Вторжение чола в Шривиджайю - Chola invasion of Srivijaya

Вторжение чола в Шривиджайю
Часть Кампания Раджендры Чола I в Юго-Восточной Азии
Карта Раджендры new.svg
Территории Раджендры Чолы c. 1030 г. н.э.
Дата1025
Место расположения
Палембанг (Суматра ) и Kedah (Малайский полуостров ), Шривиджая
РезультатПобеда Чола
Воюющие стороны
Империя ЧолаШривиджая
Командиры и лидеры
Раджендра ЧолаСанграма Виджаятунггаварман

В 1025, Раджендра Чола I или Раджа Ранганатан, Чола король из Тамил Наду в Южная Индия, совершил морские набеги на город-государство Шривиджая в морская Юго-Восточная Азия,[1] Заморская экспедиция Раджендры против Шривиджайи была уникальным событием в истории Индии и ее мирных отношений с государствами Юго-Восточной Азии. Несколько мест в наши дни Малайзия и Индонезия были захвачены Раджендра Чола I из Династия Чола.[2][3] В Чола вторжение способствовало расширению Тамильский торговые ассоциации, такие как Manigramam, Ayyavole и Ainnurruvar, в Юго-Восточная Азия.[4][5][6][7] Вторжение Чола привело к падению Династия Саилендра Шривиджая и вторжение Чола также совпадает с обратным путешествием великого буддийского ученого Атиша от Суматры до Индии и Тибета в 1025 году.[8] Экспедиция Раджендры Чола I упоминается в искаженной форме как Раджа Чулан в средневековье. малайский хроника Седжара Мелайу, а у малайских князей есть имена, оканчивающиеся на Чолан или Чулан, например Раджа Чулан из Перак.[9][10][11][12][13]

Фон

На протяжении большей части их общей истории древние Индия и Индонезия поддерживали дружеские и мирные отношения, поэтому это индийское вторжение - уникальное событие в истории Азии. В IX и X веках Шривиджая поддерживал тесные отношения с Империя Пала в Бенгалия, и 860 Надпись Наланды записывает, что Махараджа Балапутра Шривиджайи посвятил монастырь в Наланда Махавихара на территории Пала. Отношения между Шривиджайей и Династия Чола южной Индии был дружелюбен во время правления Раджа Раджа Чола I. В 1006 году н.э. Шривиджаян Махарадж из Сайлендра династия - король Маравиджаятунгаварман - построил Чудамани Вихара в портовом городе Нагапаттинам.[14] Однако во время правления Раджендра Чола I отношения ухудшились, когда чола напали на города Шривиджая.[15]

Чола, как известно, извлекли пользу из обоих пиратство и внешняя торговля. Иногда мореплавание Чола приводило к разграблению и завоеваниям вплоть до Юго-Восточной Азии.[16] В то время как Шривиджая контролировал два основных военно-морских узла; Малакка и Зондский пролив; в то время была крупной торговой империей, располагавшей огромными военно-морскими силами. Северо-западное открытие Малаккского пролива контролировалось со стороны Кедаха на стороне полуострова и со стороны Паннаи на Суматранской стороне, в то время как Малайу (Джамби) и Палембанг контролировали его юго-восточное отверстие, а также Зондский пролив. Они практиковали монополию на морскую торговлю, которая вынуждала любые торговые суда, проходящие через их воды, заходить в их порты или иным образом подвергаться грабежу.[нужна цитата ]

Причины этой военно-морской экспедиции неясны. Нилаканта Шастри предполагая, что нападение, вероятно, было вызвано попыткой Шривиджая создать препятствия на пути торговли Чола с Востоком (особенно с Китаем) или, что более вероятно, простым желанием Раджендры расширить свои владения. дигвиджая в страны за морем, так хорошо известные его подданным дома, и поэтому добавляют блеска его короне.[17] Другая теория предполагает, что причины вторжения, вероятно, были мотивированы геополитикой и дипломатическими отношениями. король Сурьяварман I из Кхмерская империя просил помощи у Раджендра Чола I из Династия Чола против Тамбралинга Королевство.[18] Узнав о союзе Сурьявармана с Раджендрой Чолой, королевство Тамбралинга обратилось за помощью к королю Шривиджайи Санграме Виджаятунгаварману.[18][19] Это в конечном итоге привело к конфликту между Империей Чола и Империей Шривиджая. Этот альянс имел в некоторой степени и религиозный оттенок, поскольку и Чола, и кхмерская империя являются индуистами. Шиваист, а Тамбралинга и Шривиджая Махаяна Буддийский.[нужна цитата ]

Вторжение

Сиамская картина, изображающая набег Чола на Кедах.

Рейд Чола на Шривиджайю был быстрой кампанией, оставившей Шривиджайю неподготовленной. Чтобы отправиться из Индии к Индонезийскому архипелагу, суда из Индии шли на восток через Бенгальский залив и заходил в порты Ламури в Ачехе или Kedah на Малайском полуострове перед входом в Малаккский пролив. Но армада Чола плыла прямо к западному побережью Суматры. Порт Барус на западном побережье Северная Суматра в то время принадлежал тамильским торговым гильдиям и служил портом для пополнения запасов после пересечения Индийского океана. Армада Чола затем продолжила плыть вдоль западного побережья Суматры на юг и вошла в Зондский пролив.[1] Военно-морской флот Шривиджая охранял Кедах и прилегающие районы на северо-западном открытии Малаккского пролива, совершенно не подозревая, что вторжение в Чола шло из Зондского пролива на юге. Первым совершившим набег на город Шривиджаян был Палембанг, столица империи Шривиджая. Неожиданная атака привела к тому, что Чола разграбили город и разграбили Кадатуан королевский дворец и монастыри. Надпись Танджавур заявляет, что Раджендра захватил Кинга Санграма Виджайоттунггаварман Шривиджайи и взял большую кучу сокровищ, включая Видхьядара Торана, украшенные драгоценными камнями «врата войны» Шривиджайи, украшенные великим великолепием.[17]

После разграбления королевского дворца Палембанг, Чола предприняли последовательные атаки на другие порты Шривиджая, включая Малайю, Тумасик, Паннаи и Кедах. Вторжение Чола не привело к администрации побежденных городов, так как армии быстро двигались и грабили города Шривиджая. Армада Чола, похоже, воспользовалась преимуществами Юго-Восточной Азии. сезон дождей для быстрого перехода из одного порта в другой. Тактика быстро развивающейся неожиданной атаки была, вероятно, секретом успеха Чолана, поскольку она не позволяла мандале Шривиджая подготовить защиту, реорганизовать себя, оказать помощь или нанести ответный удар.[1][20] Война закончилась победой Чола и крупными потерями Империи Шривиджая, положив конец морской монополии Шривиджая в регионе.[18][19][21][22]

Последствия

С заключением в тюрьму Махараджи Санграмы Виджайоттунггавармана и разрушением большинства городов Шривиджая мандала без лидера вступила в период хаоса и смятения. Вторжение ознаменовало конец Сайлендра династия. Согласно малайским анналам 15-го века Седжара Мелайу, Раджендра Чола I после успешного морского набега в 1025 году женился на Онанг Киу, дочери Виджайоттунггавармана.[23][24] Это вторжение заставило Шривиджайю заключить мир с Яванский королевство Кахурипан. Мирное соглашение было совершено при посредничестве изгнанной дочери Виджайоттунггавармана, шривиджайской принцессы, которой удалось избежать разрушения Палембанга и прибыть ко двору короля Эйрлангга в Восточная Ява. Она также стала супругой Эйрлангги по имени Дхармапрасадоттунгадеви, а в 1035 году Эйрлангга построил буддийский монастырь под названием Шривиджаяшрама, посвященный своей супруге королевы.[20]

Несмотря на разрушения, мандала Шривиджая все еще выжила, поскольку вторжение Чола в конечном итоге не позволило установить прямое управление Шривиджайей, поскольку вторжение было коротким и предназначалось только для грабежа. Тем не менее, это вторжение серьезно ослабило гегемонию Шривиджая и позволило сформировать региональные царства, такие как Кахурипан и его преемник, Кедири на Яве - это сельское хозяйство, а не прибрежная и междугородняя торговля. Шри Дева был возведен на трон, как новый царь, и торговля возобновилась. Он отправил посольство ко двору Китая в 1028 году нашей эры.[20] Хотя за вторжением не последовало прямое занятие Чолан, и регион не изменился географически, это имело огромные последствия для торговли. Тамильские торговцы вторглись в царство Шривиджая, традиционно контролируемое малайскими торговцами, и влияние тамильских гильдий увеличилось на Малайском полуострове и северном побережье Суматры.[20]

С ростом присутствия тамильских гильдий в регионе отношения между Шривиджайей и Чолами улучшились. Дворяне Чола были приняты при дворе Шривиджая, и в 1067 году н.э. принц Чола по имени Дивакара или Девакала был отправлен послом Шривиджая при императорском дворе Китая. Принц, который был племянником Раджендры Чолы, позже был возведен на престол в 1070 году нашей эры как Кулотунга Чола I. Позже, во время восстания Кедаха, Шривиджая попросил Чола о помощи. В 1068 г. Вирараджендра Чола совершил морской набег, чтобы помочь Шривиджае вернуть Кедах.[25] Вирараджендра восстановил в должности царя Кедаха по просьбе Шривиджаяна Махараджи, и Кедах принял суверенитет Шривиджаяна.[1][25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Муньос, Поль Мишель (2006). Ранние королевства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова. Сингапур: Издания Дидье Милле. ISBN  981-4155-67-5.
  2. ^ Нагапаттинам в Суварнадвипу: Размышления о морских экспедициях Чола в Юго-Восточную Азию, Герман Кульке, К. Кесавапани, Виджай Сакхуджа, с.170
  3. ^ Торговля и торговые пути в Древней Индии Моти Чандра с.214
  4. ^ Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка китайско-индийских отношений 600-1400 гг., Тансен Сен с.159
  5. ^ Власть и изобилие: торговля, война и мировая экономика во втором тысячелетии Рональд Финдли, Кевин Х. О'Рурк с.69
  6. ^ Подмигивай, Андре, Аль-Хинд: Создание индо-исламского мира, Vol. I, Раннесредневековая Индия и распространение ислама: VII-XI века, стр.325, ISBN  978-0391041738
  7. ^ Древняя индийская история и цивилизация, Саилендра Нат Сен, с.564
  8. ^ Атиша и Тибет: жизнь и творчество Дипамкары Шриджнаны Алаки Чаттопадхьяя с.91
  9. ^ Ганн, Джеффри С. История без границ: становление региона азиатского мира, 1000-1800 гг. п. 43 год
  10. ^ Кульке, Германн; Kesavapany, K .; Сакхуджа, Виджай. Нагапаттинам в Сувардвипу: размышления о морских экспедициях Чола в Юго-Восточную Азию п. 71
  11. ^ Сен, Тансен. Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка китайско-индийских отношений п. 226
  12. ^ Калянараман, А. Арьятарангини, Сага об индоариях стр.158
  13. ^ Сингам, С. Дурай Раджа. Индия и Малайя сквозь века
  14. ^ Шастри, стр 219–220
  15. ^ Сила и изобилие: торговля, война и мировая экономика во втором тысячелетии Рональда Финдли, Кевина Х. О'Рурка с.67
  16. ^ Крейг А. Локкард (27 декабря 2006 г.). Общества, сети и переходные процессы: глобальная история. Cengage Learning. п. 367. ISBN  0618386114. Получено 23 апреля 2012.
  17. ^ а б Герман Кульке; К. Кешавапани; Виджай Сакхуджа (2009). Нагапаттинам в Сувардвипу: размышления о морских экспедициях Чола в Юго-Восточную Азию. Институт Юго-Восточной Азии, 2009. с. 1. ISBN  9789812309372. Получено 23 апреля 2012.
  18. ^ а б c Кеннет Р. Холл (октябрь 1975 г.), «Кхмерское коммерческое развитие и иностранные контакты при Сурьявармане I», Журнал экономической и социальной истории Востока 18 (3), стр. 318-336, Brill Publishers
  19. ^ а б Р. К. Маджумдар (1961), «Заграничные экспедиции короля Раджендры Колы», Artibus Asiae 24 (3/4), стр. 338-342, Artibus Asiae Publishers
  20. ^ а б c d Муньос, Поль Мишель (2006). Ранние королевства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова. Сингапур: Издания Дидье Милле. п. 163. ISBN  981-4155-67-5.
  21. ^ Юго-Восточная Азия: прошлое и настоящее Д. Сардесай стр.43
  22. ^ Ранние царства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова - Поль Мишель Муньос с.161
  23. ^ Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка китайско-индийских отношений Тансен Сен с.226
  24. ^ Нагапаттинам в Суварнадвипу: Размышления о военно-морских экспедициях Чола Германа Кульке, К. Кесавапани, Виджая Сакхуджа, с.71
  25. ^ а б Нагапаттинам в Суварнадвипу: Размышления о морских экспедициях в Чола Германа Кульке, К. Кесавапани, Виджая Сакхуджа с.305