Международные отношения Брунея - Foreign relations of Brunei

Герб Брунея.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Бруней

Бруней присоединился АСЕАН 7 января 1984 г., через неделю после восстановления полной независимости, и уделяет членству в АСЕАН наивысший приоритет в своих международных отношениях. Бруней присоединился к Объединенные Нации в сентябре 1984 года. Он также является членом Организация исламского сотрудничества (OIC), Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС) и форум Содружество Наций. В ноябре 2000 года в Брунее прошла встреча экономических лидеров АТЭС. В 2005 году она приняла участие в инаугурационной Саммит Восточной Азии.

Бруней имеет ряд дипломатические миссии за рубежом и имеет тесные отношения с Сингапур, разделяя режим взаимозаменяемой валюты, а также тесные военные отношения с последним островным государством. Помимо отношений с другими государствами АСЕАН, из которых Филиппины, Индонезия, и Малайзия являются ключевыми партнерами, Бруней также имеет обширные отношения с Мусульманский мир и Арабский мир вне своего собственного область, край.

Международные организации

Бруней стал членом Содружество в 1984 г.,[1] АСЕАН, то Объединенные Нации и Организация исламского сотрудничества, в 1984 г.[2] крупный игрок в BIMP-EAGA в 1994г.,[3] и один из основателей Мировая Торговая Организация (ВТО) в 1995 году.[4] С 2009 г. Бруней и Филиппины подписал меморандум о взаимопонимании (Меморандум о взаимопонимании), направленный на укрепление двустороннего сотрудничества двух стран в области сельского хозяйства и торговли и инвестиций, связанных с сельским хозяйством.[5]

Бруней и Содружество Наций

Бруней был полностью независимым государством-членом Содружество Наций с 1 января 1984 года, когда он восстановил независимость, находясь под британской защитой и сюзеренитетом с 1888 года.

Бруней вместе с Лесото, Малайзия, Свазиленд, и Тонга, монархия со своим монархом, Султан Брунея.

Брунейцы могут подать апелляцию Судебный комитет Тайного совета в Лондоне только по гражданским делам. Судебный комитет Тайного совета отчитывается перед султаном по делам, исходящим от суды Брунея.

Двусторонние отношения

СтранаОфициальные отношения началисьПримечания
 Армения15 апреля 2012 г.

Обе страны установили дипломатические отношения 15 апреля 2012 года.

 Австралия

Австралия и Бруней-Даруссалам поддерживают теплые и все более разнообразные двусторонние отношения. Австралийские военнослужащие освободили Бруней от японской оккупации в июне 1945 года. Мемориал, посвященный этому событию, можно найти на пляже Муара и является местом проведения ежегодной церемонии Дня АНЗАК, организованной Верховной комиссией. Обе страны также участвуют в переговорах о Транстихоокеанском партнерстве (ТТП), которые начались в 2010 году, участники стремятся заключить соглашение, которое станет строительным блоком для экономической интеграции Азиатско-Тихоокеанского региона.

Бруней имеет Высшую комиссию в Канберра, а в Австралии есть Высшая комиссия Бандар-Сери-Бегаван.[6] Обе страны являются полноправными членами Содружества Наций. Отношения между двумя странами были установлены в 1984 году, когда Австралия стала одной из первых стран, установивших дипломатические отношения с Брунеем.[6][7][8]

 Бангладеш

Двусторонние отношения между двумя преимущественно умеренными мусульманскими странами прекрасны. Они оба являются членами ОИК, Содружества и NAM и разделяют общие взгляды на региональные и международные проблемы. Бруней быстро признал Бангладеш вместе с другими странами Юго-Восточной Азии, а Бангладеш учредила постоянную Высшую комиссию в 1985 году, хотя она была закрыта с 1988 по 1997 год из-за финансовых ограничений. Бруней имеет Высшую комиссию, расположенную в Дакке. Бруней активно поддерживает кандидатуру Бангладеш от различных региональных и международных организаций.

 Бразилия1984
  • Бразилия аккредитована в Брунее из своего посольства в Куала-Лумпуре, Малайзия.
  • Бруней аккредитован в Бразилии высшей комиссией в Оттаве, Канада.
 Камбоджа

Бруней имеет посольство в Пномпень, а Камбоджа имеет посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[9] Отношения установлены 9 июня 1992 года.[9]

 Канада

Канада установила дипломатические отношения с Брунеем-Даруссаламом 7 мая 1984 г., после обретения Брунеем независимости.[10][11] Бруней имеет Высшую комиссию в Оттава, а в Канаде есть Высшая комиссия в Бандар-Сери-Бегаван.[11] Как и Бруней, Канада является полноправным членом Содружества Наций.

 Китай

Бруней имеет посольство в Пекин, а Китай имеет посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[12] Отношения можно проследить более чем 2000 лет назад, еще в Западная Хань периоды.[13]

 Франция

Бруней имеет посольство в Париж, а у Франции есть посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[14] Отношения между двумя странами установлены с 8 мая 1984 года.[14]

 Германия

Бруней имеет посольство в Берлин, а у Германии есть посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[15] Отношения между двумя странами установлены с 1 мая 1984 года.[15][16]

 Индия

Бруней имеет Высшую комиссию в Нью-Дели, а в Индии есть Высшая комиссия в Бандар-Сери-Бегаване.[17] Обе страны являются полноправными членами Содружество Наций. Отношения установлены с 10 мая 1984 года.[17]

 Индонезия

Республика Индонезия установила дипломатические отношения с Брунеем-Даруссаламом 1 января 1984 г.[18] Бруней-Даруссалам был признан Джакартой после обретения независимости в 1984 году, когда Индонезия отказалась от претензий к Султанату.

 Япония
Посольство Японии в Бандар-Сери-Бегаване

Бруней имеет посольство в Токио, а Япония имеет посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[19] Отношения были установлены 2 апреля 1984 г.[19]

 Лаос

Бруней имеет посольство в Вьентьян, а у Лаоса есть посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[20] Отношения установлены 27 июля 1993 года.[20]

 Малайзия

Обе страны установили дипломатические отношения с января 1984 года с Брунеем. Куала Лумпур, и Малайзия имеет Высшую комиссию в Бандар-Сери-Бегаван.[21] Как и Бруней, Малайзия является полноправным членом Содружества Наций.

 Мексика2 октября 1991 г.
  • Бруней аккредитован в Мексике посольством в Вашингтоне, округ Колумбия.[22]
  • Мексика аккредитована в Брунее посольством в Сингапуре.[23]
 Мьянма

Бруней имеет посольство в Янгон, а Мьянма имеет посольство в Гадонг.[24] Отношения установлены 21 сентября 1993 года.[24]

 Новая Зеландия

Брунейская верховная комиссия в Куала-Лумпуре аккредитована в Новой Зеландии, а Высшая комиссия Новой Зеландии в Куала-Лумпуре перекрестно аккредитована в Брунее.[25] Отношения были установлены с 5 мая 1984 г. и всегда были дружескими и позитивными в отношении такого сотрудничества в сфере образования, торговли и обороны.[26]

 Северная Корея

В августе 2013 г. Бруней и вице-министр иностранных дел, принц Мохамед Болкиах прибыл в Пхеньян. Бруней представлен в Северной Корее через свое посольство в Куала Лумпур, Малайзия.

Северная Корея установила дипломатические отношения с Брунеем 7 января 1999 года.[27]

 Оман

Бруней имеет посольство в Маскат, а в Бандар-Сери-Бегаване есть посольство Омана.[28] Отношения установлены с 24 марта 1984 года.[28]

 Пакистан

В Пакистане действует Высшая комиссия Бандар-Сери-Бегаван и в Брунее есть Высшая комиссия в Исламабад. Пакистан сначала не решался признать страну, так как ее тесные отношения с Малайзия которую они считали частью Федерации Малайзии, но позже установили отношения 9 февраля 1984 года, когда Малайзия установила отношения со страной.[29]

 Филиппины

Отношения между Брунеем и коренными жителями тогда разделенных Филиппин в классическую эпоху начались с 10-го по 13-й века и продолжались даже при колониальных режимах. Отношения продолжались через Султанат Сулу. Отношения между двумя странами после Второй мировой войны были восстановлены с января 1984 года.[30] В апреле 2009 года Бруней и Филиппины подписал меморандум о взаимопонимании (Меморандум о взаимопонимании), направленный на укрепление двустороннего сотрудничества двух стран в области сельского хозяйства и торговли и инвестиций, связанных с сельским хозяйством.[31] Меморандум о взаимопонимании еще больше укрепил двустороннее сотрудничество между двумя странами Юго-Восточной Азии, особенно в области сельского хозяйства и торговли и инвестиций, связанных с сельским хозяйством.[32] Две страны договорились о сотрудничестве в области растениеводства, технологии растениеводства, консервирования овощей и фруктов, биотехнологии, послеуборочных технологий, животноводства, органического сельского хозяйства, орошения и водных ресурсов и Халяль промышленность. Бруней рассматривается Филиппинами как ключевой союзник АСЕАН и ислама. В то время как Бруней рассматривает Филиппины как союзника АСЕАН и христиан с мусульманским меньшинством. [33]

 Катар

Бруней имеет посольство в Доха Посольство Катара находится в Бандар-Сери-Бегаване.[34] Отношения между двумя странами установлены со 2 октября 1991 года.[34]

 Россия

Бруней имеет посольство в Москва Посольство России в Брунее было открыто в марте 2010 года.

 Сингапур

Официальные отношения между двумя странами установлены с 1984 года.[35] Бруней и Сингапур договорились о том, чтобы Сингапур обучал свои вооруженные силы вместе с Брунеем. Как и Бруней, Сингапур является полноправным членом Содружества Наций.

Бруней и Сингапур заключили валютное соглашение, согласно которому валюты обеих стран могут использоваться в любой из двух стран. В Брунейский доллар и Сингапурский доллар поддерживаются по номиналу.

В августе 2005 г. Бруней министр иностранных дел и торговли, принц Мохамед Болкиах прибыл в Сингапур с трехдневным визитом, в ходе которого две страны подписали соглашение об устранении двойного налогообложения, открыв путь для дальнейшей двусторонней торговли и инвестиций.[36]

В Королевский флот Брунея и Республика Сингапур ВМС проводить ежегодные учения «Пеликан», свидетельствующие о прочных связях между двумя военно-морскими силами.

 Южная Корея

Бруней имеет посольство в Сеул, а в Южной Корее есть посольство в Бандар-Сери-Бегаван.[37] Южная Корея установила дипломатические отношения с Брунеем 1 июня 1984 г. сразу после обретения страной независимости от Соединенного Королевства 1 января того же года.[37][38]

 Таиланд

Бруней имеет посольство в Бангкок, а в Таиланде есть посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[39] Отношения всегда были близкими и сердечными.[40]

 объединенное Королевство

В 1888 году Бруней стал британским протекторатом, получив независимость от британской защиты менее чем через 100 лет в 1984 году.

Соединенное Королевство и Бруней имеют давние и прочные двусторонние отношения, особенно в области оборонного сотрудничества, торговли и образования. Великобритания продолжает играть важную роль в развитии нефтегазового сектора Брунея, а Инвестиционное агентство Брунея является крупным инвестором в Великобритании, крупнейшие зарубежные операции которого находятся в лондонском Сити. Великобритания остается излюбленным местом для брунейских студентов: в 2006–2007 годах около 1220 из них получили высшее образование в Великобритании. У королевской семьи Брунея прочные связи с Великобританией, а точнее с Бёрчвудом, небольшим мрачным пригородом Уоррингтона.

В Соединенном Королевстве есть Высшая комиссия в Бандар-Сери-Бегаване, а в Брунее - Высшая комиссия в Лондон.[41] Обе страны являются полноправными членами Содружество Наций.

 Соединенные Штаты

США приветствовали полную независимость Брунея-Даруссалама от Соединенного Королевства 1 января 1984 г. и открыли посольство в Бандар-Сери-Бегаван в тот день. Бруней открыл свое посольство в Вашингтон, округ Колумбия. в марте 1984 г. Вооруженные силы Брунея участвовать в совместных учениях, программах подготовки и другом военном сотрудничестве с США. Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области обороны был подписан 29 ноября 1994 года. Султан Брунея посетил Вашингтон в декабре 2002 г.

 Вьетнам

Отношения между двумя странами установлены с 29 февраля 1992 года.[42] Бруней имеет посольство в Ханой, а у Вьетнама есть посольство в Бандар-Сери-Бегаване.[42] Отношения между двумя странами всегда были дружескими, особенно в политической сфере.[43]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «МОФАТ, Содружество». Министерство иностранных дел и торговли Брунея-Даруссалама. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 28 января 2010 г.
  2. ^ «US DOS» (30 марта 2010 г.). «МОФАТ, ООН». Министерство иностранных дел и торговли Брунея-Даруссалама. Архивировано из оригинал 18 февраля 2008 г.
  3. ^ «МОФАТ, БИМП-ЕАГА». Министерство иностранных дел и торговли. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 21 июня 2008 г.
  4. ^ «МОФАТ, ВТО». Министерство иностранных дел и торговли. 30 марта 2010. Архивировано с оригинал 25 июня 2008 г.
  5. ^ Марвин Н. Бенанинг (29 апреля, 2009 г.) RP, "Соглашение о сотрудничестве в области сельского хозяйства брунейского тюленя"[мертвая ссылка ], Бюллетень Манилы
  6. ^ а б «Отношения Австралии и Брунея». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 24 февраля 2014 г.. Получено 20 февраля 2014.
  7. ^ Джатсван С. Сидху (22 декабря 2009 г.). Исторический словарь Брунея-Даруссалама. Scarecrow Press. С. 29–. ISBN  978-0-8108-7078-9.
  8. ^ «Султан Брунея направляется в Австралию». Австралийский. 29 апреля 2013 г.. Получено 20 февраля 2014.
  9. ^ а б «Отношения Брунея и Камбоджи». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 5 февраля 2014.
  10. ^ «Отношения Бруней-Канада». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 15 февраля 2014 г.. Получено 15 февраля 2014.
  11. ^ а б "Канадско-Бруней-Даруссалам Отношения". Правительство Канады. Ноябрь 2013. Получено 15 февраля 2014.
  12. ^ "Бруней-Китайские отношения". Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 17 февраля 2014.
  13. ^ Прашант Парамешваран (9 ноября 2012 г.). «Китай, Бруней: связывающие узы». Asia Times Online. Получено 17 февраля 2014.
  14. ^ а б "Отношения Бруней-Франция". Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 13 февраля 2014.
  15. ^ а б "Отношения Бруней-Германия". Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
  16. ^ «Германия и Бруней-Даруссалам (двусторонние отношения)». Посольство Германии в Бандар-Сери-Бегаване. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
  17. ^ а б «Отношения Бруней-Индия». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 17 февраля 2014.
  18. ^ «Отношения Брунея и Индонезии». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля 2014.
  19. ^ а б «Отношения Бруней-Япония». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 16 февраля 2014.
  20. ^ а б "Бруней-Лаосские отношения". Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 7 февраля 2014.
  21. ^ «Отношения Бруней-Малайзия». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 20 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля 2014.
  22. ^ Посольство Брунея в США
  23. ^ Посольство Мексики в Сингапуре
  24. ^ а б «Отношения Брунея и Бирмы». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля 2014.
  25. ^ «Отношения Брунея и Новой Зеландии». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 24 февраля 2014 г.. Получено 21 февраля 2014.
  26. ^ «Бруней-Новая Зеландия (двусторонние ссылки)». Министерство иностранных дел и торговли (Новая Зеландия). Получено 21 февраля 2014.
  27. ^ Верц, Даниэль; О, JJ; Ким, Инсунг (август 2016 г.). Краткий обзор: дипломатические отношения КНДР (PDF). Национальный комитет по Северной Корее. п. 8. Архивировано из оригинал (PDF) 28 декабря 2016 г.. Получено 4 февраля 2018.
  28. ^ а б «Отношения Брунея и Омана». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 24 февраля 2014 г.. Получено 22 февраля 2014.
  29. ^ «Отношения Бруней-Пакистан». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля 2014.
  30. ^ «Отношения Брунея и Филиппин». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 8 февраля 2014.
  31. ^ «RP и Бруней подписывают соглашение о сотрудничестве в области фермерского хозяйства» В архиве 1 декабря 2014 г. Wayback Machine
  32. ^ "RP, сделка о сотрудничестве в области сельского хозяйства брунейского тюленя"
  33. ^ «РП, Бруней соглашается укреплять двусторонние связи в области сельского хозяйства»
  34. ^ а б «Бруней-Катарские отношения». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 24 февраля 2014.
  35. ^ "Бруней-Сингапурские отношения". Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 8 февраля 2014.
  36. ^ «Сингапур и Бруней подписывают пакт об избежании двойного налогообложения». Канал НовостиАзия. 19 августа 2005 г.
  37. ^ а б «Отношения Брунея и Южной Кореи». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 15 февраля 2014.
  38. ^ На Чжон Чжу (31 мая 2009 г.). «Бруней стремится к более тесному сотрудничеству в сфере ИТ с Сеулом». The Korea Times. Архивировано из оригинал 5 июля 2015 г.. Получено 15 февраля 2014.
  39. ^ "Бруней-Таиландские отношения". Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 9 февраля 2014.
  40. ^ Оксфорд Бизнес Групп (2011). Отчет: Бруней-Даруссалам, 2011 г.. Оксфорд Бизнес Групп. С. 36–. ISBN  978-1-907065-52-1.
  41. ^ "Отношения Брунея и Соединенного Королевства". Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
  42. ^ а б «Бруней-Вьетнамские отношения». Министерство иностранных дел и торговли (Бруней). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля 2014.
  43. ^ "ОТНОШЕНИЯ ВЬЕТНАМ - БРУНЕЙ-ДАРУССАЛАМ". Посольство Социалистической Республики Вьетнам в Брунее-Даруссаламе. Архивировано из оригинал 24 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля 2014.