Острова Кука - Cook Islands

Для использования в других целях см. Острова Кука.
Для отдельных островов, названных «Остров Кука», см. Остров Кука (значения).

Координаты: 21 ° 14' ю.ш. 159 ° 46'з.д. / 21,233 ° ю.ш. 159,767 ° з.д. / -21.233; -159.767

Острова Кука

Куки 'Ширани
Гимн:Те Атуа Моу Э
(Английский: «Бог есть истина»)
Расположение островов Кука
Капитал
и самый большой город
Аваруа
21 ° 12' ю.ш. 159 ° 46'з.д. / 21.200 ° ю.ш.159.767 ° з. / -21.200; -159.767
Официальные языки
Разговорные языки
  • Английский (86,4%)
  • Маори Островов Кука (76,2%)
  • Другое (8,3%)[1]
Этнические группы
(Перепись 2016 г.[2])
Демоним (ы)Островитянин Кука
ПравительствоУнитарный конституционная монархия
Елизавета II
Том Марстерс
Марк Браун
Ту Трэвел Арики
Законодательная властьПарламент
Ассоциированное состояние Новой Зеландии
4 августа 1965 г.
• Признание ООН независимости в международных отношениях
1992[3]
Площадь
• Общий
236,7 км2 (91,4 кв. Миль) (без рейтинга )
численность населения
• перепись 2016 г.
17,459[4]
• Плотность
42 / км2 (108,8 / кв. Милю) (138-я )
ВВП  (номинальный)Оценка 2018
• Общий
363 миллиона долларов[5] (не в рейтинге )
• На душу населения
$20,721.5 (не в рейтинге )
ВалютаНовозеландский доллар (NZD )
Доллар Островов Кука
Часовой поясуниверсальное глобальное время -10 (CKT)
Сторона вожденияоставили
Телефонный код+682
Код ISO 3166СК
Интернет-домен.ck
  1. ^ В соответствии с Закон Те Рео Маори.

В Острова Кука (Маори Островов Кука: Куки 'Ширани)[6] самоуправляемый островная страна в южной части Тихого океана в свободная ассоциация с Новая Зеландия. Он состоит из 15 островов, общая площадь которых составляет 240 квадратных километров (93 квадратных миль). Острова Кука Исключительная экономическая зона (ИЭЗ) покрывает 1 960 027 квадратных километров (756 771 кв. Миль) океана.[7]

Новая Зеландия отвечает за оборону и иностранные дела Островов Кука, но эти обязанности выполняются в консультации с Островами Кука.[8] В последнее время Острова Кука проводят все более независимую внешнюю политику.[9] Островитяне Кука находятся граждане Новой Зеландии, но они также имеют статус граждан Островов Кука, который не предоставляется другим гражданам Новой Зеландии. Острова Кука были активными членами Тихоокеанское сообщество с 1980 г.

Основные населенные пункты Островов Кука находятся на острове Раротонга (13 007 дюймов 2016 ),[10] где есть Международный аэропорт. В самой Новой Зеландии также проживает более многочисленное население островов Кука: по данным переписи 2013 года 61 839 человек заявили, что они являются жителями островов Кука или выходцами с Островов Кука.[11]

В 2018 году острова посетило более 168000 человек.[12] туризм - основная отрасль страны и ведущий элемент экономики, опережая оффшорный банкинг, жемчуг, а также экспорт морепродуктов и фруктов.

История

Основные статьи: История Островов Кука и Британские территории Западной части Тихого океана

Острова Кука были впервые заселены примерно в 1000 году нашей эры.[13] к Полинезийцы кто предположительно перебрался из Таити,[14] остров в 1154 километрах (717 миль) к северо-востоку от главного острова Раротонга.

Первый европейский контакт с островами произошел в 1595 году, когда испанский мореплаватель Альваро де Менданья де Нейра увидел остров Пукапука, который он назвал Сан-Бернардо (Сенбернар). Педро Фернандес де Кейрос, португальский капитан на службе Испанская корона совершил первую высадку на островах европейцев, когда ступил на Ракаханга в 1606 году, назвав остров Gente Hermosa (Прекрасные люди).[15]

Британский штурман капитан Джеймс Кук прибыл в 1773 г. и снова в 1777 г.[16] давая остров Manuae название Остров Херви. В Острова Херви позже стали применяться ко всей южной группе. Название «Острова Кука» в честь Кука впервые появилось на российской военно-морской карте, опубликованной Адам Иоганн фон Крузенштерн в 1820-е гг.[17]

В 1813 г. Джон Уильямс, миссионер на Стараться (не тот корабль, что у Кука) сделал первое зарегистрированное наблюдение Раротонга.[18] Первое зарегистрированное высадку европейцев на Раротонгу было совершено в 1814 г. Камберленд; Между моряками и островитянами вспыхнули неприятности, многие были убиты с обеих сторон.[19] Острова не видели больше европейцев, пока в 1821 году не прибыли английские миссионеры. Христианство быстро утвердилось в культуре, и многие островитяне сегодня являются христианами.

Острова были популярной остановкой в ​​19 веке для китобойный промысел корабли из США, Великобритании и Австралии. Они приходили сюда, по крайней мере, с 1826 года, чтобы добыть воду, еду и дрова.[20] Их любимыми островами были Раротонга, Аитутаки, Мангаиа и Пенрин.

Губернатор Лорд ранферли читая прокламацию об аннексии Королева Макея 7 октября 1900 г.

Острова Кука стали британскими протекторат в 1888 году, в основном из-за опасений общества, что Франция может оккупировать острова, как уже имела Таити. 6 сентября 1900 г. лидеры островитян подали петицию с просьбой, чтобы острова (включая Ниуэ «если возможно») аннексировать как территорию Великобритании.[21][22] 8 и 9 октября 1900 года их вожди и народ подписали семь документов о передаче Раротонги и других островов. Была издана британская прокламация, в которой говорилось, что уступки были приняты, а острова объявлены частью владений Ее Британского Величества.[21] Однако он не включал Аитутаки. Несмотря на то, что жители считали себя британскими подданными, титул короны был неясен до тех пор, пока остров не был официально аннексирован этим Прокламацией.[23][24] В 1901 г. острова были включены в состав Колония Новой Зеландии приказом в совете[25] согласно Закону о колониальных границах Соединенного Королевства 1895 года.[21][26] Изменение границ вступило в силу 11 июня 1901 года, и с того времени Острова Кука поддерживают официальные отношения с Новой Зеландией.[21]

Когда Закон о британском и новозеландском гражданстве 1948 года вступил в силу 1 января 1949 г., жители Островов Кука, Британские подданные автоматически получил Гражданство Новой Зеландии.[27] Острова оставались зависимой территорией Новой Зеландии, пока правительство Новой Зеландии не приняло решение предоставить им статус самоуправления. 4 августа 1965 г. была принята конституция. Первый понедельник августа отмечается каждый год как День конституции.[28] Альберт Генри из Вечеринка на Островах Кука был избран первым премьер-министром. Генри руководил страной до 1978 года, когда его обвинили в фальсификации результатов голосования и он ушел в отставку. Его сменил Том Дэвис из демократическая партия.

В марте 2019 года сообщалось, что Острова Кука планируют изменить свое название и удалить упоминание капитана Джеймса Кука в пользу «названия, которое отражает его« полинезийский характер »».[29][30] Позже в мае 2019 года сообщалось, что предлагаемое изменение названия было плохо воспринято диаспорой Островов Кука. В качестве компромисса было решено, что английское название островов не будет изменено, но будет принято новое название острова Кука для маори вместо нынешнего названия, транслитерация с английского языка.[31] Обсуждения по поводу названия продолжились в 2020 году.[32]

География

Основная статья: География Островов Кука
Карта островов Кука

Острова Кука находятся в южной части Тихого океана, к северо-востоку от Новой Зеландии, между Французская Полинезия и американское Самоа. Есть 15 крупных островов, простирающихся на 2200000 км.2 (850 000 квадратных миль) океана, разделенного на две отдельные группы: Южные острова Кука и Северные острова Кука. коралловые атоллы.[33]

Острова были образованы вулканический Мероприятия; северная группа старше и состоит из шести атоллов, которые представляют собой затонувшие вулканы, увенчанные кораллами. Климат умеренный к тропический. Острова Кука состоят из 15 островов и двух рифов. С марта по декабрь Острова Кука находятся на пути тропических циклонов, самыми известными из которых являются Мартин и Перси.[34]

ГруппаОстровПлощадь
км²		численность населенияПлотность
СеверныйПенрин1022622.6
СеверныйРакаханга48020.0
СеверныйМанихики521342.6
СеверныйПукапука1444444.0
СеверныйТема Риф (под водой)00-
СеверныйНассау17878.0
СеверныйSuwarrow000.0
ЮжныйПальмерстон25828.0
ЮжныйАитутаки181,928107.1
ЮжныйManuae600.0
ЮжныйТакутеа100.0
ЮжныйМитиаро221557.1
ЮжныйАтиу2743716.2
ЮжныйMauke1829716.5
ЮжныйРиф Уинслоу (под водой)00-
ЮжныйРаротонга6713,044194.7
ЮжныйМангаиа524999.6
ОбщийОбщий23717,45973.7

Стол упорядочен с севера на юг. Числа населения по переписи 2016 года.[35]

Политика и международные отношения

Основные статьи: Политика Островов Кука и Международные отношения Островов Кука
Смотрите также: Политический статус Островов Кука и Ниуэ
Здание парламента Островов Кука, в прошлом отель
премьер-министр Генри Пуна с госсекретарем США Хиллари Клинтон, 31 августа 2012 г.

Острова Кука - это представительная демократия с парламентская система в ассоциированное состояние отношения с Новой Зеландией. Исполнительная власть осуществляется правительством, а главный министр глава правительства. Законодательная власть принадлежит как правительству, так и Парламент Островов Кука. Есть плюриформ[требуется разъяснение ] многопартийная система. В Судебная власть не зависит от исполнительной и законодательной власти. В глава государства это Королева Новой Зеландии, который представлен на Островах Кука Представитель Королевы.[36]

Острова самоуправляются в "свободной ассоциации" с Новая Зеландия. Новая Зеландия сохраняет основную ответственность за внешние сношения после консультаций с правительством Островов Кука. Граждане Островов Кука являются гражданами Новой Зеландии и могут получать государственные услуги Новой Зеландии, но обратное неверно; Граждане Новой Зеландии не являются гражданами Островов Кука. Несмотря на это, по состоянию на 2014 г., Острова Кука поддерживали дипломатические отношения от своего имени с 43 другими странами. Острова Кука не являются государством-членом ООН, но вместе с Ниуэ, признали их «полную договорную способность» Секретариат ООН,[37][38] и является полноправным членом ВОЗ и ЮНЕСКО Специализированные агентства ООН, является ассоциированным членом Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО ООН ) и член Ассамблеи государств Международный уголовный суд.

11 июня 1980 г. Соединенные Штаты подписанный договор с Островами Кука, указав морская граница между Островами Кука и американское Самоа а также отказ от любых американских претензий на Пенрин, Пукапука, Манихики, и Ракаханга.[39] В 1990 году Острова Кука и Франция подписали договор который ограниченный граница между Островами Кука и Французская Полинезия.[40] В конце августа 2012 г. Государственный секретарь США Хиллари Клинтон посетил острова. В 2017 году Острова Кука подписали ООН договор о запрещении ядерного оружия.[41]

Права человека

Смотрите также: Права человека на Островах Кука и Права ЛГБТ на Островах Кука

Мужской гомосексуализм является незаконным на Островах Кука и наказывается тюремным заключением на срок до семи лет.[42]

Административные подразделения

Есть островные советы на всех обитаемых внешних островах (Закон 1987 года о местном самоуправлении Внешних островов с поправками, внесенными до 2004 года, и Закон о местном самоуправлении острова Пальмерстон 1993 года), за исключением Нассау, который регулируется Пукапука (Suwarrow, на острове, которым также управляет Пукапука, проживает только один смотритель, в данном контексте не учитываются в качестве обитаемых островов). Каждый совет возглавляет мэр.

Вид с воздуха на Пенрин
Десять советов Внешних островов:
Aitutakitopo.pngAitutaki Aerial.jpgАитутаки (в том числе нежилые Manuae )
Atiumap.pngAtiu Aerial.jpgАтиу (в том числе нежилые Такутеа )
Mangaia english version.pngМангаиа (Правильная ориентация) .JPGМангаиа
Manihiki.jpgManihiki Aerial.jpgМанихики
Mauke map.jpgMauke Aerial.jpgМа'уке
Остров Митиаро map.jpgMitiaro Aerial.jpgМитиаро
Остров Пальмерстон map.jpgPalmerston Aerial.jpgПальмерстон
Penrhyn.pngPenhryn atoll.jpgПенрин
Pukapuka.pngАтолл Пукапука.jpgПукапука (включая Нассау и Suwarrow )
Rakahanga.jpgISS002-E-10047rakahanga.jpgРакаханга
Районы Раротонга

Три Вака советы Раротонга создана в 1997 г. (Закон о местном самоуправлении Раротонги 1997 года), также во главе с мэрами,[43] были отменены в феврале 2008 года, несмотря на много споров.[44][45]

Три совета Вака по Раротонга мы:
Те-Ау-О-Тонга(эквивалентно Аваруа, столица Островов Кука)
ПуайкураАроранги
ТакитумуМатавера, Нгатангия, Такитуму

На самом низком уровне действуют сельские комитеты. Нассау, который регулируется Пукапука, имеет островной комитет (Комитет острова Нассау), который консультирует Совет острова Пукапука по вопросам, касающимся его собственного острова.

Демография

Основная статья: Демография Островов Кука
Пирамида населения 2011[46]
%СамцыВозрастСамки%
0
 
85+
 
0
0.5
 
80–84
 
0.6
0.7
 
75–79
 
0.9
1.4
 
70–74
 
1.4
1.9
 
65–69
 
1.8
2.2
 
60–64
 
2
2.4
 
55–59
 
2.4
3
 
50–54
 
3
3.6
 
45–49
 
3.6
3.4
 
40–44
 
3.6
3.1
 
35–39
 
3.6
3
 
30–34
 
3.3
3.3
 
25–29
 
3.8
3.4
 
20–24
 
3.7
4.3
 
15–19
 
4.1
4.5
 
10–14
 
4
4.3
 
5–9
 
4.3
4.5
 
0–4
 
4.4

Рождения и смерти[47]

Годчисленность населенияЖиворожденныеЛетальные исходыЕстественный приростОбщий коэффициент рождаемостиОбщий коэффициент смертностиСкорость естественного прироста
20092847221212.63.29.4
20102869219412.13.98.2
201114,9742627219013.63.79.8
201225910415513.35.37.9
201325611514113.86.27.6
201420411311.06.14.9
201520510211.05.55.5

Религия

На Островах Кука Церковь отделена от государства, и большая часть населения Христианин.[48] Религиозное распределение выглядит следующим образом:

Церковь в Аваруа, Раротонга

Различные Протестантские группы составляют 62,8% верующих, наиболее популярной деноминацией является Христианская церковь Островов Кука с 49,1%. Другие протестантские христианские группы включают адвентистов седьмого дня 7,9%, Ассамблеи Бога 3,7%, апостольскую церковь 2,1%. Основная непротестантская группа Католики с 17% населения. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней составляет 4,4%.[48]

Экономика

Основная статья: Экономика Островов Кука

На экономику сильно влияет география. Он изолирован от зарубежных рынков и имеет неадекватную инфраструктуру; он испытывает недостаток в основных природных ресурсах, имеет ограниченное производство и умеренно страдает от стихийных бедствий.[49] Туризм обеспечивает экономическую базу, которая составляет примерно 67,5% ВВП. Кроме того, экономика поддерживается иностранной помощью, в основном из Новой Зеландии. Китай также внесла иностранную помощь, в результате чего, среди прочего, было построено здание Главного управления полиции. Острова Кука с переменным успехом расширяют свое сельское хозяйство, добычу полезных ископаемых и рыболовство.

Примерно с 1989 года Острова Кука стали местом, специализирующимся на так называемых трасты по защите активов, с помощью которых инвесторы скрывают активы от кредиторов и юридических властей.[50][51] В соответствии с Нью-Йорк Таймсповара «разработали законы для защиты активов иностранцев от судебных исков в их странах», которые, по-видимому, были созданы специально для того, чтобы помешать длинной руке американского правосудия; кредиторы должны выезжать на Острова Кука и отстаивать свои дела в соответствии с законом Кука, часто за непомерно высокие расходы.[50] В отличие от других иностранных юрисдикций, таких как Британские Виргинские острова, то Каймановы острова и Швейцария, Повара «обычно игнорируют постановления иностранных судов» и не требуют, чтобы банковские счета, недвижимость или другие активы, защищенные от проверки (раскрытие имен или любой информации о трастах Куков незаконно) физически находились на территории архипелага.[50] Налоги на трасты и работников трастов составляют около 8% экономики Островов Кука, после туризма, но впереди рыболовства.[50]

В последние годы Острова Кука приобрели репутацию рая для должников благодаря принятию законодательства, которое позволяет должникам защищать свою собственность от требований кредиторов.[50]

Инфраструктура

Смотрите также:Транспорт на островах Кука

На Островах Кука одиннадцать аэропортов, в том числе один с асфальтированной взлетно-посадочной полосой, Международный аэропорт Раротонга,[52] обслуживается четырьмя пассажирскими авиакомпаниями.

Культура

Основная статья: Культура Островов Кука

Газеты

Газеты на Островах Кука обычно издаются на английском языке с некоторыми статьями на Маори Островов Кука. [53] В Новости Островов Кука издается с 1945 года, хотя до 1989 года находился в собственности государства.[54] Бывшие газеты включают Те Акатауира, который выходил с 1978 по 1980 год.[53]

Плавучий парад во время ежегодного празднования Маэва Нуи.

Язык

Языки Островов Кука включают английский, Маори Островов Кука (или «Раротонган»), и Пукапукан. Диалекты маори Островов Кука включают Пенрин; Ракаханга-Манихики; то Нгапутору диалект Атиу, Митиаро, и Mauke; то Аитутаки диалект; и Манга диалект. Маори Островов Кука и его диалектические варианты тесно связаны с обоими Таитянский и в Новую Зеландию Маори. Пукапукан считается тесно связанным с Самоанский язык. Английский язык и маори Островов Кука являются официальные языки Островов Кука; согласно Закон Те Рео Маори. Юридическое определение маори Островов Кука включает Пукапукан.[55]

Музыка

Основная статья: Музыка островов Кука

Музыка на Островах Кука разнообразна, христианские песни весьма популярны, но традиционные танцы и песни на полинезийских языках остаются популярными.

Конфискация и уничтожение идолов богов европейскими миссионерами на Раротонге, 1837 г.
Христианская церковь Островов Кука

Праздничные дни

Основная статья: Государственные праздники на Островах Кука

Изобразительное искусство

Основная статья: Искусство островов Кука

Резьба

Этот деревянный резной конец восемнадцатого или начала девятнадцатого века фигура сбежал выхолащивание. Известен только один сопоставимый пример, кроме этого в британский музей.[56]

Резьба по дереву является распространенным видом искусства на Островах Кука. Близость островов в южной группе помогла создать однородный стиль резьбы, но на каждом острове были особые разработки. Раротонга известен своими богами рыбаков и богами посохов, Атиу за деревянные сиденья, Митиаро, Mauke и Атиу для богов булав и плит и Мангаиа за церемониальные тесла. Большая часть оригинальных резных фигурок по дереву либо унесена духом ранними европейскими коллекционерами, либо в большом количестве сожжена миссионерами. Сегодня резьба по дереву больше не является основным видом искусства, поскольку маори в Новой Зеландии уделяют ему такое же духовное и культурное внимание. Однако предпринимаются постоянные усилия, чтобы заинтересовать молодых людей их наследием, и некоторые хорошие работы создаются под руководством более старших резчиков. В частности, Атиу имеет сильные традиции ремесел, как резьбы по дереву, так и местных волоконных искусств, таких как тапа. Мангаиа является источником множества прекрасных тесел, вырезанных в особом, своеобразном стиле с так называемым двойным узором. Mangaia также производит удары для еды, вырезанные из тяжелого кальцита, обнаруженного в обширных известняковых пещерах.[57]

Ткачество

Внешние острова производят традиционные ткачество ковриков, корзин и головных уборов. Особенно прекрасные образцы шляп рито носят женщины в церкви. Они сделаны из незрелых незрелых волокон кокосовой пальмы и отличаются очень высоким качеством. Полинезийский аналог панамских шляп, они высоко ценятся и очень востребованы полинезийскими гостями с Таити. Часто их украшают ободки из крохотных ракушек кукол, которые раскрашены и пришиты вручную. Хотя пупу встречаются на других островах, их сбор и использование в декоративных работах стало специальностью Мангаиа. Плетение рито - фирменное блюдо северных островов Манихики, Ракаханга и Пенрин.[58]

Тиваева

Основным видом искусства на Островах Кука является тиваева. По сути, это искусство изготовления лоскутных одеял с островными пейзажами ручной работы. Представленное женами миссионеров в 19 веке, это ремесло превратилось в общественную деятельность, что, вероятно, является одной из основных причин его популярности.[59]

Современное искусство

Острова Кука выпустили всемирно признанных современных художников, особенно на главном острове Раротонга. Художники включают художника (и фотографа) Махирики Тангароа, скульпторы Эруэра (Тед) Ниа (первоначально режиссер) и мастер-резчик Майк Тавиони, художник (и полинезийский энтузиаст татуировки) Упоко'ина Ян Джордж, художник из Аитутакии Тим Манавароа Бьюкенен, Лоретта Рейнольдс, Джудит Кунцле, Джоан Роллс Грэгг, Кей Джордж (которая также известна своими тканевыми рисунками), Апии Ронго, Вару Самуэль , мультимедийный, инсталляционный и комьюнити-проект художника Ани О'Нил, все из которых в настоящее время живут на главном острове Раротонга. На базе Атьюань Андреа Эймке художник, который работает с тапа и другими тканями, а также является соавтором книги «Тиваиваи - социальная ткань островов Кука» с британскими академиками. Сюзанна Кюхлер. Многие из этих художников учились в университетских художественных школах Новой Зеландии и продолжают поддерживать тесные связи с новозеландской арт-сценой.[60]

Художники из Новой Зеландии с островов Кука: Мишель Таффери, типограф Дэвид Теата, Ричард Шортленд Купер, Сильвия Марстерс и Джим Вивьер.

На Раротонге основными коммерческими галереями являются галереи современного искусства Beachcomber (Taputapuatea, Avarua), принадлежащие Бену и Тревону Бергманам,[61] и Галерея Art Studio (Arorangi), управляемая Яном и Кей Джорджем.[62] Национальный музей Островов Кука также выставляет искусство.[63]

Дикая природа

Тиаре маори, то Национальный цветок Островов Кука
  • Национальный цветок Островов Кука - Тиаре маори или же Тиале маоли (Пенрин, Нассау, Пукапука).[64]
  • На Островах Кука проживает большая часть неместного населения. Корабельная крыса[65] и Киоре Тока (Полинезийская крыса ).[66] Крысы резко сократили популяцию птиц на островах.[67]
  • В апреле 2007 г. Лорикет Куля были повторно представлены Атиу из Риматара. Ископаемые и устные предания указывают на то, что этот вид ранее обитал как минимум на пяти островах южной группы. Чрезмерная эксплуатация его красных перьев - наиболее вероятная причина исчезновения этого вида на Островах Кука.[68]

Спорт

Основная статья: Спорт на островах Кука
Смотрите также: Крикет в Океании § Острова Кука
Смотрите также: Нетбол на островах Кука
Смотрите также: Лига регби на островах Кука

Лига регби это самый популярный вид спорта на Островах Кука.[69]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Острова Кука". www.cia.gov. Всемирный справочник.
  2. ^ «Результаты переписи населения и жилищ 2016 г.». Министерство финансов и экономического управления. 2016. Таблица 2: Социальные характеристики - Лист 2.3.
  3. ^ ООН В МИРЕ СЕГОДНЯ (PDF) и Справочник по практике органов Организации Объединенных Наций, Дополнение № 8; стр.10 В архиве 19 октября 2013 г. Wayback Machine
  4. ^ «Перепись 2016 года - Острова Кука - Министерство финансов и экономического управления». www.mfem.gov.ck. Архивировано из оригинал 28 августа 2017 г.. Получено 11 ноября 2017.
  5. ^ «Данные ООН». Получено 30 октября 2020.
  6. ^ Словарь маори Островов Кука Джаспер Буз и Раутути Таринга, Министерство образования Островов Кука (1995), стр. 200
  7. ^ Рыболовство, экосистемы и биоразнообразие. Море вокруг нас
  8. ^ «Острова Кука стремятся к независимости от Новой Зеландии». Stuff.co.nz. 30 мая 2015. Получено 26 июля 2020.
  9. ^ "Острова Кука". Франция в Новой Зеландии. 13 марта 2014 г.. Получено 30 октября 2015. С 2001 года Острова Кука обладают полным суверенитетом в управлении своими иностранными делами в соответствии с общей декларацией от 6 апреля 2001 года.
  10. ^ «Перепись 2016 года - Острова Кука - Министерство финансов и экономического управления». www.mfem.gov.ck. Архивировано из оригинал 28 августа 2017 г.. Получено 11 ноября 2017.
  11. ^ «Профили этнических групп переписи 2013 года». Статистика NZ. Получено 11 ноября 2017.
  12. ^ «Острова Кука приветствуют больше посетителей». Радио Новой Зеландии. Февраль 2019. Архивировано с оригинал 8 сентября 2019 г.
  13. ^ Чикамори, Масаси (1996). «Развитие коралловых рифов и поселение людей: археологические исследования на Северных островах Кука и Раротонге». Бюллетень Индо-Тихоокеанской доисторической ассоциации. 15: 45–52. Дои:10.7152 / bippa.v15i0.11533. Получено 21 августа 2020.
  14. ^ Кеннет П. Эмори (1963). «Восточно-полинезийские отношения: модель урегулирования и время, указанное в словарных соглашениях». Журнал полинезийского общества. 72 (2): 78-100. Получено 26 августа 2020.
  15. ^ Хукер, Брайан (1998). «Европейское открытие островов Кука». Terrae Incognitae. 30 (1): 54–62. Дои:10.1179 / ин.1998.30.1.54.
  16. ^ Томас, Николай (2003). Кук: необычные путешествия капитана Джеймса Кука, Уокер и компания, ISBN  0802714129С. 310–311.
  17. ^ "Сайт правительства Островов Кука". Cook-islands.gov.ck. Архивировано из оригинал 26 марта 2009 г.. Получено 18 ноября 2011.
  18. ^ «Десять десятилетий: столетняя австралийская история Лондонского миссионерского общества, преподобный Джозеф Кинг (документ Word)». Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 18 ноября 2011.
  19. ^ «История Островов Кука». СК / история. Получено 18 ноября 2011.
  20. ^ Роберт Лэнгдон (ред.) Куда пропадали китобои: указатель тихоокеанских портов и островов, посещенных американскими китобоями (и некоторыми другими судами) в XIX веке(1984) Канберра, Тихоокеанское бюро рукописей, стр. 16 и 24.
  21. ^ а б c d "Содружество и колониальное право" Кеннет Робертс-Рэй, Лондон, Стивенс, 1966. С. 891.
  22. ^ Н.З. Парламентский бюллетень, A3 (1901)
  23. ^ «Содружество и колониальное право» Кеннета Робертс-Рэя, Лондон, Стивенс, 1966. С. 761.
  24. ^ Н.З. Парламентский бюллетень, A1 (1900)
  25. ^ S.R.O. & S.I. Rev. XVI, 862–863.
  26. ^ 58 и 59 V. c. 34.
  27. ^ 3. Иностранцы и граждане - Гражданство - Энциклопедия Новой Зеландии Те Ара. Teara.govt.nz (4 марта 2009 г.). Проверено 26 декабря 2012 года.
  28. ^ "Австралия - Океания :: Острова Кука - Всемирный справочник - Центральное разведывательное управление". www.cia.gov. Получено 4 августа 2019.
  29. ^ «Острова Кука, чтобы выбрать новое коренное имя и удалить любую ассоциацию с британским исследователем». Daily Telegraph. Получено 6 марта 2019 - через www.telegraph.co.uk.
  30. ^ «Правительство Островов Кука поддерживает орган по изменению имени». Радио Новой Зеландии. 5 марта 2019 г.. Получено 6 марта 2019.
  31. ^ «Острова Кука: негативная реакция на изменение названия приводит к компрометации традиционного названия». Pacific Beat с Кэтрин Грэй. ABC News. 23 мая 2019. Получено 26 ноября 2019.
  32. ^ «Новые призывы к островам Кука взять на себя имя коренных народов». РНЗ. 2 июля 2020.
  33. ^ «Путеводитель по островам Кука» (с описанием), Путеводитель по миру, Nexus Media Communications, 2006. Веб-страница: WTGuide-Острова Кука В архиве 26 октября 2006 г. Wayback Machine.
  34. ^ «Климат Островов Кука: средняя погода, температура, осадки, лучшее время». www.climatestotravel.com. Получено 11 августа 2020.
  35. ^ «Министерство финансов и экономического управления Островов Кука, перепись 2016 года». Архивировано из оригинал 28 августа 2017 г.. Получено 11 ноября 2017.
  36. ^ "Система правительственной информации Островов Кука". www.paclii.org. Получено 1 февраля 2019.
  37. ^ "Репертуар практики" (PDF), Legal.un.org, п. 10, заархивировано из оригинал (PDF) 19 октября 2013 г.
  38. ^ «Мир сегодня» (PDF), Legal.un.org
  39. ^ «Договор между Соединенными Штатами Америки и Островами Кука о дружбе и делимитации морской границы между Соединенными Штатами Америки и Островами Кука (и обмен нотами)». Серии договоров тихоокеанских островов. Юридический факультет Южнотихоокеанского университета. Получено 18 мая 2009.
  40. ^ "Соглашение о разграничении морских пространств между правительством Островов Кука и правительством Французской Республики". Серии договоров тихоокеанских островов. Юридический факультет Южнотихоокеанского университета. Получено 4 марта 2010.
  41. ^ «Глава XXVI: Разоружение - Договор № 9 о запрещении ядерного оружия». Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017.
  42. ^ «Гомофобия, спонсируемая государством 2016: всемирное исследование законов о сексуальной ориентации: криминализация, защита и признание» (PDF). Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов и интерсексуалов. 17 мая 2016. Получено 19 мая 2016.
  43. ^ Лармур, Питер и Барчам, Манухуйя. Острова Кука 2004, Transparency International Отчет о страновом исследовании.
  44. ^ "Законопроект о местном самоуправлении Раротонга (отмена) будет внесен на рассмотрение правительства Островов Кука". Cook-islands.gov.ck. Архивировано из оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 17 октября 2013.
  45. ^ Министра попросили ответить на вопросы по упразднению Ваковских советов. Вестник Островов Кука, № 393 (9 февраля 2008 г.)
  46. ^ «Демографический ежегодник, Население в разбивке по возрасту, полу и месту жительства в городе / деревне: последний год, за который имеются данные, 2005–2014» (PDF). Данные ООН. Объединенные Нации. Получено 4 декабря 2015.
  47. ^ «Статистический отдел ООН - демографическая и социальная статистика». Unstats.un.org. Получено 11 июля 2020.
  48. ^ а б "Австралия - Океания :: Острова Кука - Всемирный справочник - Центральное разведывательное управление". www.cia.gov. Получено 10 августа 2020.
  49. ^ Справочник по французскому бизнес-праву Полинезии: стратегическая информация и законы ISBN  1-4387-7081-2 п. 130
  50. ^ а б c d е Уэйн, Лесли (14 декабря 2013 г.). «Острова Кука, рай неприкасаемых активов». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 декабря 2013.
  51. ^ Розен, Ховард; Донлевы-Розен, Патриция. «Обзор офшорной юрисдикции: Острова Кука». Новости защиты активов.
  52. ^ https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cw.html
  53. ^ а б Даурс, Стю. "Research Guides: Pacific Islands Newspapers: Cook Islands". guides.library.manoa.hawaii.edu. Получено 16 сентября 2020.
  54. ^ "Late Cooks PM, лидер свободной прессы: PFF - Solomon Times Online". SolomonTimes.com. Получено 16 сентября 2020.
  55. ^ "Острова Кука". Этнолог. Получено 6 мая 2019.
  56. ^ "Стоящая мужская фигура - Google Arts & Culture". Google.com. Получено 31 декабря 2016.
  57. ^ «Властелины танца: культура островов Кука». Ck. 12 ноября 2013 г.. Получено 31 декабря 2016.
  58. ^ "Властелины танца: культура островов Кука". Ck. 12 ноября 2013 г.. Получено 31 декабря 2016.
  59. ^ «Тиваевае - Лоскутные одеяла с островов Кука». Ck. 15 июля 2004 г.. Получено 31 декабря 2016.
  60. ^ "Сообщество искусств Островов Кука". Cookislandsarts.com. Получено 8 апреля 2016.
  61. ^ "Галерея BCA, искусство Бичкомбер, искусство Раротонга, искусство островов Кука, искусство Тихого океана, искусство южной части Тихого океана". Gallerybca.com. Архивировано из оригинал 16 декабря 2016 г.. Получено 31 декабря 2016.
  62. ^ «Ян Джордж - Таутай - Guiding Pacific Artstautai - Guiding Pacific Arts». ТАУТАЙ. 20 июня 2014 г.. Получено 31 декабря 2016.
  63. ^ "Музейно-библиотечное общество Островов Кука | Официальный веб-сайт Библиотечно-музейного общества Островов Кука". Cook-islands-library-museum.org. 22 декабря 1964 г.. Получено 31 декабря 2016.
  64. ^ «Дикая природа островов Кука». Govisitcookislands.com. Архивировано из оригинал 21 декабря 2007 г.
  65. ^ «Биоразнообразие Островов Кука: Rattus rattus - Корабельная крыса». Cookislands.bishopmuseum.org. Получено 18 ноября 2011.
  66. ^ «Биоразнообразие островов Кука: Rattus exulans - Тихоокеанская крыса». Cookislands.bishopmuseum.org. Получено 18 ноября 2011.
  67. ^ "Биоразнообразие островов Кука: состояние птиц островов Кука - 1996". Cookislands.bishopmuseum.org. 24 сентября 2005 г.. Получено 18 ноября 2011.
  68. ^ «BirdLife International: Rimatara Lorikeet (Vini kuhlii) в». Birdlife.org. Получено 18 ноября 2011.
  69. ^ «Финансовые разногласия на Островах Кука». Мы регби. Архивировано из оригинал 6 декабря 2011 г.

дальнейшее чтение

  • Гилсон, Ричард. Острова Кука 1820–1950 гг. Веллингтон, Новая Зеландия: Victoria University Press, 1980. ISBN  0-7055-0735-1

внешняя ссылка