Новая Голландия (Австралия) - New Holland (Australia)

Новая Голландия на карте Коронелли глобус введен в эксплуатацию в 1681 г.

Новая Голландия (нидерландский язык: Nieuw Holland) - историческое европейское название материковая Австралия.

Впервые это название было применено к Австралии в 1644 г. нидерландский язык моряк Абель Тасман. Это название какое-то время применялось на большинстве европейских карт к хваленой "южной земле" или Terra Australis даже после того, как его береговая линия была окончательно исследована.

Континент Антарктида, позже названный в 1890-х годах, все еще оставался в основном спекулятивным; он возобновил название Terra Australis (иногда с суффиксом Non Cognita, неизвестно). О его существовании размышляли на некоторых картах с V века в соответствии с теорией «уравновешивающих полушарий».

Британское поселение Сидней как колония в 1788 году побудило Британию официально заявить права на восточное побережье как Новый Южный Уэльс, что приводит к поиску нового коллективного имени. Новую Голландию никогда не заселял голландский народ, чьи колониальные силы и жизнерадостное население твердо предпочитали Южная Африка, Голландская Гайана, то Голландская Ост-Индия и Голландская Вест-Индия.

Новая Голландия продолжала использоваться полуофициально и в народном обиходе как название всей суши, по крайней мере, до середины 1850-х годов.

История

Во время Золотого века голландских исследований и открытий (ок. 1590–1720 гг.)

Смотрите также: Ранняя современная нидерландская картография
Мелхиседек Тевено (1620? -1692): Карта Новой Голландии 1644 года, основанная на карте голландского картографа. Джоан Блау.

Название Новая Голландия впервые был применен на западном и северном побережье Австралии в 1644 г. нидерландский язык моряк Абель Тасман, наиболее известный своим открытием Тасмания (названный им Земля Ван Димена). Английский капитан Уильям Дампьер использовал это имя в своем отчете о своих двух путешествиях туда: первое прибыло 5 января 1688 года и оставалось до 12 марта;[1] его второе путешествие по исследованию региона было совершено в 1699 году.[2] За исключением названия земли, ни Нидерланды ни Голландская Ост-Индская компания объявил любую территорию в Австралии своей собственностью. Хотя многие голландские экспедиции посетили побережье в течение 200 лет после первого визита голландцев в 1606 году, продолжительных попыток создания постоянного поселения не было. Большинство исследователей этого периода пришли к выводу, что очевидная нехватка воды и плодородной почвы делала регион непригодным для колонизации.

Изменение имени

После британской колонизации название Новая Голландия сохранялась в течение нескольких десятилетий, и южный полярный континент продолжал называться Terra Australis, иногда сокращается до Австралия.[3] Однако в девятнадцатом веке колониальные власти постепенно удалили голландское название с островного континента и, вместо того чтобы изобрести новое название, взяли название Австралия с южного полярного континента, оставив пробел в континентальной номенклатуре на восемьдесят лет.[4] Тем не менее, имя Новая Голландия просуществовали многие десятилетия, использовались в атласах, литературе и в просторечии.

После голландской эпохи

1744 График Голландия-Нова - Terra Australis к Эмануэль Боуэн.

22 августа 1770 года, после плавания на север вдоль восточного побережья Австралии, Джеймс Кук утверждал, что все «восточное побережье Новой Голландии», которое он только что исследовал, считается британской территорией. Кук первым назвал землю Новый Уэльс, но изменил его на Новый Южный Уэльс.[5] С созданием поселения по адресу Сидней в 1788, британцы подтвердили свои претензии на восточную часть Австралии, которая теперь официально называется Новый Южный Уэльс. В комиссии Губернатор Филипп граница была определена как 135-й меридиан восточной долготы (135 ° в.д.)[6] (карта от 25 апреля 1787 г. ), взяв линию от Мелхиседек Тевено диаграмма, Hollandia Nova — Terre Australe, опубликовано в Relations de Divers Voyages Curieux (Париж, 1663 г.).[7]

Период, термин Новая Голландия чаще использовался для обозначения только той части континента, которая еще не была присоединенный в Новый Южный Уэльс; именно это относилось к западной половине континента. В 1804 году английский мореплаватель Мэтью Флиндерс предложил имена Terra Australis или же Австралия для всего континента, за исключением «Новой Голландии» для западной части континента. Он продолжал использовать слово «Австралия» в своей переписке, пытаясь заручиться поддержкой этого термина. Флиндерс объяснил в письме Сэр Джозеф Бэнкс:

Правильность названия Австралия или Terra Australis, которое я применил ко всему тому, что принято называть Новой Голландией, должна быть одобрена Адмиралтейством и знатоками географии. Мне кажется непоследовательным, что капитан Кукс из Нового Южного Уэльса должен быть поглощен Новой Голландией голландцев, и поэтому я вернулся к первоначальному названию Terra Australis или Великой Южной Земле, которым ее отличали даже голландцы. в течение 17 века; поскольку похоже, что только через некоторое время после второго плавания Тасмана впервые было применено название Новая Голландия, а затем это было задолго до того, как оно вытеснило Т'Зюйдт Ландт в картах и ​​не могло распространяться на то, что еще не было известно иметь существование; Следовательно, Новый Южный Уэльс должен оставаться отличным от Новой Голландии; но так как необходимо, чтобы все тело имело одно общее название, поскольку теперь известно (если нет большой ошибки в голландской части), что это определенно одна земля, поэтому я сужу, что одна менее исключительная для всех партии и по всем счетам не могут быть найдены, кроме того, что применяется сейчас.[8][9]

Карта части Новой Голландии, составленная Уильям Дампьер в 1699 г.

Его предложение было изначально отклонено, но новое название было одобрено Британский правительство в 1824 году. Западная граница Нового Южного Уэльса была изменена на 129 ° в.д. в 1825 г. (16 июля 1825 г. - Карта ). В 1826 году, чтобы упредить французское поселение и претендовать на территорию, из-за важности пути в Новый Южный Уэльс британцы основали поселение Олбани на юго-западе Новой Голландии. Губернатор Ральф Дарлинг Нового Южного Уэльса положил Эдмунд Локьер командовал экспедицией и отдал ему приказ, чтобы в случае встречи с французами где-нибудь он должен был высадить войска, чтобы показать им, что «вся Новая Голландия подчиняется правительству Его Британского Величества».[10] В 1828 году было построено еще одно поселение, на этот раз на реке Лебедь, и название Колония реки Суон Вскоре этот термин стал использоваться для обозначения всей западной части континента. Название Новая Голландия все еще использовалось как название всего континента, когда Чарльз Фримантл 9 мая 1829 г. официально вступил во владение на имя Король Георг IV «всей той части Новой Голландии, которая не входит в состав территории Нового Южного Уэльса».[11]:p11 В 1832 году территория была официально переименована. Западная Австралия.

Даже в 1837 году в официальной переписке между британским правительством в Лондоне и Новом Южном Уэльсе термин «Новая Голландия» все еще использовался для обозначения континента в целом.[12][13]

В Нидерландах континент продолжали называть Nieuw Holland примерно до конца 19 века. Сегодняшнее голландское имя Австралия.

Одно место, где сохранилось имя, находится в таксономия. Многие австралийские разновидность названные в предыдущие века конкретное имя novaehollandiae или же novae-hollandiae, например эму, Dromaius novaehollandiae.

В литературе

Реплика Восточно-индийский из Голландская Ост-Индская компания /Объединенная Ост-Индская компания (также известен под аббревиатурой "ЛОС "на голландском языке). ЛОС была главной движущей силой раннее европейское исследование и картографирование Австралии и Океания.

В путешествия Гулливера к Джонатан Свифт, главный герой, путешествуя из Земли гуигнгнов, проводит несколько дней на юго-восточном побережье Новой Голландии, прежде чем его прогонят туземцы.

Американский автор Эдгар Аллан По использовал имя Новая Голландия сослаться на Австралию в своем получившем призы рассказе 1833 г. "РС. Найдено в бутылке ":

скиталец летел с невероятной скоростью (...), и мы, должно быть, бежали вдоль побережья Новой Голландии.[14]

В 1851 г. Герман Мелвилл написал в главе своего романа Моби-Дик под названием «Уменьшается ли величина кита? - Он погибнет?»:

... пусть великий кит переживет всю охоту, так как у него есть пастбище для экспатаций, которое ровно в два раза больше, чем вся Азия, обе Америки, Европа и Африка, Новая Голландия и все острова моря вместе взятые.[15]

В 1854 году другой американский писатель, Генри Дэвид Торо, использовал термин Новая Голландия (имеется в виду территория «дикой» коренные австралийцы ) в своей книге Уолден; или, Жизнь в лесу, в котором он пишет:

Итак, как нам говорят, новый голландец безнаказанно ходит голым, а европеец дрожит в своей одежде.[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эбботт, J.H.M., Уильям Дампьер, Сидней, 1911, стр: 55-62.
  2. ^ Дампир, Уильям (1981) Путешествие в Новую Голландию: путешествие англичан к Южным морям в 1699 году. под редакцией Джеймса Спенсера. Глостер: Алан Саттон. ISBN  0-904387-75-5.
  3. ^ Барт, Сириако Якоб Цум (1545). Сфера ветров. Франкфурт: Astronomia: Teutsch Astronomei, Национальная библиотека Австралии, nla.obj-230899009.
  4. ^ Кэмерон-Эш, М. (2018). Ложь для Адмиралтейства: Путешествие капитана Кука. Сидней: Розенберг. п. 19-20. ISBN  9780648043966.
  5. ^ Wharton, W.J.L. (7 апреля 1893 г.). "Предисловие". Журнал капитана Кука. Уимблдонский парк. Архивировано из оригинал 1 августа 2020 г.. Получено 10 августа 2020 - через Библиотеку Университета Аделаиды, Коллекция электронных текстов.
  6. ^ «Поручения губернатора Филиппа от 25 апреля 1787 г. (Великобритания)». Документирование демократии. Национальный архив Австралии. Архивировано из оригинал 15 июня 2006 г.. Получено 10 августа 2020.
  7. ^ Сэр Джозеф Бэнкс, «Проект предлагаемого введения в путешествия капитана Флиндерса», ноябрь 1811 г .; Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, Документы сэра Джозефа Бэнкса, серия 70.16; цитируется в Роберте Дж. Кинге, «Terra Australis, Новая Голландия и Новый Южный Уэльс: Тордесильясский договор и Австралия», Глобус, № 47, 1998, стр. 35–55, стр. 35.
  8. ^ Флиндерс - Бэнкс, остров Франция (Маврикий), 23 марта 1804 г., Гринвичская королевская обсерватория, Herstmonceux-Board of Longitude Papers, RGO 14/51: 18 f.172).
  9. ^ Флиндерс, Мэтью. «Письмо Мэтью Флиндерса, в котором изначально была карта Новой Голландии (Австралия)». Кембриджская цифровая библиотека. Кембриджский университет. Получено 18 июля 2014.
  10. ^ "Поселок Кинг-Джордж Саунд". Государственные отчеты. Государственное управление архивов Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 17 мая 2014 г.. Получено 14 мая 2014.
  11. ^ Ежегодник Западной Австралии № 17, 1979 год. Австралийское статистическое бюро, Управление Западной Австралии, 1979 г. ISSN  0083-8772.
  12. ^ Скотт, Эрнест (1914). «Именование Австралии». Жизнь капитана Мэтью Флиндерса. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 425. ISBN  9781108040617. Получено 1 декабря 2014.
  13. ^ Ричардс, Дж., Тайная война: правдивая история местной полиции Квинсленда, 2008, с. 49)
  14. ^ РС. Найдено в бутылке
  15. ^ http://www.bartleby.com/91/105.html
  16. ^ (стр.8)