Кхмерская империя - Khmer Empire

Кхмерская империя

ចក្រភព ខ្មែរ
Cakrabhub кхмерский
कम्बुजदेश
Камбуджадеша
802–1431
Флаг кхмерской империи
Флаг
Карта Юго-Восточной Азии 900 г .; Кхмерская империя в красном
Карта Юго-Восточной Азии 900 г .; Кхмерская империя в красном
КапиталМахендрапарвата (начало 9 в.)
Харихаралая (9 век)
Ко Кер (928–944 гг.)
Ясодхарапура (Ангкор ) (конец 9 - начало 15 вв.)
Общие языкиСтарый кхмерский
санскрит
Религия
индуизм
Буддизм махаяны
Буддизм тхеравады
ПравительствоБожественный, абсолютная монархия
король 
• 802–850
Джаяварман II
• 1113–1150
Сурьяварман II
• 1181–1218
Джаяварман VII
• 1417–1463
Понхеа Ят
Историческая эпохаСредний возраст
802
• Ангкор-Ват построен
1113–1150
1431
Площадь
1290[1][2]1,000,000 км2 (390 000 квадратных миль)
численность населения
• 1150
2,000,000
Предшествует		Преемник
Ченла
Постангкорский период
Сегодня частьКамбоджа
Лаос
Китай
Вьетнам
Таиланд
Мьянма
Часть серия на
История Камбоджа
Ангкор-Ват
Ранняя история
Постангкорский период
Колониальный период
Современная эпоха
График
Флаг Камбоджи.svg Камбоджа портал

В Кхмерская империя (/kəˈмɛər/; Кхмерский: ចក្រភព ខ្មែរ: Чакрпхуп кхмерский или អាណាចក្រ ខ្មែរ Аначак Кхмер) или Ангкорская Империя (Кхмерский: អាណាចក្រ អង្គរ: Аначак Ангкор) - это термины, которые историки используют для обозначения Камбоджа с 9 по 15 век, когда нация была Индуистский /Буддист империя в Юго-Восточная Азия. Империя называла себя Камбуджа или же Камбуджадеса которые были древними терминами для Камбоджи. Империя выросла из бывших цивилизаций Funan и Ченла, временами управлял и / или вассализировал большую часть материк Юго-Восточная Азия[3] и части Южный Китай, протягиваясь от кончика Индокитайский полуостров на север к современному Юньнань провинция, Китай, и из Вьетнам на запад к Мьянма.[4][5]

Его величайшее наследие Ангкор, в настоящее время Камбоджа, который был местом столицы в период расцвета империи. Величественные памятники Ангкора, такие как Ангкор-Ват и Байон, свидетельствуют об огромной мощи и богатстве Кхмерской империи, впечатляющем искусстве и культуре, архитектурной технике, достижениях эстетики и разнообразии систем верований, которым она покровительствовала с течением времени. Спутниковые снимки показали, что Ангкор во время своего расцвета в 11-13 веках был крупнейшим доиндустриальным городским центром в мире.[6]

Начало эпохи Кхмерской империи условно датируется 802 годом, когда король Джаяварман II объявил себя чакравартин («универсальная линейка») на Пном Кулен. Империя закончилась падением Ангкора в 15 веке.

Историография

История Ангкора как центрального поселения исторического королевства Камбуджадеса это также история Кхмерского королевства с 9 по 13 века.[7]

Из Камбуджа Сам - а также из региона Ангкор - не сохранились письменные записи, кроме надписей на камнях. Таким образом, современные знания об исторической кхмерской цивилизации основаны прежде всего на:

  • Археологические раскопки, реконструкция и исследование
  • Каменные надписи (самые важные из которых - фундаментные стелы храмов), рассказывающие о политических и религиозных деяниях королей.
  • Рельефы на стенах храма с изображениями военных маршей, жизни во дворце, рыночных сцен и повседневной жизни населения
  • Отчеты и хроники китайских дипломатов, торговцев и путешественников.

История

Становление и рост

Джаяварман II - основатель Ангкора

Лучники установлен на слонах

В соответствии с Надпись Sdok Kok Thom,[8]:97[9]:353–354 около 781 Индрапура был первой столицей Джаяварман II, находится в Бантей Прей Нокор, около сегодняшнего Компонг Чам.[10] После того, как он в конце концов вернулся в свой дом, бывшее королевство Ченла, он быстро укрепил свое влияние, победил ряд соперничающих королей и в 790 году стал королем королевства, называемого Камбуджа кхмер. Затем он переместил свой двор на северо-запад в Махендрапарвата, далеко на север от большого озера Тонлесап.

Джаяварман II (802–835)[11]:xiii, 59 широко известен как король, заложивший основы периода Ангкор в истории Камбоджи, начиная с грандиозного ритуала освящения, который он провел в 802 г. на священной горе Махендрапарвата, ныне известной как Пном Кулен, чтобы отпраздновать независимость Камбуджи от места, где надписи называют "Ява "[12] На этой церемонии принц Джаяварман II был провозглашен всеобщим монархом (Камбоджийский: Камратен Джагад та Раджа) или король-бог (санскрит: Дева Раджа). Он объявил себя Чакравартином в ритуале, взятом из Индуистский традиции, тем самым не только становясь божественно назначенным и, следовательно, неоспоримым правителем, но и одновременно провозглашая независимость своего королевства от Ява. Согласно некоторым источникам, Джаяварман II некоторое время проживал на Яве во время правления Sailendras,[13]:35 или «Повелители гор», отсюда и концепция Дева Раджа или Бог-король якобы был импортирован с Явы.[8]:99–101 В то время Сайлендрас якобы правил Явой, Суматрой, Малайским полуостровом и некоторыми частями Камбоджи.[14] вокруг Меконг дельта.

Первые сведения о Джаяварман II пришел из К.235 каменная надпись на стеле в храме Сдок Кок Том, Является области, датируемой 1053 годом. В нем рассказывается о двух с половиной столетиях службы, которую члены семьи основателей храма обеспечивали кхмерскому двору, в основном в качестве главных капелланов Шиваит Индуистский религия.[15]

Историки спорят, означает ли «Ява» индонезийский остров Ява. Чампа или в другом месте. Согласно более древнему устоявшемуся толкованию, Джаяварман II был принцем, жившим при дворе Сайлендра в Ява и привез в свой дом искусство и культуру яванского сайлендранского двора в Камбодже.[8]:97 Эта классическая теория была пересмотрена современными учеными, такими как Клод Жак.[16] и Майкл Викери, который отметил, что кхмеры использовали термин chvea описать Chams, их близкие соседи.[17] Более того, политическая карьера Джаявармана началась в Вьядхапура (наверное Бантей Прей Нокор ) в восточной Камбодже, что делает сценарий длительных контактов с чамами (даже посредством стычек, как следует из надписи) более вероятным, чем сценарий длительного пребывания на далекой Яве.[18] Наконец, многие ранние храмы на Пном Кулен демонстрируют влияние как чама (например, Прасат Дамрей Крап), так и яванского влияния (например, первобытный "храм-гора "Арам Ронг Цен и Прасат Тхмар Дап), даже если их асимметричное распределение кажется типично кхмерским.[19]

В последующие годы он расширил свою территорию, а позже во время своего правления переехал из Махендрапарвата и основал свою новую столицу Харихаралая недалеко от современного камбоджийского города Rolous.[8]:98 Таким образом он заложил фундамент Ангкора, который должен был возникнуть примерно в 15 км к северо-западу. Джаяварман II умер в 835 году.[11]:59 и ему наследовал его сын Джаяварман III.[8]:103[20] Джаяварман III умер в 877 году, и ему наследовал Индраварман I.[8]:110

Преемники Джаявармана II постоянно расширяли территорию Камбуджи. Индраварман I (годы правления 877–889) сумел расширить королевство без войн и инициировал обширные строительные проекты, которые стали возможными благодаря богатству, полученному благодаря торговле и сельскому хозяйству. Прежде всего были храмом Преа Ко и оросительные работы. Индраварман I развил Харихаралайю, построив Bakong[9]:354–358 около 881.[8]:110–111 Баконг, в частности, имеет поразительное сходство с Боробудур храм на Яве, что убедительно свидетельствует о том, что он послужил прототипом для Баконга. Должно быть, происходили обмены путешественниками, если не миссиями, между Кхмерским королевством и Сайлендрас на Яве, передавая Камбодже не только идеи, но также технические и архитектурные детали.[21]

Ясодхарапура - первый город Ангкора

Bakong, одна из самых ранних храмовых гор в кхмерской архитектуре
Бантей Срей, камбоджийский храм 10 века, посвященный индуистскому богу Шиве
Та Кео, государственный храм, построенный около 1000 г.
Бафуон, храм-гора, посвященный Индуистский Бог Шива

Индравармана I последовал его сын Ясоварман I (годы правления 889 - 915), основавший новую столицу, Ясодхарапура - первый город Ангкор. Центральный храм города был построен на Пном Бакхенг, холм, который возвышается примерно на 60 м над равниной, на которой расположен Ангкор. При Ясовармане I Восточный Барай был также создан массивный водоем размером 7,1 на 1,7 км.[8]:111–114[9]:358, 360–361

В начале 10 века королевство раскололось. Джаяварман IV основал новую столицу в Ко Кер, примерно в 100 км к северо-востоку от Ангкора, называется Лингапура.[9]:360, 363 Только с Раджендраварман II (годы правления 944–968) был королевским дворцом, возвращенным Ясодхарапуре. Он снова взялся за обширные строительные схемы более ранних королей и основал ряд храмов в районе Ангкора, не в последнюю очередь Восток Мебон, храм, расположенный на искусственном острове в центре Восточного Барая, и несколько буддийских храмов, таких как Pre Rup, и монастыри.[9]:363–367 В 950 году произошла первая война между Камбуджей и королевством Чампа на восток (в современном центральном Вьетнам ).[8]:114–117

Сын Раджендравармана II, Джаяварман V, правил с 968 по 1001. После того, как он утвердился в качестве нового короля над другими князьями, его правление было в основном мирным периодом, отмеченным процветанием и культурным расцветом. Он основал новую столицу к западу от столицы своего отца и назвал ее Джайендранагари; его государственный храм, Та Кео, был на юг. При дворе Джаявармана V жили философы, ученые и художники. Были также построены новые храмы: самые важные из них Бантей Срей, который считается одним из самых красивых и художественных в Ангкоре, и Та Кео, первый храм Ангкора, полностью построенный из песчаник.[8]:117–118[9]:367

Десятилетие конфликта последовало за смертью Джаявармана V. Три короля одновременно правили как враги, пока Сурьяварман I (годы правления 1006 - 1050) взошел на трон.[8]:134–135 Сурьяварман I установил дипломатические отношения с Династия Чола юга Индии.[22] Сурьяварман I послал колесницу в подарок императору Чола Раджараджа Чола I.[23] Его правление было отмечено неоднократными попытками его противников свергнуть его и военными завоеваниями. Сурьяварман успешно взял под свой контроль столицу кхмеров Ангкор-Ват.[24] В то же время Ангкор-Ват вступил в конфликт с Тамбралинга королевство Малайского полуострова.[24][25] Другими словами, в континентальной Юго-Восточной Азии имел место трехсторонний конфликт. Пережив несколько вторжений врагов, Сурьяварман попросил помощи у могущественного Императора Чола. Раджендра Чола I из Династия Чола против Тамбралинга Королевство.[24][26][27] Узнав о союзе Сурьявармана с Раджендрой Чолой, королевство Тамбралинга обратилось за помощью к Шривиджая Король Санграма Виджаятунгаварман.[24][25] В конечном итоге это привело к конфликту между Империей Чола и Империей Шривиджая. Война закончилась победой Династия Чола и Кхмерской империи, и большие потери для Шривиджая Империя и Тамбралинга Королевство.[24][25] Этот союз также имел религиозный оттенок, поскольку и Чола, и кхмерская империя были индуистами. Шиваит, а Тамбралинга и Шривиджая были Махаяна Буддист. Есть некоторые признаки того, что до или после этих инцидентов, Сурьяварман, я отправил подарок, колесницу, в Раджендра Чола I чтобы, возможно, облегчить торговлю или альянс.[8]:136[28] Женой Сурьявармана I была Виралакшми, и после его смерти в 1050 году ему наследовал Удаядитьяварман II, который построил Бафуон и Западный Барай.[8]:135, 137–138 В 1074 г. возник конфликт между Харшаварман III и Чампа Король Хариварман IV.[8]:152

Золотой век кхмерской цивилизации

король Сурьяварман II
Ангкор-Ват

Сурьяварман II - Ангкор-Ват

Дальнейшая информация: Си Вьетско-кхмерская война (1123–1150)

XII век был временем конфликтов и жестокой борьбы за власть. Под Сурьяварман II (годы правления 1113–1150) королевство внутренне объединилось[11]:113 а большой храм Ангкор был построен за 37 лет: Ангкор-Ват, посвященный богу Вишну.

На востоке его походы против Чампа, и Дай Вьет, были неудачными,[11]:114 хотя он уволил Виджая в 1145 г. и низложил Джайю Индравармана III.[29]:75–76 Кхмеры оккупировали Виджайю до 1149 года, когда они были изгнаны Джая Хариварман I.[8]:160 Сурьяварман II отправил миссию в Династия Чола юга Индия и подарил драгоценный камень императору Чола Кулоттунга Чола I в 1114 г.[30][31]

Затем последовал другой период, когда короли правили недолго и были насильственно свергнуты своими преемниками. Наконец, в 1177 году столица подверглась набегу и разграблена. морское сражение на озере Тонлесап по Чам флот под Джая Индраварман IV, и Трибхуванадитьяварман был убит.[8]:164[29]:78

Джаяварман VII - Ангкор Том

Портретная статуя Джаяварман VII
Бронзовая копия одного из двадцати трех каменных изображений, отправленных королем Джаяварманом VII в разные части своего королевства в 1191 году.
Байон, государственный храм, расположенный в центре столицы Джаявармана VII, Ангкор-Том.

Король Джаяварман VII (годы правления 1181–1219) считался величайшим королем Камбоджи. Он уже был военачальником еще при предыдущих королях. После того, как чам завоевал Ангкор, он собрал армию и вернул себе столицу. Он взошел на трон и продолжал войну против соседнего восточного королевства еще 22 года, пока кхмеры не победили Чампа в 1203 году и завоевал большую часть своей территории.[8]:170–171[29]:79–80 Согласно китайским источникам, Джаяварман VII добавил Пегу на территорию Кхмерской империи в 1195 году.[32]

Джаяварман VII является последним из великих королей Ангкора не только из-за его успешной войны против чамов, но и потому, что он не был тираническим правителем, как его непосредственные предшественники. Он объединил империю и выполнил примечательные строительные проекты. Новая столица, теперь называемая Ангкор Том (буквально: «Великий город»), был построен. В центре король (сам последователь Буддизм махаяны ) построил как государственный храм Байон,[9]:378–382 с башнями, несущими грани бодхисаттва Авалокитешвара высотой несколько метров каждая, высечены из камня. Другие важные храмы, построенные при Джаявармане VII, были Та Пром для его матери, Преа Хан для своего отца,[9]:388–389 Бантей Кдей, и Neak Pean, а также резервуар Срах Сранг. Была проложена обширная сеть дорог, соединяющая каждый город империи, с домами отдыха, построенными для путешественников, и в общей сложности 102 больницами по всему его королевству.[8]:173, 176

Джаяварман VIII - последнее цветение

После смерти Джаяварман VII, его сын Индраварман II (годы правления 1219–1243) взошел на престол.[8]:180–181 Как и его отец, он был буддистом и завершил ряд храмов, начатых во время правления своего отца. Как воин он был менее успешен. В 1220 году под нарастающим давлением все более мощных Đại Việt, и его альянс Чам, кхмеры покинули многие провинции, ранее завоеванные из Чампа. На западе его Тайский подданные восстали, основав первое тайское королевство в Сукотаи и оттеснение кхмеров. В следующие 200 лет тайцы станут главными соперниками Камбуджи.

Индравармана II наследовал Джаяварман VIII (годы правления 1243–1295). В отличие от своих предшественников, Джаяварман VIII был последователем Индуистский Шиваизм и агрессивный противник буддизма, разрушивший множество статуй Будды в империи и преобразовавший буддийские храмы в индуистские храмы.[11]:133 С внешней стороны империи в 1283 году угрожали Монголы под Хубилай-хан генерал Согету (иногда известный как Сагату или Соду), который был губернатором Гуанчжоу, Китай.[33] Король избежал войны со своим могущественным противником, правившим всем Китаем, платя ежегодную дань, начиная с 1285 года.[8]:192[33] Правление Джаявармана VIII закончилось в 1295 году, когда он был свергнут своим зятем. Шриндраварман (годы правления 1295–1309). Новый король был последователем Буддизм тхеравады, школа буддизма, пришедшая в Юго-Восточная Азия из Шри-Ланка и впоследствии распространились по большей части региона.

В августе 1296 г. китайский дипломат Чжоу Дагуань прибыл на Ангкор и записал: «В недавней войне с сиамцами страна была полностью опустошена».[8]:211[29]:90 Он остался при дворе короля Шриндраварман до июля 1297 г. Он не был ни первым, ни последним представителем Китая, посетившим Камбуджу. Однако его пребывание примечательно, потому что позже Чжоу Дагуан написал подробный отчет о жизни в Ангкоре. Его изображение сегодня является одним из самых важных источников понимания исторического Ангкора. Наряду с описаниями нескольких великих храмов ( Байон, то Бафуон, Ангкор-Ват ) - его рассказ сообщает нам, что башни Байона когда-то были покрыты золото - текст также предлагает ценную информацию о повседневной жизни и привычках жителей Ангкора.

Отклонить

К 14 веку кхмерская империя переживала длительный, тяжелый и устойчивый упадок. Историки предложили разные причины упадка: религиозное обращение из Вишнуитско-шиваитский индуизм к Буддизм тхеравады это повлияло на социальные и политические системы, непрекращающуюся внутреннюю борьбу за власть среди кхмерских князей, вассал восстание, иностранное вторжение, чума и экологический кризис.

По социальным и религиозным причинам многие аспекты способствовали упадку кхмерской империи. Отношения между правителями и их элитами были нестабильными - из 27 ангкорских правителей одиннадцать не имели законных претензий на власть, и гражданские войны были частыми. Кхмерская империя больше ориентировалась на внутреннюю экономику и не пользовалась преимуществами международной морской сети. Кроме того, появление буддийских идей противоречило и нарушало государственный порядок, построенный при преобладании индуизма.[34]

Обращение веры

Камбоджийская скульптура Будды XI века

Последняя надпись на санскрите датирована 1327 годом и описывает последовательность Индраджаяварман пользователя Jayavarmadiparamesvara.[8]:228 Историки подозревают связь с принятием королями буддизма Тхеравады: поэтому они больше не рассматривались "девараджас ", и не было необходимости возводить огромные храмы им или, скорее, богам, под защитой которых они находились. Отступление от концепции девараджи также могло привести к потере королевской власти и, следовательно, к нехватке рабочих. . водное хозяйство Аппарат также дегенерировал, а это означало, что урожай был уменьшен из-за наводнений или засухи. Хотя ранее три рис урожаи в год были возможны - существенный вклад в процветание и могущество Камбуджи - снижение урожая еще больше ослабило империю.

Однако, изучив археологические записи, археологи заметили, что не только сооружения перестали строиться, но также отсутствовала кхмерская историческая надпись периода 1300–1600 годов. К сожалению, из-за отсутствия исторического содержания существует очень ограниченное количество археологических свидетельств, с которыми можно работать. Археологам удалось установить, что эти места были заброшены, а затем снова заселены разными людьми.[35]

Внешнее давление

Сидящий Будда XII века

Западный сосед кхмеров, первое тайское королевство Сукотаи, после отражения гегемонии Ангкориан, было завоевано другим более сильным тайским королевством в нижних Бассейн Чао Прайя, Аюттхая в 1350 году. С четырнадцатого века Аюттхая стала соперником Ангкора.[8]:222–223 Ангкор был осажден королем Аюттхая Утонг в 1352 году, а после его захвата в следующем году кхмерский монарх был заменен сменяющими друг друга сиамскими принцами. Затем в 1357 году кхмерский король Сурьявамса Раджадхираджа восстановил трон.[8]:236 В 1393 году король Аюттхая Рамесуан снова осадили Ангкор, захватив его в следующем году. Сын Рамесуана правил кхмером незадолго до того, как был убит. Наконец, в 1431 году кхмерский король Понхеа Ят покинул Ангкор как неоправданный и переехал в Пномпень площадь.[8]:236–237

Новый центр Кхмерского королевства находился на юго-западе, в Удонг в районе сегодняшнего Пномпеня. Однако есть признаки того, что Ангкор не был заброшен полностью. Одна линия кхмерских королей, возможно, осталась там, а вторая переехала в Пномпень, чтобы основать параллельное королевство. Окончательное падение Ангкора было бы связано с передачей экономического - и, следовательно, политического - значения, поскольку Пномпень стал важным торговым центром на Меконг. Кроме того, сильные засухи и последовавшие за ними наводнения считались одним из факторов, способствовавших его падению.[36] После первой засухи империя больше сосредоточилась на региональной торговле.[37]

Экологический распад

Спутниковый снимок Ангкора, высохшего Восточный Барай предлагает экологические изменения в регионе

Экологический провал и разрушение инфраструктуры - новая альтернативная теория о конце Кхмерской империи. Ученые, работающие над проектом Большой Ангкор, полагают, что у кхмеров была сложная система водохранилищ и каналов, используемых для торговли, транспорта и орошения. Каналы использовались для уборки риса. По мере роста населения нагрузка на систему водоснабжения возрастала. В течение четырнадцатого и пятнадцатого веков также произошли серьезные климатические изменения, повлиявшие на систему управления водными ресурсами. Периоды засухи привели к снижению продуктивности сельского хозяйства, а сильные наводнения из-за муссонов повредили инфраструктуру в это уязвимое время.[36] Чтобы приспособиться к растущему населению, на холмах Кулена вырубили деревья и расчистили для новых рисовых полей. Это привело к образованию дождевых стоков, переносящих наносы в сеть каналов. Любой ущерб водной системе будет иметь огромные последствия.[38]

Чума

В чума теория, которая предполагает серьезную эпидемия Вспышка, которая могла поразить густонаселенный Ангкор и способствовала падению империи, была пересмотрена.[39] К 14 веку Черная смерть поразила Азию, поскольку чума впервые появилась в Китае около 1330 года и достигла Европы около 1345 года. Большинство морских портов на пути следования из Китая в Европу испытали на себе воздействие болезни, которая могла оказать серьезное влияние на жизнь во всей Юго-Восточной Азии. Возможные заболевания включают: бубонная чума, оспа и малярия.

Ангкор после 15 века

В любом случае, есть свидетельства дальнейшего использования Ангкора. Под властью короля Баром Рихия I (годы правления 1566–1576), которому временно удалось отбросить тайцев, королевский двор был ненадолго возвращен в Ангкор. Надписи XVII века свидетельствуют о Японский поселения рядом с поселениями оставшихся кхмеров.[40] Самая известная надпись рассказывает о Укондаю Казуфуса, который отпраздновал Кхмерский Новый год там в 1632 г.[41] Однако в последующие десятилетия японская община была поглощена местной кхмерской общиной из-за отсутствия новых японцев и очень небольшой возможности обновления их общины.[40]

Культура и общество

Дальнейшая информация: Таможня Камбоджи
Реконструкция Прасата Байон, центр Ангкор Том.

Многое из того, что известно о древнем кхмерском обществе, исходит из множества барельефов, а также из первых рук китайских отчетов о Чжоу Дагуань, которые предоставляют информацию о Камбодже XIII века и ранее. Барельефы храмов Ангкора, например, в Байон, описывать повседневную жизнь древнего кхмерского королевства, включая сцены дворцовой жизни, морских сражений на реке или озерах, а также обычные сцены на рынке.

Экономика и сельское хозяйство

Древние кхмеры были традиционным земледельческим сообществом, в значительной степени полагающимся на рисоводство. Фермеры, составлявшие большинство населения королевства, сажали рис у берегов озера или реки, на орошаемых равнинах, окружающих их деревни, или на холмах, когда низины были затоплены.Рисовые поля орошались массивной и сложной гидравлической системой, включающей сети каналов и барай, или гигантские водоемы. Эта система позволила сформировать крупномасштабные рисоводческие общины вокруг кхмерских городов. Сахарные пальмы, фруктовые деревья и овощи выращивались в садах деревень, обеспечивая другие источники сельскохозяйственной продукции, такие как пальмовый сахар, пальмовое вино, кокос, различные тропические фрукты и овощи.

Кхмерский рынок на Байон

Расположен у массивного Тонле Сап озера, а также рядом с многочисленными реками и прудами, многие кхмеры полагались на пресноводный промысел для своей жизни. Рыбная ловля давала населению основной источник белка, который превращался в Prahok - сушеная, жареная или приготовленная на пару рыбная паста, завернутая в банановые листья. Рис был основным продуктом питания наряду с рыбой. Другие источники белка включали свиней, крупный рогатый скот и домашнюю птицу, которых держали под домами фермеров, которые были на сваях, чтобы защитить их от наводнения.

В рынок Ангкора не было постоянных построек; Это была открытая площадь, где торговцы сидели на земле на плетеных соломенных циновках и продавали свои товары. Не было ни столов, ни стульев. Некоторых торговцев можно защитить от солнца простым соломенным зонтиком. За каждую площадь, занимаемую торговцами на рынке, чиновники взимали определенный вид налога или ренты. Торговля и экономика на рынке Ангкора в основном принадлежали женщинам.

Чжоу Дагуань описывает женщин Ангкора:[42][43]

Все местные жители, умеющие торговать, - женщины. Поэтому, когда китаец едет в эту страну, первое, что он должен сделать, - это принять женщину, отчасти с целью извлечь выгоду из ее торговых способностей.

Женщины стареют очень быстро, без сомнения, потому что они выходят замуж и рожают слишком рано. В двадцать или тридцать лет они выглядят как китаянки сорока или пятидесяти.

Роль женщин в торговле и экономике Кхмерской империи предполагает, что они пользовались значительными правами и свободами. Их практика ранних браков, возможно, способствовала высокому уровню рождаемости и огромному населению королевства.

Общество и политика

Смотрите также: Девараджа
Женщины королевского двора
Морской бой против Чам, Байон
Барельеф с изображением семейной жизни, Байон

Кхмерская империя была основана на обширных сетях сельскохозяйственных рисоводство сообщества. В регионе присутствует четкая иерархия поселений. Маленькие деревни были сгруппированы вокруг региональных центров, например, в Пхимаи, которые, в свою очередь, отправляли свои товары в большие города, такие как Ангкор, в обмен на другие товары, такие как керамика и предметы внешней торговли из Китая.[44] Король и его должностные лица отвечали за управление ирригацией и распределение воды, которая состояла из сложной системы гидравлической инфраструктуры, такой как каналы, рвы и массивные резервуары, называемые барай. Общество было организовано в иерархию, отражающую Индуистская каста Система, в которой простолюдины - рисоводцы и рыбаки - составляли подавляющее большинство населения. В кшатрии - члены королевской семьи, знать, военачальники, солдаты и воины - составляли правящую элиту и власть. Другие социальные классы включены брамины (священники) торговцы, ремесленники такие как плотники и каменщики, гончары, металлурги, ювелиры, и ткачей текстиля, в то время как на самом низком социальном уровне были рабы.

В результате масштабных ирригационных проектов были получены излишки риса, которые могли прокормить большую часть населения. Государственной религией был индуизм, но под влиянием культа Девараджа, возвышая кхмерских королей как обладающих божественным качеством живых богов на земле, приписываемых воплощению Вишну или же Шива.[45] В политике этот статус рассматривался как божественное оправдание правления короля. Культ позволил кхмерским королям приступить к масштабным архитектурным проектам, построив величественные памятники, такие как Ангкор-Ват и Байон, чтобы отметить божественное правление короля на земле.

Король был окружен министрами, государственными чиновниками, дворянами, членами королевской семьи, дворцовыми женщинами и слугами, которых охраняла охрана и войска. Столица Ангкор и кхмерский королевский двор славятся грандиозными церемониями, в городе проводится множество фестивалей и ритуалов. Даже во время путешествия король и его свита создавали настоящее зрелище, как описано в рассказе Чжоу Дагуаня:

Барельеф с изображением родов, Байон

Описание Чжоу Дагуаня королевской процессии Индраварман III:[46]

Когда король уходит, войска во главе [его] эскорта; затем идут флаги, знамена и музыка. Дворцовые женщины, насчитывающие от трех до пяти сотен, одетые в одежду с цветами, с цветами в волосах, держат в руках свечи и составляют труппу. Даже средь бела дня свечи горят. Затем идут другие дворцовые женщины с царскими атрибутами из золота и серебра ... Затем идут дворцовые женщины с копьями и щитами в сопровождении личной гвардии короля. Следом идут повозки, запряженные козлами и лошадьми, все в золоте. Министры и князья восседают на слонах, и перед ними издалека видны их бесчисленные красные зонтики. За ними идут жены и наложницы короля в паланкинах, каретах, на лошадях и на слонах. У них более ста зонтиков, усыпанных золотом. За ними идет государь, стоящий на слоне, держа в руке свой священный меч. Бивни слона заключены в золото.

Описание гардероба короля кхмеров Чжоу Дагуанем:[43]

Только правитель может одеваться в ткань со сплошным цветочным узором… На шее он носит около трех фунтов большого жемчуга. На запястьях, щиколотках и пальцах у него золотые браслеты и кольца с кошачьими глазами ... Когда он выходит, он держит в руке золотой меч [государства].

Кхмерские короли часто участвовали в сериях войн и завоеваний. Большое население Ангкора позволяло королевству поддерживать большие отдельно стоящие армии, которые иногда использовались для завоевания соседних княжеств или королевств. Серия завоеваний привела к расширению влияния королевства на районы, окружающие Ангкор и Тонлесап, долину и дельту Меконга и прилегающие земли. Некоторые кхмерские короли начали военные завоевания и войну против соседних Чампа, Дай Вьет, и тайские полевые командиры. Кхмерские короли и королевские семьи также часто были вовлечены в непрекращающуюся борьбу за власть за наследство или соперничество за княжества.

Культура и быт

Петушиные бои на Байон
Барельеф с изображением людей, играющих в шахматы

Описание кхмерских домов Чжоу Дагуанем:[43]

Жилища князей и высших чиновников совершенно не похожи на народные по планировке и размерам. Все окраинные постройки покрыты соломой; Только семейный храм и главное помещение можно покрыть плиткой. Официальный ранг каждого человека определяет размер домов.

Дома земледельцев располагались недалеко от рисовых полей на окраине городов. Стены домов были сделаны из плетеного бамбука, с соломенными крышами и на сваях. Дом был разделен на три комнаты плетеными бамбуковыми стенами. Одна была спальней родителей, другая - спальней дочерей, а самая большая - гостиной. Сыновья спали везде, где могли. Кухня находилась сзади или в отдельной комнате. Дворяне и короли жили во дворце и в гораздо более крупных домах города. Они были сделаны из тех же материалов, что и дома фермеров, но крыши были из деревянной черепицы и имели сложный дизайн, а также больше комнат.

Простые люди носили сампот где передний конец протягивался между ног и закреплялся сзади ремнем. Дворяне и короли носили более тонкие и богатые ткани. Женщины носили полоску ткани, чтобы покрыть грудь, в то время как знатные женщины носили удлиненную полоску, которая переходила через плечо. Мужчины и женщины носили Крама. Наряду с изображениями сражений и военных завоеваний королей, барельефы Байона изображают повседневную жизнь простых кхмеров, включая сцены рынка, рыбаков, мясников, людей, играющих в шахматы, и азартных игр во время петушиные бои.


Религия

Вишну, Бафуон стиль

Основная религия была индуизм, с последующим буддизм в популярности. Изначально королевство почитало индуизм как главную государственную религию. Вишну и Шива были самыми почитаемыми божествами, которым поклонялись в кхмерских индуистских храмах. Такие храмы, как Ангкор-Ват, на самом деле известны как Пхитсанулок (Вара Вишнулока на санскрите) или царство Вишну, в честь посмертного царя Сурьяварман II как Вишну.

Индуистские церемонии и ритуалы, выполняемые браминами (индуистскими священниками), обычно проводятся только среди правящей элиты королевской семьи, знати и правящего класса. Официальные религии империи включали индуизм и Буддизм махаяны до того как Буддизм тхеравады преобладали даже среди нижние классы, после его введения из Шри-Ланка в 13 веке.[47]

Искусство и архитектура

Основные статьи: Кхмерская архитектура и Кхмерская скульптура

Описание Чжоу Дагуаня королевского дворца Ангкор:[48]

Все официальные здания и дома аристократии, включая Королевский дворец, обращены на восток. Королевский дворец стоит к северу от Золотой башни и Золотого моста: его окружность составляет полторы мили. Плитка основного жилища - свинец. Остальные жилища облицованы гончарной плиткой желтого цвета. Резные или расписанные Будды украшают все огромные колонны и перемычки. Крыши тоже впечатляют. Открытые коридоры и длинные колоннады, гармонично расположенные в разные стороны, тянутся во все стороны.

Кхмерская империя создала множество храмов и величественных памятников, чтобы отметить божественную власть кхмерских королей. Кхмерская архитектура отражает индуистское убеждение, что храм был построен, чтобы воссоздать жилище Индуистские боги, Гора Меру, с его пятью вершинами и окруженный морями, представленными прудами и рвами. Ранние кхмерские храмы, построенные в регионе Ангкор и Bakong храм в Харихаралая (Roluos ) занятые ступенчатая пирамида структуры, представляющие священный храм-гору.

Кхмерское искусство и архитектура достигли своего эстетического и технического пика с постройкой величественного храма. Ангкор-Ват. Другие храмы также построены в регионе Ангкор, например, Та Пхром и Байон. Строительство храма демонстрирует художественные и технические достижения Кхмерской империи через архитектурное мастерство каменной кладки.

Список архитектурных стилей периода Ангкора:[49]

СтилиДатыПравителиХрамыОсновные характеристики
Кулен825–875Джаяварман IIДамрей КрапПродолжение доангкорской эпохи, но период инноваций и заимствований, например, из Чам храмы. Башня в основном квадратная и относительно высокая. В основном кирпич с латеритными стенами и каменными дверями. Начинают появляться квадратные и восьмиугольные колонеты.
Преа Ко877–886Индраварман I Джаяварман IIIПреа Ко, Bakong, ЛолейПлан простой: одна или несколько квадратных кирпичных башен на едином основании. Первое появление концентрических ограждений и гопура и библиотеки. Декоративные «летающие дворцы» заменены на дварапалас и деваты в нишах. Первый крупный Храмовая гора в Bakong.
Бакхенг889–923Ясоварман I Харшаварман IПном Бакхенг, Пном Кром, Пном Бок, Баксей Чамкронг (пер.)Развитие Храмовая гора. Более широкое использование камня, особенно для крупных храмов, и более декоративная резьба по камню.
Ко Кер921–944Джаяварман IVГруппа Ко Кер храмыМасштаб зданий уменьшается к центру. Основным материалом по-прежнему является кирпич, но также используется песчаник.
Pre Rup944–968РаджендраварманPre Rup, Восток Мебон, Бат Чум, КутисвараПереходный между Ко Кер и Бантей Срей. Длинные залы частично закрывают святилище. Последние великие памятники из оштукатуренного кирпича, увеличивающееся использование песчаника.
Бантей Срей967–1000Джаяварман VБантей СрейБогато украшенный, наложенный фронтоны, подметание фронтон концы, богатая и глубокая резьба. Гипсовый кирпич заменен каменным и латерит. Внешний вид сцен в фронтонах. Сладострастные деваты с нежным выражением лица.
Khleang968–1010Джаяварман VТа Кео, The Кхлеанги, Phimeanakas, Королевский дворецПервое использование галерей. Крестообразные гопуры. Восьмиугольные колонеты. Сдержанная декоративная резьба.
Бафуон1050–1080Удаядитьяварман IIБафуон, West MebonВозвращение к богатой резьбе: цветочные мотивы, но также перемычки со сценами. Наги без головного убора. Барельефы появляются в храме Бафуон, вырезая живые сцены, заключенные в небольшие панели, часто в повествовательной последовательности.
Ангкор-Ват1113-1175Сурьяварман II Ясоварман IIАнгкор-Ват, Бантей Самре, Томманон, Чау Сай Тевода, Бенг Меалеа, некоторые из Преа Питу, Phimai и Пном РунгВысокий классический стиль кхмерской архитектуры. Полностью развитые конические башни с резьбовым профилем. Галереи шире и с половиной галереи с одной стороны. Концентрические ограждения, соединенные осевыми галереями. Наги в головных уборах, балюстрады наг поднялись над землей. Изобретение крестообразной террасы. Богато резные перемычки и другие украшения. Барельефы, Апсары.
Байон1181–1243Джаяварман VII Индраварман IIТа Пром, Преа Хан, Neak Pean, Та Сом, Ta Nei, Ангкор Том, Прасат Чрунг, Байон, Слоновья терраса, Та Пром Кел, Крол Ко, Прасат Суор Прат, Бантей Чхмар, Больница Chaples, Джаятатака БарайПоследний отличный стиль. Спешное строительство, часто из латерита, а не из камня, резьба менее изящна. Сложные планы, огромные храмы. В Камбодже фасадные башни и исторические повествовательные барельефы. Три периода: 1. большие сложные храмы на одном уровне, 2. лицевые башни и аллеи гигантов, несущих наг, 3. упадок строительных стандартов, деваты приобретают диадему в стиле Ангкор-Ват.
Пост Байон1243–15 вв.Джаяварман VIII и другиеТерраса прокаженного короля, Преа Питу, Преа Палилай (модификации храмов)Переворот крестообразной террасы, мостков на колоннах, низких или высоких.

Отношения с региональными державами

Phimai, на месте древнего кхмерского города Вимаяпура

Во время формирования империи кхмеры поддерживали тесные культурные, политические и торговые отношения с Ява[14] и с Шривиджая империя, которая лежала за южными морями кхмеров. В 851 г. арабский торговец по имени Сулейман записал инцидент с участием кхмерского короля и махараджи Забай. Он описал историю кхмерского царя, бросившего вызов власти Махараджи Забая. Сообщалось, что яванские сайлендры внезапно напали на кхмеров, приблизившись к столице со стороны реки. Позже молодой король был наказан Махараджей, и впоследствии королевство стало вассалом династии Саилендра.[13]:35 Забай - это арабский форма Джавака и может относиться к Java или Srivijaya. Легенда, вероятно, описывает предшественник или начальную стадию кхмерского королевства под яванским владычеством.[50] Легенда о Махарадже Забая позже была опубликована историком. Масуди в его книге 947 года «Золотые луга и рудники драгоценных камней». В Надпись калади Явы (ок. 909 г. н.э.) упоминается Кмир (Кхмеры или камбоджийцы) вместе с Кампа (Чампа) и Rman (Пн) как иностранцы с материковой части Юго-Восточной Азии, которые часто приезжали на Яву для торговли. Надпись предполагает, что между Камбуджей и Явой была создана сеть морской торговли (Мданг Королевство).[51] В 916 году арабский историк Абу Зайд Хасан записал в длинной хронике, что молодой, неопытный король кхмеров враждебно относится к Яве. Когда враждебность становится государственной политикой и становится достоянием общественности, король Явы напал на кхмерского короля и захватил его. Его обезглавили, а голову доставили на Яву. Король Явы приказал министру Кхмерской империи искать преемника. После очистки и бальзамирования голову короля поместили в вазу и отправили новому королю кхмеров.[52]

На протяжении своей истории империя также была вовлечена в серию войн и соперничества с соседними королевствами Чампа, Тамбралинга, и Đại Việt - и позже в его истории с сиамскими Сукотаи и Аюттхая. Отношения кхмерской империи со своим восточным соседом Чампа были исключительно интенсивными, поскольку обе стороны боролись за господство в регионе. Флот Чамов совершил набег на Ангкор в 1177 году, а в 1203 году кхмеры смогли отбиться и победить Чампу.

Арабские писатели в 9 и 10 веках почти не упоминают этот регион из-за его отсталости, но они считали царя Аль-Хинда (Индии и Юго-Восточной Азии) одним из четырех великих царей мира.[53] Правитель Династия Раштракута описывается как величайший царь Аль-Хинда, но даже меньшие цари Аль-Хинда, включая царей Явы, Языческая бирма, а кхмерские короли Камбоджи неизменно изображаются арабами как чрезвычайно могущественные и вооруженные огромными армиями людей, лошадей и часто десятками тысяч слонов. Также было известно, что они владели огромными сокровищами золота и серебра.[54] Кхмерские правители установили отношения с Династия Чола Южной Индии.[55]

Кхмерская империя, похоже, поддерживала контакты с Китайские династии; начиная с конца Тан период до Юань период. Отношения с династией Юань имели большое историческое значение, так как они породили Таможня Камбоджи (Китайский : 真 臘 風土 記), важное представление о повседневной жизни, культуре и обществе Кхмерской империи. Отчет был написан между 1296 и 1297 годами китайским дипломатом из юаня. Чжоу Дагуань, Отправлено от Темюр Хан династии Юань остаться в Ангкоре.[43]

Изображение сиамских наемников в Ангкор-Ват. Позже сиамцы образовали собственное королевство и стали главным соперником Ангкора.

Начиная с 13 века отношения кхмеров с Сиамский были трудными и ожесточенными, что на протяжении веков приводило к соперничеству и вражде. Сиамский Сукотаи восстал из-за сюзеренитета империи в 1238 году. В августе 1296 года Чжоу Дагуань записал, что в недавней войне с сиамцами страна была полностью опустошена. Этот отчет подтвердил, что к концу 13 века сиамские военачальники подняли восстание и подорвали гегемонию кхмерской империи, положив начало возвышению Сиама. К 14 веку сиамские Королевство Аюттхая стал грозным соперником кхмерской империи, поскольку Ангкор был осажден и дважды захвачен сиамскими захватчиками Аюттхая в 1353 и 1394 годах.

Яванский источник, Нагаракретагама песнь 15, написанная в 1365 г. Маджапахит Империя утверждала, что Ява установила дипломатические отношения с Камбуджа (Камбоджа) вместе с Сянкайодхьяпура (Аюттхая ), Дхармманагари (Негара Шри Дхармараджа ), Раджапура (Ратчабури ) и Сингханагари (Сонгкла ), Марутма (Мартабан или Моттама, Южный Мьянма ), Чампа и Явана (Annam ).[56] Эта запись описывает политическую ситуацию на материковой части Юго-Восточной Азии в середине 14 века; хотя камбоджийское королевство все еще выжило, подъем сиамской Аюттхая взял свое. В конце концов, империя пала, и Ангкор был оставлен в пользу Пномпеня в 1431 году под давлением сиамов.

Список правителей

Смотрите также: Список монархов Камбоджи и Генеалогическое древо монархов
ЦарствоватькорольКапиталИнформация и события
802–835Джаяварман IIМахендрапарвата, ХарихаралаяПровозгласил независимость Камбуджи от Ява. Заявлено как Чакравартин через священный индуистский ритуал на Пном Кулен и инициирование Девараджа культ в Камбодже.
835–877Джаяварман IIIХарихаралаяСын Джаявармана II
877–889Индраварман IХарихаралаяПлемянник Джаявармана II. Построен Preah Ko, посвященный Джаяварман II, также для его отца и его дедушки. Построенная храмовая гора Bakong.
889–910Ясоварман IХарихаралая, ЯшодхарапураСын Индравармана I. Построил Индрататака Барай и Лолей. Перенес столицу в Яшодхарапур с центром вокруг Пном Бакхенг, а также построил Яшодхарататака.
910–923Харшаварман IЯшодхарапураСын Ясовармана I. Вовлеченный в борьбу за власть против своего дяди по материнской линии Джаявармана IV. Построен Баксей Чамкронг.
923–928Ишанаварман IIЯшодхарапураСын Ясовармана I, брат Харшавармана I. Вовлеченный в борьбу за власть против своего дяди по материнской линии Джаявармана IV. Построен Прасат Краван.
928–941Джаяварман IVКо КерСын дочери царя Индравармана I, Махендрадеви, женатый на сестре Ясовармана I, претендует на трон по материнской линии. Управляется от Ко Кер.
941–944Харшаварман IIКо КерСын Джаявармана IV.
944–968Раджендраварман IIАнгкор (Яшодхарапура)Дядя и двоюродный брат Харшавармана II и вырвали у него власть. Перенести столицу обратно в Ангкор, Построен Pre Rup и Восток Мебон. Война против Чампы в 946 году.
968–1001Джаяварман VДжайендранагари в АнгкорСын Раджендравармана II. Построили новую столицу Джайендранагари и Та Кео в его центре.
1001–1006Удаядитьяварман I, Джаявираварман, Сурьяварман IАнгкорПериод хаоса, 3 короля одновременно правят как антагонисты.
1006–1050Сурьяварман IАнгкорВзял трон. Союз с Чола и конфликт с Тамбралинга Королевство. Построен Преа Хан Компонг Свай. Царь придерживался буддизма Махаяны.
1050–1066Удаядитьяварман IIЯшодхарапура II (Ангкор )На престол взошел потомок супруги Ясовармана I. Построен Бафуон, Западный Барай и West Mebon, также Сдок Кок Том.
1066–1080Харшаварман IIIЯшодхарапура II (Ангкор )Унаследовал от своего старшего брата Удаядитьявармана II, столицу Бафуона. Вторжение Чампа в 1074 и 1080 гг.
1090–1107Джаяварман VIАнгкорУзурпатор из Вимаяпура. Построен Phimai.
1107–1113Дхараниндраварман IАнгкорУнаследовал от своего младшего брата Джаявармана VI.
1113–1145Сурьяварман IIАнгкорУзурпировал и убил своего двоюродного дядю. Построен Ангкор-Ват, Бантей Самре, Томманон, Чау Сай Тевода и Бенг Меалеа. Вторгнуться Đại Việt и Чампа.
1150–1160Дхараниндраварман IIАнгкорПреемник своего двоюродного брата Сурьявармана II
1160–1167Ясоварман IIАнгкорСвергнут своим министром Трибхуванадитьяварманом
1167–1177ТрибхуванадитьяварманАнгкорВторжение чамов в 1177 и 1178 годах под предводительством Джая Индравармана IV разграбило столицу кхмеров.
1178–1181Чам оккупация во главе с королем Чампа Джая Индраварман IV
1181–1218Джаяварман VIIЯшодхарапура (Ангкор )Возглавив кхмерскую армию против чамских захватчиков, Камбоджа была освобождена. Возглавлял завоевание Чампы (1190–1191). Основные инфраструктурные сооружения; построили больницы, дома отдыха, водохранилища и храмы, в том числе Та Пром, Преа Хан, Байон в Ангкор Том город, и Neak Pean.
1219–1243Индраварман IIАнгкорСын Джаявармана VII. Потерял контроль над Чампа и потеряли западные территории сиамскими Королевство Сукхотай.
1243–1295Джаяварман VIIIАнгкорМонгол вторжение во главе с Хубилай-хан в 1283 г. и война с Сукотаи. Построен Мангаларта. Он был ревностным шиваитом и искоренил буддийские влияния.
1295–1308Индраварман IIIАнгкорСвергнул своего тестя Джаявармана VIII. Сделанный Буддизм тхеравады государственная религия. Получила Юань Китайский дипломат Чжоу Дагуань (1296–1297).
1308–1327ИндраджаяварманАнгкор
1327–1336Джаявармадипарамешвара (Джаяварман IX )АнгкорПоследняя санскритская надпись (1327 г.).
1336–1340Тросок ПимАнгкор
1340–1346Ниппейская летучая мышьАнгкор
1346–1351Ломпонг РачаАнгкор
1352–1357Сиам Аюттхая вторжение во главе с Утонг
1357–1363СорявонгАнгкор
1363–1373Бором Рихия IАнгкор
1373–1393Томма СаокАнгкор
1393Сиам Аюттхая вторжение во главе с Рамесуан
1394 – ок. 1421В ReacheaАнгкор
1405–1431Баром Рихия IIЧактомукПокинуть Ангкор (1431 г.).

Галерея храмов

Ангкорские храмы в Камбодже

Ангкорские храмы в Таиланде

Ангкорские храмы в Лаосе

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Турчин, Петр; Адамс, Джонатан М .; Холл, Томас Д. (декабрь 2006 г.). "Восточно-западная ориентация исторических империй". Журнал исследований мировых систем. 12 (2): 223. ISSN  1076-156X. Получено 16 сентября 2016.
  2. ^ Рейн Таагепера (Сентябрь 1997 г.). «Модели расширения и сжатия крупных государств: контекст для России». Ежеквартально по международным исследованиям. 41 (3): 493. Дои:10.1111/0020-8833.00053. JSTOR  2600793. Получено 7 сентября 2018.
  3. ^ Infoplease
  4. ^ Рейнольдс, Франк. «Ангкор». Британская энциклопедия. Британская энциклопедия, Inc.. Получено 17 августа 2018.
  5. ^ Plubins, Родриго. «Кхмерская империя». Энциклопедия древней истории. Энциклопедия древней истории. Получено 17 августа 2018.
  6. ^ Дамиан Эванс; и другие. (9 апреля 2009 г.). «Исчерпывающая археологическая карта крупнейшего в мире комплекса доиндустриальных поселений в Ангкоре, Камбоджа». Труды Национальной академии наук. 104 (36): 14277–82. Дои:10.1073 / pnas.0702525104. ЧВК  1964867. PMID  17717084.CS1 maint: ref = harv (связь)
  7. ^ Веб-страница тайских сайтов
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Coedès, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии. перев. Сьюзан Браун Коуинг. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-0368-1.
  9. ^ а б c d е ж грамм час Хайэм, К. (2014). Ранний материк Юго-Восточная Азия. Бангкок: River Books Co., Ltd., ISBN  978-6167339443.
  10. ^ Higham 1989, стр. 324 и сл.
  11. ^ а б c d е Хайэм, К. (2001). Цивилизация Ангкора. Лондон: Вайденфельд и Николсон, ISBN  978-1842125847
  12. ^ Альбанезе, Марилия (2006). Сокровища Ангкора. Италия: Белая звезда. п. 24. ISBN  88-544-0117-X.
  13. ^ а б Руни, Рассвет (16 апреля 2011 г.). Ангкор, чудесные кхмерские храмы Камбоджи. www.bookdepository.com. Гонконг: публикации Odyssey. ISBN  978-9622178021. Получено 21 января 2019.
  14. ^ а б Видьоно, Бенни (2008). Танцы в тени: Сианук, красные кхмеры и ООН в Камбодже. Издатель Роуман и Литтлфилд. ISBN  9780742555532. Получено 25 февраля 2013.
  15. ^ Дэвид Чендлер, История Камбоджи (Westview Press: Боулдер, Колорадо, 2008 г.) стр. 39.
  16. ^ Жак, Клод (1972). "La carrière de Jayavarman II". BEFEO (На французском). 59: 205–220. ISSN  0336-1519.CS1 maint: ref = harv (связь)
  17. ^ Викери, 1998 г.
  18. ^ Хайэм, 2001, стр. 53–59
  19. ^ Жак Дюмарсай; и другие. (2001). Камбоджийская архитектура, восьмой-тринадцатый век. Брилл. С. 44–47. ISBN  90-04-11346-0.
  20. ^ Дэвид Чендлер, История Камбоджи, п. 42.
  21. ^ Дэвид Г. Марр; Энтони Кротерс Милнер (1986). Юго-Восточная Азия в IX-XIV веках. Институт исследований Юго-Восточной Азии, Сингапур. п. 244. ISBN  9971-988-39-9. Получено 5 июн 2014.
  22. ^ Кеннет Р. Холл «История ранней Юго-Восточной Азии: морская торговля и общественное развитие» с. 182
  23. ^ Индийская история Редди: стр. 64
  24. ^ а б c d е Кеннет Р. Холл (октябрь 1975 г.). Кхмерское коммерческое развитие и зарубежные контакты при Сурьявармане И. Журнал экономической и социальной истории Востока 18(3):318–336.
  25. ^ а б c Р. К. Маджумдар (1961), «Заграничные экспедиции короля Раджендры Колы», Artibus Asiae 24 (3/4), стр. 338–342, Artibus Asiae Publishers
  26. ^ Ранние королевства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова - Поль Мишель Муньос с. 158
  27. ^ Общество и культура: азиатское наследие: Хуан Р. Франциско, доктор философии. Азиатский центр Университета Филиппин с. 106
  28. ^ Экономическое развитие, интеграция и нравственность в Азии и Америке, Дональд К. Вуд с.176
  29. ^ а б c d Масперо, Г., 2002, Королевство Чампа, Бангкок: White Lotus Co., Ltd., ISBN  9747534991
  30. ^ История Индии, Герман Кульке, Дитмар Ротермунд: стр. 125.
  31. ^ Торговля и культура в Бенгальском заливе, 1500–1800, Ом Пракаш, Денис Ломбард, стр. 29–30
  32. ^ Чаттерджи, Б. (1939). ДЖАЯВАРМАН VII (1181-1201 гг. Н.э.) (последний из великих монархов Камбоджи). Proceedings of the Indian History Congress, 3, 380. Получено 13 июля 2020 г. с сайта www.jstor.org/stable/44252387.
  33. ^ а б Cœdès 1966, п.127
  34. ^ Старк, М. (2006). От Фунана до Ангкора: разрушение и возрождение древней Камбоджи. После краха: возрождение сложных обществ. С. 144–167.
  35. ^ Уэлч, Дэвид (1998). «Археология Северо-Восточного Таиланда в связи с дохмерскими и кхмерскими историческими записями». Международный журнал исторической археологии. 2 (3): 205–233. Дои:10.1023 / А: 1027320309113. S2CID  141979595.
  36. ^ а б Бакли, Брендан М; и другие. (29 марта 2010 г.). «Климат как фактор, способствовавший упадку Ангкора, Камбоджа» (PDF). Труды Национальной академии наук. 107 (15): 6748–6752. Bibcode:2010PNAS..107.6748B. Дои:10.1073 / pnas.0910827107. ЧВК  2872380. PMID  20351244. Получено 3 июн 2020.
  37. ^ Викери, М. Т. (1977). Камбоджа после Ангкора: хронические свидетельства четырнадцатого-шестнадцатого веков (том 2). Йельский университет..
  38. ^ Миранда Лейтсингер (13 июня 2004 г.). "Ученые копают и летают над Ангкором в поисках ответов на падение Золотого города". Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 10 декабря 2008 г.. Получено 21 августа 2013.
  39. ^ LG Gundersen. «Переоценка упадка Кхмерской империи» (PDF). Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  40. ^ а б Масако Фукава; Стэн Фукава (6 ноября 2014 г.). «Японская диаспора - Камбоджа». Откройте для себя Nikkei. Получено 18 октября 2015.
  41. ^ «История Камбоджи, постангкорская эра (1431 г. - наши дни)». Камбоджа Путешествие. Получено 18 октября 2015.
  42. ^ Чжоу Дагуань (2007). Рекорд Камбоджи. переведен Питером Харрисом. Вашингтонский университет Press. п. 70. ISBN  978-9749511244.
  43. ^ а б c d Кардифф-де-Алехо-Гарсия - Передающие примечания - Смитсоновский журнал "History & Archeology"
  44. ^ Уэлч, Д.Дж. (1998). Археология северо-востока Таиланда в связи с дохмерскими и кхмерскими историческими записями. Международный журнал исторической археологии 2(3):205–233.
  45. ^ Сенгупта, Арпута Рани (ред.) (2005). Бог и король: культ Девараджи в южноазиатском искусстве и архитектуре. ISBN  8189233262. Получено 14 сентября 2012.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  46. ^ Эндрю Форбс, Дэвид Хенли, Колин Хиншелвуд (2012). Ангкор: восьмое чудо света. Cognoscenti Books. п. 108. ISBN  9781300554561.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  47. ^ Киз, 1995, стр.78–82
  48. ^ Табиш Хаир, изд. (2006). Другие маршруты: 1500 лет африканских и азиатских путешествий. Издательство Индианского университета. п. 115. ISBN  978-0253218216.
  49. ^ "Путеводитель по древнему Ангкору", Майкл Фриман и Клод Жак, стр. 30–31, опубликовано в 2003 году.
  50. ^ Сент-Джулиан, Джеймс (март 2014 г.). Рассказ о кхмерском короле и махарадже Забага. История преподавания, том 48, выпуск 1.
  51. ^ Фудзита Кайоко; Широ Момоки; Энтони Рид, ред. (2013). Offshore Asia: Maritime Interactions in Eastern Asia Before Steamships, volume 18 from Nalanda-Sriwijaya series. Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 97. ISBN  978-9814311779.
  52. ^ Муньос, Поль Мишель (2006). Ранние королевства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова. Сингапур: Издания Дидье Миллера. С. 187–189.
  53. ^ Индия и Индонезия в эпоху древнего режима: очерки П. Дж. Маршалла, Роберта Ван Нила
  54. ^ Индия и Индонезия в эпоху древнего режима: очерки П. Дж. Маршалла, Роберта Ван Нила: с. 41 год
  55. ^ Индия: История Джона Кея с. 223
  56. ^ Нагаракретагама куколка (песня) 15 эти состояния упоминаются как Митрека Сатата, литературно означает «партнеры с общим порядком».

Библиография

Координаты: 13 ° 26′N 103 ° 50'E / 13,433 ° с.ш.103,833 ° в. / 13.433; 103.833