Брунейский малайский народ - Bruneian Malay people

Брунейский малайский народ
AF Mlm Berbedak.jpg
Брунейская малайская невеста во время ее Малам Бебедак предсвадебная церемония. В Малам Бебедак традиция уникальна для Бруней-Муара округ.
Всего населения
c. 330,000[1] (Оценка на 1999 год)
Регионы со значительным населением
 Бруней
 Малайзия
Саравак (Лавас, Лимбанг, Мири )
Сабах (Бофорт, Кота-Кинабалу, Сипитанг, Куала Пэнью, Папар )
Лабуан
Языки
Бруней малайский, Малазийский и английский
Религия
Преимущественно Шафи'и Мусульманин-суннит
Родственные этнические группы
Кедаян, Лун Баванг / Лундайе, Другой Малайцы

Брунейские малайцы[примечание 1] (малайский: Оранг Мелаю Бруней, Джави: اورڠ ملايو بروني) Являются родными малайский этническая группа, проживающая в Бруней, то Федеральная территория из Лабуан, юго-западное побережье Сабах и северные части Саравак.[2][3] Брунейские малайцы - это подгруппа более крупной этнической малайский население, обитающее в других частях малайского мира, а именно Полуостров Малайзия и центральные и южные районы Саравак включая соседние земли, такие как Сингапур, Индонезия и Южный Таиланд, имея видимые различия, особенно в языке и культуре, хотя они этнически связаны друг с другом и следуют учениям ислам. Все брунейские малайцы, которые родились или проживали в Восточной Малайзии даже в течение поколений до или после обретения независимости штатами Сабах и Саравак от британская империя через образование Малайзии в 1963 году также считаются Малайзийские малайцы в национальной переписи и находились в таком же статусе, что и малайзийские малайцы, проживающие в полуостровных малайзийских штатах, а также в центральной и южной частях Саравака. Они также определены как часть Бумипутера расовая классификация вместе как подгруппа внутри Малайзийский малайский этническое население вместе с Кадазан -Дусунс, Ибанс, Малакканский португальский и Малазийский сиамский.

Этимология

Северо-западное побережье Борнео, районы с большой концентрацией брунейских малайцев в Брунее и Восточной Малайзии.

Согласно официальной статистике, "Брунейские малайцы"термин стал официальным только после переписи этнических категорий Брунея 1921 года, которая отличается от переписей 1906 и 1911 годов, в которой упоминалось только"Барунайс"(Брунейский или брунейский). Это, возможно, указывает на сдвиг в самовосприятии брунейцев относительно своей малайской идентичности.[4]

Самая ранняя документация Запада о Брунее принадлежит итальянцу, известному как Людовико ди Вартема, который также сказал, что "у брунейцев более светлый оттенок кожи, чем у народов, которых он встречал в Острова Малуку ". По его документации датируется 1550 годом;

Приехали на остров Борней (Бруней или Борнео), что далеко от Малуч около двухсот миль, и мы обнаружили, что он был несколько больше, чем указано выше, и намного ниже. Люди - язычники и люди доброй воли. Их цвет более белый, чем у других ... на этом острове правосудие осуществляется хорошо ...[5]

Некоторые историки[ВОЗ? ] предположили, что брунейский малайский язык был связан с материковой частью Китая из-за его исторических источников, зависящих от поддержки Китая.

История

Источник

Широко распространено мнение, что Бруней Королевство было основано в 14 веке первым султаном Алаком Бататаром.[4] Однако, согласно китайским записям, более старый Бруней существовал еще за 800 лет до основания Брунея султаном. Мухаммад Шах, первый султан Брунея.[6] Хотя некоторые источники утверждали, что малайцы Брунея происходили из Юньнань и остров Формоза (ныне Тайвань ) через Филиппины и поселился на прибрежном Борнео, прежде чем расшириться в Суматра в странах Индокитая, таких как Малайский полуостров, Таиланд, Камбоджа и Вьетнам, в результате их торгового и морского образа жизни исследователи до сих пор не могут проследить происхождение старого Брунея.[6]

Культуры

Амбуят, типично брунейская малайская кухня, считается национальным блюдом страны.

Кухня

Основные статьи: Брунейская кухня и Малазийская кухня

Как официальный Бруней национальное блюдо, то Амбуят является основным блюдом брунейских малайцев вместе с несколькими видами легкая закуска Такие как ламбан, панджунг и многое другое.[7][8]

Музыка

Основные статьи: Музыка Брунея и Музыка Малайзии

Основная песня и танец, исполняемый этой этнической группой как в Брунее, так и в Малайзии, - это Адай-адай,[9][10] который традиционно пели брунейские рыбаки.[11][12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Адриан Клайнс. «Случайные статьи по языковедению, Департамент английского языка и прикладной лингвистики, Университет Брунея-Даруссалама, Том 7 (2001), стр. 11-43. (Брунейский малайский язык: Обзор1)» (PDF). Universiti Brunei Darussalam. Архивировано из оригинал (PDF) 16 октября 2013 г.. Получено 21 августа 2013.
  2. ^ «Малайский малайский». Всемирный молитвенный центр Бетани. 1997. Архивировано с оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 23 августа 2013.
  3. ^ "Малайская диаспора". Всемирный молитвенный центр Бетани. 1997. Архивировано с оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 23 августа 2013.
  4. ^ а б Б. А. Хуссаинмия (2010). «Малайская идентичность в Брунее-Даруссаламе и Шри-Ланке» (PDF). Universiti Brunei Darussalam. С. 67, 68 и 69/3, 4 и 5. Архивировано с оригинал (PDF) 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  5. ^ Билчер Бала (2005). Талассократия: история средневекового султаната Бруней-Даруссалам. Школа социальных наук Университета Малайзии Сабах. ISBN  978-983-2643-74-6.
  6. ^ а б Розан Юнос (25 октября 2010 г.). «Малайское происхождение: прослеживание происхождения старого Брунея». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  7. ^ Джессика Тиа (8 января 2011 г.). «Амбуят - Наше культовое наследие». Бруней Таймс. Архивировано из оригинал 4 апреля 2014 г.. Получено 5 апреля 2014.
  8. ^ Займа Динин (4 апреля 2014 г.). «Амбуят, келупис пелик тапи седап» (на малайском). Синар Хариан. В архиве из оригинала 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  9. ^ Граммы культуры. КультураГраммы. 2010 г.
  10. ^ "Папарская культура (Бруней)" (на малайском). Папарское районное управление. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  11. ^ Корпорация Маршалла Кавендиша (2007). Мир и его народы: Малайзия, Филиппины, Сингапур и Бруней.. Маршалл Кавендиш. С. 1202–. ISBN  978-0-7614-7642-9.
  12. ^ Одинокая планета (2010). Книга путешествий: Путешествие по каждой стране мира. Одинокая планета. С. 63–. ISBN  978-1-74179-211-9.

Примечания

  1. ^ Брунейский малайский язык в его различных формах можно отождествить с нацией, этнической группой и регионом.

Книги

  1. малайский: Laporan banchi pendudok Brunei, 1971 год. (малайский: Бахагинское Экономи дан Перангкаан, Джабатан Сетия Усаха Кераджан), 1971.
  2. Mohd. Нор бин Лонг; малайский: Perkembangan pelajaran di Sabah (малайский: Деван Бахаса дан Пустака, Кементериан Пеладжаран Малайзия), 1978.
  3. Sabihah Osman, Muhamad Hadi Abdullah, Sabullah Hj. Хакип; малайский: Седжара Бруней менджеланг кемердекаан (малайский: Деван Бахаса дан Пустака, Кементериан Пендидикан Малайзия), 1955.