Главный секретарь Ирландии - Chief Secretary for Ireland

Главный секретарь Ирландии
Герб Ирландии (исторический) .svg
Герб Королевства Ирландия
СтильДостопочтенный
как член Тайный совет
РезиденцияЛожа главного секретаря (с 1776 г.)
НазначающийЛорд-лейтенант
Срок действияПо желанию лорда-лейтенанта
Инаугурационный держательЭдвард Вудхаус
Формирование20 января 1566 г.
Окончательный держательСэр Хамар Гринвуд
Отменен19 октября 1922 г.
Кабинет главного секретаря в г. Дублинский Замок.
Резиденция главного секретаря была Ложа главного секретаря в Phoenix Park, сразу после Ложа вице-королевства.

В Главный секретарь Ирландии был ключом политический офис в Британский администрация в Ирландии. Номинально подчиняется Лорд-лейтенант, и официально «Главный секретарь лорда-лейтенанта»,[1] с начала 19 века до конца британского правления он был фактически правительственный министр с ответственностью за управление Ирландией, примерно эквивалентной роли государственный секретарь, например, аналогичная роль Государственный секретарь Шотландии. Обычно в каюте сидел главный секретарь, а не лорд-лейтенант. Британский кабинет.[2] Главный секретарь был ex officio Президент Совет местного самоуправления Ирландии с момента его создания в 1872 году.[3]

Британское правление над большей частью Ирландии подошло к концу в результате Ирландская война за независимость, кульминацией которого стало создание Ирландское свободное государство. В результате были упразднены должности главного секретаря и лорда-лейтенанта. Исполнительная ответственность в Ирландском свободном государстве и Северная Ирландия был фактически передан в Президент Исполнительного Совета (т.е. премьер-министр) и Премьер-министр Северной Ирландии соответственно.

Офис до 1801 года

Доминирующее положение лорда-лейтенанта на Дублинский Замок занимал центральное место в британской администрации Королевство Ирландия на протяжении большей части своей истории. Закон Пойнингса в частности означало, что Парламент Ирландии недоставало независимой законодательной власти, и Корона держал контроль над исполнительной властью в руках лорда-лейтенанта и своих назначенцев, а не в руках министров ответственный в ирландский парламент.

В 1560 г. Королева Англии и Ирландии Елизавета I приказал лорд-лейтенант, Граф Сассекс, назначить Джон Чаллонер из Дублин так как Государственный секретарь Ирландии «потому что в настоящее время никто не назначен клерком нашего Совета, и, учитывая, насколько больше он был, в нашем королевстве, к нашей чести, был один, чтобы быть нашим секретарем по делам нашего королевства».[4] Назначение секретаря было предназначено как для улучшения ирландского управления, так и для того, чтобы держать в подчинении лорда-лейтенанта.[нужна цитата ] Роли государственного секретаря Ирландии и главного секретаря Ирландии изначально были разными должностями, Томас Пелхам будучи первым человеком, назначенным одновременно на оба офиса в 1796 году.[5]

Со временем важность поста главного секретаря постепенно возрастала, в частности, из-за его роли в качестве руководителя законодательной деятельности правительства в Ирландская палата общин, в котором он сидел как Депутат. Хотя ирландская администрация не была ответственный что касается парламента, ему, тем не менее, необходимо управлять им и влиять на него, чтобы обеспечить принятие ключевых законодательных мер.

В 1800 г. Акт Союза был принят ирландским парламентом, объединив королевство с новым Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии с 1 января 1801 г. Главный секретарь[нужна цитата ] имело особое значение в преддверии возможного вступления в силу со второй попытки Акта о союзе, когда Виконт Каслри занимал пост. Патронаж и прямой подкуп Главным секретарем сыграли ключевую роль в обеспечении Союза парламентским большинством.[нужна цитата ]

После Союза ирландский парламент прекратил свое существование. Однако существующая система управления в Ирландии в целом продолжала действовать, а должности лорда-лейтенанта и главного секретаря сохранили свои соответствующие роли.

Последним главным секретарем, который представлял ирландский избирательный округ при исполнении служебных обязанностей, был Чичестер Паркинсон-Фортескью, МП для Графство Лаут, служивший с 1868 по 1871 год.

Последний главный секретарь был Сэр Хамар Гринвуд, который покинул свой пост в октябре 1922 года. Ирландское свободное государство, составляющая большую часть Ирландии, обретет независимость 6 декабря 1922 года. Северная Ирландия, новый Правительство Северной Ирландии была создана с Премьер-министр Северной Ирландии. Это правительство было приостановлено в 1972 году, и должность Государственный секретарь Северной Ирландии была создана как позиция в Британский кабинет.

Список главных секретарей Ирландии

В этот список вошли держатели ключа политический офис в британской администрации в Ирландии. Номинально подчиняется Лорд-лейтенант, с конца 18 века до конца британского правления он был фактически правительственный министр с ответственностью за управление Ирландией; обычно это был главный секретарь, а не лорд-лейтенант, который сидел в Британский кабинет.[2] Исключением были периоды с 29 июня 1895 г. по 8 августа 1902 г., когда лорд-лейтенант Лорд Кадоган сидели в Кабинете и Главные секретари Джеральд Бальфур до 9 ноября 1900 года там не сидел и Джордж Уиндхэм с той даты тоже сидел там,[6] и с 28 октября 1918 г. по 2 апреля 1921 г., когда и лорд-лейтенант Лорд Френч и главные секретари Эдвард Шортт, Ян Макферсон и Сэр Хамар Гринвуд сидел в кабинете.[7]

1566–1660

имяПортретСрок полномочийПодается под
Эдвард Уотерхаус[8]Нет image.svg20 января 1566 г.9 октября 1567 г.Сэр Генри Сидни
Эдвард Уотерхаус
(второй раз)[8]
Нет image.svg28 октября 1568 г.Сэр Генри Сидни
Эдмунд ТремейнНет image.svg15 июля 1569 г.31 марта 1571 г.Сэр Генри Сидни
Филип УильямсНет image.svgпосле марта 1571 г.17 сентября 1575 г.Сэр Уильям Фицуильям
Эдмунд МолиньеНет image.svg18 сентября 1575 г.Сэр Генри Сидни
Эдмунд СпенсерЭдмунд Спенсер картина маслом.JPG7 сентября 1580 г.30 августа 1582 г.Лорд Грей де Уилтон
Филип УильямсНет image.svg21 июня 1584 г.10 августа 1594Сэр Джон Перро
Сэр Уильям ФицУильям
Ричард Кук[9]Нет image.svg11 августа 159421 мая 1597Сэр Уильям Рассел
Филип УильямсНет image.svg22 мая 159713 октября 1597 г.Лорд Бург
Генри УоттонSirHenryWotton.jpg15 апреля 1599 г.4 сентября 1599 г.Граф Эссекс
Фрэнсис МитчеллНет image.svg28 февраля 1600Март 1600Лорд Маунтджой
Джордж КрэнмерНет image.svgМарт 1600Умер 16 июля 1600 г.Лорд Маунтджой
Файнс МорисонНет image.svg14 ноября 160031 мая 1603 г.Лорд Маунтджой
Джон БинглиНет image.svg1 июня 1603 г.2 февраля 1605 г.Сэр Джордж Кэри
Генри ПирсНет image.svg3 февраля 1605 г.10 февраля 1616 г.Сэр Артур Чичестер
Генри Холкрофт[10]Нет image.svg30 августа 1616 г.3 мая 1622 г.Сэр Оливер Сент-Джон
Сэр Джон ВилНет image.svg8 сентября 1622 г.25 октября 1629 г.Виконт Фолкленд
Джордж ЛейнНет image.svg21 января 1644 г.Апрель 1646 г.Маркиз Ормонд

1660–1701

имяПортретСрок полномочийПодается под
Мэтью ЛокНет image.svg16601660Лорд Робартес
Сэр Томас ПейджНет image.svg16621669Герцог Ормонд:
Граф Оссори
Генри ФордНет image.svg16691670Лорд Робартес
Сэр Эллис ЛейтонНет image.svg16701672Лорд Беркли Страттон
Сэр Генри ФордНет image.svg16721673Граф Эссекс
Уильям ХарбордНет image.svg16731676Граф Эссекс
Сэр Сирил ВичSirCyrilWyche.jpg16771682Герцог Ормонд
Сэр Уильям ЭллисНет image.svg16821685Герцог Ормонд
Сэр Пол РикоСэр Пол Рико, сэр Питер Лели.jpg16861687Граф Кларендон
Томас ШериданНет image.svg16871688[11]Граф Тирконнелл
Епископ Патрик ТирреллНет image.svg16881689Граф Тирконнелл
Джон ДэвисНет image.svg16901692
Сэр Сирил ВичSirCyrilWyche.jpg16921693[12]Виконт Сидней
Сэр Ричард ОлдвортНет image.svg16931696Лорд капелл
Уильям ПалмерНет image.svg16961697
Мэтью ПрайорМэтью Прайор, Томас Хадсон.jpg16971699
Хамфри МэйНет image.svg16991701

1701–1750

имяПортретСрок полномочийПодается под
Фрэнсис ГвинНет image.svg17011703Граф Рочестер
Эдвард СаутвеллЭдвард Саутвелл.jpg17031707Герцог Ормонд
Джордж ДодингтонНет image.svg17071708Граф Пембрук
Джозеф АддисонДжозеф Аддисон сэра Годфри Кнеллера, Bt.jpg17081710Граф Уортон
Эдвард СаутвеллЭдвард Саутвелл.jpg17101713Герцог Ормонд
Сэр Джон Стэнли, BtНет image.svg17131714Герцог Шрусбери
Джозеф АддисонДжозеф Аддисон сэра Годфри Кнеллера, Bt.jpg17141715Граф Сандерленд
Мартин Бладен и
Чарльз Делафай
Нет image.svg17151717
Эдвард ВебстерНет image.svg17171720Герцог Болтон
Горацио УолполГораси Уолпол (1678–1757) - сопляк сэр Роберта.jpg17201721Герцог Графтонский
Эдвард ХопкинсНет image.svg17211724Герцог Графтонский
Томас КлаттербакНет image.svg17241730Лорд Картерет
Уолтер Кэри
(также пишется "Кэри")
Нет image.svg17301737Герцог Дорсет
Сэр Эдвард УолполSirEdwardWalpole.jpg17371739Герцог Девонширский
Томас ТауншендНет image.svg17391739Герцог Девонширский
Достопочтенный Генри Билсон ЛеггеHenryBilsonLegge.jpg17391741Герцог Девонширский
Виконт ДунканнонДжошуа Рейнольдс, Портрет Уильяма Понсонби, 2-го графа Бессборо (ок. 1760 г.) .jpg17411745Герцог Девонширский
Ричард ЛидделлНет image.svg17451746Граф Честерфилд
Сьюэллис ШирлиНет image.svg17461746Граф Честерфилд
Эдвард Вестон17461750Граф Харрингтон

1750–1801

имяПортретСрок полномочийПодается под
Лорд Джордж СаквиллДжордж Жермен, первый виконт Саквилл.PNG17501755Герцог Дорсет
Достопочтенный Генри Сеймур КонвейФельдмаршал Конвей.jpg17551757Герцог Девонширский
Ричард РигбиНет image.svg17571761Герцог Бедфорд
Уильям Джерард ГамильтонДостопочтенный Уильям Джерард Гамильтон, один из Достопочтенных Тайных советов Его Величества и канцлер казначейства, в Ирландии.jpg17611764Граф Галифакс;
Граф Нортумберленд
Граф ДроэдаЧарльз Мур, первый маркиз Дрогеда.jpg17641765Граф Нортумберленд
Сэр Чарльз БанбериСэр Томас Чарльз Банбери Bt.jpg17651765Виконт Уэймут
Виконт КонвейФрэнсис Сеймур Конвей, 2-й маркиз Хертфорд NPG D9798.jpg17651766Граф Хертфорд
Достопочтенный Август ХервиАвгуст Джон Херви, 3-й граф Бристоля, сэр Джошуа Рейнольдс. Jpg17661767[13]Граф Бристоль
Теофилус ДжонсНет image.svg17671767Граф Бристоль
Лорд Фредерик КэмпбеллЛорд Фредерик Кэмпбелл (1729–1816) с картины Генри Ребурна.jpg17671768Виконт Тауншенд
Сэр Джордж МакартниДжордж Макартни, первый граф Макартни, Лемюэль Фрэнсис Эбботт.jpg17691772Виконт Тауншенд
Сэр Джон Блакьер1stLordDeBlaquiere.jpg17721776Эрл Харкорт
Сэр Ричард ХеронНет image.svg17761780Граф Бакингемшир
Уильям ИденУильям Иден 1. Барон Окленд.jpg17801782Граф Карлайл
Достопочтенный Ричард ФитцПатрикНет image.svg17821782Герцог Портлендский
Уильям ГренвиллПервый барон Гренвилл-cropped.jpg17821783Граф Темпл
Уильям ВиндхэмWilliamWindham.jpg17831783Граф Нортингтон
Достопочтенный Томас Пелхам2ndEarlOfChichester.jpg17831784Граф Нортингтон
Томас ОрдеТомас Орд-Паулетт, первый барон Болтон.jpg17841787Герцог Ратленд
Аллейн ФитцХербертАллейн Фитцхерберт04738.jpg17871789Маркиз Букингемский
Достопочтенный Роберт Хобарт4thEarlOfBuckinghamshire.jpg17891793Маркиз Букингемский;
Граф Вестморленд
Сильвестр Дуглас1stLordGlenbervie.jpg17931794Граф Вестморленд
Виконт МилтонДжордж Дамер, второй граф Дорчестер.jpg17941795Граф ФитцУильям
Томас Пелхам2ndEarlOfChichester.jpg17951798Граф Камден
Виконт КаслриЛорд Каслри маркиз Лондондерри.jpg17981801Маркиз Корнуоллис

1801–1852

имяПортретСрок полномочийПолитическая партия
Чарльз Эббот
Депутат Helston
Чарльз Эббот, первый барон Колчестер, Джон Хоппнер.jpg18011802Тори
Уильям Уикхэм
Депутат Кашел
Уильям Уикхэм (1761-1840) Главный секретарь Ireland.jpg18021804Тори
Сэр Эван Непин, Bt
Депутат Bridport
SirEvanNepean.JPG18041805Тори
Николас Ванситтарт
Депутат Старый Сарум
Николас Ванситтарт, первый барон Бексли.jpg18051805Тори
Чарльз Лонг
Депутат Wendover
1stLordFarnborough.jpg18051806Тори
Уильям Эллиот
Депутат Питерборо
Нет image.svg18061807Виг
Сэр Артур Уэлсли
Депутат Tralee (1807)
Депутат Митчелл (1807)
Депутат Ньюпорт (1807–09)
Лорд Артур Уэлсли герцог Веллингтон.jpg18071809Тори
Роберт Дандас
Депутат Мидлотиан
Роберт Сондерс Дандас, 2-й виконт Мелвилл.jpg18091809Тори
Уильям Уэлсли-Поул
Депутат Графство Королевы
Уильям Уэлсли-Поул, позже первый барон Мэриборо, Томас Лоуренс.jpg18091812Тори
Роберт Пил
Депутат Chippenham (1812–17)
Депутат Оксфордский университет (1817–29)
Роберт Пил, автор RR Scanlan detail.jpg18121818Тори
Чарльз Грант
Депутат Инвернесс-Шир
Lord-glenelg.jpg18181821Тори
Генри Гоулберн
Депутат West Looe (1818–26)
Депутат Арма Сити (1826–31)
HenryGoulburn.jpg18211827Тори
Уильям Лэмб
Депутат Блетчингли
Уильям Лэмб, 2-й виконт Мельбурн, картина Джона Партриджа.jpg29 апреля 1827 г.21 июня 1828 г.Виг
Лорд Фрэнсис Левезон-Гауэр
Депутат Сазерленд
Фрэнсис Эгертон, 1-й граф Элсмир, Эдвин Лонгсден Лонг.jpg21 июня 1828 г.30 июля 1830 г.Тори
Сэр Генри Хардиндж
Депутат St Germans
Henryhardinge.jpg30 июля 1830 г.15 ноября 1830 г.Тори
Эдвард Смит-Стэнли
Депутат Виндзор (1831–32)
Депутат Северный Ланкашир (1832–44)
14-й граф Дерби.jpg29 ноября 1830 г.29 марта 1833 г.Виг
Сэр Джон Хобхаус, Bt
Депутат Вестминстер
Джон Кэм Хобхаус.29 марта 1833 г.Май 1833 г.Виг
Эдвард Литтлтон
Депутат Южный Стаффордшир
Эдвард Джон Литтлтон, первый барон Хатертон, сэр Джордж Хейтер.jpgМай 1833 г.14 ноября 1834 г.Виг
Сэр Генри Хардиндж
Депутат Лонсестон
Henryhardinge.jpg16 декабря 1834 г.8 апреля 1835 г.Консервативный
Виконт Морпет
Депутат Западная верховая езда Йоркшира
7-й граф Карлайл.jpg22 апреля 1835 г.30 августа 1841 г.Виг
Лорд Элиот
Депутат Восточный Корнуолл
Нет image.svg6 февраля 1841 г.1 февраля 1845 г.Консервативный
Сэр Томас Фримантл, Bt
Депутат Buckingham
Первый барон Коттеслоу.png1 февраля 1845 г.14 февраля 1846 г.Консервативный
Граф Линкольн
Депутат Falkirk Burghs
ПятыйDukeOfNewcastle.jpg14 февраля 1846 г.Июнь 1846 г.Консервативный
Генри Лабушер
Депутат Taunton
Портрет Генри Лабушера, барона Тонтона - Шарль Бенье.jpg6 июля 1846 г.22 июля 1847 г.Виг
Сэр Уильям Сомервилл, Британская Колумбия
Депутат Дроэда
Нет image.svg22 июля 1847 г.21 февраля 1852 г.Виг

1852–1900

имяПортретСрок полномочийПолитическая партия
Лорд Наас
Депутат Колрейн
Шестой граф Майо.jpg1 марта 1852 г.17 декабря 1852 г.Консервативный
Сэр Джон Янг, Bt
Депутат Каван
Джон Янг, первый барон Лисгар.png6 января 1853 г.30 января 1855 г.Пилит
Эдвард Хорсман
Депутат Страуд
Хорсман, Эдвард (1807-1876), компания Southwell Brothers, c.1862-4.jpg1 марта 1855 г.27 мая 1857 г.Виг
Генри Артур Герберт
Депутат Керри
Нет image.svg27 мая 1857 г.21 февраля 1858 г.Виг
Лорд Наас
Депутат Cockermouth
Шестой граф Майо.jpg4 марта 1858 г.11 июня 1859 г.Консервативный
Эдвард Кардуэлл
Депутат Оксфорд
1stViscountCardwell.jpg24 июня 1859 г.29 июля 1861 г.Либеральный
Сэр Роберт Пил, Bt
Депутат Tamworth
Пил, сэр Роберт, третий баронет (1822-1895), с картины Камиллы Сильви.jpg29 июля 1861 г.7 декабря 1865 г.Либеральный
Чичестер Паркинсон-Фортескью
Депутат Графство Лаут
Первый барон Карлингфорд.jpg7 декабря 1865 г.26 июня 1866 г.Либеральный
Граф Майо
Депутат Cockermouth
Шестой граф Майо.jpg10 июля 1866 г.29 сентября 1868 г.Консервативный
Джон Уилсон-Паттен
Депутат Северный Ланкашир
Джон Уилсон-Паттен.jpg29 сентября 1868 г.1 декабря 1868 г.Консервативный
Чичестер Паркинсон-Фортескью
Депутат Графство Лаут
Первый барон Карлингфорд.jpg16 декабря 1868 г.12 января 1871 г.Либеральный
Маркиз Хартингтон
Депутат Radnor
Фотография Спенсера Кавендиша, восьмого герцога Девоншира.jpg12 января 1871 г.17 февраля 1874 г.Либеральный
Сэр Майкл Хикс-Бич, Bt
Депутат Восточный Глостершир
Сент-Олдвин Майкл Эдвард Хикс-Бич (1-й граф) .jpg27 февраля 1874 г.15 февраля 1878 г.Консервативный
Джеймс Лоутер
Депутат Город Йорк
Ярмарка тщеславия Джеймса Лоутера 8 декабря 1877.jpg15 февраля 1878 г.21 апреля 1880 г.Консервативный
Уильям Эдвард Форстер
Депутат Брэдфорд
Уильям Эдвард Форстер - Project Gutenberg eText 13789.jpg30 апреля 1880 г.6 мая 1882 г.Либеральный
Лорд Фредерик Кавендиш
Депутат Западная верховая езда Северного Йоркшира
Кавендиш, лорд Фредерик Чарльз (1836-1882), с картины Джона Д. Миллера, опубликовано 1883 г. (по сэру Уильяму Блейку Ричмонду, экс. RA 1874) .jpg6 мая 1882 г.6 мая 1882 г.Либеральный
Георгий Тревельян
Депутат Хоуик Бургс
Георгий Отто Тревельян портрет ранней карьеры.jpg9 мая 1882 г.23 октября 1884 г.Либеральный
Генри Кэмпбелл-Баннерман
Депутат Стирлинг Бургс
Сэр-Генри-Кэмпбелл-Баннерман.jpg23 октября 1884 г.9 июня 1885 г.Либеральный
Сэр Уильям Харт Дайк, Bt
Депутат Mid Kent
Уильям Харт Дайк, Джордж Болдри.jpg25 июня 1885 г.23 января 1886 г.Консервативный
Уильям Генри Смит
Депутат Strand
Уильям Генри Смит (1825–1891) .jpg23 января 1886 г.28 января 1886 г.Консервативный
Джон Морли
Депутат Ньюкасл-апон-Тайн
Джон Морли 2.jpg6 февраля 1886 г.20 июля 1886 г.Либеральный
Сэр Майкл Хикс Бич, Британская Колумбия
Депутат Бристоль Вест
Сент-Олдвин Майкл Эдвард Хикс-Бич (1-й граф) .jpg5 августа 1886 г.7 марта 1887 г.Консервативный
Артур Бальфур
Депутат Манчестер Восток
А.Дж. Balfour LCCN2014682753 (обрезанный) .jpg7 марта 1887 г.9 ноября 1891 г.Консервативный
Уильям Джексон
Депутат Лидс Норт
Уильям Лоуис Джексон.JPG9 ноября 1891 г.11 августа 1892 г.Консервативный
Джон Морли
Депутат Монтроуз Бургс
Джон Морли 2.jpg22 августа 1892 г.21 июня 1895 г.Либеральный
Джеральд Бальфур
Депутат Лидс Сентрал
GeraldBalfour.jpg18951900Консервативный

1900–1922

имяПортретСрок полномочийПолитическая партия
Джордж Уиндхэм
Депутат Дувр
Джордж Уиндхэм.jpg9 ноября 1900 г.12 марта 1905 г.Консервативный
Уолтер Лонг
Депутат Бристоль Юг
Уолтер Хьюм Лонг, первый виконт Лонг portrait.jpg12 марта 1905 г.4 декабря 1905 г.Консервативный
Джеймс Брайс
Депутат Абердин Юг
1-й виконт Брайс 1902b.jpg10 декабря 1905 г.23 января 1907 г.Либеральный
Августин Биррелл
Депутат Бристоль Север
Августин Биррелл.jpg23 января 1907 г.3 мая 1916 г.Либеральный
Генри Дюк
Депутат Эксетер
1stLordMerrivale.jpg31 июля 1916 г.5 мая 1918 г.Консервативный
Эдвард Шортт
Депутат Ньюкасл-апон-Тайн-Уэст
Эдвард Шортт.jpg5 мая 1918 г.10 января 1919 г.Либеральный
Ян Макферсон
Депутат Росс и Кромарти
1923 Иэн Макферсон.jpg10 января 1919 г.2 апреля 1920 г.Либеральный
Сэр Хамар Гринвуд, Bt
Депутат Сандерленд
Хамар Гринвуд (Bain Collection) .jpg2 апреля 1920 г.19 октября 1922 г.Либеральный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Национальный архив. «Ирландская администрация». Последнее обращение 12 ноября 2015 г.
  2. ^ а б Куинлан, Том. «Заказные бумаги офиса главного секретаря». Национальный архив Ирландии. Получено 7 июн 2011.
  3. ^ "Закон о местных органах власти (Ирландия), 1872 г., раздел 2". Ирландский статут. Получено 13 октября 2016.
  4. ^ Герберт Вуд, Офис государственного секретаря Ирландии и хранителя Королевской тайной печати, в Трудах Королевской Ирландской академии, Раздел C: Археология, кельтские исследования, история, лингвистика, литература (1928), стр. 51
  5. ^ Герберт Вуд, Офис государственного секретаря Ирландии и хранителя Королевской тайной печати, в Трудах Королевской Ирландской академии, Раздел C: Археология, кельтские исследования, история, лингвистика, литература (1928), стр. 55
  6. ^ Крис Кук и Брендан Кейт, Британские исторические факты 1830–1900 гг., Macmillan, 1975, страницы 45–46.
  7. ^ Британские политические факты 1900–1994 гг., Дэвид Батлер и Гарет Батлер (Macmillan Press, 7-е издание, 1994 г.) Страница 7.
  8. ^ а б Справочник британской хронологии называет его «сэр Эдвард Уотерхаус», но он не был посвящен в рыцари до 1584 года.
  9. ^ Справочник британской хронологии называет его «сэр Ричард Кук», но он не был посвящен в рыцари до 1603 года - см. История парламента - биографии членов
  10. ^ посвящен в рыцари 1 мая 1622 года - см. История парламента - биографии членов
  11. ^ 'уволен из офиса 20 января 1688 г.' Джон Миллер, «Шеридан, Томас (1646–1712)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, октябрь 2006 г., по состоянию на 3 августа 2014 г.
  12. ^ «После смещения Сидни с поста лорда-лейтенанта в 1693 году Вич был назначен одним из трех лордов-судей, которые возглавили должность главного губернатора Ирландии».C. I. McGrath, «Wyche, Sir Cyril (c.1632–1707)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004, по состоянию на 3 августа 2014 г.
  13. ^ В июле 1767 года он ушел в отставку, поссорившись со своим братом из-за своей продолжающейся привязанности к Джорджу Гренвиллю. Раддок Маккей, «Херви, Август Джон, третий граф Бристоль (1724–1779)», Оксфордский словарь национальной биографии, Oxford University Press, 2004; online edn, сентябрь 2010 г., по состоянию на 3 августа 2014 г.

Список используемой литературы

  • Британские исторические факты 1760–1830 гг.Криса Кука и Джона Стивенсона (The Macmillan Press, 1980) ISBN  0-333-21512-5 (включает список главных секретарей на странице 31)
  • Британские исторические факты 1830–1900 гг.Крис Кук и Брендан Кейт (The Macmillan Press, 1975) ISBN  0-333-13220-3 (включает список главных секретарей на страницах 52–53)
  • Британские политические факты двадцатого века, 1900–2000 гг., Дэвид Батлер и Гарет Батлер (Macmillan Press, восьмое издание, 2000 г.) ISBN  0-333-77222-9 мягкая обложка (включая список главных секретарей на странице 61)