Он сочетал в себе умеренный аграрный подход, программу самоуправления с избирательными функциями, был иерархическим и автократическим по структуре с огромной властью и прямым парламентским контролем Парнелла.[14] Парламентский конституционализм был будущим путем. Неформальный союз между новым, строго дисциплинированным INL и католической церковью был одним из основных факторов возрождения национального самоуправления после 1882 года. Парнелл видел, что явная поддержка католицизма имеет жизненно важное значение для успеха этого предприятия. и работал в тесном сотрудничестве с католической иерархией в укреплении своего влияния на ирландский электорат.[15] Лидеры католической церкви в значительной степени признавали парнеллитов в качестве защитников церковных интересов, несмотря на беспокойство по поводу могущественного мирского руководства.[16] В конце 1885 года высокоцентрализованная организация имела 1200 отделений по всей стране, хотя в Ольстере их было меньше, чем в других провинциях.[17] Парнелл оставил повседневное управление INL в руках своих лейтенантов. Тимоти Харрингтон как секретарь, Уильям О'Брайен, редактор своей газеты Объединенная Ирландия, и Тим Хили. Продолжавшаяся аграрная агитация привела к тому, что несколько Ирландские законы о земле что за три десятилетия изменило облик ирландского землевладения, заменив крупные Англо-ирландский усадьбы с арендатором.

Чарльз Стюарт Парнелл, некоронованный король Ирландии

Затем Парнелл обратился к Партии лиги самоуправления, лидером которой он должен был оставаться переизбранным более десяти лет, проводя большую часть своего времени в Вестминстер, с участием Генри Кэмпбелл как его личный секретарь. Он коренным образом изменил партию, воспроизвел в ней структуру INL и создал хорошо организованную низовую структуру, ввел членство, чтобы заменить «специальные» неформальные группировки, в которых депутаты, мало преданные партии, голосовали по-разному по вопросам, часто против своих собственных. партия.[b] Или они просто не посещали палату общин (некоторые ссылаются на расходы, учитывая, что депутатам не платили до 1911 года, а поездка в Вестминстер и дорогостоящий, и трудный).

В 1882 году он изменил название своей партии на Ирландская парламентская партия (IPP). Центральным аспектом реформ Парнелла была новая процедура отбора, призванная обеспечить профессиональный отбор партийных кандидатов, готовых занять свои места. В 1884 году он наложил твердое «партийное обязательство», которое обязывало партийных депутатов во всех случаях голосовать единым блоком в парламенте. Создание строгой вечеринки хлыст и формальная партийная структура была уникальной в партийной политике того времени. Ирландская парламентская партия обычно рассматривается как первая современная британская политическая партия, ее эффективная структура и контроль контрастируют со свободными правилами и гибкой неформальностью, присущими основным британским партиям, которые стали моделировать себя по модели Парнеллитов. В Закон о народном представлении 1884 г. расширила франшизу, а IPP увеличила количество депутатов с 63 до 85 в 1885 выборы.

Изменения коснулись характера выбранных кандидатов. Под Баттом депутаты партии представляли собой смесь Католик и Протестантский, домовладелец и другие, Виг, Либеральный и Консервативный, что часто приводило к разногласиям в политике, что приводило к разделению голосов депутатов. При Парнелле количество протестантов и депутатов-домовладельцев сократилось, равно как и количество консерваторов, претендующих на избрание. Парламентская партия стала намного больше католической и среднего класса, с избранием большого числа журналистов и юристов и исчезновением Протестантское господство помещики и консерваторы от него.

Стремитесь к домашнему правилу

Партия Парнелла быстро превратилась в строго дисциплинированный и в целом энергичный парламентский корпус.[15] К 1885 году он возглавлял партию, хорошо подготовленную к следующим всеобщим выборам, его заявления о самоуправлении были призваны заручиться самой широкой поддержкой. Говоря в Пробка 21 января 1885 года он заявил:

Мы не можем требовать от британской конституции ничего, кроме реституции Парламент Граттана, но никто не имеет права устанавливать границы нации. Ни один человек не имеет права сказать своей стране: «Так далеко ты пойдешь и не дальше», и мы никогда не пытались привязать «ne plus ultra» к прогрессу ирландской государственности, и никогда не сделаем этого.

— Хики и Доэрти, 2003, стр. 382–385

Обе британские партии играли с различными предложениями о большем самоуправлении Ирландии. В марте 1885 г. британский кабинет отклонил предложение радикального министра. Джозеф Чемберлен демократических советов графств, которые, в свою очередь, изберут Центральный совет Ирландии. Гладстон, с другой стороны, сказал, что он готов пойти «гораздо дальше», чем идея Центрального совета.[18] После краха правительства Гладстона в июне 1885 года Парнелл призвал ирландских избирателей в Великобритании проголосовать против Либеральной партии. В Ноябрьские всеобщие выборы (отложено из-за пересмотра границ и подготовки новых реестров после Третьего закона о реформе) привело к зависанию парламента, в котором либералы с 335 местами получили на 86 мест больше, чем консерваторы, а блок парнеллитов из 86 ирландских депутатов от самоуправления удерживал баланс власть в палате общин. Задача Парнелла теперь заключалась в том, чтобы добиться принятия принципа дублинского парламента.

Парнелл сначала поддерживал Консервативный правительство - они все еще были меньшей партией после выборов - но после возобновления аграрного бедствия, когда цены на сельскохозяйственную продукцию упали и в 1885 году начались волнения, Лорд солсбери Консервативное правительство объявило о мерах принуждения в январе 1886 года. Парнелл переключил свою поддержку на либералов.[4] Перспективы шокированы Юнионисты. В Оранжевый заказ, возродившаяся в 1880-х годах, чтобы противостоять Земельной лиге, теперь открыто выступала против гомруля. 20 января Ирландская юнионистская партия была основана в Дублине.[19] К 28 января правительство Солсбери ушло в отставку.

1 февраля к власти вернулась Либеральная партия, их лидер Гладстон - под влиянием статуса Норвегия, который в то время был самоуправление, но под шведской короной - движение к самоуправлению, о котором сын Гладстона Герберт публично объявил под тем, что стало известно как Воздушный змей Hawarden Третья администрация Гладстона проложила путь к щедрому ответу на требования Ирландии, которые обещал новый премьер-министр,[20] но не смог заручиться поддержкой нескольких ключевых игроков своей партии. Лорд Хартингтон (который был лидером либералов в конце 1870-х годов и все еще был наиболее вероятным альтернативным лидером) вообще отказался служить, в то время как Джозеф Чемберлен ненадолго занимал этот пост, а затем ушел в отставку, когда он увидел условия предложенного законопроекта.

8 апреля 1886 года Гладстон представил Первый ирландский закон о самоуправлении его целью было создание ирландского законодательного органа, хотя крупные имперские вопросы должны были быть оставлены за вестминстерским парламентом.[1] Консерваторы теперь превратились в энтузиастов профсоюзов, Лорд Рэндольф Черчилль объявил, «Оранжевая карта - это то, что нужно играть».[21] В ходе долгой и ожесточенной дискуссии Гладстон сделал замечательный Речь о домашнем правиле, умоляя парламент принять закон. Но раскол между проправительственными и антигосударственными правителями внутри Либеральной партии привел к тому, что законопроект был отклонен во втором чтении в июне 341 голосом против 311.[22]

Парламент был распущен и назначены выборы, центральным вопросом которых было самоуправление Ирландии. Гладстон надеялся повторить свой триумф 1868, когда он боролся и выиграл всеобщие выборы, чтобы получить мандат на Ирландское прекращение существования (что было основной причиной споров между консерваторами и либералами с 1830-х годов), но результат июльского Всеобщие выборы 1886 г. было либеральным поражением. Консерваторы и Либеральная юнионистская партия вернулся с большинством в 118 голосов по объединенным либералам-Гладстону и 85 местам Парнелла ирландской партии. Солсбери сформировал свое второе правительство - правительство консервативного меньшинства при поддержке либеральных юнионистов.

Либеральный раскол сделал юнионистов (либеральные юнионисты вступили в коалицию с консерваторами после 1895 года и со временем слились с ними) доминирующей силой в британской политике до тех пор, пока 1906 при сильной поддержке в Ланкашир, Ливерпуль, Манчестер и Бирмингем (вотчина бывшего мэра Джозеф Чемберлен кто совсем недавно 1885 был яростным врагом консерваторов) и Палаты лордов, в которой заседало много вигов (второй законопроект о самоуправлении прошел в палате общин в 1893 году только для того, чтобы быть подавляющим большинством голосов лордов).

Подделки Pigott

Затем Парнелл стал центром общественного внимания, когда в марте и апреле 1887 года британская газета обвинила его. Времена поддержки зверские убийства в мае 1882 г. вновь назначенных Главный секретарь Ирландии, Лорд Фредерик Кавендиш, и постоянный заместитель секретаря, Томас Генри Берк, в Дублине Phoenix Park, а также об общей причастности его движения к преступности (то есть, к незаконным организациям, таким как IRB ). Были опубликованы письма, в которых предполагалось, что Парнелл был причастен к убийствам. Самая важная из них, датированная 15 мая 1882 г., гласила:

Дорогой сэр, меня не удивляет гнев вашего друга, но он и вы должны знать, что осуждать убийства было единственным выходом, открытым для нас. Сделать это быстро было нашей лучшей политикой. Но вы можете сказать ему и всем остальным, кого это касается, что, хотя я сожалею о несчастном случае со смертью лорда Фредерика Кавендиша, я не могу отказаться признать, что Берк получил только свои заслуги. Вы можете показать это ему и другим, кому вы можете доверять, но пусть мой адрес не будет известен. Он может написать в Палату общин.

Искренне ваш,

Час С. Парнелл.

А Комиссия по расследованию, о котором просил Парнелл, обнаружил в феврале 1889 г., после 128 сеансов, что письма были сфабрикованы Ричард Пиготт, пользующийся дурной репутацией журналист-мошенник, выступающий против парнеллитов. Пиготт сломался при перекрестном допросе после того, как письмо было показано им как подделка с характерными орфографическими ошибками. Он сбежал в Мадрид где он покончил жизнь самоубийством. Парнелл был оправдан, к разочарованию тори и премьер-министра. Лорд солсбери.[23]

Отчет комиссии из 35 томов, опубликованный в феврале 1890 года, не очистил движение Парнелла от преступной причастности. Затем Парнелл взял Времена в суд, и газета выплатила ему 5000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 554000 фунтов стерлингов в 2019 году) в порядке внесудебного урегулирования. Когда Парнелл вошел в Палату общин 1 марта 1890 года, после того, как он был очищен, он получил геройский прием со стороны своих коллег-депутатов во главе с Гладстоном.[4] Это был опасный кризис в его карьере, но Парнелл всегда оставался спокойным, расслабленным и невозмутимым, что произвело сильное впечатление на его политических друзей. Но пока он был оправдан с триумфом, связь между движением самоуправления и воинственностью была установлена. Он мог бы выжить политически, если бы не последовал кризис.

Вершина власти

Квинсленд Фигаро и Панч обложка от 16 марта 1889 г., изображающая Ирландские австралийцы с энтузиазмом поддерживая борьбу Парнелла за Домашнее правило

В период 1886–1890 годов Парнелл продолжал проводить самоуправление, стремясь убедить британских избирателей в том, что оно не будет для них угрозой. В Ирландии профсоюзное сопротивление (особенно после образования Ирландской юнионистской партии) становилось все более организованным.[1] Парнелл преследовал умеренные и примирительные меры по покупке земли арендаторами и все еще надеялся сохранить значительную поддержку домовладельцев для самоуправления. Во время аграрного кризиса, который усилился в 1886 г. и положил начало План кампании организованный лейтенантами Парнелла, он решил в интересах гомруля не присоединяться к нему.[1]

Казалось, что оставалось только проработать детали нового закона о домашнем праве с Гладстоном. Они провели две встречи, одну в марте 1888 года и вторую, более важную, в доме Гладстона в Hawarden 18–19 декабря 1889 года. Каждый раз требования Парнелла полностью соответствовали принятым параметрам либерального мышления, Гладстон отмечал, что он был одним из лучших людей, с которыми ему приходилось иметь дело,[1] замечательный переход от заключенного в Kilmainham к близкому человеку в Hawarden всего за семь лет.[24] Это был пик карьеры Парнелла. В начале 1890 года он все еще надеялся улучшить положение в земельном вопросе, чем была недовольна значительная часть его партии.

Политический крах

Кризис развода

Руководство Парнелла впервые подверглось испытанию в феврале 1886 года, когда он выдвинул кандидатуру капитана. Уильям О'Ши, который вел переговоры по Килмейнхэмскому договору, для Дополнительные выборы в Голуэе. Парнелл грубо обошел своих лейтенантов Хили, Диллона и О'Брайена, которые не поддерживали О'Ши. Голуэй был предвестником грядущего рокового кризиса.[1] О'Ши расстался со своей женой Кэтрин О'Ши, где-то около 1875 года,[25] но не разводился с ней, поскольку она ожидала значительного наследства. Миссис О'Ши действовала в качестве связующего звена в 1885 году с Гладстоном во время внесения предложений о первом билле о самоуправлении.[26][27] Позже Парнелл поселился с ней в Эльтам, Кент, летом 1886 г.,[4] и был известным ночным посетителем в доме О'Ши в Брокли, Лондон.[28][29][30] Когда в 1889 году умерла тетя миссис О'Ши, ее деньги остались в доверительном управлении.

24 декабря 1889 года капитан О'Ши подал на развод, сославшись на Парнелла как со-ответчика, хотя дело не рассматривалось до 15 ноября 1890 года. Двухдневный суд показал, что Парнелл был давним любовником миссис О'Ши и родила троих ее детей. Тем временем Парнелл заверил ирландскую партию, что не стоит опасаться приговора, поскольку он будет реабилитирован. В январе 1890 г. по всей стране были приняты постановления о доверии его руководству.[4] Парнелл не оспаривал иск о разводе на слушании 15 ноября, чтобы гарантировать, что он будет предоставлен и он сможет жениться на миссис О'Ши, поэтому обвинения капитана О'Ши остались без ответа. Указ о разводе был выдан 17 ноября 1890 года, но двое оставшихся в живых детей Парнелла были переданы О'Ши под опеку.

Новости о давней супружеской неверности вызвали огромный общественный скандал. В Ирландская национальная лига принял решение подтвердить его руководство. В Иерархия католической церкви в Ирландии был шокирован безнравственностью Парнелла и опасался, что он разрушит дело самоуправления. Помимо проблемы терпимости к безнравственности, епископы стремились сохранить контроль над ирландской католической политикой, и они больше не доверяли Парнеллу как союзнику. Главный католический лидер, Архиепископ Уолш Дублина, подвергся сильному давлению со стороны политиков, его коллег-епископов и Кардинал Мэннинг; В конце концов Уолш выступил против Парнелла. Ларкин (1961) говорит: «Впервые в истории Ирландии пути двух доминирующих сил национализма и католицизма разошлись.

В Англии сильной опорой Либеральной партии была Нонконформист Протестантизм, например методисты; 'нонконформистское сознание 'восстал против того, чтобы прелюбодей играл важную роль в Либеральной партии.[31] Гладстон предупредил, что если Парнелл сохранит лидерство, это будет означать потерю следующих выборов, конец их альянса, а также самоуправления. С упорством Парнелла альянс в горечи рухнул.[32]

Партия разделяет

Когда 25 ноября состоялись ежегодные выборы руководства партии, угроза Гладстона не была доведена до членов до тех пор, пока они не переизбрали своего «главы» в его офисе.[1][4] На следующий день Гладстон опубликовал свое предупреждение в письме; разгневанные участники потребовали новой встречи, и она была назначена на 1 декабря. Парнелл выступил с манифестом 29 ноября, в котором говорилось, что часть партии потеряла независимость; он сфальсифицировал условия гомруля Гладстона и сказал, что они неадекватны. В общей сложности 73 члена присутствовали на судьбоносном заседании в зале заседаний комитета 15 в Вестминстере. Лидеры отчаянно пытались достичь компромисса, при котором Парнелл временно ушел. Парнелл отказался. Он яростно настаивал на том, что независимость ирландской партии не может быть поставлена ​​под угрозу ни Гладстоном, ни католической иерархией.[1] Как председатель, он блокировал любое движение по его удалению. 6 декабря, после пяти дней ожесточенных дебатов, большинство из 44 присутствующих во главе с Джастин Маккарти вышел, чтобы основать новую организацию, создав таким образом конкурирующие парнеллитские и антипарнеллитские партии. Меньшинство из 28 человек, которые остались верными своему борющемуся «вождю», продолжили участие в Ирландской национальной лиге при Джон Редмонд, но все его бывшие близкие соратники, Майкл Дэвитт, Джон Диллон, Уильям О'Брайен и Тимоти Хили покинули его, чтобы присоединиться к антипарнеллитам. Подавляющее большинство антипарнеллитов сформировали Ирландская национальная федерация, позже возглавил Джон Диллон и поддержал католическую церковь. Горечь раскола разорвала Ирландию на части и нашла отклик в следующем столетии. Парнелл вскоре умер, и его фракция рассеялась. Отныне фракция большинства играла лишь второстепенную роль в британской или ирландской политике, пока в следующий раз Великобритания не получила висел парламент, в 1910.[33]

Неустрашимый вызов

Парнелл отчаянно сопротивлялся, несмотря на слабое здоровье. 10 декабря он прибыл в Дублин, где его встретили героем.[1] Он и его последователи силой захватили офисы партийной газеты. Объединенный ирландец. Годом ранее его престиж достиг новых высот, но новый кризис подорвал эту поддержку, и большинство сельских националистов повернулось против него. В декабре North Kilkenny довыборы он привлек Фениев «люди на склоне холма» на его стороне. Эта двусмысленность шокировала бывших сторонников, которые столкнулись со своими сторонниками физически; его кандидат проиграл почти два к одному.[4] Свергнутый с поста лидера, он вел долгую и ожесточенную кампанию за восстановление власти. Он провел политический тур по Ирландии, чтобы восстановить поддержку народа. В Северный Слайго На дополнительных выборах поражение его кандидата 2 493 голосами против 3 261 было менее значительным.[4]

Он выполнил свою преданность Кэтрин, когда они поженились 25 июня 1891 года, после того как Парнелл безуспешно искал церковную свадьбу. В тот же день ирландская католическая иерархия, обеспокоенная количеством священников, которые поддерживали его в Северном Слайго, подписала и опубликовала почти единодушное осуждение: «своим публичным проступком он полностью лишил себя права быть ... лидером. "[34] Только Эдвард О'Дуайер, епископ Лимерик отказался от своей подписи. Семья Парнеллов поселилась в Брайтон.

Он вернулся, чтобы бороться на третьих и последних дополнительных выборах в Графство Карлоу, потеряв поддержку Журнал Фримена когда его владелец Эдмунд Дуайер-Грей перешел на сторону антипарнеллитов. В одной точке негашеная известь был брошен ему в глаза враждебной толпой в Castlecomer, Графство Килкенни. Парнелл продолжил изнурительную кампанию. Одна потеря следовала за другой, но он смотрел на следующие всеобщие выборы в 1892 г. чтобы восстановить его состояние. 27 сентября он обратился к толпе под проливным дождем в Creggs, подвергая себя сильному замачиванию. На трудном пути кампании его здоровье постоянно ухудшалось; кроме того, у него была болезнь почек. Парнелл яростно боролся, но он был умирающим в возрасте 45 лет.[35]

Смерть и наследие

Могила Парнелла на рубеже 20-го века
Могила Парнелла в Гласневинское кладбище в Дублине

Он вернулся в Дублин 30 сентября. Он умер в своем доме на Уолсингем Террас, 10, Hove (теперь заменен Дорсет Корт, Кингсуэй) 6 октября 1891 года от пневмонии и на руках у своей жены Кэтрин.[1] На момент смерти ему было 45 лет. Хотя Англиканский, его похороны 11 октября прошли в Ирландском национальном внеконфессиональном Гласневинское кладбище в Дублине, и в нем приняли участие более 200 000 человек.[4] Его известность была такова, что его могильный камень неотесанных Уиклоу гранит, возведен в 1940 г.,[36] читает только "Парнелл".

Его брат Джон Ховард унаследовал поместье Эйвондейл. Он нашел ее в большой ипотеке и в конце концов продал ее в 1899 году. Пять лет спустя по предложению Гораций Планкетт он был куплен государством. Он открыт для публики, и именно здесь Общество Парнелла проводит свою ежегодную августовскую летнюю школу. Рядом находится Национальный мемориальный парк Парнелл. Ратдрам, графство Уиклоу. В Дублине есть места под названием Парнелл-стрит и Парнелл-сквер. В северном конце О'Коннелл-стрит стоит памятник Парнеллу. Это было запланировано и организовано Джон Редмонд, который выбрал американца Август Сент-Годенс лепить статую; он был профинансирован американцами и завершен в 1911 году. Искусствоведы сказали, что это не было художественным успехом.[37]

Его также поминают в первое воскресенье после годовщины его смерти 6 октября, известное как День плюща, которая возникла, когда плакальщики на его похоронах в 1891 году, взяв за основу венок из плюща, посланный женщиной из Корка, «как лучшее предложение, которое она могла себе позволить», сняли листья плюща со стен и воткнули их в лацканы. С тех пор лист плюща стал эмблемой Парнеллитов, которую носили его последователи, когда собирались, чтобы почтить память своего потерянного лидера.[38]

Мари Оуэнс назвала в его честь своего первенца.[39]

С 1991 года, столетия со дня его смерти, Колледж Магдалины, Кембридж, где учился Парнелл, предложил стипендию Парнелла в области ирландских исследований, которая предоставляется ученому на срок до года для обучения без преподавательской или административной ответственности. Стипендиаты Парнелла часто были историками, но охватывали широкий круг дисциплин, в том числе лауреата Нобелевской премии поэт. Симус Хини.

Личная жизнь

Личные политические взгляды Парнелла оставались загадкой. Эффективный коммуникатор, он был искусно амбивалентен и соответствовал своим словам в зависимости от обстоятельств и аудитории, хотя он всегда сначала защищал конституционализм, на основе которого он стремился добиться перемен, хотя этому мешали преступления, которые тусовались вокруг Земельной Лиги и оппозиции. домовладельцев, усугубленных нападениями на их собственность.[1]

Личные сложности Парнелла или его понимание необходимости политической целесообразности для достижения своей цели позволили ему попустительствовать радикальным республиканский и атеист Чарльз Брэдло, в то время как он связал себя с иерархией католической церкви. Парнелл был близким другом и политическим партнером одного из активистов земельной реформы. Томас Налти, католик Епископ Мита, до Парнелла развод кризис в 1889 г.[40][41] Парнелл был связан как с классом земельной аристократии, так и с Ирландское республиканское братство, с предположением в 1890-х годах, что он, возможно, даже присоединился к последней организации. Историк Эндрю Робертс утверждает, что он был приведен к присяге в IRB в Старая библиотека в Тринити-колледж Дублина в мае 1882 года, и это скрывалось 40 лет.[c] У Барри О'Брайена Парнелл, X, фенийский парламентарий Джон О'Коннор Пауэр, рассказывает: «И действительно, примерно в это же время [1877] я был послан, чтобы попросить Парнелла присоединиться к нам. Я спросил его. Он сказал «Нет», не задумываясь ».[43] Он был консервативным по своей природе, что побудило некоторых историков предположить, что лично он был бы ближе к Консервативной партии, чем к Либеральной, если бы не политические нужды. Эндрю Кеттл, Правая рука Парнелла, который разделял многие его мнения, писал о своих взглядах: «Признаюсь, я чувствовал [в 1885 году] и до сих пор чувствую большую склонность к партии британских тори, чем когда-либо мог иметь так называемые либералы ».[44] В последующие годы двойной эффект травмы Феникс-парка и дела О'Ши усилил консервативную сторону его характера.[1]

Наследие

Мемориал на перекрестке О'Коннелл-стрит и Парнелл-стрит, Дублин

Чарльз Стюарт Парнелл обладал замечательным атрибутом харизмы, был загадочной личностью и политически одаренным человеком, и его считают одной из самых выдающихся фигур в ирландской и британской политике. Он сыграл роль в процессе, который подорвал его собственные Англо-ирландский каста; в течение двух десятилетий заочные арендодатели были почти неизвестны в Ирландии. Он единолично создал в ирландской партии первую в Великобритании современную дисциплинированную партийно-политическую машину. Он держал все бразды правления ирландским национализмом, а также использовал ирландскую Америку для финансирования своего дела. Он сыграл важную роль в подъеме и падении британского правительства в середине 1880-х годов и в переходе Гладстона к ирландскому самоуправлению.[45]

Спустя более века после его смерти он по-прежнему окружен общественными интересами. Его смерть и предшествовавший ей развод вызвали к нему общественный интерес и привлекли внимание, с которым другие современники, такие как Тимоти Хили или Джон Диллон, не могли сравниться. Его ведущий биограф, Ф. С. Л. Лайонс, говорит историки, подчеркивают многочисленные важные достижения: прежде всего, акцент делается на конституционных действиях, как историки указывают на Закон о земле 1881 года; создание мощной третьей силы в парламенте с использованием очень дисциплинированной партии, которую он контролировал; включение Ирландии в Закон о реформе 1884 года с предотвращением любого сокращения количества ирландских мест; мощная роль Ирландской национальной лиги и организации на местном уровне, особенно на собраниях графств, которые учили крестьян демократическому самоуправлению; превращение самоуправления в центр британской политики; и убедить подавляющее большинство либеральной партии принять его дело. Лайонс соглашается, что это были замечательные достижения, но подчеркивает, что Парнелл достиг их не в одиночку, а только в тесном сотрудничестве с такими людьми, как Гладстон и Дэвитт.[46]

Гладстон описал его: «Парнелл был самым замечательным человеком, которого я когда-либо встречал. Я не говорю, что он самый способный человек; я говорю, что он был самым замечательным и самым интересным. Он был интеллектуальным феноменом».[47] Либеральный лидер Х. Х. Асквит назвал его одним из трех или четырех величайших людей XIX века, а Лорд холдейн описал его как самого сильного человека, которого Палата общин видела за 150 лет. Историк А. Дж. П. Тейлор говорит: «Больше, чем кто-либо другой, он дал Ирландии ощущение независимости».[48]

Лайонс также указывает на темную сторону. Десятилетняя связь с миссис О'Ши была катастрофой, ожидающей своего часа, и Парнелл не готовился к ней. Он так долго ждал из-за денег - ожидалось, что миссис О'Ши получит большое наследство от своей престарелой тети, которая могла бы изменить свое завещание, если бы узнала об этом романе.[d] После развода он яростно боролся, чтобы сохранить контроль в безнадежном деле. Тем самым он подорвал свое здоровье и нарушил движение; он так и не восстановился полностью. Однако результаты для Лиона положительны:

Он вернул своему народу чувство собственного достоинства. Он сделал это ... сплотив инертное и покорное крестьянство, чтобы поверить в то, что с помощью организованного и дисциплинированного протеста они могут добиться лучшей жизни для себя и своих детей. Он сделал это дальше и еще более поразительно, продемонстрировав ... что даже небольшая ирландская партия может подорвать дела величайшего законодательного органа мира и, сочетая умение и упорство, может иметь дело на равных с - в конечном итоге , соблюдайте баланс между двумя основными английскими партиями.

— Лион 1973, п. 616

Контрфактические предположения

Писатели иногда размышляют о том, какой могла бы быть история Ирландии, если бы он был жив.[50]

Возможно, если бы Парнелл был жив, принятие «Всеирландского самоуправления» с согласия всех Ольстер и его включение во всеирландский парламент могло иметь место. Это могло упредить необходимость в Эдвард Карсон, лидер Ольстера, поддерживаемый Ольстерский договор и его вооруженный Волонтеры Ольстера, чтобы добиться отдельного статуса для Ольстера, как он сделал в своем внесении поправок в «исключение Ольстерского Билла» из Закон о правительстве Ирландии 1914 года, положив начало череде событий, приведших к созданию Северная Ирландия Правительство самоуправления в Белфаст под Закон о правительстве Ирландии 1920 г.. Если бы всеирландское самоуправление возникло раньше, возможно, не было бы Пасхальное восстание, нет Англо-ирландская война Нет независимых двадцати шести округов Свободный штат и не последует гражданская война.[51] Мерфи утверждает, что это маловероятно, потому что юнионистская оппозиция после 1885 года любой форме «всеирландского самоуправления» была чрезвычайно стойкой и стойкой.[52]

Масштаб влияния Парнелла можно увидеть в том факте, что ирландские партии из Фианна Файл и Fine Gael пытались объявить его своим.[нужна цитата ]

В конечном итоге вопрос о разводе О'Ши и преждевременная смерть Парнелла изменили форму ирландской политики до такой степени, что можно только предполагать. Он был готов пожертвовать всем ради любви к миссис О'Ши, включая дело, которому он посвятил свою политическую жизнь. Для поколений ирландцев его жизнь в качестве «потерянного лидера» была очень драматичной и глубоко трагичной, против мифической репутации которого ни один более поздний лидер, живший нормальной жизнью и столкнувшийся с практическими аспектами управления, с которыми Парнелл никогда не сталкивался, не мог надеяться на победу.[53]

Изображение в художественной литературе

В Кнут Гамсун Роман 1892 года Тайны, персонажи несколько раз кратко обсуждают Чарльза Стюарта Парнелла, особенно в отношении Gladstone: "Доктор Стенерсон был высокого мнения о Парнелле, но если Гладстон был так против него, он должен знать, о чем идет речь - с извинениями хозяину, мистеру Нагелю, который не мог простить Гладстону за то, что он был благородным человеком. ". Смерть Парнелла шокирует Элеонору в фильме. Вирджиния Вульф роман Года, опубликовано в 1937 г .: «... как он мог быть мертв? Это было похоже на то, что что-то исчезает в небе ".

Парнелл упоминается в стихотворении 1938 г. Уильям Батлер Йейтс, «Приходите, соберитесь, парнеллиты», в то время как он также упоминается в «To a Shade», где он исполняет знаменитый «стиль К.С. Парнелла», и в двухстрочной поэме Йейтса «Парнелл».

В У. Сомерсет Моэм с Лезвие бритвы, опубликованном в 1944 году, автор упоминает Парнелла и О'Ши: «Страсть разрушительна. Антоний и Клеопатра, Тристан и Изольда, Парнелл и Китти О'Ши ".

Парнелл - предмет обсуждения ирландского автора Джеймс Джойс первая глава полуавтобиографического романа Портрет художника в молодости, впервые сериализован в Эгоист журнал в 1914–15. Парнелл появляется в "День плюща в зале заседаний комитета " в Дублинцы. Он также обсуждается в Улисс, как и его брат.[54] Главный герой в Поминки по Финнегану, HCE, частично основан на Parnell;[e] помимо прочего, оба обвиняются в преступлениях в парке Феникс.

Парнелл - главный второстепенный персонаж исторического романа Томаса Фланагана 1988 года. Жители времении в историческом романе Леона Юриса 1976 г. Троица.

Парнелла играл Кларк Гейбл в Парнелл, 1937 г. MGM постановка об ирландском лидере. Вместо того, чтобы носить полную бороду, как настоящий Парнелл, популярный актер носил бакенбарды в дополнение к своим фирменным усам. Фильм известен как самый большой провал Гейбла и произошел на пике его карьеры, когда почти каждый фильм Гейбла имел успех. Парнелл изображался Роберт Донат в фильме 1947 года Капитан бойкот. В 1954 г. Патрик МакГухан сыграл Парнелла в "Падении Парнелла (6 декабря 1890 г.)", эпизоде ​​исторического телесериала. Ты там.

В 1991 г. Тревор Ив сыграл Парнелла в телевизионном мини-сериале Парнелл и англичанка.

Роман 1992 года Смерть и соловьи от Юджин МакКейб упоминает его много раз.

Ирландская мятежная песня Доминик Бехан, "Выходи, черные и загорелые "содержит ссылку на Парнелла:

Давай, дай мне услышать, как ты говоришь
Как ты оклеветал великого Парнелла,
Когда ты думал о нем хорошо
и поистине гонимы,
Где насмешки и насмешки
Что вы храбро позволили нам услышать
Когда казнили наших героев 16 года?

Смотрите также

использованная литература

Сноски

  1. ^ Большинство современников произносили его имя /пɑːrˈпɛл/, с ударением на втором слоге. Сам Парнелл не одобрял это произношение, произнося его /ˈпɑːrпəl/, с ударением на первый слог.
  2. ^ Закон о земле, внесенный лидером партии Исааком Баттом в 1876 году, был отклонен в Палате общин, 45 из которых были отклонены. своя Депутаты голосуют против него.
  3. ^ Это основано на письме 1928 года радикального активиста Земельной лиги Томаса Дж. Куинна Уильяму О'Брайену, которое содержится в Документах Уильяма О'Брайена: Университетский колледж Корка. Куинн, который эмигрировал в Колорадо в 1882 году сказал О'Брайену, что в Колорадо он познакомился с бывшим радикальным организатором Land League Патриком Джозефом Шериданом, который в частном порядке сказал ему, что при этих обстоятельствах он привел Парнелла к присяге в IRB.Историки Пол Бью и Патрик Мом, обнаружившие этот материал, утверждают, что, вероятно, Куинн правильно передает то, что сказал ему Шеридан, но нельзя доказать, что Шеридан говорил правду.[42]
  4. ^ В конце концов, она получила гораздо меньшую сумму, и даже ее обманули. Кроме того, Парнелл пытался оставить ей свое семейное поместье, но он пренебрегал юридической работой, и все это взял его брат.[49]
  5. ^ Поминки по Финнегану, п. 25, описывающая HCE, относится к поддержке Парнеллом арендаторов и последующему скандалу, связанному с разводом: «Если бы вы были преклонены и опечалены и разочаровались в одном грузе, это было то, что рисовые плантаторы могли собрать много вещей, и когда вы потерпели поражение во всех отношениях до На кругах богинь вы показали нашим рабочим классам, как освободиться легко ». Смотрите также Тиндалл 1996, стр. 92–93

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v Бью 2004.
  2. ^ "Парнелл и Парнеллы". glendalough.connect.ie. Получено 15 ноября 2012.
  3. ^ Флинн 2005.
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Хики и Доэрти, 2003 С. 382–385.
  5. ^ Джексон 2003, п. 45.
  6. ^ Джексон 2003, п. 42.
  7. ^ Джексон 2003, п. 48.
  8. ^ Коллинз 2008, п. 45.
  9. ^ Коллинз 2008 С. 50–53.
  10. ^ Фостер 1988, п. 415.
  11. ^ О'Дэй 1998, п. 77.
  12. ^ Джексон 2003, п. 53.
  13. ^ а б Коллинз 2008, п. 60.
  14. ^ Джексон 2003, п. 54.
  15. ^ а б Джексон 2003, п. 56.
  16. ^ Maume 1999, п. 8.
  17. ^ Коллинз 2008, п. 65.
  18. ^ Джексон 2003, п. 63.
  19. ^ Коллинз 2008, п. 79.
  20. ^ Джексон 2003, п. 66.
  21. ^ Коллинз 2008, п. 80.
  22. ^ «Хронология жизни Парнелла». Общество Парнелла. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.
  23. ^ Джексон 2003 С. 85–86.
  24. ^ Джексон 2003, п. 87.
  25. ^ Бойс 1990.
  26. ^ Кехо 2008, гл. 12, «Эмиссар премьер-министру».
  27. ^ Кехо 2008, гл. 13, «Посредник».
  28. ^ Еженедельная газета Рейнольдса, Воскресенье, 16 ноября 1890 г., выпуск 2101
  29. ^ Ежедневные новости, 17 ноября 1890 г., вып. 13921
  30. ^ Birmingham Daily Post, 17 ноября 1890 г., вып. 10109.
  31. ^ Олдстон-Мур 1995 С. 94–110.
  32. ^ Магнус 1960, п. 390–394.
  33. ^ Ки 1994.
  34. ^ "Чарльз Стюарт Парнелл". Университетский колледж Корка. Архивировано из оригинал 2 мая 2006 г.
  35. ^ Лион 1973 С. 600–602.
  36. ^ Хорган 1948, п. 50.
  37. ^ О'Киф 1984.
  38. ^ Маккартни и Трэверс 2006.
  39. ^ Мастоны 2010.
  40. ^ Лоулор 2010.
  41. ^ О'Бейрн 2012, п. 161.
  42. ^ Робертс 1999 С. 456–457.
  43. ^ О'Брайен 1898, п. 137.
  44. ^ Чайник 1958 г., п. 69.
  45. ^ Бью 2011.
  46. ^ Лион 1973, п. 615.
  47. ^ О'Брайен 1898, п. 357.
  48. ^ Тейлор 1980, п. 91.
  49. ^ Лион 1973 С. 459–61, 604.
  50. ^ Мом, Патрик «Противоречивый вождь? Если бы Парнелл дожил до 1918 года» в Бью 2011, Приложение
  51. ^ Малхолл 2010.
  52. ^ Мерфи 1986, п. 161.
  53. ^ Калланан 1992.
  54. ^ Гиффорд и Зайдман 1989, п. 172.

Источники

Историография

  • Фостер, Рой (1991). «Интерпретации Парнелла». Исследования: ирландское ежеквартальное издание. 80 (321): 349–357. JSTOR  30091589.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт) Рассматривает множество интерпретаций его личности, политических идей и исторического значения; говорит, что никто не полностью удовлетворяет.

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Джон Мартин
Николас Эннис
Член парламента от Мит
1875–1880
С участием: Николас Эннис к апрелю 1880 г.
Роберт Генри Метдж с апреля 1880 г.
Преемник
Александр Мартин Салливан
Роберт Генри Метдж
Предшествует
Николас Дэниел Мерфи
Уильям Гулдинг
Член парламента от Cork City
1880 –1891
С участием: Джон Дэйли 1880–1882
Джон Дизи 1882–1884
Морис Хили с 1884 г.
Преемник
Мартин Флавин
Морис Хили