Остров Норфолк - Norfolk Island

Остров Норфолк
Внешняя территория Австралии
Территория острова Норфолк Teratri a 'Norf'k Ailen (Норфук )[1]
Флаг Герб
Девиз (ы): "Поскольку"[2]
Гимн: "Боже, храни королеву "[нужна цитата ]
Гимн территории: "Приходите, благословенный "
Расположение острова Норфолк
Суверенное государство	Австралия
Отделение от Тасмания	1 ноября 1856 г.
Трансфер в Австралию	1 июля 1914 г.
Капитал	Кингстон 29 ° 02' ю.ш. 167 ° 57'E / 29,03 ° ю.ш. 167,95 ° в.д. / -29.03; 167.95
Крупнейший город	Жженая сосна
Официальные языки	английский Норфук[3]
Этнические группы (2016)	английский Питкэрн Шотландский Ирландский[4]
Демоним (ы)	Островитянин Норфолк[5]
Правительство	Непосредственно управляемый зависимость
• Монарх	Елизавета II
• Генерал-губернатор	Дэвид Херли
• Администратор	Эрик Хатчинсон
Площадь
• Общий	34,6 км2 (13,4 кв. Миль)
• Вода (%)	незначительный
Наивысшая высота	319 м (1047 футов)
численность населения
• перепись 2016 г.	1,748[6]
• Плотность	61.9 / км2 (160,3 / кв. Милю) (не в рейтинге )
HDI  (2008)	0.958 очень высоко
Валюта	Австралийский доллар (Австралийский доллар )
Часовой пояс	UTC + 11: 00 (NFT )
• Летом (Летнее время )	UTC + 12: 00 (NFDT )
Сторона вождения	оставили
Телефонный код	+672
Почтовый индекс	Новый Южный Уэльс 2899
Код ISO 3166	NF
Интернет-домен	.nf

Остров Норфолк (/ˈпɔːrжək/, локально /ˈпɔːrжoʊk/;^[7] Норфук: Норф'к Айлен^[8]) является внешняя территория из Австралия расположен в Тихом океане между Новая Зеландия и Новая Каледония, 1412 км (877 миль) прямо к востоку от Австралии Эванс Хед и около 900 километров (560 миль) от Остров Лорд-Хау. Вместе с соседними Остров Филиппа и Остров Непин, три острова вместе образуют Территория острова Норфолк.^[9] На Перепись 2016 г., это было 1748 жителей, проживающих на общей площади около 35 км.² (14 квадратных миль).^[6] Его столица Кингстон.

Остров Норфолк - главный остров в группе, состоящей из австралийских внешняя территория острова Норфолк, расположенного в Тихий океан между Австралия и Новая Зеландия примерно 692 км (430 миль) к югу от Новая Каледония.

Первые известные поселенцы на острове Норфолк были восточными Полинезийцы но они уже ушли, когда Великобритания поселил его как часть своего поселения 1788 года в Австралии. Остров служил уголовное наказание осужденного с 6 марта 1788 г. по 5 мая 1855 г., за исключением 11-летнего перерыва между 15 февраля 1814 г. и 6 июня 1825 г.,^[10][11] когда он лежал заброшенным. 8 июня 1856 г. на острове началось постоянное жительство гражданских лиц, когда потомки Награда мятежники были перемещены из Остров Питкэрн. В 1914 году Великобритания передала остров Норфолк Австралии для управления в качестве внешняя территория,^[12] но как отдельный и отдельный поселок.

Уроженец острова, вечнозеленый Сосна острова Норфолк является символом острова и изображен на его флаг. Сосна является ключевым экспортным товаром острова Норфолк, являясь популярным декоративным деревом в Австралии (где растут два родственных вида), а также во всем мире.

История

Раннее заселение

Остров Норфолк был необитаем, когда впервые заселены европейцами, но свидетельства более раннего проживания были очевидны. Археологические исследования показывают, что в тринадцатом или четырнадцатом веке остров был заселен восточными Полинезийский моряки, либо из Острова Кермадек к северу от Новой Зеландии или от Северный остров Новой Зеландии. Однако и полинезийцы, и Меланезийский найдены артефакты, поэтому возможно, что люди из Новая Каледония, относительно близко к северу, также достиг острова Норфолк. Человеческая оккупация должна была прекратиться по крайней мере за несколько сотен лет до прибытия европейцев. В конечном итоге относительная изоляция острова и его бедность садоводство окружающей среды, не были благоприятными для долгосрочного поселения.^[13]

Первое исправительное поселение (1788–1814)

Известно, что первым европейцем, который увидел и высадился на острове, был капитан Джеймс Кук, 10 октября 1774 г.,^[10][11] во время своего второго путешествия в южную часть Тихого океана на HMSРазрешение. Он назвал это в честь Мэри Ховард, герцогиня Норфолк.^[14] сэр Джон Колл доказывал преимущества острова Норфолк в том, что он необитаем и что Лен новозеландский там выросли.

После вспышки Американская революционная война в 1776 г. остановлен штрафной транспорт к Тринадцать колоний, Британские тюрьмы начали переполненный. Поскольку некоторые временные меры оказались неэффективными, в декабре 1785 года правительство объявило, что отправит осужденных в районы, которые сейчас известны как Австралия. В 1786 году он включил остров Норфолк в качестве вспомогательного поселения, как предложил Джон Колл, в его план колонизации Колония Нового Южного Уэльса. Решение заселить остров Норфолк было принято по инициативе императрицы. Екатерина II России решение ограничить продажу конопля.^{[нужна цитата ]} Практически вся конопля и лен, необходимые Королевскому флоту для изготовления снастей и парусин, были импортированы из России.

Когда Первый флот прибыл на Порт Джексон в январе 1788 г. губернатор Артур Филлип приказал лейтенант Филип Гидли Кинг возглавить отряд из 15 осужденных и семи свободных людей, чтобы взять под контроль остров Норфолк и подготовиться к его коммерческому освоению. Они прибыли 6 марта. В течение первого года существования поселения, которое также называлось «Сидней», как и его родитель, на остров было отправлено больше заключенных и солдат из Нового Южного Уэльса. Роберт Уотсон, капитан порта, прибыл с Первым флотом в качестве квартирмейстера HMSСириус, и все еще служил в этом качестве, когда корабль потерпел крушение на острове Норфолк в 1790 году. В следующем году он получил и обработал грант в 60 акров (24 га) на острове.^[15]

Еще в 1794 году лейтенант-губернатор Нового Южного Уэльса Фрэнсис Гроуз предложил закрыть его в качестве наказания, поскольку он был слишком удален, труден для транспортировки и слишком дорог в обслуживании.^[16] Первая группа людей уехала в феврале 1805 года, а к 1808 году осталось всего около 200 человек, образовав небольшое поселение, пока остатки не были удалены в 1813 году. Оставалась небольшая группа людей, чтобы забить скот и разрушить все здания, чтобы не было никаких побуждений. для всех, особенно из других европейских держав, чтобы посетить и заявить права на это место. С февраля 1814 года по июнь 1825 года остров был заброшен.

Старые военные казармы в Кингстон

Второе исправительное поселение (1824–1856 гг.)

Остатки острова Норфолк тюрьма

В 1824 году британское правительство поручило губернатору Нового Южного Уэльса: Томас Брисбен, чтобы занять остров Норфолк как место для отправки «худшего описания заключенных». Его удаленность, ранее считавшаяся недостатком, теперь рассматривалась как преимущество для содержания под стражей непокорных мужчин-заключенных. Долгое время считалось, что задержанные осужденные являются отъявленными рецидивистами, или `` дважды осужденными с отсрочкой смертной казни '', то есть людьми, доставленными в Австралию, которые совершили новые колониальные преступления, за которые они были приговорены к смертной казни, но были избавлены от виселицы при условии жизни. на острове Норфолк. Однако исследование 2011 г. с использованием базы данных 6458 Осужденные с острова Норфолк продемонстрировали, что на самом деле все было иначе: более половины были задержаны на острове Норфолк, так и не получив колониального приговора, и только 15% были освобождены от смертного приговора. Кроме того, подавляющее большинство осужденных, отправленных на остров Норфолк, совершили ненасильственные правонарушения против собственности, и средняя продолжительность их содержания под стражей составляла три года.^[17] Тем не менее, остров Норфолк пережил периоды волнений, когда осужденные организовали ряд восстания и мятежи между 1826 и 1846 годами, все из которых потерпели неудачу.^[18] Британское правительство начало сворачивать второе исправительное поселение после 1847 года, и последние осужденные были отправлены в Тасмания в мае 1855 года. Остров был заброшен из-за транспортировки из Великобритании в Земля Ван Димена (Тасмания) прекратила свое существование в 1853 году и была заменена каторга в Соединенном Королевстве.

Поселение жителей островов Питкэрн (1856 г. - настоящее время)

Следующее поселение началось 8 июня 1856 г., когда потомки таитян и HMS Награда мятежники, в том числе Флетчер Кристиан, были переселены из Острова Питкэрн, которые стали слишком маленькими для их растущего населения. 3 мая 1856 года 193 человека покинули острова Питкэрн на борту лайнера. Morayshire.^[19] 8 июня прибыло 194 человека, при транспортировке родился ребенок.^[20] Жители Питкэрна заняли многие постройки, оставшиеся от исправительных поселений, и постепенно основали на острове традиционное сельское хозяйство и китобойную промышленность. Хотя некоторые семьи решили вернуться на Питкэрн в 1858 и 1863 годах, население острова продолжало расти. Они приняли дополнительных поселенцев, которые часто прибывали на китобойных судах.

Остров был регулярным курортом для китобойных судов в возраст паруса. Первым таким кораблем был Британия в ноябре 1793 года. Последним зарегистрированным был Эндрю Хикс в августе – сентябре 1907 г.^[21] Они приходили за водой, древесиной и провизией, а иногда нанимали островитян в качестве членов экипажей на своих судах.

В 1867 г. штаб-квартира Меланезийская миссия из Церковь Англии был основан на острове. В 1920 году миссия была переведена с острова Норфолк в Соломоновы острова быть ближе к фокусу населения.

Остров Норфолк был предметом нескольких экспериментов в администрации в течение столетия. Он начал девятнадцатый век как часть колонии Новый Южный Уэльс. 29 сентября 1844 года остров Норфолк был передан из колонии Новый Южный Уэльс в колонию Земли Ван Димена.^{[22]:Сольный концерт 2} 1 ноября 1856 года остров Норфолк был отделен от колонии Тасмания (бывшая Земля Ван Димена) и образован как «отдельное и отдельное поселение, дела которого должны до следующего Постановления от имени Ее Величества управляться губернатором. с этой целью назначен ".^[23][24] В Губернатор Нового Южного Уэльса был назначен губернатором острова Норфолк.^{[22]:Сольный концерт 3}

19 марта 1897 года должность губернатора острова Норфолк была упразднена, и ответственность за управление островом Норфолк была возложена на губернатора колонии Новый Южный Уэльс. Тем не менее, остров не был включен в состав Нового Южного Уэльса и оставался отдельным. Колония Новый Южный Уэльс прекратила свое существование после создания Австралийского Содружества 1 января 1901 года, и с этой даты ответственность за управление островом Норфолк была возложена на губернатора штата Новый Южный Уэльс.^{[22]:Сольные концерты 7 и 8}

20 век

Провозглашение Закона об острове Норфолк 1913 г., вступило в силу 1 июля 1914 г.

В Парламент Содружества Австралии принял территорию в соответствии с Законом об острове Норфолк 1913 (Cth),^{[12]:886 с.[22]} при условии британского соглашения; Акт получил одобрение 19 декабря 1913 года. При подготовке к передаче было принято заявление Губернатор Нового Южного Уэльса 23 декабря 1913 г. (действовало на момент опубликования 24 декабря) отменил «все законы, ранее действовавшие на острове Норфолк» и заменил их восстановлением списка таких законов.^[25] Среди этих законов был Закон об управлении 1913 года (NSW), который предусматривал назначение администратора острова Норфолк и магистратов и содержал уголовный кодекс.^[26]

Британское согласие было выражено 30 марта 1914 года в Великобритании. Порядок в совете^[27] сделано в соответствии с Закон Австралии об отходах земель 1855 (Бес).^{[23][12]:886 с.} Провозглашение Генерал-губернатор Австралии 17 июня 1914 г. вступил в силу Закон и Указ с 1 июля 1914 г.^[27]

В течение Вторая Мировая Война, остров стал ключевым авиабаза и топливозаправочная база между Австралией и Новой Зеландией, Новой Зеландией и Соломоновы острова. Взлетно-посадочная полоса была построена военнослужащими Австралии, Новой Зеландии и США в 1942 году.^[28] Поскольку остров Норфолк находился в зоне ответственности Новой Зеландии, на нем находился гарнизон Армия Новой Зеландии единица известная как N Force в большом армейском лагере, способном разместить 1500 сильная сила. N Force освободил роту Вторая австралийская имперская сила. Остров оказался слишком удаленным, чтобы подвергнуться нападению во время войны, и в феврале 1944 года N Force покинул остров.

В 1979 году Австралия предоставила острову Норфолк ограниченное самоуправление, согласно которому на острове было избрано правительство, которое управляло большей частью дел острова.^[29]

21-го века

В 2006 году был проведен официальный процесс обзора, в ходе которого правительство Австралии рассмотрело вопрос о пересмотре этой модели управления. Обзор был завершен 20 декабря 2006 года, когда было решено, что никаких изменений в управлении островом Норфолк не будет.^[30]

Финансовые проблемы и сокращение туризма привели к тому, что администрация острова Норфолк обратилась к австралийскому федеральному правительству с просьбой о помощи в 2010 году. В свою очередь, островитяне должны были впервые платить подоходный налог, но имели бы право на более высокие социальные пособия.^[31] Однако к маю 2013 года соглашение не было достигнуто, и островитянам пришлось уехать в поисках работы и социального обеспечения.^[32] Наконец, 12 марта 2015 года в Канберре было подписано соглашение о замене самоуправления местным советом, но вопреки воле правительства острова Норфолк.^[33][34] Большинство жителей Норфолкских островов возражали против австралийского плана по внесению изменений в остров Норфолк, не посоветовавшись с ними предварительно и не позволив им высказать свое мнение, при этом 68% проголосовавших против принудительных изменений.^[35]

4 октября 2015 года остров Норфолк изменил свой часовой пояс с UTC + 11: 30 к UTC + 11: 00.^[36]

Сниженная автономность 2016

В марте 2015 года правительство Австралии объявило о комплексных реформах на острове Норфолк.^[37] Действия были оправданы на том основании, что это было необходимо «для решения вопросов устойчивости, которые возникли из модели самоуправления, требующей, чтобы остров Норфолк выполнял местные, государственные и федеральные функции с 1979 года».^[37] 17 июня 2015 года Законодательная ассамблея острова Норфолк была упразднена, и территория перешла в ведение Администратора и консультативного совета. Выборы нового Регионального совета состоялись 28 мая 2016 года, а новый совет вступил в должность 1 июля 2016 года.^[38]

С этой даты действие большинства законов Австралийского Содружества было распространено на остров Норфолк. Это означает, что налогообложение, социальное обеспечение, иммиграция, таможня и здравоохранение применяются на тех же основаниях, что и в континентальной Австралии.^[37] Путешествие между островом Норфолк и материковой частью Австралии стало внутренним путешествием 1 июля 2016 года.^[39] Для 2016 федеральные выборы в Австралии, 328 человек на острове Норфолк проголосовали в ДЕЙСТВОВАТЬ электорат Канберры, из 117 248 голосов.^[40] Для Федеральные выборы в Австралии 2019 Остров Норфолк покрыт электорат Бина.^[41]

Существует оппозиция реформам, возглавляемая организацией Norfolk Island People for Democracy Inc., которая обращается к Организации Объединенных Наций с просьбой включить остров в свой список "несамоуправляющиеся территории ".^[42][43] После реформ автономии также наблюдается движение за присоединение к Новой Зеландии.^[44]

География

Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: «Остров Норфолк»  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Июнь 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Посмотреть на Остров Непин (передний план) и Остров Филиппа

Территория острова Норфолк расположена в южной части Тихого океана, к востоку от материковой части Австралии. Сам остров Норфолк является главным островом группы островов, которую охватывает территория и расположен на 29 ° 02' ю.ш. 167 ° 57'E / 29,033 ° ю.ш. 167,950 ° в.д. / -29.033; 167.950. Он имеет площадь 34,6 квадратных километров (13,4 квадратных миль), без крупных внутренних водоемов и 32 км (20 миль) береговой линии. Норфолк образовался в результате нескольких извержений вулканов между 3,1 и 2,3 миллиона лет назад.^[45]

Карта острова Норфолк

Самая высокая точка острова - Mount Bates достигая 319 метров (1047 футов) над уровнем моря, расположенный в северо-западном квадранте острова. Большая часть местности подходит для сельского хозяйства и других сельскохозяйственных целей. Остров Филиппа, второй по величине остров территории, расположен на 29 ° 07 'ю.ш. 167 ° 57'E / 29,117 ° ю.ш. 167,950 ° в.д. / -29.117; 167.950, в семи километрах (4,3 мили) к югу от главного острова.

Береговая линия острова Норфолк в той или иной степени состоит из скал. Нисходящий склон идет к заливу Слотер и заливу Эмили, месту первоначального колониального поселения Кингстон. На острове Норфолк нет безопасной гавани с погрузкой. пристани существующие в Кингстоне и Каскад-Бэй. Все товары, произведенные не внутри страны, доставляются на корабле, как правило, в залив Каскад. Эмили-Бэй, защищенная от Тихого океана небольшим коралловым рифом, является единственной безопасной зоной для рекреационного плавания, хотя волны для серфинга можно найти в заливах Ансон и Болл.

Климат субтропический и мягкий, с небольшой сезонной дифференциацией. Остров представляет собой разрушенный остаток базальтовый вулкан были активны около 2,3–3 миллионов лет назад,^[46] внутренние районы в настоящее время состоят в основном из холмистых равнин. Это самая высокая точка на Норфолкский хребет, часть затопленного континента Зеландия.

Район, окружающий гору Бейтс, сохранился как Национальный парк острова Норфолк. Парк, занимающий около 10% территории острова, содержит остатки лесов, которые первоначально покрывали остров, в том числе субтропические заросли. тропический лес.

Дом правительства, 2015

В парк также входят два небольших острова к югу от острова Норфолк, Остров Непин и Остров Филиппа. Растительность острова Филиппа была опустошена из-за появления во время пенитенциарной эпохи животных-вредителей, таких как свиньи и кролики, что придало ему красно-коричневый цвет, если смотреть из Норфолка; тем не мение, борьба с вредителями и восстановительные работы персонала парка недавно несколько улучшили окружающую среду острова Филиппа.

Главное поселение на острове Норфолк - Жженая сосна, расположенный преимущественно вдоль Taylors Road, где расположены торговый центр, почта, магазин бутылок, телефонная станция и общественный холл. Поселение также существует на большей части острова, состоящее в основном из широко разделенных дворов.

Правительственный дом, официальная резиденция Администратора, расположена на Качественном Роу в бывшем исправительном поселении Кингстон. Другие правительственные здания, в том числе суд, Законодательное собрание и администрация, также находятся там. Однако роль Кингстона носит в основном церемониальный характер, поскольку основной экономический импульс ей дает Burnt Pine.

Климат

Остров Норфолк имеет средние широты и морской субтропический климат (Köppen: Cfa). Температура почти никогда не опускается ниже 10 ° C (50 ° F) и не поднимается выше 28 ° C (82 ° F). Абсолютный максимум зарегистрированной температуры составляет 28,4 ° C (83,1 ° F), а абсолютный минимум - 6,2 ° C (43,2 ° F).^[47] Среднее годовое количество осадков составляет 1328 миллиметров (52,3 дюйма),^[28] большинство дождей выпадает с апреля по август. В другие месяцы также выпадает значительное количество осадков.

Среда

Биорегион

Остров Норфолк является частью Промежуточное биогеографическое районирование Австралии регион «Субтропические острова Тихого океана» (PSI) и образует субрегион PSI02, площадью 3908 га (9660 акров).^[49]

Флора

Rhopalostylis baueri, родная пальма

На острове Норфолк 174 местных растения; 51 из них эндемичный. По крайней мере 18 эндемичных видов являются редкими или находящимися под угрозой исчезновения.^[50] Пальма острова Норфолк (Rhopalostylis baueri ) и гладкий древовидный папоротник (Cyathea brownii ), самый высокий древовидный папоротник в мире,^[50] распространены в национальном парке острова Норфолк, но редко встречаются в других местах острова. До европейской колонизации большая часть острова Норфолк была покрыта субтропическим дождевым лесом, полог которого был сделан из Араукария гетерофильная (Сосна острова Норфолк) на открытых участках, а ладонь Rhopalostylis baueri и древовидные папоротники Cyathea brownii и C. australis во влажных охраняемых территориях. В предыстория был полон лианы и папоротники, покрывающие лесную подстилку. Всего один небольшой тракт, 5 км.² (1,9 квадратных миль) остатков тропического леса, который был объявлен Национальный парк острова Норфолк в 1986 г.^[50]

Этот лес кишит несколькими введенные растения. Скалы и крутые склоны горы Питт поддерживали сообщество кустарников, травянистые растения, и альпинисты. Сохранилось несколько участков вершины утеса и прибрежной растительности. Остальная часть острова была расчищена под пастбища и жилье. Выпас и занесенные сорняки в настоящее время угрожают местной флоре, вытесняя ее в некоторых районах. На самом деле, на острове Норфолк больше видов сорняков, чем местных.^[50]

Фауна

Норфолк - это относительно небольшой и изолированный океанический остров, где мало наземных птиц, но среди них высокая степень эндемичности. На острове Норфолк обитает около 40 эндемичных видов улиток.^[51][52] Многие эндемичные виды и подвиды птиц стали вымерший в результате массовой вырубки естественной растительности острова субтропический тропический лес для сельского хозяйства, охоты и преследования сельскохозяйственных вредителей. Птицы также пострадали от интродукции млекопитающих, таких как крысы, кошек, свиней и коз, а также от представленных конкурентов, таких как обыкновенные дрозды и малиновые розеллы.^[53] Хотя остров политически является частью Австралии, многие из местных птиц острова Норфолк проявляют сходство с птицами из соседней Новой Зеландии, например, Норфолк кака, Норфолкский голубь,^[54] и Норфолк книжка.

Вымирание включает в себя вымирание эндемичного норфолкского кака, Норфолкский наземный голубь и норфолкский голубь, а из эндемичных подвидов скворец, триллер, молочница и буук сова вымерли, хотя гены последних сохраняются в гибридной популяции, происходящей от последней самки. Другие эндемичные птицы - это белогрудый белоглазый, которые могут исчезнуть, Норфолкский попугай, то Норфолк Геригон, то тонкоклювый белый глаз и эндемичные подвиды Тихоокеанский робин и золотой свистун. Субфоссильные кости указывают на то, что вид Ценокорифы Бекас также был найден на острове и в настоящее время вымер, но его таксономические связи неясны и еще не были описаны с научной точки зрения.^[53]

Группа островов Норфолк Остров Непин также является домом для размножающихся морских птиц. В Провиденс буревестник к началу 19 века подвергался охоте на местное исчезновение, но обнаружил признаки возвращения к породе на Остров Филиппа. Другие морские птицы, гнездящиеся здесь, включают белоголовый буревестник, Кермадек буревестник, клинохвостый буревестник, Австралазийская олуша, краснохвостая тропическая птица и серая крачка. В сажистая крачка (известная как китовая птица) традиционно подвергалась сезонному сбору яиц островитянами Норфолка.^[55]

Остров Норфолк с соседним островом Непин был идентифицирован BirdLife International как Важная орнитологическая зона потому что он поддерживает все популяции белогрудых и тонкоклювых белоглазок, норфолкских попугаев и норфолкских геригонов, а также более 1% мировых популяций клинохвостых буревестников и краснохвостых тропических птиц. Соседний остров Филиппа рассматривается как отдельный IBA.^[53]

На острове Норфолк также есть ботанический сад с большим разнообразием видов растений.^[55] Однако на острове есть только одно местное млекопитающее, Плетеная летучая мышь Гулда (Chalinolobus gouldii). Это очень редко и, возможно, уже вымерло на острове.

В Норфолкский ласточкин хвост (Папилио Аминтор) - вид бабочек, обитающих на острове Норфолк и Острова Лоялти.^[56]

Китообразные исторически были в изобилии вокруг острова, так как коммерческая охота на острове продолжалась до 1956. Сегодня исчезло количество более крупных китов, но даже сегодня многие виды, такие как Горбатый кит, Малый полосатик кит, сэй кит, и дельфинов можно наблюдать недалеко от берега, и регулярно проводятся научные исследования. Южные киты когда-то были регулярными мигрантами в Норфолке,^[57] но были сильно истощены историческими охотами, а также недавним незаконным советским и японским китобойным промыслом,^[58] что приводит к отсутствию или очень небольшому количеству, если остатки еще живы, китов в этих регионах вместе с Остров Лорд-Хау.

Китовые акулы можно встретить и за пределами острова.

• 

  Олуша

• 

  Замаскированные олухи

• 

  Белая крачка

• 

  Эмили Бэй

• 

  Сосны острова Норфолк

• 

  Капитан Кук Лукаут

• 

  Птичья скала (у северного побережья)

• 

  Кафедральный собор (у северного побережья)

Список эндемичных и искорененных местных птиц

• Норфолкский попугай, Cyanoramphus cookii (находящихся под угрозой исчезновения)
• Норфолк кака, Нестор продуктус (вымерший)
• Ястреб-тетеревятник, Accipiter fasciatus (искоренен)
• Норфолкский голубь, Hemiphaga novaseelandiae spadicea (вымершие, подвид новозеландских голубей)
• Норфолкский наземный голубь, Алоэпекоена норфолкенсис (вымерший)
• Норфолкский бекас, Coenocorypha spp. (вымершие, неописанные)
• Норфолкская железная дорога, Gallirallus spp. (вымершие, неописанные)
• Норфолк Робин, Петройка многоцветная (находящихся под угрозой исчезновения)
• Норфолк золотой уистлер, Pachycephala pectoralis xanthoprocta (ранимый, подвид золотого вистлера)
• Норфолкский триллер, Lalage leucopyga leucopyga (вымершие, номинируют подвиды длиннохвостого триллера)
• Дрозд острова Норфолк, Turdus poliocephalus poliocephalus (вымершие, номинальный подвид островного дрозда)
• Скворец с острова Норфолк, Aplonis fusca fusca (вымершие, номинальный подвид вымершего тасманского скворца)
• Норфолк книжка, Ninox novaeseelandiae undulata (вымершие, за исключением гибридов с номинальным подвидом, подвид MoreporkS Southern boobook)
• Белогрудый белоглазый, Zosterops albogularis (находящиеся под угрозой исчезновения, возможно, вымершие)
• Белоглазка с тонким клювом, Зостеропс тенуирострис (почти под угрозой)
• Норфолк Геригон, Геригоне модеста (почти под угрозой)
• Норфолк серый веер, Rhiphidura albiscapa pelzelni (наименьшее беспокойство, подвид серого веерохвоста)
• Норфолкский буревестник Pterodroma spp. (вымершие, неописанные)

Демография

Население острова Норфолк по переписи 2016 года составляло 1748 человек.^[6] который снизился с максимума в 2601 в 2001 году.

В 2011 году жители были 78% опрошенных, а остальные 22% были приезжими. 16% населения были в возрасте 14 лет и младше, 54% - от 15 до 64 лет и 24% - в возрасте 65 лет и старше. Цифры свидетельствуют о старении населения, многие люди в возрасте от 20 до 34 лет уехали с острова.^[59]

Большинство островитян либо Европейский -только (в основном британские) или комбинированные европейские-Таитянский родословной, будучи потомками Награда мятежники а также недавно прибывшие из Австралии и Новой Зеландии. Около половины островитян могут проследить свои корни до Остров Питкэрн.^[60]

Это общее наследие привело к появлению ограниченного числа фамилий среди островитян - ограничения, достаточного для того, чтобы телефонный справочник острова также включал прозвища для многих абонентов, таких как Cane Toad, Dar Bizziebee, Lettuce Leaf, Goof, Paw Paw, Diddles, Rubber Утка, Морковь и Тарзан.^[60][61]

численность населения

• 1748 (по переписи 2016 г.)

Статистика роста населения

• 0.01%

Национальность

• Norfolk Islander (s) (имя существительное)
• Норфолк (ы) (прилагательное)

Гражданство (по данным переписи 2011 г.)

• Австралия 79,5%
• Новая Зеландия 13.3%
• Фиджи 2.5%
• Филиппины 1.1%
• объединенное Королевство 1%
• Другое 1,8%
• Не указано 0,8%

Религия

62% островитян - христиане. После смерти первого капеллана преподобного Г. Х. Ноббса в 1884 г. методист церковь была основана, а в 1891 г. Адвентисты седьмого дня община во главе с одним из сыновей Ноббса. Некоторое недовольство Г. Х. Ноббсом, более организованным и формальным ритуалом Церковь Англии служение, возникшее из-за влияния Меланезийской миссии, упадка духовности, влияния посещения американских китобоев, литературы, посланной христианами за границу, впечатленных историей о Питкэрне, и принятия адвентизма седьмого дня потомками мятежников, все еще живущих на Питкэрне, все внесли свой вклад в эти разработки.

В Римская католическая церковь начал работу в 1957 году, а в конце 1990-х группа покинула бывшую методистскую (тогда Объединенную церковь) и сформировала харизматичный общение. В 2011 году 34% обычных жителей идентифицировались как Англиканский, 13% как Объединяющая церковь, 12% как католики и 3% как адвентисты седьмого дня. 9% были из других религий. 24% не имели религии, а 7% не указали религию.^[59] Типичные обычные прихожане в любой церкви не превышают 30 местных жителей по состоянию на 2010 год.^{[Обновить]}. У трех старых деноминаций есть хорошие возможности. Министры обычно приезжают на короткий срок.

Статистика:^[62]

• Протестантский 49.6%
  • Англиканский 31.8%
  • Объединение церкви в Австралии 10.6%
  • Адвентисты седьмого дня 3.2%
• Римский католик 11.7%
• Другое 8,6%
• Нет 23,5%
• Не указано 6,6%

Язык

Островитяне говорят на английском и креольский язык известный как Норфук, смесь английского языка восемнадцатого века и Таитянский. Популярность языка норфук снижается по мере того, как на остров приезжает все больше туристов, а молодые люди уезжают по работе и учебе. Тем не менее, прилагаются усилия, чтобы сохранить его в живых с помощью словарей и переименования некоторых туристических достопримечательностей в их эквиваленты в Норфуке.

В 2004 году по решению Ассамблеи острова Норфолк он стал одним из официальных языков острова.^[3][63][64] Акт имеет длинное название: «Закон о признании языка острова Норфолк (Norf'k) официальным языком острова Норфолк». «Язык, известный как« Норф'к », описывается как язык,« на котором говорят потомки первых свободных поселенцев острова Норфолк, которые были потомками поселенцев острова Питкэрн ». Закон признает и защищает использование языка, но не требует этого; при официальном использовании он должен сопровождаться точным переводом на английский язык.^[65][66] 32% от общей численности населения сообщили, что говорят на другом языке, кроме английского, по данным переписи 2011 года, и чуть менее трех четвертей обычно проживающего населения могли говорить на норфукском языке.^[59]

Языки^[62]

• Английский (официальный) 67,6%
• Прочие 32,4% (включая Норфук 23,7%, что представляет собой смесь английского языка восемнадцатого века и древнего таитянского)

Образование

Центральная школа острова Норфолк

Единственная школа на острове, Центральная школа острова Норфолк, дает образование детский сад до 12 класса. В школе есть договорный договоренность, именуемая Меморандум о взаимопонимании с Новым Южным Уэльсом Департамент образования и сообществ в отношении преподавательского состава школы, последний из которых вступил в силу в январе 2015 года.^[67] В 2015 году набор в Центральную школу острова Норфолк был 282 студенты.^[68]

На острове нет государственной инфраструктуры высшего образования. Центральная школа острова Норфолк работает в партнерстве с Зарегистрированные учебные организации (RTO) и местных работодателей для поддержки студентов, получающих доступ Профессиональное образование и обучение (ПОО) курсы.^[69]

Грамотность официально не регистрируется, но можно предположить, что он примерно соответствует уровню грамотности в Австралии, поскольку островитяне посещают школу, в которой используется Новый Южный Уэльс учебный план, прежде чем традиционно переехать на материк для дальнейшего обучения.

Культура

Хотя на момент поселения на острове не было «местной» культуры, таитянское влияние поселенцев Питкэрна привело к адаптации некоторых аспектов полинезийской культуры к норфолкской, в том числе хула танцевать. В местной кухне также чувствуется влияние того же региона.

Островитяне традиционно проводят много времени на открытом воздухе, рыбалка и другие водные развлечения являются обычным времяпрепровождением, и этот аспект стал более заметным по мере того, как остров становится более доступным для туризма. В большинстве островных семей по крайней мере один член в той или иной форме участвует в первичном производстве.

Вид на остров Филиппа

Соблюдение религиозных норм остается важной частью жизни для некоторых островитян, особенно для старшего поколения, но фактическая посещаемость составляет около 8% постоянного населения плюс некоторые туристы. По переписи 2006 года 19,9% не исповедовали религию.^[70] по сравнению с 13,2% в 1996 году.^[71] Бизнесы закрыты по средам и субботам после обеда и по воскресеньям.^[28]

Один из жителей острова был писателем. Коллин Маккалоу, чьи работы включают The Thorn Birds и Мастера Рима серии, а также Бег Моргана, действие которого происходит по большей части на острове Норфолк.

Хелен Редди также переехал на остров в 2002 году, и до сих пор содержит там дом.^[72]

Американский писатель Джеймс А. Миченер, который служил в ВМС США во время Второй мировой войны, установить одну из глав своего эпизодического романа Сказки южной части Тихого океана на острове Норфолк.

Остров - одно из немногих мест за пределами Северной Америки, где отмечают праздник День Благодарения.^[73]

Правительство и политика

Остров Норфолк - единственное не материковое Территория Австралии иметь самоуправление. В Закон об острове Норфолк 1979 г., прошел мимо Парламент Австралии в 1979 году - это Закон, в соответствии с которым остров управлялся до принятия Закон о поправках к законодательству острова Норфолк 2015 (Cth).^[74] В Правительство Австралии поддерживает власть на острове через администратора, в настоящее время Эрик Хатчинсон.^[75] С 1979 по 2015 гг. Законодательное собрание был избран всенародным голосованием на срок не более трех лет, хотя закон, принятый австралийским парламентом, может распространять свои законы на территорию по желанию, включая право отменять любые законы, принятые собранием.

Собрание состоит из девяти мест, причем избиратели имеют девять равных голосов, из которых не более двух может быть отдано любому отдельному кандидату. Это метод голосования, называемый "взвешенным мажоритарной системы ". Четыре члена Ассамблеи сформировали Исполнительный совет, который разработал политику и выступил в качестве консультативного органа для Администратора. Последний главный министр острова Норфолк был Лайл Снелл. Среди других министров: министр туризма, промышленности и развития; Министр финансов; Министр культурного наследия и общественных служб; и министр окружающей среды.

Все места заняли независимые кандидаты. Остров Норфолк не поддерживал партийную политику. В 2007 году филиал Австралийская лейбористская партия была образована на острове Норфолк с целью реформирования системы правления.

С июля 2016 года после потери самоуправления жители острова Норфолк были обязаны регистрироваться в Подразделение Канберры. Как и в случае со всеми гражданами Австралии, зачисление и голосование для жителей Норфолкских островов является обязательным.^[76]

Разногласия по поводу отношений острова с Австралией были более четко обозначены в обзоре 2006 года, проведенном австралийским правительством.^[30] Согласно более радикальной из двух моделей, предложенных в обзоре, законодательное собрание острова было бы понижено до статуса местный совет.^[60] Однако в декабре 2006 года, сославшись на «существенный сбой», который изменения в системе управления наложат на экономику острова, правительство Австралии прекратило обзор, оставив существующие механизмы управления без изменений.^[77]

Сделав шаг, который, очевидно, удивил многих островитян, главный министр острова Норфолк Дэвид Баффет объявил 6 ноября 2010 года, что остров добровольно откажется от статуса самоуправления в обмен на финансовую помощь со стороны федерального правительства для покрытия значительных долгов.^[78]

19 марта 2015 года было объявлено, что самоуправление на острове будет отменено Содружеством и заменено местным советом со штатом Новый Южный Уэльс предоставление услуг острову. Причина заключалась в том, что остров так и не достиг самодостаточности и сильно субсидировался Содружеством на 12,5 миллиона долларов только в 2015 году. Это означало, что жители должны будут начать платить австралийский подоходный налог, но они также будут покрываться австралийскими программами социального обеспечения, такими как Centrelink и Medicare.^[79]

Законодательное собрание острова Норфолк решило провести референдум по этому предложению. 8 мая 2015 года избирателей спросили, должны ли жители Норфолкских островов свободно определять свой политический статус и свое экономическое, социальное и культурное развитие, и чтобы "с ними консультировались на референдуме или плебисците по будущей модели управления для острова Норфолк, прежде чем такие изменения будут приняты". австралийским парламентом ".^[80] «За» проголосовали 68% из 912 избирателей. Главный министр острова Норфолк Лайл Снелл заявила, что «результаты референдума пробивают брешь в утверждении Канберры о том, что реформы, представленные австралийским парламентом и предлагающие упразднить Законодательное собрание и парламент острова Норфолк, были в подавляющем большинстве поддержаны населением острова Норфолк».^[35]

В Закон о поправках к законодательству острова Норфолк 2015 г. прошел Австралийский парламент 14 мая 2015 г. (одобрено 26 мая 2015 г.), отменив самоуправление на острове Норфолк и передав остров Норфолк в совет как часть закона Нового Южного Уэльса.^[74] С 1 июля 2016 года законодательство острова Норфолк будет передано Новому Южному Уэльсу и будет регулироваться законодательством штата Новый Южный Уэльс.^{[37][нуждается в обновлении ]}

Официальная столица острова Кингстон; однако это скорее центр управления, чем крупное поселение. Самый крупный населенный пункт находится на Жженая сосна.

Самый главный местный праздник - это День награды, отмечается 8 июня в память о прибытии жителей острова Питкэрн в 1856 году.

На острове действуют местные постановления и законы, где большинство законов основано на правовой системе Австралии. Общее право Австралии применяется, если оно не регулируется законодательством Австралии или острова Норфолк. Избирательное право универсален в возрасте восемнадцати лет.

Являясь территорией Австралии, остров Норфолк не имеет дипломатических представительств за границей или на территории, а также не является участником каких-либо международных организаций, кроме спортивных.

В флаг представляет собой три вертикальные полосы зеленого, белого и зеленого цветов с большой зеленой сосной с острова Норфолк в центре чуть более широкой белой полосы.

В Региональный совет острова Норфолк была создана в июле 2016 года для управления территорией на местном уровне в соответствии с местные органы власти на материковой части Австралии.

Конституционный статус

С 1788 по 1844 год остров Норфолк был частью Колония Нового Южного Уэльса. В 1844 году он был отделен от Нового Южного Уэльса и присоединен к колонии Земля Ван Димена.^{[22]:Сольный концерт 2} С упадком третьего поселения и с учетом того, что жители острова Питкэрн переедут на остров Норфолк,^[81][82] то Закон Австралии об отходах земель 1855 (Имп) дал Королеве в Совете право «отделить остров Норфолк от колонии Земли Ван Димена и сделать такое положение для правительства острова Норфолк, которое может показаться целесообразным».^[23] В 1856 году королева в совете распорядилась, чтобы остров Норфолк стал отдельным и отдельным поселением, назначив губернатора Нового Южного Уэльса также губернатором острова Норфолк с «полной властью и властью издавать законы для порядка, мира и хорошего управления. "острова.^[24] Согласно этим договоренностям остров Норфолк был фактически самоуправляемым.^[83] Хотя остров Норфолк был колонией, приобретенной поселением, он никогда не входил в Закон о британских поселениях.^{[12]:885 с.[84]}

Конституционный статус острова Норфолк был пересмотрен в 1894 году, когда британское правительство назначило расследование отправления правосудия на острове.^[83] К этому времени в Австралии уже были шаги к федерации в том числе Конституционная конвенция 1891 г.. Между губернатором острова Норфолк, британским колониальным управлением и губернатором Новой Зеландии велась переписка о том, как и кем управлять островом. Даже в Новом Южном Уэльсе считалось, что «законы и система правления в колонии Новый Южный Уэльс не подходят островному сообществу».^[83] В 1896 году губернатор Новой Зеландии написал: «Мне сообщили, что, насколько мои министры могут установить, если произойдут какие-либо изменения в правительстве острова Норфолк, островитяне, протестуя против любых изменений, предпочтут подпасть под контроль над Новой Зеландией, а не над Новым Южным Уэльсом ".^[83]

Британское правительство решило не присоединять остров Норфолк к колонии Новый Южный Уэльс и вместо этого, чтобы делами острова Норфолк управлял губернатор Нового Южного Уэльса в этом качестве, вместо того, чтобы иметь отдельный офис в качестве губернатора острова Норфолк. Орден в совете предусматривал будущую аннексию острова Норфолк к колонии Новый Южный Уэльс или к любому федеральному органу, частью которого является Новый Южный Уэльс.^[83][85] Остров Норфолк не был частью Нового Южного Уэльса, и жители острова Норфолк не имели права вносить свои имена в список избирателей Нового Южного Уэльса.^[86] Остров Норфолк был признан территорией Австралии, отдельной от любого штата, Закон об острове Норфолк 1913 (Cth),^[22] перешел под власть территорий,^[87] и вступил в силу в 1914 году.^[27] Остров Норфолк получил ограниченную форму самоуправления Закон об острове Норфолк 1979 (Cth).^[29]

Существовали четыре проблемы конституционной действительности полномочий правительства Австралии по управлению островом Норфолк:

• В 1939 году Сэмюэл Хэдли утверждал, что единственными действующими законами на острове Норфолк были те, которые были приняты в соответствии с Приказом Совета 1856 года, и что все последующие законы были недействительными; его дело было отклонено Высший суд.^[88]
• В 1965 г. Верховный суд острова Норфолк отклонил апелляцию Генри Ньюбери против осуждения за то, что он не подал заявку на участие в выборах в Совет острова Норфолк. Он утверждал, что в 1857 году на острове Норфолк была конституция и законодательный орган, так что корона не могла ни отменить законодательный орган, ни передать остров Норфолк под власть Австралии. В Верховном суде Эгглстон Дж. Рассмотрел конституционную историю острова Норфолк и пришел к выводу, что Закон Австралии об отходах земель 1855 (Имп) разрешил любую форму правления, представительную или непредставительную, и это включало передачу острова Норфолк под власть Австралии.^[82]
• В результате принятого правительством Австралии в 1972 году решения запретить использование острова Норфолк в качестве налогового убежища, компания Berwick Ltd. заявила, что является резидентом острова Норфолк, но была признана виновной в непредставлении налоговой декларации. Одним из аргументов в пользу Berwick Ltd было то, что остров Норфолк как внешняя территория не был частью Австралии в конституционном смысле. В 1976 году Высокий суд единогласно отклонил этот аргумент, одобрив Newbery решение и постановление, что остров Норфолк был частью Австралии.^[89]
• В 2004 году правительство Австралии внесло поправки в Закон об острове Норфолк 1979 (Cth), чтобы лишить граждан Австралии права регистрироваться и баллотироваться на выборах в Законодательное собрание острова Норфолк.^[90] Законность поправок была оспорена в Высоком суде, утверждая, что в качестве внешней территории остров Норфолк не был частью Австралии в конституционном смысле и что лишение гражданских прав жителей острова Норфолк, не являющихся гражданами Австралии, несовместимо с самоуправлением. В 2007 году Высокий суд Австралии отклонил эти аргументы, снова одобрив Newbery решение и постановление о том, что остров Норфолк является частью Австралии и что самоуправление не требует проживания, а не гражданства для определения права голоса.^[91]

Таким образом, правительство Австралии считает, что:

Остров Норфолк является неотъемлемой частью Австралийского содружества с 1914 года, когда он был признан австралийской территорией в соответствии с разделом 122 Конституции. Остров не имеет международного статуса независимо от Австралии.^[92]

Большая часть самоуправления в соответствии с законодательством 1979 года была отменена с 2016 года.^[74] Реформы включали, к огорчению некоторых местных жителей острова Норфолк, отмену разделов преамбулы Закона, которые первоначально составляли 3-4 страницы, признавая особые обстоятельства в истории острова Норфолк.^[93]

В соответствии с позицией Австралии Комитет ООН по деколонизации^[94] не включает остров Норфолк в свой список Несамоуправляющиеся территории.

Эта правовая позиция оспаривается некоторыми жителями острова. Некоторые островитяне утверждают, что остров Норфолк фактически получил независимость в то время. Королева Виктория предоставил разрешение жителям Питкэрна переселиться на остров.^[95]

После реформы статуса острова Норфолк местные жители вызвали массовые протесты.^[96] В 2015 году сообщалось, что остров Норфолк передал аргументы в пользу самоуправления Организации Объединенных Наций.^[97][98] Была сформирована кампания по сохранению автономии острова, получившая название «Выбор Норфолка».^[99] Официальная петиция была подана в ООН. Джеффри Робертсон от имени местного населения 25 апреля 2016 г.^[100]

Были предложены различные предложения по сохранению самоуправления острова. В 2006 году член парламента Великобритании, Эндрю Розинделл, повысил вероятность того, что остров станет самоуправляемым Британская заморская территория.^[101] В 2013 году последний главный министр острова, Лайл Снелл, предлагал независимость, которая будет поддерживаться доходами от рыболовства, оффшорной банковской деятельности и иностранной помощи.^[102]

Законы острова Норфолк находились в переходном состоянии в соответствии с Постановлением о прикладных законах острова Норфолк от 2016 года (Cth) с 2016 по 2018 год.^[103] Законы Нового Южного Уэльса, применяемые на острове Норфолк, были приостановлены (за пятью основными исключениями, которые были внесены в Постановление 2016 года) до конца июня 2018 года. С 1 июля 2018 года все законы Нового Южного Уэльса применяются на острове Норфолк и, как «применяемые законы» могут быть изменены, отменены или приостановлены федеральным постановлением.^[104][105] В Закон о местном самоуправлении 1993 года (NSW) были внесены поправки для применения на острове Норфолк.^[106]

Иммиграция и гражданство

Остров подлежит отдельному иммиграционному контролю от остальной части Австралии. До недавнего времени иммиграция на остров Норфолк даже для других граждан Австралии была жестко ограничена. В 2012 году иммиграционный контроль был ослаблен с введением разрешения на неограниченный въезд.^[107] для всех граждан Австралии и Новой Зеландии по прибытии и возможность подать заявление на получение вида на жительство; единственные критерии - пройти проверку в полиции и иметь возможность вносить средства в местную систему здравоохранения.^[108] С 1 июля 2016 года австралийская миграционная система заменила иммиграционные механизмы, ранее поддерживаемые правительством острова Норфолк.^[109]

Граждане Австралии и жители других частей страны теперь имеют автоматическое право проживания на острове после соответствия этим критериям (Закон об иммиграции (поправка № 2) 2012 года). Граждане Австралии могут иметь при себе паспорт или удостоверение личности с фотографией для поездки на остров Норфолк. В Документ, удостоверяющий личность, который больше не выдается, также принимается в течение срока его действия. Граждане всех других стран должны иметь при себе паспорт для поездки на остров Норфолк, даже если они прибывают из других частей Австралии. Владельцы австралийской визы, направляющиеся на остров Норфолк, покинули Австралийская миграционная зона. Если у них нет многократной визы, действие визы прекращается; В этом случае им потребуется еще одна виза для повторного въезда в континентальную Австралию.^[107][110]

Неавстралийские граждане, которые являются постоянными жителями острова Норфолк, могут подать заявление на получение австралийского гражданства после выполнения обычных требований к проживанию и имеют право поселиться на материковой части Австралии в любое время с помощью подтверждающей (резидентской) визы (подкласс 808).^[111] Дети, рожденные на острове Норфолк, являются гражданами Австралии, как указано в Закон о гражданстве Австралии.

Неграждане Австралии, которые Постоянные жители Австралии должны знать, что во время своего пребывания на острове Норфолк они находятся «за пределами Австралии» в соответствии с Законом о миграции. Это означает, что им понадобится не только действующая мигрантская виза или Возвращенная виза резидента для возвращения с острова Норфолк на материк, но также время, проведенное на острове Норфолк, не будет засчитываться для удовлетворения требований к проживанию для получения визы резидента на возвращение в будущем.^[107] С другой стороны, насколько Закон о гражданстве Австралии обеспокоен тем, что остров Норфолк является частью Австралии, и любое время, проведенное австралийским постоянным жителем на острове Норфолк, будет считаться временем, проведенным в Австралии с целью подачи заявления на получение австралийского гражданства.^[112]

Здравоохранение

Больница острова Норфолк единственный медицинский центр на острове. С 1 июля 2016 года лечение на острове Норфолк оплачивается Medicare и Схема фармацевтических льгот как и на материковой части Австралии. Неотложная медицинская помощь оплачивается Medicare или частной страховой компанией.^[113] Хотя в больнице можно проводить небольшие операции, лечение серьезных заболеваний на острове не разрешается, и пациентов отправляют обратно на материковую часть Австралии. Чартерный воздушный транспорт может стоить до Австралийский доллар 30 000, которые покрываются правительством Австралии. В случае серьезных аварий, медицинская эвакуация предоставляются Королевские ВВС Австралии. На острове работает одна скорая помощь, в которой работают Скорая помощь Святого Иоанна Австралия волонтеры.

Отсутствие медицинских учреждений в большинстве отдаленных населенных пунктов серьезно сказывается на медицинском обслуживании жителей Норфолкских островов.^{[нужна цитата ][114]} Как и в других чрезвычайно отдаленных регионах, многие пожилые жители не могут оставаться на острове, когда их здоровье ухудшается, многим приходится покинуть свои дома и жить в Новой Зеландии или Австралии, чтобы получить медицинскую помощь.

Защита и правоохранительные органы

Оборона - это ответственность Силы обороны Австралии. На острове Норфолк нет действующих военных объектов или личного состава. При необходимости Администратор может запросить помощь Сил обороны Австралии.

Гражданские правоохранительные органы и общественная полиция обеспечиваются Федеральная полиция Австралии. Обычное развертывание на острове - одно сержант и два констебли. Их дополняют пять местных специальных членов, которые наделены полицейскими полномочиями, но не являются сотрудниками AFP.

Суды

В Суд мелких заседаний острова Норфолк эквивалентно Магистратский суд и занимается незначительными уголовными, гражданскими или нормативными вопросами. Главный магистрат острова Норфолк обычно является нынешним главным мировым судьей территория столицы Австралии. Три местных Мировые судьи иметь полномочия магистрата для решения незначительных вопросов.

В Верховный суд острова Норфолк занимается более серьезными уголовными преступлениями, более сложными гражданскими делами, управлением имуществом умерших и федеральными законами, применимыми к территории. Судьи Верховного суда острова Норфолк обычно назначаются из числа судей Федеральный суд Австралии и может сидеть на материковой части Австралии или созвать окружной суд. Апелляции подаются в Федеральный суд Австралии.

Как указано в Законе об адвокатуре 1993 года,^[115] «практикующий-практикующий должен иметь свидетельство о практике на острове Норфолк». По состоянию на 2014 г.^{[Обновить]}, только один юрист вел постоянную юридическую практику на острове Норфолк.^[116]

Перепись

До 2016 года на острове Норфолк проводились собственные переписи населения, отличные от переписей, проводимых Австралийское статистическое бюро для остальной части Австралии.^[117]

Почтовая служба

До 2016 г. Почтовая служба острова Норфолк отвечал за получение и доставку почты на острове и выпускал собственные почтовые марки. После слияния острова Норфолк с региональным советом Почтовая служба острова Норфолк прекратила свое существование, и все почтовые услуги теперь обрабатываются Почта Австралии.^[118] Почта Австралии отправляет и принимает почту с острова Норфолк с почтовым индексом 2899.

Экономика и инфраструктура

Туризм, основной вид экономической деятельности, с годами неуклонно растет.Поскольку на острове Норфолк запрещен ввоз свежих фруктов и овощей, большая часть продукции выращивается на месте. Говядина как местного производства, так и импортная. На острове есть одна винодельня, Вина с двумя дымоходами.^[119]

Правительство Австралии контролирует исключительная экономическая зона (ИЭЗ) и доход от этого расширения на 200 морских миль (370 км) вокруг острова Норфолк, что составляет примерно 428000 км.² (165000 квадратных миль), а территориальное море претендует на 3 морских мили (5,6 км) от острова. На острове существует твердое убеждение, что часть доходов, получаемых от ИЭЗ Норфолка, должна быть доступна для предоставления таких услуг, как здравоохранение и инфраструктура на острове, за которые остров несет ответственность, аналогично тому, как Северная территория имеет доступ к доходы от их минеральных ресурсов.^[120] Исключительная экономическая зона обеспечивает жителей островов рыбой, их единственным крупным природным ресурсом. Остров Норфолк не имеет прямого контроля над морскими районами, но имеет соглашение с Содружеством через Австралийское управление рыболовства (AFMA), чтобы ловить рыбу «в развлекательных целях» в небольшом участке ИЭЗ, который в местном масштабе известен как «Ящик». Хотя есть предположения, что в этой зоне могут быть залежи нефти и газа, это не доказано.^[60] Здесь нет крупных пахотных земель или постоянных сельскохозяйственных угодий, хотя около 25 процентов острова - это постоянные пастбища. Орошаемой земли нет. В качестве валюты острова используется австралийский доллар.

В 2015 году компания на острове Норфолк получила лицензию на экспорт лекарственного каннабиса.^[121] Некоторые рассматривают индустрию лекарственного каннабиса как средство оживления экономики острова Норфолк. Содружество наций вмешалось, чтобы отменить это решение, с администратором острова, бывшим депутатом-либералом Гэри Хардгрейвом, отозвавшим местную лицензию на выращивание урожая.^[122] Законодательство, разрешающее выращивание каннабиса в Австралии для медицинских или научных целей, было принято Федеральным парламентом в феврале. Правительство штата Виктория будет проводить небольшое, строго контролируемое испытание культивирования каннабиса в исследовательском центре штата Виктория.^[123]

Налоги

Раньше жители острова Норфолк не платили австралийские федеральные налоги,^[124] который создал налоговая гавань как для местных жителей, так и для гостей города. Не было подоходный налог поэтому законодательное собрание острова собрало деньги через импортная пошлина, топливный сбор, медицинский сбор, налог на товары и услуги 12%, и местные / международные телефонные звонки.^[60][124] Главный министр острова Норфолк Дэвид Баффет объявил 6 ноября 2010 года, что остров добровольно откажется от своего безналогового статуса в обмен на финансовую помощь со стороны федерального правительства для покрытия значительных долгов. Введение налога на прибыль вступило в силу 1 июля 2016 года. На острове существуют разные мнения по поводу этих изменений, но многие понимают, что для продолжения управления островом необходимо вносить взносы в общий фонд доходов, чтобы острову будет оказана помощь в выполнении функций правительства штата, таких как здравоохранение, образование, медицинское обслуживание и инфраструктура. До этих реформ жители острова Норфолк не имели права на получение социальных услуг.^[125] Похоже, что реформы действительно распространяются на компании и попечителей, а не только на физических лиц.^[126][127]

Связь

По состоянию на 2004 год^{[Обновить]}, 2532 используются основные телефонные линии, смесь аналоговых (2500) и цифровой (32) схемы.^[5] Услуги спутниковой связи планируются.^[128] На острове есть местная радиостанция (Радио Норфолк ), вещание на частотах AM и FM.^[129] Существует также одна телевизионная станция, Norfolk TV, с местными программами и передатчиками для австралийских каналов. ABC, SBS, Imparja Television и Семь.^[130] Интернет код страны домен верхнего уровня (ccTLD ) является .nf.^[131] Небольшая мобильная сеть GSM работает на острове через 3 башни, однако передача данных по этой сети недоступна. Недавно была установлена ​​8-этажная сеть 4G / LTE 1800 МГц, которая значительно улучшила качество передачи данных на острове.^[132][133]

Транспорт

Причал в Кингстоне, остров Норфолк

На острове нет железных дорог, водных путей, портов и гаваней.^[134] Загрузка пристани расположены в Кингстоне и Каскаде, но корабли не могут приблизиться ни к одному из них. Когда прибывает корабль снабжения, это опорожняется вельботами буксируется катерами по пять тонн за раз. Автокран поднимает груз сетками и ремнями и поднимает груз на причал. Какой пристань используется, зависит от преобладающей погоды дня; часто используется пристань с подветренной стороны острова. Если при разгрузке / погрузке ветер значительно изменится, корабль переместится на другой борт. Посетители часто собираются, чтобы понаблюдать за происходящим, когда прибывает корабль снабжения.^{[нужна цитата ]} Norfolk Forwarding Services - это основная транспортно-экспедиторская служба на острове Норфолк, обслуживающая как морские, так и воздушные перевозки. В 2017 году Norfolk Forwarding Services отгрузила большую часть грузов для проекта Cascade Pier в течение 18 месяцев.^{[нужна цитата ]}

Есть один аэропорт, Аэропорт Норфолк Айленд.^[5] На острове 80 километров (50 миль) дорог, 53 км (33 миль) с твердым покрытием и 27 км (17 миль) без покрытия. Местный закон дает коровам преимущественное право проезда.^[60] Ограничения скорости низкие: максимум 50 км / ч (31 миль / ч) на территории, 40 км / ч (25 миль / ч) в городе и 30 км / ч (19 миль / ч) возле школ.^[135] Раньше была авиакомпания, Норфолк Айленд Эйрлайнз, который соединял остров Норфолк с Брисбеном. По состоянию на март 2018 года прямых рейсов из Новой Зеландии на остров Норфолк нет, только рейсы через Сидней и Брисбен.^[136] В середине 2018 г. Air Chathams объявил, что собирается возобновить полеты между Оклендом и островом Норфолк.^[137] а в августе 2019 года было объявлено, что еженедельное сообщение между Оклендом и островом Норфолк начнется 6 сентября с использованием Convair 580.^[138]

Спорт

• Остров Норфолк на Играх Содружества
• Остров Норфолк на Тихоокеанских играх - 2011 & 2015
• Остров Норфолк на Pacific Mini Games
• Легкая атлетика Остров Норфолк
• Сборная лиги по регби острова Норфолк
• Национальная сборная острова Норфолк по крикету
• Сборная по нетболу острова Норфолк

Региональные команды

Команды, в которые попадают игроки с острова Норфолк:

• Команда Кубка Дэвиса Тихого океана
• Команда Кубка Федерации Тихоокеанского региона

Смотрите также

• Библиография острова Норфолк
• Список островов Австралии
• Список вулканов в Австралии
• Схема острова Норфолк

Рекомендации

Цитаты

Источники

• Андерсон, Атол; Белый, Питер (2001). «Доисторическая археология острова Норфолк, юго-западная часть Тихого океана» (PDF). Записи Австралийского музея. Австралийский музей. 27 (Приложение 27): 1–142. Дои:10.3853 / j.0812-7387.27.2001.1334. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2011 г.. Получено 21 декабря 2018.
• Эндрю Киппис, Жизнь и путешествия капитана Джеймса Кука, Westminster 1788, Перепечатка Лондона и Нью-Йорка 1904, стр. 246 и далее.
• Ноббс, Раймонд, Остров Норфолк и его третье поселение: первые сто лет 1856–1956 гг. Сидней, Библиотека истории Австралии, 2006.

История исправительных учреждений

• Каузер, Тим «Наихудшие типы недочеловеческих существ»: миф и реальность осужденных колонии на острове Норфолк, 1825–1855', Острова истории, Сидней, 2011, стр. 8–31. (ISBN  978-0-9803354-5-3).
• Каузер, Тим «Лотереи самоубийц на острове Норфолк: мифы и реальность», Острова истории, Сидней, 2011, стр. 61–68. (ISBN  978-0-9803354-5-3).
• Кларк, Мэннинг, История Австралии, Тт. I – III, Мельбурн, Издательство Мельбурнского университета, 1962, 1968, 1973.
• Кларк, Маркус, На срок его естественной жизни (Роман).
• Хаззард, Маргарет, Наказание без смерти: история исправительного поселения на острове Норфолк, Мельбурн, Хайленд, 1984 г. (ISBN  0-908090-64-1).
• Мюррей-Браун, Дэвид, Штемпели и почтовые марки острова Норфолк. Лондон: кружок изучения тихоокеанских островов, 3-е издание, 2012 г., 978-1-899833-20-7, 130pp; http://www.pisc.org.uk
• Хьюз, Роберт, Роковой берег, Лондон, Пан, 1988. (ISBN  0-330-29892-5).
• Райт, Р., Забытое поколение острова Норфолк и земли Ван Димена, Сидней, Библиотека истории Австралии, 1986.

Координаты: 29 ° 2′0 ″ ю.ш. 167 ° 57′0 ″ в.д. / 29,03333 ° ю.ш. 167,95000 ° в. / -29.03333; 167.95000

дальнейшее чтение

• Хоар, Мервал. Остров Норфолк, очерк его истории 1774–1987 гг. 4-е издание. Сент-Люсия, Квинсленд: University of Queensland Press, 1988. ISBN  0-7022-2100-7

внешняя ссылка

Правительство

• Официальный сайт правительства
• Австралийский департамент инфраструктуры и регионального развития

Общая информация

• «Остров Норфолк». Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление.
• Остров Норфолк в Керли
• Викимедиа Атлас острова Норфолк

Археология и полинезийские поселения в доисторические времена

• Андерсон, Атол; Белый, Питер (2001). «Доисторическая археология острова Норфолк, юго-западная часть Тихого океана» (PDF). Записи Австралийского музея. Австралийский музей. 27 (Приложение 27): 1–142. Дои:10.3853 / j.0812-7387.27.2001.1334. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2011 г.. Получено 21 декабря 2018.
• Андерсон, Атол; Белый, Питер (2001). "Приближаясь к предыстории острова Норфолк" (PDF). Записи Австралийского музея. Австралийский музей. 27 (Приложение 27): 1–9. Дои:10.3853 / j.0812-7387.27.2001.1335. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2011 г.. Получено 21 декабря 2018.
• Андерсон, Атол; Смит, Ян; Белый, Питер (2001). «Полевые археологические работы на острове Норфолк» (PDF). Записи Австралийского музея. Австралийский музей. 27 (Приложение 27): 11–32. Дои:10.3853 / j.0812-7387.27.2001.1336. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2011 г.. Получено 21 декабря 2018.

Другие

• Quis custodiet ipsos custodes? Запрос в управление на острове Норфолк Парламент Содружества, Объединенный постоянный комитет по вопросам национальной столицы и внешних территорий, 2003 г.
• Остров Норфолк и его жители Счет 1879 года Джозефа Кэмпбелла
• «Субтропические леса острова Норфолк». Наземные экорегионы. Всемирный фонд дикой природы.
• Англиканская история на острове Норфолк Основные тексты и фотографии