День плюща в зале заседаний комитета - Ivy Day in the Committee Room

«День плюща в комитетской комнате»
АвторДжеймс Джойс
СтранаИрландия
Языканглийский
Жанр (ы)короткий рассказ
Опубликовано вДублинцы
Тип публикацииКоллекция
Тип СМИРаспечатать
Дата публикации1914
Предшествует"Болезненный случай "
С последующим"Мама "

"День плюща в зале заседаний комитета"- это рассказ Джеймс Джойс опубликовано в его сборнике 1914 г. Дублинцы. «День плюща в зале заседаний», проходящий в офисе политической партии после дня предвыборной кампании, обсуждает кандидата Ричарда Тирни по мере того, как люди проникают туда и обратно. День плюща относится к годовщине Чарльз Парнелл, важный ирландский деятель и националист.

Краткое содержание сюжета

В зале заседаний комитета Мэт О'Коннор, агитатор Ричарда Тирни, кандидата на предстоящих муниципальных выборах, обсуждает воспитание детей со Старым Джеком, который пытается поддерживать огонь. Прибывает Джо Хайнс, еще один агитатор, и спрашивает О'Коннора, получил ли он деньги за его работу. Он продолжает защищать рабочий класс соперника-кандидата Колгана и утверждает, что Тирни, хотя Националист, вероятно, выступит с приветственным словом во время предстоящего визита Король Эдуард VII. Когда Хайнс указывает, что это День плюща, ознаменование Чарльз Стюарт Парнелл, комнату наполняет ностальгическая тишина. Другой агитатор, Джон Хенчи, входит и высмеивает Тирни за то, что он еще не заплатил ему. Когда Хайнс уходит, Хенчи высказывает подозрение, что этот человек - шпион Колгана. Хенчи ругает другого агитатора, Крофтона, незадолго до того, как сам Крофтон вступает с Бантамом Лайонсом. Крофтон работал на Консервативный кандидата до тех пор, пока партия не вышла из состава и не поддержала Тирни.

Разговор о политике сводится к Чарльз Стюарт Парнелл, у которого есть его защитники и недоброжелатели. Хайнс возвращается, и ему предлагается прочитать его сентиментальное стихотворение, посвященное Парнеллу. Поэма очень критикует тех, кто предал его, в том числе Римская католическая церковь, и помещает Парнелла среди древних героев Ирландии. Все аплодируют выступлению и, кажется, на время забывают о своих различиях.

Фон

Идеи для "Мертвых" и "Дня плюща" Джойс приписывала Анатоль Франс, хотя последняя история тоже кое-чем обязана его брату Станислав 'счет его отца на работе во время дополнительных выборов в Дублине тремя годами ранее.[1]

Получив отказ издателей Саймона, Джойс отправила Дублинцы - тогда всего двенадцать рассказов - издателю Гранту Ричардсу. На издание книги ушло почти восемь лет. Пересматриваясь с Ричардсом, который первоначально согласился опубликовать свою работу, Джойс исправил и опустил многие вещи в книге, чтобы достичь соглашения. Однако Ричардс возражал против слишком многого и в конце концов просто отказался публиковать Дублинцы вообще.[2]

Ирландия сыграла заметную роль в творчестве Джойса. Находясь под властью Великобритании с шестнадцатого века, эти два острова всегда разделяло давнее разделение.[требуется разъяснение ] Джойс нашел город Дублин особенно интересным: «Я не думаю, что какой-либо писатель еще представил Дублин миру. Он был столицей Европы на протяжении тысяч лет, он считается вторым городом Британской империи и почти в три раза больше Венеции ». [3]

В «Дне плюща в комитетской комнате» Джойс затрагивает глубоко укоренившуюся политическую борьбу, отмечая националистические Чарльз Стюарт Парнелл и его роль в ирландской политике. Его изображение в «Дне плюща» ясно из названия рассказа: «День плюща» - годовщина смерти Парнелла, «некоронованного короля Ирландии». [4] Парнелл хотел дать ирландскому народу большую роль в управлении своими делами.

Отставание Парнелла от власти отсрочило независимость Ирландии. В «Дне плюща в комнате для комитетов» участники кампании за Тирни агитируют не за то, чтобы он занял свой пост, а скорее как способ заработать деньги. Однако они признают, что «Некоторые из этих горцев и фений слишком умны, если вы спросите меня ... Знаете ли вы, какое мое личное и откровенное мнение о некоторых из этих маленьких шутников? Я считаю, что половина из них получает зарплату Замка »(то есть протестантских чиновников). [5] «Фениан» - прозвище, данное радикальным националистам, участвовавшим в революционном движении за освобождение Ирландии от Британии. Бездействие в «Дне плюща в зале заседаний» демонстрирует взгляд Джойса на ирландский национализм. Застойные разговоры говорят о паралитическом характере Ирландии. Ничего не достигнутое в этой истории отражает тот факт, что ничего не было сделано для получения Ирландии независимости.

После смерти Парнелла возникло ирландское культурное и политическое движение. Горожане пытались понять, что значит жить в Ирландии с сильными ирландскими корнями. Ирландия раскололась на отдельные религиозные группы - католики против протестантов. Большинство ирландцев были католиками и хотели независимости от Британии. Это были радикалы; консерваторы были за то, чтобы остаться под британским правлением. Это проливает свет на два столпа культурного национализма: католическую веру и гэльское наследие, побуждающее людей изучать «ирландский» язык, гэльский, возрождая чувство культурного национализма, гордость за свою страну: «Кельтское возрождение попыталось создать новая ирландская культура в отсутствие убедительной политической сплоченности после смерти Парнелла ». [6]

Рекомендации

  1. ^ Боукер, Гордон (11 июня 2013 г.). Джеймс Джойс: новая биография. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  0374533822.
  2. ^ Джойс, Джеймс. «20 мая (1906): Джеймс Джойс - Гранту Ричардсу». Американский читатель.
  3. ^ Орр, Леонард (2008). Джойс, империализм и постколониализм.
  4. ^ Джойс, Джеймс (2008). Дублинцы. Издательство Оксфордского университета.
  5. ^ Джойс, Джеймс (2008). Дублинцы. Издательство Оксфордского университета.
  6. ^ Кляйн, Скотт В. (1998). Национальные истории, национальная художественная литература: Портрет художника в молодости Джойс и Ламмермурская невеста Скотта. ELH.
  • Джойс, Джеймс. Дублинцы (Лондон: Грант Ричардс, 1914)

внешняя ссылка