Радж Саравакский - Википедия - Raj of Sarawak

Радж Саравака

Кераджаан Саравак
1841–1941
1945–1946
Девиз:латинский: Дум Спиро Сперо[1][2]
(Пока дышу, надеюсь)[2]
Радж в 1920-х годах
Радж в 1920-х годах
Положение делНезависимое государство (до 1888 г.)
Протекторат из объединенное Королевство
КапиталКучинг
Общие языкианглийский, Ибан, Меланау, Бидаюх, Саравакский малайский, Китайский и Т. Д.
ПравительствоАбсолютная монархия,[3][4] Протекторат
Белый раджа 
• 1841–1868 (первый)
Джеймс Брук
• 1917–1946 (последний)
Чарльз Винер Брук
Законодательная властьСовет Негри
Историческая эпохаНовый Империализм
• Учредил
24 сентября 1841 г.
• Протекторат
14 июня 1888 г.
16 декабря 1941 г.
10 июня 1945 г.
1 июля 1946 г.
Площадь
1945124.450 км2 (48 050 квадратных миль)
численность населения
• 1841
8,000
• 1848
150,000
• 1893
300,000
• 1933
475,000
• 1945
600,000
ВалютаДоллар саравака
Предшествует		Преемник
Брунейская Империя
Султанат Саравак
Японская оккупация Британского Борнео
Британская военная администрация (Борнео)
Коронная колония Саравак
Сегодня часть Малайзия

В Радж Саравака, также Штат Саравак, было независимым государством, а позже Британский протекторат, расположенный в северо-западной части острова Борнео. Он был основан как независимое государство из ряда земель. уступки приобретен англичанином, Джеймс Брук, от Султанат Бруней. Саравак получил признание как независимое государство из США в 1850 г. и из Великобритании в 1864 г.

После признания Брук расширил территорию Раджа за счет Брунея. Против его правления произошло несколько крупных восстаний, из-за которых он страдал от долгов, понесенных при противодействии восстаниям, и из-за вялой экономической ситуации в то время. Его племянник, Чарльз Брук, сменил Джеймса и нормализовал ситуацию, улучшив экономику, уменьшив государственный долг и создав общественную инфраструктуру. В 1888 году Радж получил статус протектората от британского правительства.

Чтобы ускорить экономический рост, второй раджа поощрял миграцию Китайский рабочие из Китай и Сингапур работать в сельскохозяйственный поля. При правильном экономическом планировании и стабильности Саравак процветал и превратился в одного из крупнейших мировых производителей черный перец, в добавление к масло и введение резинка плантации. Ему наследовал его сын Чарльз Винер Брук но Вторая Мировая Война и прибытие Японские войска в конечном итоге положил конец владычеству и администрации протектората, когда после капитуляции Японии в 1945 году территория была передана под военное управление, а территория была передана Великобритании в качестве ее последнего приобретения. Коронная колония в 1946 году против Атлантическая хартия. Область теперь формирует Малазийский состояние Саравак.

История

Основание и ранние годы

Джеймс Брук, основатель раджа

Радж был основан Джеймс Брук, английский авантюрист, прибывший на берега Река Саравак и решил причалить его шхуна там в 1839 году.[5] После службы в Первая англо-бирманская война где он был тяжело ранен в бою,[6][7] Брук вернулась в Англия в 1825 г., чтобы оправиться от травмы. Несмотря на его попытки вернуться в строй, он не смог вернуться на свою станцию ​​в Индия до истечения срока его временного отпуска со службы.[8] Задерживая его отпуск что привело к лишению его должности в армии, но он был награжден пенсия правительством за его службу.[8][9][10] Он продолжил путь из Индии и отправился в Китай чтобы поправить свое здоровье.[11]

По пути в Китай в 1830 году он увидел острова Азиатский архипелаг, до сих пор вообще неизвестный европейцам.[11] Он вернулся в Англию и совершил неудачную торговую поездку в Китай в Финдли, прежде чем его отец умер в 1835 году.[12][13] Вдохновленный приключенческими историями об успехе Ост-Индская компания (EIC), где служил его отец, особенно благодаря усилиям Стэмфорд Раффлз на расширение влияния компании на Азиатском архипелаге,[14][15][16] он купил шхуну под названием Роялист с использованием £ 30 000 оставил ему его отец.[6][7] Он набрал команду для шхуны, тренируясь в Средиземное море в конце 1836 г.,[8] перед тем, как отправиться в Дальний Восток 27 октября 1838 г.[12] К июлю 1839 г. он достиг Сингапур и наткнулся на нескольких британских моряков, потерпевших кораблекрушение, которым помогал Пенгиран Раджа Муда Хашим, дядя султана. Омар Али Сайфуддин II из Бруней.[8][17]

Изначально Брук планировал отправиться в залив Маруду на северо-западе Борнео, но британский генерал-губернатор в Сингапуре попросил его поблагодарить Раджа Муда Хашима на юго-западе Борнео.[8][18][19] В следующем месяце он отплыл к западному побережью острова и 14 августа 1839 года пришвартовал свою шхуну на берегу реки Саравак и встретился с Хашимом, чтобы доставить сообщение.[18] Раджа сказал Бруку, что его присутствие в этом районе должно было контролировать восстание против султаната Брунея, вызванное репрессивной политикой Пенгирана Индеры Махкоты, родственника султана.[17][20][21] Махкота ранее был послан султаном, чтобы монополизировать сурьма в области; что в результате напрямую влияет на доходы местных Малайцы там и растущее разочарование со стороны коренных Лэнд Даяк которых заставляли работать на шахтах около 10 лет.[22][23] Также утверждалось, что восстанию против Брунея помогали соседние Султанат Самбас и правительство Голландская Ост-Индия, которые хотели установить экономические права на сурьму.[24] Несмотря на усилия Хашима остановить восстание, они не увенчались успехом, поэтому он обратился за помощью к Брук.[19]

В ответ на просьбу отряду местных жителей, который был поднят и возглавлен Брук, удалось временно остановить восстание.[21] Брук получил большое количество сурьмы с местных рудников и власти в Река Саравак площадь в качестве награды.[19] После этого Брук была вовлечена в кампанию Хашима по наведению порядка в этом районе.[25] Брук вернулся в Сингапур и провел еще шесть месяцев, путешествуя вдоль побережья Острова Селебес перед возвращением в Саравак 29 августа 1840 г.[12][26]

Часть серия на
История Малайзия
Независимость Малайи и провозглашение слияния Северного Борнео и Саравака в Малайзию.
Флаг Малайзии.svg Малайзийский портал

Учреждение

В Даяки, которые впоследствии стали последователями Брук и наиболее лояльными к раджу наряду с местными Малайцы Саравака[27][28]

После его возвращения в Саравак восстание против правления Брунея все еще продолжалось. Ему удалось полностью подавить восстание и простить повстанцев за то, что они присоединились к нему, предоставив должности в некоторых административных органах, ограничив их власть.[29] Несмотря на первоначальный отказ Хашима помиловать их и желание казнить всех повстанцев, Брук убедил Хашима простить их, поскольку он принял основную роль в их подавлении.[30] В обмен на постоянную поддержку Брука султанату и арендную плату в размере 500 фунтов стерлингов он был награжден Кучинг территория от Султаната Бруней;[25][31] который позже стал Первым Дивизионом Саравака.[32] Хашим, однако, начал дважды думать о том, чтобы отдать территорию Бруку, сомнение, вызванное Махкотой, который был лишен своей власти в этом районе, в пользу Брука.[26] Это привело к тому, что Хашим постоянно откладывал признание уступка и разозлил Брук. Брук, с Роялист полностью вооруженный, сошел на берег в зал для аудиенций Хашима и призвал его к переговорам. Не имея выбора и возложив вину в основном на Махкоту, Хашим пожаловал Саравак Бруку 24 сентября 1841 года.[33] Брук издала новые законы о запрете территории рабство, охота за головами и пиратство;[34] и к июлю 1842 года его назначение было подтверждено султаном Омаром Али Сайфуддином II.[26]

Первый флаг раджа с 1841 по 1848 год с Георгиевский крест
Пираты атакуют лодку, принадлежащую Бруку, 1843 год.

Чтобы предотвратить дальнейшие споры с Брунеем, Брук надеялся реформировать администрацию султаната и установить пробританское правительство через Хашима и его брата Пенгирана Бадруддина. К октябрю 1843 года Брук вернул двух братьев в Бруней, взяв с собой адмирала. Эдвард Белчер из Королевский флот в HMS Самаранг и EIC Флегетон.[35] Суда бросили якорь в зале аудиенций султана, запрашивая позицию Пенгирана Юсофа как Бендахара быть замененным Хашимом и просить султана пообещать подавить пиратство в его владениях, а также уступить остров Лабуан к британцам (хотя британское правительство об этом не просило).[35] Статус Брук как раджи и консула Великобритании в то время также оставался спорным в объединенное Королевство поскольку он не был признан британским правительством представителем британских подданных.[36][37] Косвенно Брук был вовлечен во внутренний династический спор Брунея.[38] С 1844 года Брук вместе с адмиралом активно участвовал в борьбе с пиратством на побережьях западного и северного Борнео. Генри Кеппель в HMS Дидона вместе с Флегетон;[39] где в ходе подавления пиратства они встретили Махкоту, бывшего администратора района Кучинг, который заключил союз с Морской Даяк вождя пиратов на реке Скранг в Сараваке и схватили его в том же году.[40][41]

Эскиз Пенгирана Раджа Муда Хашима, который стал близким другом Брук, c. 1846

В августе 1845 г. адмирал Томас Кокрейн прибыл в Бруней с эскадрой от шести до восьми кораблей, чтобы освободить два Ласкар моряки, которые, как считалось, там прятались.[38][42] Бадруддин обвинил Юсофа в причастности к работорговля из-за его близких отношений с известным лидером пиратов Шарифом Усманом в заливе Маруду и Султанат Сулу.[38] Отрицая обвинения, Юсоф отказался присутствовать на встрече с Кокрейном и сбежал после того, как Кокрейн пригрозил применить силу, прежде чем восстановить свои силы в столице Брунея. Затем Кокрейн отплыл в залив Маруду в погоне за Усманом, в то время как Юсоф был побежден Бадруддином.[38][42] Хашим сумел занять достойное место в Бруней Таун стать следующим султаном после успешного разгрома пиратских сил во главе с Юсофом, который бежал в Киманис в северном Борнео, где он был казнен.[43][44] Юсоф был любимым дворянином султана, и с победой Хашима это уменьшило шансы сына султана Омара Али Сайфуддина II стать следующим лидером.[44][45] Махкота, который вернулся в Бруней в 1845 году после своего пленения в Сараваке в 1844 году, стал советником султана в отсутствие Юсофа, который был казнен. Он убедил султана приказать казнить Хашима,[42] присутствие которого стало нежелательным для королевской семьи, особенно из-за его тесных связей с Брук, благоприятствовавших английской политике.[46] Кроме того, авантюрист по имени Хаджи Саман, связанный с покойным Юсофом, сыграл на страхе султана, что Хашим захватит его трон.[47]

Пароварка Флегетон и лодки Томас Кокрейн отражение атаки фортов собственно Борнео 8 июля 1846 г.

По приказу султана Хашим и его брат Бадруддин вместе со своей семьей были убиты в 1846 году.[42][46][48] Один из рабов Бадруддина, Джапар, пережил нападение и перехватил HMS Опасность, что привело его в Саравак, чтобы сообщить Брук. Разъяренная новостью, Брук организовала экспедицию, чтобы отомстить за смерть Хашима с помощью Кокрейна из Королевского флота с Флегетон.[47] 6 июля 1846 года султан Омар Али Сайфуддин II в письме пожаловался на невежливость HMS. Опасность и пригласил Кокрейна подняться на столицу на двух лодках. Флегетон и другие суда затем подошли к реке 8 июля, где они были обстреляны со всех позиций с небольшими повреждениями.[47] Махкота и султан отступили вверх по реке, в то время как большая часть населения бежала по прибытии в столицу Брунея, оставив брата сына султана Пенгирана Мухаммеда, который был тяжело ранен, и Пенгирана Мумин, противник сына султана, который презирал решение своей королевской семьи участвовать в конфликте с британцами.[42][47] Британцы разрушили городские форты и призвали население вернуться, не причиняя им вреда, в то время как султан продолжал скрываться в джунглях. Другая экспедиция была отправлена ​​внутрь, но также не смогла найти султана. Брук осталась в Брунее с адмиралом Родни Манди и HMS Ирис вместе с Флегетон и HMS Опасность в то время как основная экспедиция продолжала свою миссию по подавлению пиратства на северном Борнео.[47]

Обнаружив, что Хаджи Саман живет в Киманисе и что он был вовлечен в заговор, приведший к смерти Хашима, Брук уехала туда и разрушила его дом, хотя Саману все же удалось сбежать.[47] Брук снова вернулся в Бруней и, наконец, сумел убедить султана вернуться в столицу, где султан наконец пожалел об убийствах Хашима, его брата и членов их семей, написав письмо с извинениями к Королева Виктория.[49] Своим признанием султан признал власть Брука над Сараваком и права на добычу полезных ископаемых на всей территории, не требуя от него платить какую-либо дань, а также предоставив остров Лабуан британцам.[49] Брук покинул Бруней и оставил Мумина вместе с Манди, чтобы держать султана в узде, пока британское правительство не примет окончательное решение о приобретении острова. После ратификационного соглашения о передаче Лабуана британцам султан также, наконец, согласился позволить британским войскам подавлять любое пиратство на побережье Борнео.[49]

Спустя годы

Второй флаг раджа с 1848 по 1870 год
Английский барк названный Раджа Саравака, после Джеймса Брука (нарисованный Сэмюэл Уолтерс, c. 1850)

В следующем 1847 году Брук попросил султана Брунея подписать еще один договор, чтобы помешать султанату участвовать в каких-либо концессионных договорах с другими иностранными державами, особенно после визита USSКонституция в 1845 г.[49] Однако американская политика в то время не собиралась устанавливать какие-либо твердое присутствие в Азиатско-Тихоокеанском регионе.[50] К 1850 г. Соединенные Штаты признал статус раджа Брука как независимого государства.[51] Султан Омар Али Сайфуддин II умер в 1852 году, и его сменил Мумин, который уже доказал успех в усилиях Брука по созданию пробританского правительства в Брунее.[52] Затем новый султан уступил Сарибас и районы Скранг, которые позже стали Второй Дивизией, до Брука в 1853 году из-за конфликта с пиратами.[32][53]

Три крупных восстания во главе с Аренда (1853),[54] Лю Шань Банг (1857)[55][56] и Шариф Масахор (1860)[57] потрясла администрацию раджи, которая, вместе с застойными экономическими условиями в то время, заставила Брук страдать от долгов.[58] Он был вынужден планировать уступить Саравак британцам для погашения своего долга; в то время как идея была поддержана некоторыми британскими члены парламента (Депутатов) и бизнесменов, премьер-министр отклонил Лорд Дерби которые опасались, что введение британской системы налогообложения шокирует население больше, чем использование их собственной системы при раджах.[59] Были также опасения по поводу его финансовой жизнеспособности и вероятного истощения казначейства.[60] Затем Брук решил продать свое королевство Бельгия, Франция, Россия или снова в Бруней, или также к другим европейским державам, а не к соседним голландцам, которые были готовы вернуть Саравак.[59] Намерение Брука уже осуждалось соседними британскими губернаторами, такими как губернатор Лабуана. Хеннесси который, уважая раджу, считал Саравак просто вассальное государство Брунея.[61]

Территориальные приобретения с 1841 по 1905 год

До продолжающегося подавления пиратства крупная битва с Illanuns из Моро пираты с юга Филиппины произошло в середине ноября 1862 года.[62] В 1864 году Соединенное Королевство назначило консула в Саравак и признало радж,[51][63] в то время как Нидерланды отказался от признания.[64] Затем Брук распространил свою власть на территорию Брунея.[65] В 1861 году он приобрел обширную Река Раджанг бассейн, который впоследствии стал Третьим Дивизионом.[32][53] Расширение продолжилось после его смерти в 1868 году; когда его сменил племянник, Чарльз Брук.[66][67]

При администрации Чарльза экономика Саравака быстро росла, особенно позже, с открытием масло, представление о резинка, и строительство общественной инфраструктуры как его основные приоритеты для стабилизации экономической ситуации и сокращения государственного долга.[68][69][70] Он поощрял миграцию Китайский для поднятия экономики, особенно в сельскохозяйственный секторы;[71][72] где большинство из них поселились вокруг Кучинг (в основном Хоккиен и Теохью ), Сибу (в основном Фучжоу ) и Шри Аман (в основном Теохью).[73][74] Чарльзу доверяли и уважали за его справедливость и строгий порядок, хотя он не был так популярен среди местных малайцев, как его дядя, будучи близким другом даяков.[75] Саравак процветал под его властью, и он не искал защита от любых европейских держав, хотя запросы на защита от англичан в 1869 и 1879 годах были отклонены.[75] Чарльз продолжал искать защиты у британцев, получив от них статус протектората 14 июня 1888 года.[76][75] Он правил Сараваком до своей смерти в 1917 году, и ему наследовал его сын, Чарльз Винер Брук.[77]

Вторая мировая война и упадок

Основные статьи: Битва при Борнео (1941–42), Японская оккупация Британского Борнео, и Кампания Борнео (1945)
Лутонг НПЗ и хранилища, разрушенные британцами в ожидании японского вторжения

Следующий Первая Мировая Война, то Японская империя начали расширять свой ассортимент в Азиатско-Тихоокеанском регионе.[78] Винер осознал растущие угрозы и начал проводить реформы.[79] Согласно договору о протекторате, Великобритания отвечала за защиту Саравака.[80] но он мало что мог сделать, так как большая часть его сил была развернута для войны в Европе против нацистская Германия и Королевство Италия. Оборона Саравака зависела от одного индийского пехотного полка, 2/15 Пенджабский полк вместе с местными силами Саравака и Брунея.[80] Поскольку в Сараваке было значительное количество нефтеперерабатывающих заводов в Мири и Лутонг, англичане опасались, что эти припасы попадут к японцам, и поэтому приказали пехоте провести выжженная земля политика.[80][81]

Официальная церемония капитуляции японцев перед Императорская сила Австралии (AIF) на борту HMASКапунда в Кучинге 11 сентября 1945 г.

16 декабря 1941 г. Японский флот отряд на японском эсминце Сагири прибыл в Мири из Камрань Бэй из Французский Индокитай.[81][82] Затем японцы начали воздушную атаку на Кучинг 19 декабря бомбили части городского аэродрома и стреляли из пулеметов на улицах города.[83] Атака вызвала панику и вынудила жителей уехать в сельскую местность.[84] Голландская подводная лодка HNLMSK XVI удалось сбить японцев с Мири, но с приходом японского эсминца Сиракумо вместе с другими кораблями японцы захватили город 24 декабря.[85] С 7 января 1942 г. японские войска в Сараваке перешли границу голландского Борнео и проследовали в соседний Северное Борнео. Пенджабский полк 2/15 был вынужден отойти на голландское Борнео, а затем сдался 9 марта. большинство союзников сдались в Ява.[83] Пароход Саравак, SSВинер Брук, был потоплен при эвакуации медсестер и раненых военнослужащих после падение сингапура. Большинство выживших членов экипажа были убитый на Остров Бангка.[86]

Поднятие флага Саравака бывшими интернированными союзниками заключенный войны (Военнопленные) в Кучинге, 12 сентября 1945 г.

Не имея защиты с воздуха, Саравак вместе с остальной частью острова пал перед японцами, и Винер укрылся в Австралия.[87] Многие британские и австралийские солдаты попали в плен после падение Малайи и Сингапур были доставлены на Борнео и удерживались военнопленные (Военнопленных) в Лагерь Бату Линтанг в Сараваке и Сандаканский лагерь в соседнем Северном Борнео. Японские военные власти передали южную часть Борнео в ведение военно-морского флота. армия отвечали за управление севером.[88] В рамках Союзная кампания чтобы вернуть себе владения на востоке, союзные войска были отправлены на Борнео в Кампания Борнео и освободил остров. В Императорская сила Австралии (AIF) сыграла значительную роль в миссии. Союзники' Z специальный блок обеспечил сбор разведданных, который облегчил высадку АиФ. В этот период бомбили большинство крупных городов Саравака.[84] Война закончилась 15 августа 1945 г. Капитуляция Японии а управление Сараваком взяли на себя Британская военная администрация (BMA) с сентября. Винер вернулся, чтобы управлять Сараваком, но решил передать его британскому правительству в качестве Коронная колония 1 июля 1946 г. из-за нехватки средств для финансирования реконструкции.[89][90][91]

Правительство

Основные статьи: Белые раджи и Список саравакских консортов
Астана, дворец Белые раджи поскольку Чарльз Брук царствовать; c. 1896
Дату Банддар, проработавший более 40 лет в качестве одного из министров раджи, а также член Верховного совета, c. 1930-е годы

До создания административной службы Саравака при втором раджа не существовало формальной гражданской администрации.[92] На госслужбу набирались европейцы, в основном Британский офицеров, чтобы управлять районными отдаленными пунктами, где жители познакомились и обучились многим британским и европейским методам и культуре, сохраняя при этом обычаи коренные жители. После приобретения большей территории Саравак был разделен на пять подразделений, каждое из которых возглавлял Резидент.[93] Раджи также поощряли создание школ, медицинских учреждений и транспорта.[94]

Правительство работало над восстановлением мира там, где пиратство и племенные распри разрослась, и ее успех зависел в конечном итоге от сотрудничества местных деревенских старост, в то время как местные офицеры действовали как мост.[95] В Саравак Рейнджерс была основана в 1862 году как военизированный сила раджа.[96] В 1932 году его заменила полиция Саравака.[97] с 900 членами, в основном состоящими Даяки и Малайцы.[98]

Здание Главпочтамта Кучинга, построенное в 1931 году с неоклассическая архитектура; на фото в 2015 году

Как британский протекторат, все полномочия по управлению находились в ведении британского правительства, хотя по конституции оставалось независимым государством, управляемым раджами.[76] Согласно соглашению, подписанному 14 июня 1888 г.,[76] было предусмотрено:

Я. Государство Саравак будет по-прежнему управляться указанным раджей и его преемниками как независимое государство под защитой Великобритании; но такая защита не дает Правительству Ее Величества права вмешиваться во внутреннюю администрацию государства дальше, чем предусмотрено в настоящем документе.
II. В случае, если в дальнейшем возникнет какой-либо вопрос относительно прав наследования настоящего или любого будущего Правителя Саравака, такой вопрос должен быть передан Правительству Ее Величества для решения.
III. Отношения между штатом Саравак и всеми иностранными государствами, включая штаты Бруней и Северный Борнео, будут регулироваться Правительством Ее Величества или в соответствии с его указаниями; и если возникнут какие-либо разногласия между правительством Саравака и правительством любого другого штата, правительство Саравака соглашается подчиниться решению правительства Ее Величества и предпринять все необходимые шаги для его выполнения.
IV. Правительство Ее Величества будет иметь право назначать британских консульских должностных лиц в любой части штата Саравак, которые будут принимать экзекватур от имени правительства Саравака. Они будут пользоваться всеми привилегиями, обычно предоставляемыми консульским должностным лицам, и будут иметь право водрузить британский флаг над своими резиденциями и государственными учреждениями.
В. Британские подданные, торговля и судоходство пользуются теми же правами, привилегиями и преимуществами, что и подданные, торговля и судоходство наиболее благоприятствуемой нации, а также любыми другими правами, привилегиями и преимуществами, которыми могут пользоваться подданные. торговля и судоходство штата Саравак.
VI. Никакая уступка или иное отчуждение любой части территории штата Саравак не должно производиться раджей или его преемниками какому-либо иностранному государству, его подданным или гражданам без согласия правительства Ее Величества; но это ограничение не применяется к обычным субсидиям или аренде земель или домов частным лицам для проживания, ведения сельского хозяйства, торговли или другого бизнеса.

Экономика

В Борнео Компани Лимитед здание в Кучинге, c. 1896

Приобретя свои первые территории в Первом Дивизионе, Брук стал владеть большим количеством сурьма из шахт в окрестностях.[99] На момент его прибытия в систему землевладения, известную как Родные обычные права (NCR) практиковали коренные общины.[100][101][102] Первым приоритетом Брук было отменить охота за головами среди коренных общин внутренних районов. Власти королевства проводили неоднократные рейды на Морской Даяк деревень и, столкнувшись с серьезным восстанием, в конечном итоге заставили их практиковать садоводство и отказаться от хедхантинга.[103][104] Land Dayaks также занимались хедхантингом, но с большей готовностью отказались от этой практики[105] и стали верными последователями Брук.[27][28] Наиболее малайский прибрежные деревни также подвергались набегам в рамках политики королевства по борьбе с пиратство и рабство.[103] Несмотря на успех в этих усилиях, сохранялись застойные экономические условия, и королевство накопило огромные долги.[58]

Главный базар в Чайнатаун, Кучинг, c. 1900-е годы

Брук повышен Китайский иммиграция, убежденные в том, что они придадут энергии экономике и послужат стимулом для участия коренных общин.[106] Первоначально большинство иммигрантов были шахтеры происходящих от Самбас в соседнем голландском Борнео. Позже они сформировали Kongsi система в Бау.[107] Второй раджа продолжил эту политику, особенно нацелившись на сельскохозяйственный сектор.[71][72] В 1857 году между правительством и Китаем возникли конфликты, которые, как полагают, возникли, среди прочего, в связи с Вторая опиумная война.[108][109]

Борнео Компани Лимитед была основана в 1856 году. Она была вовлечена в широкий спектр предприятий в Сараваке, включая торговлю, банковское дело, сельское хозяйство, разведку и разработку полезных ископаемых.[110] Второй раджа работал над стабилизацией экономики и сокращением государственного долга. При его правлении экономика значительно выросла, а общий объем экспорта достиг $ 386 439 и импорт 414 756 долларов в 1863 году.[75]

В 1869 году, когда общий объем торговли достиг 3 262 500 долларов,[75] второй раджа пригласил китайцев черный перец и Gambier производители из Сингапур выращивать урожай в Сараваке.[111][112] В результате к началу 20 века Саравак стал одним из крупнейших производителей перца в мире.[113] Королевство относительно поздно пришло к натуральная резина бум из-за нежелания второго раджи передать местные сельхозугодья европейским компаниям.[114] Во время его правления было основано всего пять крупных каучуковых хозяйств.[107] Масло запасы были обнаружены в его последние годы.[115] С 1930-х годов, благодаря работе китайских предприятий в королевстве, он стал крупным поставщиком сырья, а Сингапур - крупным торговым партнером.[98][116]

Валюта

Основная статья: Доллар саравака
Один саравакский доллар, 1935 год

Доллар Саравака был впервые выпущен в 1858 году и оставался на уровне доллара США. Доллар пролива. Казначейство Саравака выпустило различные банкноты, самые ранние из которых использовали английский, Джави и китайские иероглифы. С 1880-х годов на фоне заметок были изображены портрет и герб раджи.[117]

Общество

Демография

Морские даяки с оружием и головными уборами, c. 1896
Карта этнического состава уроженцев Раджа Саравака и окрестностей Британский Северный Борнео, 1896

В 1841 году коренное население Саравака составляло около 8000 человек.[65] В Даяки были самой большой группой коренного населения во внутренних районах: Ибан, Бидаюх и другие внутренние племена, такие как Каян, Келабит, Kenyah, Лун Баванг и Penan, а в прибрежных районах преобладали местные сараваки. Малайцы, Меланау, Брунейский и Кедаян.[98] Правительство Саравака приветствовало миграцию китайских рабочих для стимулирования экономики.[71][72] После различных иммиграционных схем, инициированных раджами, население увеличилось до 150 000 в 1848 году.[118] 300 000 в 1893 г.,[119] 475000 в 1933 г.,[98] и 600 000 в 1945 году.[65]

Водный транспорт

Именно во время правления Второго раджи общественной инфраструктуре начали уделять внимание.[120] Речные системы Саравака не связаны между собой. В результате прибрежные корабли использовались правительством Брука для перевозки товаров из одной речной системы в другую. Правительство Брука также установило торговый путь из Кучинга в Сингапур, используя свои собственные корабли, такие как Роялист, Юля, и Быстрый. Среди первых грузов были сурьма и золото. Компания Borneo Company Limited купила еще один пароход, который они назвали Сэр Джеймс Брук, для перевозки сурьмы, угля и саго. Корабли были связующим звеном между Сараваком и Сингапуром. Чарльз Брук призвал Торговую палату Саравака создать собственный судоходный путь в Сингапур, предлагая продавать Роялист к нему. В 1875 году была основана «Сингапурско-Саравакская пароходная компания», которая вскоре после этого купила Роялист и пароход Раджа Брук. Были жалобы на то, что компания оказывала нерегулярные услуги своим клиентам, и в 1908 году правительство Брука передало еще два небольших парохода, Адех и Кака, в компанию в ожидании улучшения. В 1919 году китайские интересы выкупили акции компании, ликвидировали ее и образовали новую компанию под названием «Саравакская пароходная компания». Компания установила морские пути, соединяющие Раджанг Речные системы, Лимбанг и Барам. Судоходная линия Сибу-Сингапур была открыта компанией, но вскоре закрыта из-за убыточности. Создание судоходных путей Саравакской пароходной компанией позволило коренным народам выйти на более широкие рынки, тем самым сократив разрыв в доходах между городскими и сельскими районами Саравака.[121] Компания понесла большие убытки во время торговой депрессии 1920-х годов и была приобретена сингапурской "Straits Steamship Company". Компания открыла филиалы в Сибу и Бинтулу и установила агентов в других небольших речных портах.[121]

Наземный транспорт

Локомотив «Булан» был установлен после открытия государственной железной дороги в 1915 году.[122]

Наземный транспорт в Сараваке был плохо развит из-за болотистой среды вокруг рек ниже по течению, в то время как густые джунгли создавали серьезные проблемы для строительства дорог внутри страны. Большинство дорог было построено в прибрежных районах. Borneo Company Limited и Sarawak Oilfields также построили небольшое количество коротких дорог для удовлетворения своих экономических интересов. Между тем в салоне подняли батанг тропы были проложены туземцами из бревен для соединения деревень и их окрестностей, что облегчало доступ к фермам и сбор лесной продукции. В то же время реки оставались важнейшим средством передвижения в прибрежные города. В первые 70 лет правления Брука уздечка были построены для связи административных постов с окружающими районами. После 1930-х годов политика была изменена на обеспечение доступа из деревень к судоходным рекам. Однако строительство дорог в эпоху Брука было нескоординированным. Большинство дорог, расположенных около городов, были короткими, за исключением экономически важной дороги Мири-Лутонг, построенной нефтяными месторождениями Саравак, дороги Джамбусан в Тегору через поместье Дахан и дороги Пенриссен, построенной правительством Брука. Наряду с дорожным развитием в середине 19-го века были введены воловьи повозки вместе с носильщиками и ручными тележками, за ними последовали рикши в конце 19-го века и велосипеды в начале 20-го века. Государственные автомобильные службы появились в 1912 году вместе с частными такси.[123] В 1915 году короткая железная дорога, соединяющая Кучинг и Десятую милю, была открыта для публики. Однако последующее строительство дороги, идущей параллельно железной дороге, привело к значительным убыткам, и ее операции были ограничены транспортировкой камней с Седьмой мили до Кучинга.[123][124][125]

Электричество и связь

Смотрите также: Марки доходов Саравака
Марка дохода в 1 доллар, выпущенная в 1918 году, с изображением Чарльз Винер Брук
Беллисс и Морком двигатели на угольной электростанции Кучинг, 1922 г.

В 1894 г., когда в г. Пенанг и Куала Лумпур На Малайском полуострове Раджа Чарльз Брук отказался принять эту новую технологию из-за своей неприязни к «новомодным вещам». Небольшая численность населения Саравака также представляла собой логистическую проблему при установке электростанций и соединительных кабелей.[126] Однако в 1898 году вокруг Кучинга были установлены проводные телефоны для поддержания связи с удаленными районами. В противном случае сообщения из самых северных районов штата, таких как Лимбанг и Бараму может потребоваться до месяца, чтобы добраться до Кучинга. Кроме того, телефоны были дешевы в установке и потребляли мало энергии. К 1908 году район Муках-Оя был подключен к телефонным линиям, за ним последовали Мири в 1913 году и Сибу в 1914 году.[127] Первая беспроводная телеграфная станция была построена в Кучинге в 1917 году, а сразу после этого последовали Сибу и Мири.[128] Только в 1914 году в г. Мири компанией Anglo-Saxon Petroleum и Бау посредством Борнео Компани Лимитед. Бум добычи нефти в Мири и добычи золота в Бау вызвали потребность в более эффективных системах освещения и двигателей. В том же году в Мири началась кинематография.[129] В 1920 году Дж. Р. Барнс, менеджер правительственного департамента беспроводных телеграфов и телефонов Саравака, предложил схему электрического освещения для Кучинга с использованием угольной системы. В январе 1923 года электростанция площадью 6700 квадратных футов (620 м2) был завершен на улице Кху Хун Йанг, Кучинг, и начал работу в июне 1923 года, снабжая Кучинг постоянный ток (DC) система.[130] Сегодня дорога, на которой когда-то располагалась электростанция, теперь известна как «улица Пауэр-стрит».[131][132] Первая электростанция в Сибу была установлена ​​в 1927 году, а в 1929 году - в Муках.[133] С 1922 по 1932 год электроснабжение в Кучинге находилось в ведении Департамента электричества, находящегося в ведении Департамента общественных работ. Затем этот отдел был приватизирован как Компания электроснабжения Саравака (SESCo).[134] С 1930-х гг. телеграфная линия связал страну с Сингапуром.[135] Беспроводные телеграфные станции были расположены во всех крупных городах Саравака.[98] Почтовая служба также была доступна на всей территории администрации.[136]

Здравоохранение

Общая больница Кучинга с 1900 по 1930 год

Первый врач был назначен вскоре после того, как Джеймс Брук был провозглашен раджей.[137] Больница Кучинга существовала в 1800-х годах, но никаких записей не было. Самая ранняя запись больницы Кучинга (ныне Общая больница Саравака ) был доступен в 1910 году, где в том году принимал 920 пациентов.[138] В 1925 г. проказа Поселок был построен в Кучинге. Больница Rajah Charles Brooke Memorial Hospital также была построена для лечения больных проказой.[139] В 1931 году рядом с больницей Кучинга было построено лечебное учреждение для лечения психических заболеваний.[139] В Сибу строительство госпиталя Лау Кинг Хау (ныне Мемориальный музей больницы Лау Кинг Хау ) был завершен в 1936 году.[140] В 1935 г. было шесть врачей, обслуживающих высшие государственные служащие. Государственное управление здравоохранения (известное как Медицинский штаб) располагалось в здании павильона Кучинга с 1909 по 1947 год. До японской оккупации был только один помощник стоматолога. Чарльз Винер Брук уговаривал врачей из Straits Settlements служить в Сараваке, но ответ был холодным.[137] Медицинское обслуживание продолжалось и под японской оккупацией. О развитии стоматологии в 1900-х годах мало что известно. В нескольких рассказах пожилых людей говорилось, что в то время были народные целители и придорожные чистильщики зубов, выполняющие паллиативное лечение. Первый государственный стоматолог был назначен в июле 1925 года в больницу общего профиля Кучинга. В 1932 году было введено «Постановление о государственной регистрации стоматологов Саравака». До японской оккупации было зарегистрировано 15 стоматологов.[141]

Наука

В Здание музея Саравака в 1896 г.

В 1854 г. Альфред Рассел Уоллес прибыл в Кучинг в качестве гостя Джеймса Брука. In 1855, he wrote a paper entitled "On the law which has regulated the introduction of new species", also known as the "Sarawak Law", which anticipated aspects of Darwin's theory of evolution.[142] It is said, albeit without any evidence, that Charles Brooke approved the construction of Государственный музей Саравака in 1888, the oldest museum in Borneo, with endorsement from Wallace. [143] Чарльз Хосе, who served under Brooke as an administrator in the Baram region, was an avid photographer, натуралист, этнолог, и автор. He is credited with the discovery of various mammal and bird species endemic to Borneo: some of his specimens are now housed in Лондон с Музей естественной истории (каталог ). His ethnological collections are in, amongst others, the британский музей.[144]

Средства массовой информации

В Журнал Королевского азиатского общества (since 1820), the Sarawak Gazette (since 1870),[145] and the Sarawak Museum Journal (since 1911) hold a significant amount of information on Sarawak before and during the Rajahs administration.

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Barley 2013, п. 101.
  2. ^ а б Штрауманн 2014, п. 63.
  3. ^ Storey 2012, п. 7.
  4. ^ Великобритания. War Office 1942, п. 123.
  5. ^ Pybus 1996, п. 9.
  6. ^ а б Foggo 1853, п. 7.
  7. ^ а б Hazis 2012, п. 66.
  8. ^ а б c d е Storey 2012, п. 6.
  9. ^ Boyle 1868, п. 204.
  10. ^ Fraser 2013, п. 133.
  11. ^ а б анон 1846, п. 357.
  12. ^ а б c Boyle 1868, п. 205.
  13. ^ anon 1836, п. 207.
  14. ^ Reece 2004, п. 7.
  15. ^ Runciman 2010, п. 45.
  16. ^ Knapman 2016, п. 156.
  17. ^ а б Eliot, Bickersteth & Ballard 1996, п. 555.
  18. ^ а б Hilton & Tate 1966, п. 79.
  19. ^ а б c Ring, Watson & Schellinger 2012, п. 160.
  20. ^ Миллер 1970, п. 48.
  21. ^ а б Leake 1989, п. 27.
  22. ^ Chang 1995, п. 15.
  23. ^ Уокер 2002, п. 26.
  24. ^ Уокер 2002, п. 29.
  25. ^ а б Вебстер 1998, п. 130.
  26. ^ а б c Saunders 2013, п. 74.
  27. ^ а б anon 1862, п. 110.
  28. ^ а б Morrison 1993, п. 11.
  29. ^ Barbara Watson & Leonard Y. 2016, п. 134.
  30. ^ anon 1879, п. 633.
  31. ^ Wesseling 2015, п. 208.
  32. ^ а б c Lea 2001, п. 17.
  33. ^ MacGregor 1896, п. 43.
  34. ^ Baynes 1902, п. 307.
  35. ^ а б Saunders 2013, п. 75.
  36. ^ Knapman 2016, п. 197.
  37. ^ Irwin 1955, п. 127.
  38. ^ а б c d Saunders 2013, п. 76.
  39. ^ Belcher & Adams 1848, п. 146.
  40. ^ Bickersteth & Hinton 1996, п. 306.
  41. ^ Talib 1999, п. 5.
  42. ^ а б c d е Gott 2011, п. 374.
  43. ^ Миллер 1970, п. 95.
  44. ^ а б Royal Asiatic Society 1960, п. 292.
  45. ^ Mills 1966, п. 258.
  46. ^ а б Миллер 1970, п. 94.
  47. ^ а б c d е ж Saunders 2013, п. 77.
  48. ^ Sidhu 2016, п. 154.
  49. ^ а б c d Saunders 2013, п. 78.
  50. ^ Saunders 2013, п. 79.
  51. ^ а б Великобритания. Colonial Office 1962, п. 300.
  52. ^ Saunders 2013, п. 80.
  53. ^ а б Райт 1988, п. 95.
  54. ^ Cramb 2007, п. 116.
  55. ^ Chang 1995, п. 45–47.
  56. ^ Chin 1996, п. 23.
  57. ^ Reece 2004, п. 35.
  58. ^ а б Press 2017, п. 23.
  59. ^ а б Press 2017, п. 24.
  60. ^ Bowring 1859, п. 342.
  61. ^ Райт 1988, п. 94.
  62. ^ McDougall 1882.
  63. ^ Madden, Fieldhouse & Darwin 1985, п. 556.
  64. ^ Baring-Gould & Bampfylde 1909, п. 128.
  65. ^ а б c Purcell 1965, п. 58.
  66. ^ Pybus 1996, п. 51.
  67. ^ Sidhu 2016, п. 83.
  68. ^ la Boda 1994, п. 498.
  69. ^ Rowthorn, Cohen & Williams 2008, п. 25.
  70. ^ Велман 2017, п. 176.
  71. ^ а б c Ledesma, Lewis & Savage 2003, п. 401.
  72. ^ а б c Cramb 2007, п. 124.
  73. ^ Yong 1994, п. 35.
  74. ^ Cotterell 2011, п. 135.
  75. ^ а б c d е Райт 1988, п. 85.
  76. ^ а б c Великобритания. Министерство иностранных дел 1888 г., п. 239.
  77. ^ Олсон и Шейдл 1996, п. 200.
  78. ^ Ooi 1999, п. 1.
  79. ^ Shepley 2015, п. 46.
  80. ^ а б c Кратоска 2013, п. 136.
  81. ^ а б Роттман 2002, п. 206.
  82. ^ Williams 1999, п. 6.
  83. ^ а б Tarling 2001, п. 91.
  84. ^ а б Tan 2011.
  85. ^ Джексон 2006, п. 440.
  86. ^ Pateman 2017, п. 42.
  87. ^ Бейли и Харпер 2005, п. 217.
  88. ^ Ooi 2013, п. 15.
  89. ^ Yust 1947, п. 382.
  90. ^ Lockard 2009, п. 102.
  91. ^ Sarawak State Government 2014.
  92. ^ Talib 1993, п. 6.
  93. ^ Hock 2011.
  94. ^ Aspalter 2017, п. 112.
  95. ^ Talib 1999, п. 47.
  96. ^ Tarling 2003, п. 319.
  97. ^ Ellinwood Jr. & Enloe 1978, п. 201.
  98. ^ а б c d е Epstein 2016, п. 102.
  99. ^ Brooke (3) 1853, п. 159.
  100. ^ Cooke 2006, п. 46.
  101. ^ Eguavoen & Laube 2010, п. 216.
  102. ^ Uncle DI 2017.
  103. ^ а б Tajuddin 2012, п. 35.
  104. ^ Eliot, Bickersteth & Ballard 1996, п. 297.
  105. ^ Ling 2013, п. 290.
  106. ^ Brooke (1) 1853, п. 101.
  107. ^ а б Bissonnette, Bernard & de Koninck 2011, п. 59.
  108. ^ Baker 2008, п. 160.
  109. ^ Ringgit 2015.
  110. ^ Yeong Jia 2007.
  111. ^ Bulbeck et al. 1998 г., п. 68.
  112. ^ Cramb 2007, п. 128.
  113. ^ Lockard 2009, п. 101.
  114. ^ Ishikawa 2010, п. 72.
  115. ^ Crisswell 1978, п. 216.
  116. ^ Shiraishi 2009, п. 34.
  117. ^ Cuhaj 2014, п. 1058.
  118. ^ Whitaker 1848, п. 476.
  119. ^ Appleton 1894, п. 396.
  120. ^ Джексон 2007.
  121. ^ а б Каур 2016, п. 77–80.
  122. ^ Ah Chon 1948, п. 48.
  123. ^ а б Каур 2016, п. 80–83.
  124. ^ Durand & Curtis 2014, п. 175.
  125. ^ Sarawak Government Railway 2015.
  126. ^ Tate 1999, п. 9–10.
  127. ^ Tate 1999, п. 15–17.
  128. ^ Tate 1999, п. 20–21.
  129. ^ Tate 1999, п. 30–31.
  130. ^ Tate 1999, п. 30, 45, 48.
  131. ^ Bakar 2011.
  132. ^ Gazette 1922.
  133. ^ Tate 1999, п. 61.
  134. ^ Tate 1999, п. 49, 70.
  135. ^ Kaplan & Roberts 1955, п. 115.
  136. ^ Forrester-Wood 1959, п. 575.
  137. ^ а б Sarawak Health 2012, п. 2.
  138. ^ Sarawak Health 2012, п. 345.
  139. ^ а б Sarawak Health 2012, п. 5.
  140. ^ Sarawak Health 2012, п. 351.
  141. ^ Sarawak Health 2012, п. 203.
  142. ^ Rogers 2013.
  143. ^ Tawie 2017.
  144. ^ Lai 2016, п. 13.
  145. ^ Sarawak Gazette 1870.

Источники

  • anon (1836). Obituary – Thomas Brooke, Esg в The Gentleman's Magazine, Or Monthly Intelligencer. 41. William Pickering.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • анон (1846). Mr Brooke of Borneo в Эдинбургский журнал Blackwood. 59. Уильям Блэквуд.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Belcher, Edward; Adams, Arthur (1848). Narrative of the Voyage of the H.M.S. Samarang, During the Years 1843–46: Employed Surveying the Islands of the Eastern Archipelago, Accompanied by a Brief Vocabulary of the Principal Languages ... Reeve, Benham, and Reeve.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уитакер, Джозеф (1848). An Almanack for the Year of Our Lord ... J. Whitaker.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Brooke (1), James (1853). The Private Letters of Sir James Brooke, K.C.B., Rajah of Sarawak, Narrating the Events of His Life, from 1838 to the Present Time. 1. Р. Бентли.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Brooke (3), James (1853). The Private Letters of Sir James Brooke, Rajah of Sarawak: Narrating the Events of His Life from 1838 to the Present Time. 3. Р. Бентли.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Foggo, George (1853). Adventures of Sir J. Brooke, Rajah of Sarawak. Эффингем Уилсон.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Bowring, John (1859). Посещение Филиппинских островов. Смит, Элдер и Ко.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • anon (1862). Mr. St. John's Borneo в The North British Review. 36–37. Leonard Scott [American Edition].CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Boyle, Frederick (1868). The Career and Character of Rajah Brooke в Темпл Бар. 24. Ричард Бентли.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Sarawak Gazette (1870). "Sarawak Gazette". [Govt. Printer]. ISSN  0036-4762. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: ref = harv (связь)
  • anon (1879). St.John's Life of Sir James Brooke в Субботний обзор политики, литературы, науки и искусства. XLVIII.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • McDougall, Harriette (1882). "Sketches of Our Life at Sarawak (Illanun Pirates)". Проект Кентербери, Anglican History.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Великобритания. Министерство иностранных дел (1888 г.). Документы Великобритании и иностранных государств. H.M. Канцелярский офис.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Appleton (1894). Ежегодная циклопедия Appletons и реестр важных событий. D. Appleton & Company [Data published in 1893].CS1 maint: ref = harv (связь)
  • MacGregor, John (1896). Through the Buffer State: A Record of Recent Travels Through Borneo, Siam and Cambodia. F.V.White, London.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Baynes, Thomas Spencer (1902). The Encyclopaedia Britannica: Latest Edition. A Dictionary of Arts, Sciences and General Literature. Вернер.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Баринг-Гулд, Сабина; Bampfylde, Charles Agar (1909). A History of Sarawak Under Its Two White Rajahs, 1839–1908. H. Sotheran & Company.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Gazette, Sarawak (1922). "The Singapore free press and merchatile advertiser". The Singapore free press and merchatile advertiser. Получено 4 февраля 2018.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Великобритания. War Office (1942). Strategic survey of British North Borneo, Brunei and Sarawak: British Empire Section. 8 мая 1942 г.. Intelligence Division.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Yust, Walter (1947). Десять богатых событиями лет: список событий предшествующих, включая и после Второй мировой войны, с 1937 по 1946 годы.. Британская энциклопедия.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ah Chon, Ho (1948). Kuching in pictures (1841-1946). Sarawak state library (Pustaka Negeri Sarawak).CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Irwin, Graham (1955). Nineteenth-century Borneo; a Study in Diplomatic Rivalry. М. Нийхофф.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Каплан, Ирвинг; Roberts, Chester F. (1955). Area Handbook on British Borneo. University of Chicago for the Human Relations Area Files.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Forrester-Wood, W. R. (1959). The Stamps and Postal History of Sarawak. Sarawak Specialists Society.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Royal Asiatic Society (1960). Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества. 33. Королевское азиатское общество.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Великобритания. Colonial Office (1962). Саравак. H.M. Канцелярский офис.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Purcell (1965). South East Asia Since 1800. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-06007-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Mills, Lennox Algernon (1966). British Malaya, 1824–1867. Издательство Оксфордского университета.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Hilton, P. B.; Tate, Donna J. (1966). The modern world. Издательство Оксфордского университета.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Miller, Harry (1970). Pirates of the Far East. Хейл. ISBN  9780709114291.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Crisswell, Colin N. (1978). Rajah Charles Brooke: monarch of all he surveyed. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-580392-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ellinwood Jr., DeWitt C.; Enloe, Cynthia H. (1978). Этническая принадлежность и военные в Азии. Издатели транзакций. ISBN  978-1-4128-2290-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Madden, A. F.; Fieldhouse, David Kenneth; Darwin, John (1985). Select Documents on the Constitutional History of the British Empire and Commonwealth: "The Empire of the Bretaignes," 1175–1688. Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-313-23897-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Wright, Leigh R. (1988). Истоки Британского Борнео. Издательство Гонконгского университета. ISBN  978-962-209-213-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Leake, David (1989). Brunei: the modern Southeast-Asian Islamic sultanate. Макфарланд. hashim.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Morrison, Alastair (1993). Fair Land Sarawak: Some Recollections of an Expatriate Official. Публикации ПДУЭР. ISBN  978-0-87727-712-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Talib, Naimah S. (1993). The Development of the Sarawak Administrative Service from Its Inception (1840s) to 1963 (PDF). Университет Халла.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Yong, Paul (1994). A dream of freedom: the early Sarawak Chinese. Пеландук Публикации. ISBN  978-967-978-377-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • la Boda, Sharon (1994). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-884964-04-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Chang, Pat Foh (1995). The Land of Freedom Fighters. Ministry of Social Development, Sarawak.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Pybus, Cassandra (1996). White Rajah: A Dynastic Intrigue. Univ. Квинсленд Пресс. ISBN  978-0-7022-2857-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Олсон, Джеймс Стюарт; Shadle, Robert (1996). Исторический словарь Британской империи. Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-313-29366-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Bickersteth, Jane; Hinton, Amanda (1996). Malaysia & Singapore Handbook. Footprint Handbooks. ISBN  978-0-8442-4909-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Eliot, Joshua; Bickersteth, Jane; Ballard, Sebastian (1996). Indonesia, Malaysia & Singapore Handbook. Trade & Trade & Travel Publications ; Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Chin, Ung Ho (1996). Политика Китая в Сараваке: исследование Объединенной народной партии Саравака. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-983-56-0007-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вебстер, Энтони (1998). Gentleman Capitalists: British Imperialism in Southeast Asia 1770–1890. И. Б. Таурис. ISBN  978-1-86064-171-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Bulbeck, David; Рид, Энтони; Cheng, Tan Lay; Yiqi, Wu (1998). Southeast Asian Exports Since the 14th Century: Cloves, Pepper, Coffee, and Sugar. Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN  978-981-3055-67-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ooi, Keat Gin (1999). Восходящее солнце над Борнео: оккупация Саравака японцами, 1941–1945 гг.. Palgrave Macmillan UK. ISBN  978-1-349-27300-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уильямс, Мэри Х. (1999). Специальные исследования, хронология, 1941–1945 гг.. Государственная типография. ISBN  978-0-16-001876-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Tate, Muzaffar (1999). The power behind the state (A history of Sarawak Electricity Supply Corporation (SESCO) and of Electricity Supply in Sarawak). Sarawak Electricity Supply Corp. ISBN  983-99360-1-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Talib, Naimah S. (1999). Administrators and Their Service: The Sarawak Administrative Service Under the Brooke Rajahs and British Colonial Rule. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-983-56-0031-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Леа; и другие. (2001). A Political Chronology of South East Asia and Oceania. Публикации Европы. ISBN  978-1-135-35659-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Тарлинг, Николас (2001). A Sudden Rampage: The Japanese Occupation of Southeast Asia, 1941–1945. Издательство К. Херст и Ко. ISBN  978-1-85065-584-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Роттман, Гордон Л. (2002). Путеводитель по островам Тихого океана времен Второй мировой войны: гео-военное исследование. Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-313-31395-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Walker, John Henry (2002). Power and Prowess: The Origins of Brooke Kingship in Sarawak. Аллен и Анвин. ISBN  978-1-86508-711-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ledesma, Charles de; Льюис, Марк; Savage, Pauline (2003). Малайзия, Сингапур и Бруней. Грубые направляющие. ISBN  978-1-84353-094-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Tarling, Nicholas (2003). Imperialism in Southeast Asia. Рутледж. ISBN  1-134-57081-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Reece, Bob (2004). The White Rajahs of Sarawak: A Borneo Dynasty. Archipelago Press. ISBN  978-981-4155-11-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Bayly, Christopher Alan; Harper, Timothy Norman (2005). Забытые армии: падение Британской Азии, 1941–1945 гг.. Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-01748-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Jackson, Ashley (2006). Британская империя и Вторая мировая война. A&C Black. ISBN  978-0-8264-3760-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Cooke, Fadzilah Majid (2006). State, Communities and Forests in Contemporary Borneo. ANU E Press. ISBN  978-1-920942-52-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Jackson, Caroline (2007). "Enlivening Brooke legacy". Звезда. Архивировано из оригинал 9 августа 2017 г.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Yeong Jia, Joshua Chia (2007). "The Borneo Company Limited". Совет национальной библиотеки. Архивировано из оригинал 12 октября 2015 г.. Получено 25 января 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Cramb, Rob A. (2007). Land and Longhouse: Agrarian Transformation in the Uplands of Sarawak. НИАС Пресс. ISBN  978-87-7694-010-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Rowthorn, Chris (2008). Borneo. Эдиз. Английский. Одинокая планета. ISBN  978-1-74059-105-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Baker, Jim (2008). Перекресток (2-е изд.): Популярная история Малайзии и Сингапура. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN  978-981-4435-48-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Локкард, Крейг (2009). Юго-Восточная Азия в мировой истории. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-972196-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Shiraishi, Takashi (2009). Across the Causeway: A Multi-dimensional Study of Malaysia-Singapore Relations. Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN  978-981-230-783-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Eguavoen, Irit; Laube, Wolfram (2010). Negotiating Local Governance: Natural Resources Management at the Interface of Communities and the State. LIT Verlag Münster. ISBN  978-3-643-10673-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ishikawa, Noboru (2010). Between Frontiers: Nation and Identity in a Southeast Asian Borderland. Издательство Университета Огайо. ISBN  978-0-89680-476-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Runciman, Steven (2010). The White Rajah: A History of Sarawak from 1841 to 1946. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-12899-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Cotterell, Arthur (2011). Western Power in Asia: Its Slow Rise and Swift Fall, 1415 – 1999. Джон Вили и сыновья. ISBN  978-1-118-16999-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Tan, Gabriel (2011). "Under the Nippon flag". Почта Борнео. Архивировано из оригинал on 4 August 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Bissonnette, Jean-Francois; Bernard, Stephane; de Koninck, Rodolphe (2011). Borneo Transformed: Agricultural Expansion on the Southeast Asian Frontier. NUS Press. ISBN  978-9971-69-544-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Bakar, Lamah (2011). "The story behind the state's streets and roads". Звезда (Малайзия). Архивировано из оригинал 6 марта 2017 г.. Получено 4 февраля 2018.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Hock, Lim Kian (2011). "A look at the civil administration of Sarawak". Почта Борнео. Архивировано из оригинал 1 августа 2017 г.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Gott, Richard (2011). Британская империя: сопротивление, репрессии и восстание. Книги Verso. ISBN  978-1-84467-892-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Tajuddin, Azlan (2012). Malaysia in the World Economy (1824–2011): Capitalism, Ethnic Divisions, and "Managed" Democracy. Lexington Books. ISBN  978-0-7391-7196-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Hazis, Faisal S. (2012). Доминирование и соперничество: политика мусульманской бумипутера в Сараваке. Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN  978-981-4311-58-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Storey, Nicholas (2012). Great British Adventurers. Казематы. ISBN  978-1-84468-130-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кольцо, Труды; Уотсон, Ноэль; Schellinger, Paul (2012). Азия и Океания: Международный словарь исторических мест. Рутледж. ISBN  978-1-136-63979-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Rogers, Alan (2013). "Wallace and the Sarawak Law". Почта Борнео. Архивировано из оригинал 20 августа 2017 г.. Получено 14 декабря 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ling, Alex (2013). Golden Dreams of Borneo. Xlibris Corporation. ISBN  978-1-4797-9168-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Fraser, George MacDonald (2013). Леди Флэшмена. Издательская группа "Пингвин". ISBN  978-1-101-63386-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сондерс, Грэм (2013). A History of Brunei. Рутледж. ISBN  978-1-136-87394-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ooi, Кит Гин (2013). Post-war Borneo, 1945–50: Nationalism, Empire and State-Building. Рутледж. ISBN  978-1-134-05803-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Barley, Nigel (2013). White Rajah: A Biography of Sir James Brooke. Маленькая коричневая книжная группа. ISBN  978-0-349-13985-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кратоска, Пол Х. (2013). Меньшинства Юго-Восточной Азии в Японской империи военного времени. Рутледж. ISBN  978-1-136-12506-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Durand, Frédéric; Curtis, Richard (2014). Maps of Malaysia and Borneo: Discovery, Statehood and Progress. Издания Дидье Милле. ISBN  978-967-10617-3-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Cuhaj, George S. (2014). Стандартный каталог мировых бумажных денег, общие выпуски, 1368–1960 гг.. F + W Media, Inc. ISBN  978-1-4402-4267-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Straumann, Lukas (2014). Заготовка денег: по следам азиатской лесной мафии. Schwabe AG. ISBN  978-3-905252-69-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Sarawak State Government (2014). "Саравак как колония британской короны (1946–1963)". Правительство Саравака. Архивировано из оригинал on 4 August 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ringgit, Danielle Sendou (2015). "The Bau Rebellion: What sparked it all?". The Borneo Post Seeds. Архивировано из оригинал 6 августа 2017 г.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Wesseling, H. L. (2015). The European Colonial Empires: 1815–1919. Рутледж. ISBN  978-1-317-89507-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Shepley, Nick (2015). Red Sun at War Part II: Allied Defeat in the Far East. Andrews UK Limited. ISBN  978-1-78166-302-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Sarawak Government Railway (2015). "Правительственная железная дорога Саравака". Malayan Railways.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Kaur, A. (2016). Economic Change in East Malaysia: Sabah and Sarawak since 1850. Springer. ISBN  978-023-037-709-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Barbara Watson, Andaya; Leonard Y., Andaya (2016). История Малайзии. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-1-137-60515-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Lai, Fanny (2016). Visual Celebrations of Borneo's Wildlife. Издательство Tuttle. ISBN  978-146-291-907-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Knapman, Gareth (2016). Race and British Colonialism in Southeast Asia, 1770–1870: John Crawfurd and the Politics of Equality. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-315-45216-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Sidhu, Jatwan S. (2016). Исторический словарь Брунея-Даруссалама. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN  978-1-4422-6459-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Epstein, M. (2016). The Statesman's Year-Book: Statistical and Historical Annual of the States of the World for the Year 1933. Springer. ISBN  978-0-230-27062-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Pateman, Colin (2017). B-24 Bridge Busters: RAF Liberators Over Burma. Fonthill Media. GGKEY:ZSXA7694KY6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Аспалтер, Кристиан (2017). Health Care Systems in Developing Countries in Asia. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-317-12313-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Велман, Франс (2017). Borneo Trilogy Sarawak: Volume 1. Буксманго. ISBN  978-616-245-082-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Press, Steven (2017). Rogue Empires: Contracts and Conmen in Europe's Scramble for Africa. Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-97185-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Uncle DI (2017). "Nibbling at land rights of indigenous peoples". Почта Борнео. Архивировано из оригинал 6 августа 2017 г.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Tawie, Sulok (2017). "Sarawak Museum to close until 2020 for restoration". Малайская почта онлайн. Архивировано из оригинал 21 сентября 2017 г.. Получено 14 декабря 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Sarawak Health (2012). Heritage in Health: The Story of Medical and Health Care Services in Sarawak. Sarawak State Health Department, Kuching. ISBN  978-967-10800-1-6.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

  • Брук Траст - Дополнительная информация о наследии династии Брук