История Камбоджи - History of Cambodia

В история Камбоджи, страна в материк Юго-Восточная Азия, можно проследить до индийской цивилизации. [1][2] Подробные записи политической структуры на территории того, что сейчас Камбоджа впервые появляется в китайских анналах со ссылкой на Funan, государство, которое охватило самую южную часть Индокитайский полуостров в течение 1-6 веков. С центром в нижнем Меконге,[3] Фунан отмечен как старейший региональный Индуистский культура, предполагающая длительное социально-экономическое взаимодействие с морскими торговыми партнерами Индосфера на Западе.[4] К 6 веку цивилизация, названная Ченла или Чжэнла в китайских летописях, прочно заменивший Фунан, поскольку он контролировал более крупные, более холмистые районы Индокитая и поддерживал более чем единый центр силы.[5][6]

В Кхмерская империя был основан в начале 9 века. Источники относятся к мифическому посвящению и освящение церемония утверждения политической легитимности основателем Джаяварман II в Гора Кулен (Гора Махендра) в 802 г. н.э.[7] Череда могущественных государей, продолжающих Индуистский Девараджа культ традиция, господствовавшая над классической эпохой кхмерской цивилизации до 11 века. Представлена ​​новая династия провинциального происхождения. буддизм, что, по мнению некоторых ученых, привело к религиозным разрывам королевской власти и всеобщему упадку.[8] В королевская хронология заканчивается в 14 веке. Великие достижения в администрация, сельское хозяйство, архитектура, гидрология, логистика, городское планирование и искусство являются свидетельством творческой и прогрессивной цивилизации - по своей сложности краеугольным камнем культурного наследия Юго-Восточной Азии.[9]

Спад продолжался в течение примерно 100 лет переходного периода, за которым последовал средний период камбоджийской истории, также называемый периодом Постангкорский период, начиная с середины 15 века. Хотя к тому времени индуистские культы были практически заменены, памятники в старой столице оставался важным духовным центром.[10]Тем не менее, с середины 15 века основная часть населения постоянно перемещалась на восток и, за редкими исключениями, обосновывалась на слиянии рек. Меконг и реки Тонлесап на Чактомук, Longvek и Удонг.[11][12]

Морская торговля был основой очень процветающего 16 века. Но, в результате иностранцы - Мусульманин Малайцы и Чам, Кристиан Европейские авантюристы и миссионеры - все больше беспокоили и влияли на дела правительства. Неоднозначные состояния, крепкая экономика, с одной стороны, и нарушенная культура, и скомпрометированная королевская власть, с другой, были постоянными чертами эпохи Лонгвеков.[13][14]

К 15 веку Кхмерский традиционные соседи, Пн люди на западе и Чам люди на востоке постепенно отодвигались или заменялись устойчивыми Сиамский / тайский и Аннамский / вьетнамский, соответственно.[15] Эти силы осознали, поняли и все больше следовали императиву контроля над нижняя часть бассейна Меконга как ключ к контролю над всеми Индокитай. Слабое кхмерское королевство только поощряло стратегов в Аюттхая (позже Бангкок ) И в Hu. Нападения на кхмерские королевские резиденции и их завоевания оставили государей без церемониальной и законной основы власти.[16][17] Вмешательство в политику наследования и брака усугубило упадок королевского престижа. Удонг был основан в 1601 году как последняя королевская резиденция средневековья.[18]

Появление в 19 веке более технологически продвинутых и амбициозных Европейский колониальный держав с конкретной политикой глобального контроля положить конец региональной вражде и Сиам / Таиланд, несмотря на унижение и отступление, избежав колонизации в качестве буферного государства, Вьетнам должен был стать центром Французский колониальный амбиция.[19][20] Камбоджа, хотя в значительной степени игнорируется,[21] вошел в Индокитайский союз как воспринимаемая сущность и была способна перенести и вернуть свою идентичность и целостность в современность.[22][23]

После 80 лет колониальной спячка, краткий эпизод Японская оккупация в течение Вторая Мировая Война, что совпало с наложением короля Сианук был разогрев[24] за необратимый процесс ре-эмансипации и современной истории Камбоджи. Королевство Камбоджа (1953–70) независимый с 1953 года, изо всех сил пытался оставаться нейтральным в мире, сформированном поляризацией ядерных держав США и Советского Союза.[25]Как Индокитайская война обостряется, Камбоджа становится все более вовлеченной,[26] то Кхмерская Республика один из результатов 1970 года, другой - гражданская война. 1975, заброшенный и в руках красные кхмеры, Камбоджа переживает самый темный час - Демократическая Кампучия[27] и его долгие последствия Вьетнамская оккупация, то Народная Республика Кампучия и Мандат ООН к Современная Камбоджа с 1993 года.[28]

Предыстория и ранняя история

Радиоуглеродное датирование пещеры в Лаанг Спин в Провинция Баттамбанг, северо-Запад Камбоджа подтвердил наличие Hoabinhian каменные орудия труда 6000–7000 гг. до н.э. и керамика 4200 г. до н.э.[29][30] Начиная с 2009 года археологические исследования Франко-камбоджийская доисторическая миссия задокументировал полную культурную последовательность от 71000 лет до н.э. Неолит период в пещере.[31] Находки, сделанные с 2012 года, приводят к общей интерпретации, что пещера содержит археологические останки первого занятия группами охотников и собирателей, а затем Неолит люди с высокоразвитыми охотничьими стратегиями и техникой изготовления каменных орудий, а также высокохудожественным изготовлением и дизайном глиняной посуды, а также со сложными социальными, культурными, символическими и исполнительными методами.[32]

Черепа и человеческие кости, найденные в Самронг Сене в Провинция Кампонгчнанг датируется 1500 годом до нашей эры. Хенг Софади (2007) провел сравнения между Самронг Сен и круговыми земляными работами в восточной Камбодже. Эти люди могли мигрировать из Юго-Восточного Китая на Индокитайский полуостров. Ученые прослеживают, чтобы именно эти люди начали выращивать рис и изготовить бронзу в Юго-Восточной Азии.[33]

2010 г. Исследование скелетных материалов из могил в г. Фум Сней на северо-западе Камбоджи выявлено исключительно большое количество травм, особенно головы, которые, вероятно, были вызваны межличностным насилием. Могилы также содержат некоторое количество мечей и другого наступательного оружия, использованного в конфликте.[34]

В Железный век время Юго-Восточная Азия начинается около 500 г. до н.э. и длится до конца эпохи Фунана - около 500 г. н.э., поскольку является первым конкретным свидетельством устойчивой морской торговли и социально-политического взаимодействия с Индией и Южной Азией. К I веку поселенцы сформировали сложные, организованные общества и разнообразную религиозную космологию, что потребовало продвинутых разговорных языков, очень близких к современным. Наиболее продвинутые группы жили вдоль побережья, в нижнем течении реки Меконг и в районах дельты в домах на сваях, где они выращивали рис, ловили рыбу и держали домашних животных.[3][35][36][37]

Королевство Фунан (1 век - 550/627)

Карта Фунана примерно в 3 веке.

Китайские летописи[38] содержат подробные записи о первом известном организованном государстве, Королевство Фунан, на территории Камбоджи и Вьетнама, характеризующейся «высокой численностью населения и городских центров, производством излишков продовольствия ... социально-политическим расслоением [и] узаконенным индийскими религиозными идеологиями».[39][40] По центру нижнего Меконг и Bassac реки с первого по шестой век н.э. с «городами, окруженными стенами и рвом»[41] Такие как Ангкор Борей в Провинция Такео и Óc Eo в современном Провинция Аньзян, Вьетнам.

Ранний Фунан состоял из рыхлых сообществ, каждое со своим собственным правителем, связанных общей культурой и общей экономикой, состоящих из людей, выращивающих рис во внутренних районах, и торговцев в прибрежных городах, которые были экономически взаимозависимыми, поскольку излишки производства риса находили свой путь к порты.[42]

Ко II веку н. Э. Фунан контролировал стратегическое побережье Индокитай и морские торговые пути. Культурные и религиозные идеи достигли Фунана через Торговля в Индийском океане маршрут. Торговать с Индия началось задолго до 500 г. до н.э., когда санскрит еще не заменил пали.[4] Язык Фунана был определен как ранняя форма кхмерского, а его письменная форма была санскрит.[43]

Территории Восточного У (отмечены зеленым), 262 г. н.э.
Римская торговля с Индией согласно Periplus Maris Erythraei, 1 век н.э.

В период 245–250 гг. Н.э. китайские сановники Королевство Ву посетил город Фунан Вьядхарапура.[44][45] Посланники Кан Тай и Чжу Ин определили Фунань как отдельную Индуистский культура.[46] Торговля с Китаем началась после расширение династии Хань на юг, примерно во II веке до нашей эры. Фактически Фунан «контролировал стратегические сухопутные маршруты в дополнение к прибрежным районам»[47] и занимал видное положение как «экономический и административный центр»[48][49] между торговой сетью Индийского океана и Китаем, вместе известной как Морской шелковый путь. Торговые пути, что в конечном итоге закончилось далеким Рим подтверждаются Романом и Персидский монеты и артефакты, обнаруженные на археологических раскопках поселений II и III веков.[3][50]

Этот стела найдено в Tháp Mười в Провинция Онгтхап, Вьетнам. Текст в санскрит, написано в Грантха алфавит из Династия Паллавов датируется серединой V века нашей эры и повествует о пожертвовании в честь Вишну принцем Гунаварманом из рода Каундинья.
Статуя бодхисаттвы Локешвары, раскопанная в Мой Тхо, Провинция Тьензянг, Вьетнам. Стиль Пном Да (Фунан). 7 век нашей эры. Музей Гиме, Париж.

Фунан связан с мифами, такими как Каттигара легенда и легенда об основании кхмеров, в которой индус Брахман или принц по имени Преа Тхонг на кхмерском, Каундинья на санскрите и Хун-тянь в китайских записях женится на местной правительнице, принцессе по имени Наги Сома (Лиу-Йе в китайских записях), таким образом создавая первое Камбоджийская королевская династия.[51]

Ученые спорят о том, насколько глубоко повествование уходит корнями в реальные события, а также о происхождении и статусе Каундиньи.[52][53] Китайский документ, претерпевший 4 изменения[54] и эпиграфическая надпись III века Чампа являются современными источниками.[55] Некоторые ученые считают эту историю просто аллегория для распространения индийских индуистских и буддийских верований в древнюю местную космологию и культуру[56] тогда как некоторые историки отклоняют это хронологически.[57]

Китайские летописи сообщают, что Фунан достиг своего апогея в начале 3 века под властью короля Фань Ши-мана, простираясь на юг до Малайзия и так далеко на запад, как Бирма. Система меркантилизм в коммерческих монополиях. Экспорт варьировался от лесных товаров до драгоценных металлов и товаров, таких как золото, слоны, слоновая кость, рог носорога, перья зимородка, дикие специи, такие как кардамон, лак, шкуры и ароматическое дерево. При Фань Ши-мане Фунан содержал грозный флот и управлялся развитой бюрократией, основанной на «экономике, основанной на дани», которая производила излишки, которые использовались для поддержки иностранных торговцев вдоль его побережья и якобы для запуска экспансионистских миссий на запад и юг ».[3]

Историки поддерживают противоречивые представления о политическом статусе и целостности Фунана.[58] Мириам Т. Старк называет это просто Фунан: «Представление о Фу Нан как о раннем« государстве »... было построено в основном историками с использованием документальных и исторических свидетельств», а Майкл Викери замечает: «Тем не менее ... маловероятно, что несколько портов составляли единое государство, а тем более «империю» ».[59] Однако другие источники подразумевают имперский статус: «Вассальные королевства распространились на южный Вьетнам на востоке и на Малайский полуостров на западе».[60] и «Здесь мы рассмотрим две империи этого периода ... Фунан и Шривиджая».[61]

Вопрос о том, как пришел конец Фунану, невозможно решить перед лицом почти универсального научного конфликта. Ченла - это имя преемника Фунана в китайских летописях, впервые появившегося в 616/617 г.

... падение Фунана не было результатом смещения морского торгового маршрута с маршрута с Малайского полуострова на Малаккский пролив, начиная с V века нашей эры; скорее, это предполагает, что завоевание Фунана Женлой явилось точной причиной изменения морского торгового пути в 7 веке н.э ...[62]

«Поскольку Фунан действительно находился в упадке из-за сдвигов в морских торговых маршрутах Юго-Восточной Азии, правители были вынуждены искать новые источники богатства внутри страны».[63]

«К концу пятого века международная торговля через Юго-Восточную Азию почти полностью была направлена ​​через Малаккский пролив. Фунан, с точки зрения этой торговли, изжил себя».[64]

«Ничто в эпиграфических записях не разрешает такие интерпретации; а надписи, которые ретроспективно связывают так называемый переход Фунан-Ченла, вовсе не указывают на политический разрыв».

[65]

Археологический подход и интерпретация всего раннего исторического периода считается решающим дополнением к будущим исследованиям.[66] «Археологический проект Нижнего Меконга» фокусируется на развитии политической сложности в этом регионе в ранний исторический период. Например, результаты исследования LOMAP с 2003 по 2005 гг. Помогли определить, что «... важность региона не ослабевала на протяжении всего доангкорского периода ... и что по крайней мере три [обследованные области] имеют даты ангкорского периода и предполагают непреходящее значение дельты ".[3]

Королевство Ченла (VI век - 802 г.)

Статуя Будды эпохи Ченла найдена в Бинь Хоа, Лонг Ан.

История китайцев Династия Суй содержит записи, которые состояние называется Ченла отправил посольство в Китай в 616 или 617 году н. э. В нем говорится, что Ченла был вассалом Funan, но под его правителем Читрасена-Махендраварман завоевал Фунан и получил независимость.[67]

Большинство китайских записей о Ченла, включая запись Ченлы, завоевывающей Фунан, оспаривались с 1970-х годов, поскольку они, как правило, основаны на отдельных замечаниях из китайских анналов, поскольку автор Клод Жак подчеркивал очень расплывчатый характер китайского термина «Фунан». и «Ченла», в то время как становятся доступными более отечественные эпиграфические источники. Клод Жак резюмирует: «Были сделаны очень фундаментальные исторические ошибки», потому что «история доангкорской Камбоджи была реконструирована в большей степени на основе китайских записей, чем на [камбоджийских] надписях», и по мере обнаружения новых надписей исследователи » предпочел привести вновь открытые факты в соответствие с первоначальным планом, чем ставить под сомнение китайские отчеты ".[68]

Представление о том, что центр Ченлы находится в современном Лаосе, также оспаривается. «Все, что требуется, это чтобы он находился внутри страны от Фунана».[69] Самая важная политическая запись доангкорской Камбоджи, надпись K53 из Ба Пнома, датированная 667 г. н. Э., Не указывает на какие-либо политические разрывы ни в королевской преемственности королей Рудравармана, ни Бхававармана I, ни Махендравармана [Читрасена], ни Ишанавармана, ни в Джаявармана I. в статусе семьи чиновников, сделавших надпись. Другая надпись, сделанная несколькими годами позже, K44, 674 г. н.э., ознаменовывающая основание в провинции Кампот под патронажем Джаявармана I, относится к более раннему основанию во времена царя Раудравармы, предположительно Рудравармана из Фунана, и снова нет никаких указаний на то, что политическая нестабильность.

В История Тан утверждает, что вскоре после 706 года страна была разделена на Ланд Ченла и Уотер Ченла. Имена обозначают северную и южную половины, которые можно удобно обозначить как Верхняя и Нижняя Ченла.[70]

К концу 8-го века Вода Ченла стала вассалом династии Саилендра на Яве - последний из ее королей был убит, а государство вошло в состав яванской монархии около 790 г. н.э. Земля Ченла обрела независимость при Джаяварман II в 802 CE[71]

Кхмеры, вассалы Фунана, достигли Меконг река с севера Река Менам через Река Мун Долина. Ченла, их первое независимое государство возникло под влиянием Фунани.[72]

Древние китайские записи упоминают двух царей, Шрутавармана и Шрештавармана, правивших в столице Шрештхапура, расположенной в современном южном Лаосе. Огромное влияние на самобытность Камбоджи в будущем оказало Кхмерское Королевство Бхавапура, в современном камбоджийском городе Кампонг Том. Его наследие было его самым главным сувереном, Ишанаварман который полностью завоевал королевство Фунан в 612–628 гг. Свою новую столицу он выбрал на Самбор Прей Кук, назвав его Ишанапуром.[73]

Кхмерская империя (802–1431)

Лучники установлен на слонах.
Карта Юго-Восточной Азии c. 900 г. н.э., показывая Кхмерская империя в красном, Чампа в желтом и Харипунджая в светло-зеленом плюс дополнительные окружающие состояния.

Шесть веков существования Кхмерской империи характеризовались беспрецедентным техническим и художественным прогрессом и достижениями, политической целостностью и административной стабильностью. Империя представляет собой культурный и технический апогей доиндустриальной цивилизации Камбоджи и Юго-Восточной Азии.[74]

Bakong, одна из самых ранних храмовых гор в кхмерской архитектуре.

Кхмерской империи предшествовала Ченла, государство со сменяющимися центрами власти, которое в начале 8-го века было разделено на Ланд Ченла и Уотер Ченла.[75] К концу 8 века Water Chenla была поглощена малайцами из Шривиджая Империя и яванцы Империя Шайландра и в конечном итоге был включен в Java и Шривиджая.[71]Джаяварман II, правитель Земли Ченла, инициирует мифическое индуистское освящение церемония в Гора Кулен (Гора Махендра) в 802 г. н.э., призванная провозгласить политическую автономию и королевскую легитимность. Как он заявил о себе Девараджа - бог-король, назначенный Богом и неоспоримый, он одновременно провозглашает независимость от Шайландры и Шривиджая. Он установил Харихаралая, первая столица Ангкорейской области недалеко от современного города Roluos.[76]

Индраварман I (877–889) и его сын и преемник Ясоварман I (889–900), которые основали столицу Ясодхарапура приказал построить огромные водохранилища (бараи) к северу от столицы. Сеть управления водными ресурсами зависела от сложной конфигурации каналов, прудов и насыпей, построенных из огромного количества глинистого песка, доступного насыпного материала на равнине Ангкор. Дайки Восточный Барай все еще существуют сегодня, они имеют длину более 7 км (4 мили) и ширину 1,8 км (1 милю). Самый большой компонент - это Западный Барай, водохранилище около 8 км (5 миль) в длину и 2 км (1 милю) в поперечнике, содержащее примерно 50 миллионов кубических метров.3 воды.[77]

Королевское управление основывалось на религиозной идее шиваитского индуистского государства и центральном культе суверена как военачальника и защитника - Вармана. Эта централизованная система управления назначила королевских чиновников в провинции. В Династия Махидхарапура - его первым королем был Джаяварман VI (1080-1107), который берет свое начало к западу от Горы Дангрек в Река Мун долина прекратила старую «ритуальную политику», генеалогические традиции и, что особенно важно, индуизм как исключительная государственная религия. Некоторые историки связывают упадок империй с этими религиозными разрывами.[78][79]

Территория, которая включает в себя различные столицы, простиралась примерно на 1000 км.2 (386 кв. Миль), в настоящее время его обычно называют Ангкор. Комбинация сложного земледелия с использованием влажного риса, основанного на инженерной системе орошения и Тонле Сап впечатляющее изобилие рыбы и водной фауны, поскольку источник белка гарантировал постоянный излишек пищи. Недавние геологические исследования подтвердили, что Ангкор поддерживал крупнейший доиндустриальный комплекс поселений в мире в XII и XIII веках - там проживало около трех четвертей миллиона человек. Значительные контингенты общественных работников должны были быть перенаправлены на строительство памятников и инфраструктура поддержание. Все большее число исследователей связывает прогрессирующую чрезмерную эксплуатацию хрупкой местной экосистемы и ее ресурсов с крупномасштабными вырубка леса и в результате эрозия к окончательному упадку империй.[80]

Под королем Сурьяварман II (1113–1150) империя достигла своего наибольшего географического распространения, поскольку она прямо или косвенно контролировала Индокитай, то Сиамский залив и большие площади северных морская Юго-Восточная Азия. Сурьяварман II ввел в эксплуатацию храм Ангкор-Ват, построенный за 37 лет, его пять башен представляют Гора Меру считается наиболее совершенным выражением классического Кхмерская архитектура. Однако территориальная экспансия закончилась, когда Сурьяварман II был убит в битве при попытке вторжения Đại Việt. За ним последовал период династических потрясений и Чам вторжение, которое завершилось разграблением Ангкора в 1177 году.

Портретная статуя Джаяварман VII.

Король Джаяварман VII (годы правления 1181–1219) обычно считается величайшим королем Камбоджи. А Буддист махаяны, он начинает свое правление, нанося ответный удар Чампа в успешной кампании. За свои почти сорок лет у власти он стал самым плодовитым строителем памятников, основавшим город Ангкор Том с центральным храмом Байон. Ему приписывают и другие выдающиеся работы - Бантей Кдей, Та Пром, Neak Pean и Шри Сранг. Строительство внушительного количества утилитарных и светских проектов и построек, таких как обслуживание разветвленной дорожной сети Сурьяварман I, в частности, королевская дорога к Phimai а множество домов отдыха, мостов и больниц делают Джаявармана VII уникальным среди всех имперских правителей.[81]

В августе 1296 г. китайский дипломат Чжоу Дагуань прибыл в Ангкор и остался при дворе короля Шриндраварман до июля 1297 года. Он написал подробный отчет, Таможня Камбоджи, о жизни в Ангкоре. Его изображение - один из самых важных источников понимания исторического Ангкора, поскольку текст предлагает ценную информацию о повседневной жизни и привычках жителей Ангкора.[82]

Последняя надпись на санскрите датирована 1327 годом и фиксирует преемственность Индраджаявармана по Джаяварман IX Парамешвара (1327–1336).

Империя была аграрным государством, состоящим по существу из трех социальных классов: элиты, рабочих и рабов. В элиту входили советники, военачальники, придворные, священники, религиозные подвижники и чиновники. Среди рабочих были сельскохозяйственные рабочие, а также различные мастера по строительным проектам. Рабы часто были пленниками из военных походов или дальних деревень. Чеканки не существовало, а бартерная экономика основывалась на сельскохозяйственной продукции, в основном на рисе, а региональная торговля составляла незначительную часть экономики.[83][84]

Постангкорский период Камбоджи (1431–1863 гг.)

Longvek, бывшая столица Камбоджи.
Флаг Камбоджа до 1864 г.

Термин «постангкорский период Камбоджи», также «средний период»[85] относится к исторической эпохе с начала 15 века до 1863 года, начала французского протектората Камбоджи. Надежные источники - особенно 15 и 16 веков - очень редки. Убедительное объяснение, которое относится к конкретным событиям, демонстрирующим упадок Кхмерская империя еще не производился.[86][87] Однако большинство современных историков согласны с тем, что несколько отчетливых и постепенных изменений религиозного, династического, административного и военного характера, экологических проблем и экологического дисбаланса[88] совпало со сменой власти в Индокитае, и все это должно быть принято во внимание при интерпретации.[89][90][91] В последние годы акцент заметно сместился на исследования климатических изменений, взаимодействия человека и окружающей среды и экологических последствий.[92][93][94][95]

Эпиграфия в храмах, заканчивается в третьем десятилетии четырнадцатого и не возобновляется до середины 16 века. Запись Королевская хронология прекращается с царем Джаяварманом IX Парамешварой (или Джаяварма-Парамешварой) - не существует ни одной записи даже имени царя за более чем 200 лет. Строительство монументальной храмовой архитектуры было остановлено после Джаяварман VII царствование. По словам автора Майкл Викери существуют только внешние источники для Камбоджи 15 века, китайские анналы Мин Шилу и самые ранние Королевские хроники Аюттхая.[96][97] Ван Ши-чжэнь (王世貞), китайский ученый XVI века, заметил: «Официальные историки безудержны и умеют скрывать правду; но памятники и уставы, которые они записывают, и документы, которые они копируют, не могут быть отброшены».[98][99]

Центральным ориентиром всего 15 века является Сиамский вмешательство нераскрытого характера в столицу Ясодхарапура (Ангкор Том) около 1431 года. Историки связывают это событие с перемещением политического центра Камбоджи на юг в регион Пномпень, Longvek и позже Удонг.[12][100]

«Поскольку Сиам стал главным врагом Камбоджи после распада Ангкора, он положил конец модели двойственного суверенитета, которую так эффективно продлил имперский эксперимент Камбоджи на ее западной границе».[101]

1780 г. Карта Камбоджи и Юго-Восточной Азии.

Источники для XVI века более многочисленны. Королевство сосредоточено в Меконге и процветает как неотъемлемая часть Азиатская морская торговая сеть,[102][103] через который первый контакт с Европейские исследователи и авантюристы действительно происходит.[104] Войны с сиамцами приводят к потере территории и, в конечном итоге, к завоеванию столицы Лонгвек в 1594 году. Вьетнамцы своим «маршем на юг» достигают Прей Нокор / Сайгон в дельте Меконга в 17 веке. Это событие инициирует медленный процесс потери Камбоджей доступа к морям и независимой морской торговли.[105]

Сиамское и вьетнамское господство усилилось в 17 и 18 веках, что привело к частым смещениям центра власти, когда кхмерская королевская власть снизилась до состояния вассала.[106][107] В начале 19 века, когда во Вьетнаме и Сиаме установились династии, Камбоджа оказалась под совместным сюзеренитетом, потеряв свой национальный суверенитет. Британский агент Джон Кроуферд гласит: «... король того древнего королевства готов броситься под защиту любой европейской нации ...» Чтобы спасти Камбоджу от включения во Вьетнам и Сиам, король Анг Зыонг согласился на предложения колониальной Франции о защите, которые вступили в силу с королем Нородом Прохмбарирак подписание и официальное признание французского протектората 11 августа 1863 г.[108][109]

Французский колониальный период (1863–1953)

Французская колониальная экспансия

В августе 1863 г. король Нородом подписал договор с французами о передаче королевства под защиту Франции.[37] Первоначальный договор оставил камбоджийский суверенитет нетронутым, но контроль Франции постепенно усиливался, с важными вехами в 1877, 1884 и 1897 годах, пока к концу века власть короля перестала существовать за пределами дворца.[110] Нородом умер в 1904 году, и два его преемника, Сисоват и Монивонг, были довольны тем, что позволили французам контролировать страну, но в 1940 году Франция потерпела поражение в краткой пограничной войне с Таиландом и была вынуждена сдать провинции Баттамбанг и Ангкор ( сохранился древний город Ангкор). Король Монивонг умер в апреле 1941 г.[37] и французы поместили малоизвестного принца Сианука на трон как короля, полагая, что неопытный 18-летний юноша будет более сговорчивым, чем сын средних лет Монивонга, принц Монирет.

Ситуация в Камбодже в конце войны была хаотичной.[37] В Свободный французский под общим Шарль де Голль, были полны решимости вернуть Индокитай, хотя они предлагали Камбодже и другим Индокитайским протекторатам тщательно ограниченную меру самоуправления.[37] Убеждены, что у них есть "цивилизационная миссия ", они предполагали участие Индокитая в Союзе бывших французских колоний, который разделял общий опыт французской культуры.[111][37]

Администрация Сианука (1953–70)

9 марта 1945 г. Японская оккупация Камбоджи молодой король Нородом Сианук провозгласил независимое королевство Кампучия по официальному запросу японцев. Вскоре после этого японское правительство формально ратифицировало независимость Камбоджи и учредило консульство в Пномпене.[112] Новое правительство покончило с романизация из Кхмерский язык что французская колониальная администрация начала применять и официально восстановила Кхмерский шрифт. Эта мера, принятая недолговечным правительственным авторитетом, будет популярной и долговременной, поскольку с тех пор ни одно правительство в Камбодже не пыталось снова романизировать кхмерский язык.[113]После того, как войска союзников вошли в Камбоджу, японские вооруженные силы, находившиеся в стране, были разоружены и репатриированы. В октябре того же года французы смогли восстановить колониальную администрацию в Пномпене.[114]

Коронация Нородом Сианук в 1941 г.
Нородом Сианук и его жена в Индонезии, 1964 год.

«Королевский крестовый поход Сианука за независимость» привел к тому, что Франция не согласилась с его требованиями о передаче суверенитета. Частичное соглашение было заключено в октябре 1953 года. Затем Сианук заявил, что независимость достигнута, и с триумфом вернулся в страну. Пномпень. В результате Женевской конференции по Индокитаю Камбоджа смогла добиться вывода Вьетминь войска со своей территории и противостоять любому остаточному посягательству на его суверенитет со стороны внешних сил.

Нейтралитет был центральным элементом внешней политики Камбоджи в 1950-х и 1960-х годах. К середине 1960-х годов части восточных провинций Камбоджи служили базами для армии Северного Вьетнама и Фронт национального освобождения (NVA / NLF) силы, действующие против Южного Вьетнама, и порт Сиануквиль использовался для их снабжения. По мере роста активности NVA / VC Соединенные Штаты и Южный Вьетнам обеспокоились, и в 1969 году Соединенные Штаты начали 14-месячную серию бомбардировок, нацеленных на элементы NVA / VC, что способствовало дестабилизации. Бомбардировка проводилась не дальше, чем в десяти, а затем и в двадцати милях (32 км) от границы с Камбоджей, в районах, где камбоджийское население было изгнано силами Северного Вьетнама.[115] Принц Сианук, опасаясь, что конфликт между коммунистическим Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом может перекинуться на Камбоджу, публично выступил против идеи бомбардировки США вдоль вьетнамско-камбоджийской границы и на территории Камбоджи. тем не мение Питер Родман заявил: «Принц Сианук горько жаловался нам на эти базы в Северном Вьетнаме в его стране и приглашал нас атаковать их». В декабре 1967 г. Вашингтон Пост Сианук сказал журналисту Стэнли Карнову, что, если США захотят бомбить вьетнамские коммунистические святилища, он не будет возражать, если только камбоджийцы не будут убиты.[116] То же сообщение было передано эмиссару президента США Джонсона Честеру Боулзу в январе 1968 года.[117] Так что у США не было реальной мотивации свергнуть Сианук. Однако принц Сианук хотел, чтобы Камбоджа держалась подальше от конфликта Северного Вьетнама и Южного Вьетнама, и очень критически относился к правительству Соединенных Штатов и их союзникам (правительству Южного Вьетнама). Принц Сианук, столкнувшийся с собственной внутренней борьбой из-за подъема красных кхмеров, не хотел, чтобы Камбоджа была вовлечена в конфликт. Сианук хотел, чтобы Соединенные Штаты и их союзники (Южный Вьетнам) держали войну подальше от камбоджийской границы. Сианук не позволил Соединенным Штатам использовать воздушное пространство и аэропорты Камбоджи в военных целях. Это сильно расстроило Соединенные Штаты и способствовало их мнению о принце Сиануке как о стороннике Северного Вьетнама и о шипе для Соединенных Штатов.[118] Однако рассекреченные документы показывают, что еще в марте 1970 года администрация Никсона надеялась наладить «дружеские отношения» с Сиануком.

На протяжении 1960-х годов внутренняя политика Камбоджи стала поляризованной. Оппозиция правительству росла среди среднего класса и левых, включая таких образованных в Париже лидеров, как Сон Сен, Иенг Сары, и Салот Сар (позже известный как Пол Пот ), возглавивший мятеж под подпольной Коммунистической партией Кампучии (КПК). Сианук назвал этих повстанцев красные кхмеры, буквально «красный кхмер». Но выборы в Национальное собрание 1966 года показали значительный сдвиг вправо, и Генерал Лон Нол сформировал новое правительство, просуществовавшее до 1967 года. В 1968 и 1969 годах мятеж усилился. Однако члены правительства и армии, которые возмущались стилем правления Сианука, а также его уклонением от США, действительно имели мотивацию свергнуть его.

Кхмерская Республика и война (1970–75)

Во время посещения Пекина в 1970 году Сианук был вытеснен военным переворотом во главе с премьер-министром генерал Лон Нол и принц Сисоват Сирик Матак рано утром 18 марта 1970 г.[119][120]Однако еще 12 марта 1970 г. начальник отделения ЦРУ сообщил Вашингтону, что, основываясь на сообщениях Сирика Матака, двоюродного брата Лон Нола, «(камбоджийская) армия готова к перевороту».[121] Лон Нол пришел к власти после военного переворота и немедленно объединил Камбоджу с Соединенными Штатами. Сон Нгок Тхань, противник Пол Пота, заявил о своей поддержке нового правительства. 9 октября камбоджийская монархия была упразднена, и страна была переименована в Кхмерскую республику. Новый режим немедленно потребовал, чтобы вьетнамские коммунисты покинули Камбоджу.

Ханой отклонил просьбу новой республики о выводе войск Северного Вьетнама. In response, the United States moved to provide material assistance to the new government's armed forces, which were engaged against both CPK insurgents and NVA forces. The North Vietnamese and Viet Cong forces, desperate to retain their sanctuaries and supply lines from North Vietnam, immediately launched armed attacks on the new government. The North Vietnamese quickly overran large parts of eastern Cambodia, reaching to within 15 miles (24 km) of Пномпень. The North Vietnamese turned the newly won territories over to the красные кхмеры. The king urged his followers to help in overthrowing this government, hastening the onset of гражданская война.[122]

Norodom Sihanouk and his wife with Николае Чаушеску and his wife Elena Ceauşescu, 1974

In April 1970, US President Richard Nixon announced to the American public that US and South Vietnamese ground forces had entered Cambodia in a campaign aimed at destroying NVA base areas in Cambodia (see Cambodian Incursion ).[123] The US had already been bombing Vietnamese positions in Cambodia for well over a year by that point. Although a considerable quantity of equipment was seized or destroyed by US and South Vietnamese forces, containment of North Vietnamese forces proved elusive.

The Khmer Republic's leadership was plagued by disunity among its three principal figures: Lon Nol, Sihanouk's cousin Sirik Matak, and National Assembly leader In Tam. Lon Nol remained in power in part because none of the others were prepared to take his place. In 1972, a constitution was adopted, a parliament elected, and Lon Nol became president. But disunity, the problems of transforming a 30,000-man army into a national combat force of more than 200,000 men, and spreading corruption weakened the civilian administration and army.

The Khmer Rouge insurgency inside Cambodia continued to grow, aided by supplies and military support from North Vietnam. Pol Pot and Иенг Сары asserted their dominance over the Vietnamese-trained communists, many of whom were purged. At the same time, the Khmer Rouge (CPK) forces became stronger and more independent of their Vietnamese patrons. By 1973, the CPK were fighting battles against government forces with little or no North Vietnamese troop support, and they controlled nearly 60% of Cambodia's territory and 25% of its population.

The government made three unsuccessful attempts to enter into negotiations with the insurgents, but by 1974, the CPK was operating openly as divisions, and some of the NVA combat forces had moved into South Vietnam. Lon Nol's control was reduced to small enclaves around the cities and main transportation routes. More than two million refugees from the war lived in Phnom Penh and other cities.

On New Year's Day 1975, Communist troops launched an offensive which, in 117 days of the hardest fighting of the war, caused the collapse of the Khmer Republic. Simultaneous attacks around the perimeter of Phnom Penh pinned down Republican forces, while other CPK units overran fire bases controlling the vital lower Mekong resupply route. A US-funded airlift of ammunition and rice ended when Congress refused additional aid for Cambodia. The Lon Nol government in Phnom Penh surrendered on 17 April 1975, just five days after the US mission evacuated Cambodia.[124]

Foreign involvement in the rise of the Khmer Rouge

An aerial view of bomb craters in Cambodia

The relationship between the massive carpet bombing of Cambodia by the United States and the growth of the Khmer Rouge, in terms of recruitment and popular support, has been a matter of interest to historians. Некоторые историки, в том числе Майкл Игнатьев, Адам Джонс[125] и Грег Грандин,[126] have cited the United States intervention and bombing campaign (spanning 1965–1973) as a significant factor which lead to increased support for the Khmer Rouge among the Cambodian peasantry.[127] В соответствии с Бен Кирнан красные кхмеры "не смогли бы добиться власти без экономической и военной дестабилизации Камбоджи США ... и сианукисты ".[128] Биограф Пол Пота Дэвид П. Чендлер пишет, что бомбардировка «произвела эффект, которого хотели американцы - она ​​разрушила коммунистическое окружение Пномпеня», но она также ускорила крах сельского общества и усилила социальную поляризацию.[129][130][131] Питер Родман и Майкл Линд утверждал, что вмешательство США спасло режим Лон Нола от краха в 1970 и 1973 годах.[132][133] Craig Etcheson acknowledged that U.S. intervention increased recruitment for the Khmer Rouge but disputed that it was a primary cause of the Khmer Rouge victory.[134] Уильям Шоукросс написал, что бомбардировки и наземное вторжение Соединенных Штатов погрузили Камбоджу в хаос, избежать которого Сианук старался годами.[135]

By 1973, Vietnamese support of the Khmer Rouge had largely disappeared.[136] China "armed and trained" the Khmer Rouge both during the civil war and the years afterward.[137]

Owing to Chinese, U.S., and Western support, the Khmer Rouge-dominated Коалиционное правительство Демократической Кампучии (CGDK) held Cambodia's UN seat until 1993, long after the Cold War had ended.[138] China has defended its ties with the Khmer Rouge. Chinese Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu said that "the government of Democratic Kampuchea had a legal seat at the United Nations, and had established broad foreign relations with more than 70 countries".[139]

Democratic Kampuchea (Khmer Rouge era) (1975–79)

Immediately after its victory, the CPK ordered the evacuation of all cities and towns, sending the entire urban population into the countryside to work as farmers, as the CPK was trying to reshape society into a model that Pol Pot had conceived.

The new government sought to completely restructure Cambodian society. Remnants of the old society were abolished and religion was suppressed. Agriculture was collectivised, and the surviving part of the industrial base was abandoned or placed under state control. Cambodia had neither a currency nor a banking system.

Democratic Kampuchea's relations with Vietnam and Thailand worsened rapidly as a result of border clashes and ideological differences. While communist, the CPK was fiercely nationalistic, and most of its members who had lived in Vietnam were purged. Democratic Kampuchea established close ties with the People's Republic of China, and the Cambodian-Vietnamese conflict became part of the Sino-Soviet rivalry, with Moscow backing Vietnam. Border clashes worsened when the Democratic Kampuchea military attacked villages in Vietnam. The regime broke off relations with Hanoi in December 1977, protesting Vietnam's alleged attempt to create an Indochina Federation. In mid-1978, Vietnamese forces invaded Cambodia, advancing about 30 miles (48 km) before the arrival of the rainy season.

The reasons for Chinese support of the CPK was to prevent a pan-Indochina movement, and maintain Chinese military superiority in the region. The Soviet Union supported a strong Vietnam to maintain a second front against China in case of hostilities and to prevent further Chinese expansion. Since Stalin's death, relations between Mao-controlled China and the Soviet Union had been lukewarm at best. In February to March 1979, China and Vietnam would fight the brief Китайско-вьетнамская война по вопросу.

In December 1978, Vietnam announced the formation of the Kampuchean United Front for National Salvation (KUFNS)[37] под Heng Samrin, a former DK division commander. It was composed of Khmer Communists who had remained in Vietnam after 1975 and officials from the eastern sector—like Heng Samrin and Hun Sen—who had fled to Vietnam from Cambodia in 1978. In late December 1978, Vietnamese forces launched a full invasion of Cambodia, capturing Phnom Penh on 7 January 1979 and driving the remnants of Democratic Kampuchea's army westward toward Thailand.

Within the CPK, the Paris-educated leadership—Пол Пот, Иенг Сары, Нуон Чеа, и Сон Сен —were in control. A new constitution in January 1976 established Democratic Kampuchea as a Communist People's Republic, and a 250-member Assembly of the Representatives of the People of Kampuchea (PRA) was selected in March to choose the collective leadership of a State Presidium, the chairman of which became the head of state.

Prince Sihanouk resigned as head of state on 2 April.[37] On 14 April, after its first session, the PRA announced that Кхиеу Самфан would chair the State Presidium for a 5-year term. It also picked a 15-member cabinet headed by Pol Pot as prime minister. Prince Sihanouk was put under virtual house arrest.

Destruction and deaths caused by the regime

Чоунг Эк Monument contains more than 5,000 human skulls.

20,000 people died of exhaustion or disease during the evacuation of Пномпень and its aftermath. Many of those forced to evacuate the cities were resettled in newly created villages, which lacked food, agricultural implements, and medical care. Many who lived in cities had lost the skills necessary for survival in an agrarian environment. Thousands starved before the first harvest. Hunger and malnutrition—bordering on starvation—were constant during those years. Most military and civilian leaders of the former regime who failed to disguise their pasts were executed.

Some of the ethnicities in Cambodia, such as the Чам и вьетнамский, suffered specific and targeted and violent persecutions, to the point of some international sources referring to it as the "Cham genocide". Entire families and towns were targeted and attacked with the goal of significantly diminishing their numbers and eventually eliminated them. Life in 'Democratic Kampuchea' was strict and brutal. In many areas of the country people were rounded up and executed for speaking a foreign language, wearing glasses, scavenging for food, absent for government assigned work, and even crying for dead loved ones. Former businessmen and bureaucrats were hunted down and killed along with their entire families; the Khmer Rouge feared that they held beliefs that could lead them to oppose their regime. A few Khmer Rouge loyalists were even killed for failing to find enough 'counter-revolutionaries' to execute.

When Cambodian socialists began to rebel in the eastern zone of Cambodia, Пол Пот ordered his armies to exterminate 1.5 million eastern Cambodians which he branded as "Cambodians with Vietnamese minds" in the area.[140] The purge was done speedily and efficiently as Pol Pot's soldiers quickly killed at least more than 100,000 to 250,000 eastern Cambodians right after deporting them to execution site locations in Central, North and North-Western Zones within a month's time,[141] making it the most bloodiest episode of mass murder under Pol Pot's regime

Religious institutions were not spared by the Khmer Rouge as well, in fact религия was so viciously persecuted to such a terrifying extent that the vast majority of Cambodia's historic architecture, 95% of Cambodia's Buddhist temples, was completely destroyed.[142]

Бен Кирнан estimates that 1.671 million to 1.871 million Cambodians died as a result of Khmer Rouge policy, or between 21% and 24% of Cambodia's 1975 population.[143] A study by French demographer Marek Sliwinski calculated slightly fewer than 2 million unnatural deaths under the Khmer Rouge out of a 1975 Cambodian population of 7.8 million; 33.5% of Cambodian men died under the Khmer Rouge compared to 15.7% of Cambodian women.[144] According to a 2001 academic source, the most widely accepted estimates of excess deaths under the Khmer Rouge range from 1.5 million to 2 million, although figures as low as 1 million and as high as 3 million have been cited; conventionally accepted estimates of deaths due to Khmer Rouge executions range from 500,000 to 1 million, "a third to one half of excess mortality during the period."[145] However, a 2013 academic source (citing research from 2009) indicates that execution may have accounted for as much as 60% of the total, with 23,745 mass graves containing approximately 1.3 million suspected victims of execution.[146] While considerably higher than earlier and more widely accepted estimates of Khmer Rouge executions, the Documentation Center of Cambodia (DC-Cam)'s Craig Etcheson defended such estimates of over one million executions as "plausible, given the nature of the mass grave and DC-Cam's methods, which are more likely to produce an under-count of bodies rather than an over-estimate."[138] Demographer Patrick Heuveline estimated that between 1.17 million and 3.42 million Cambodians died unnatural deaths between 1970 and 1979, with between 150,000 and 300,000 of those deaths occurring during the civil war. Heuveline's central estimate is 2.52 million excess deaths, of which 1.4 million were the direct result of violence.[145][138] Despite being based on a house-to-house survey of Cambodians, the estimate of 3.3 million deaths promulgated by the Khmer Rouge's successor regime, the Народная Республика Кампучия (PRK), is generally considered to be an exaggeration; among other methodological errors, the PRK authorities added the estimated number of victims that had been found in the partially-exhumed mass graves to the raw survey results, meaning that some victims would have been double-counted.[138]

An estimated 300,000 Cambodians starved to death between 1979 and 1980, largely as a result of the after-effects of Khmer Rouge policies.[147]

Vietnamese occupation and the PRK (1979–93)

Emblem of the Salvation Front at the former head office in Пномпень.

On 10 January 1979, after the Vietnamese army and the KUFNS (Kampuchean United Front for National Salvation) invaded Cambodia and overthrowing the Khmer Rouge, the new Народная Республика Кампучия (PRK) was established with Heng Samrin как глава государства. Pol Pot's Khmer Rouge forces retreated rapidly to the jungles near the Thai border. The Khmer Rouge and the PRK began a costly struggle that played into the hands of the larger powers China, the United States and the Soviet Union. The Khmer People's Revolutionary Party's rule gave rise to a guerrilla movement of three major resistance groups – the FUNCINPEC (Front Uni National pour un Cambodge Indépendant, Neutre, Pacifique, et Coopératif), the KPLNF (Khmer People's National Liberation Front) and the PDK (Party of Democratic Kampuchea, the Khmer Rouge under the nominal presidency of Khieu Samphan).[148] "All held dissenting perceptions concerning the purposes and modalities of Cambodia’s future". Civil war displaced 600,000 Cambodians, who fled to refugee camps along the border to Thailand and tens of thousands of people were murdered throughout the country.[149][150][151]

Мирные усилия began in Paris in 1989 under the Государство Камбоджа, culminating two years later in October 1991 in a comprehensive peace settlement. В Объединенные Нации was given a mandate to enforce a ceasefire and deal with refugees and disarmament known as the Временный орган ООН в Камбодже (UNTAC).[152]

Modern Cambodia (1993–present)

On 23 October 1991, the Paris Conference reconvened to sign a comprehensive settlement giving the UN full authority to supervise a cease-fire, repatriate the displaced Khmer along the border with Thailand, disarm and demobilise the factional armies, and prepare the country for free and fair elections. Prince Sihanouk, President of the Supreme National Council of Cambodia (SNC), and other members of the SNC returned to Phnom Penh in November 1991, to begin the resettlement process in Cambodia.[153] The UN Advance Mission for Cambodia (UNAMIC) was deployed at the same time to maintain liaison among the factions and begin demining operations to expedite the repatriation of approximately 370,000 Cambodians from Thailand.[154][155]

On 16 March 1992, the UN Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) arrived in Cambodia to begin implementation of the UN settlement plan and to become operational on 15 March 1992 under Yasushi Akashi, the Special Representative of the U.N. Secretary General.[156][157] UNTAC grew into a 22,000-strong civilian and military peacekeeping force tasked to ensure the conduct of free and fair elections for a constituent assembly.[158]

Win-Win Memorial dedicated to the ending of the Cambodian Civil War in 1998.

Over 4 million Cambodians (about 90% of eligible voters) participated in the May 1993 elections. Pre-election violence and intimidation was widespread, caused by SOC (State of Cambodia – made up largely of former PDK cadre) security forces, mostly against the FUNCINPEC and BLDP parties according to UNTAC.[159][160] The Khmer Rouge or Партия Демократической Кампучии (PDK), whose forces were never actually disarmed or demobilized blocked local access to polling places.[161] Prince Ranariddh 's (son of Norodom Sihanouk) royalist Funcinpec Party was the top vote recipient with 45.5% of the vote, followed by Hun Sen's Cambodian People's Party и Buddhist Liberal Democratic Party, соответственно. Funcinpec then entered into a coalition with the other parties that had participated in the election. A coalition government resulted between the Cambodian People's Party and FUNCINPEC, with two co-prime ministers – Хун Сен, since 1985 the prime minister in the Communist government, and Нородом Ранариддх.[162]

The parties represented in the 120-member assembly proceeded to draft and approve a new constitution, which was promulgated 24 September 1993. It established a multiparty liberal democracy in the framework of a constitutional monarchy, with the former Prince Sihanouk elevated to King. Prince Ranariddh and Hun Sen became First and Second Prime Ministers, respectively, in the Royal Cambodian Government (RGC). The constitution provides for a wide range of internationally recognised human rights.[163]

Hun Sen and his government have seen much controversy. Hun Sen was a former Khmer Rouge commander who was originally installed by the Vietnamese and, after the Vietnamese left the country, maintains his strong man position by violence and oppression when deemed necessary.[164] In 1997, fearing the growing power of his co-Prime Minister, Prince Norodom Ranariddh, Hun launched a переворот, using the army to purge Ranariddh and his supporters. Ranariddh was ousted and fled to Paris while other opponents of Hun Sen were arrested, tortured and some summarily executed.[164][165]

On 4 October 2004, the Cambodian National Assembly ratified an agreement with the United Nations on the establishment of a tribunal to try senior leaders responsible for the atrocities committed by the Khmer Rouge.[166] International donor countries have pledged a US$43 Million share of the three-year tribunal budget as Cambodia contributes US$13.3 Million. The tribunal has sentenced several senior Khmer Rouge leaders since 2008.[167]

Cambodia is still infested with countless land mines, indiscriminately planted by all warring parties during the decades of war and upheaval.[168]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Chandler, David (July 2009). "Cambodian History: Searching for the Truth". Cambodia Tribunal Monitor. Northwestern Primary School of Law Center for International Human Rights and Documentation Center of Cambodia. Получено 25 ноября 2015. We have evidence of cave dwellers in northwestern Cambodia living as long ago as 5000 BCE.
  2. ^ Mourer, Cécile; Mourer, Roland (July 1970). "The Prehistoric Industry of Laang Spean, Province of Battambang, Cambodia". Archaeology & Physical Anthropology in Oceania. Oceania Publications, University of Sydney. 5 (2): 128–146. JSTOR  40386114.
  3. ^ а б c d е Stark, Miriam T. (2006). "Pre-Angkorian Settlement Trends in Cambodia's Mekong Delta and the Lower Mekong Archaeological Project" (PDF). Бюллетень Индо-Тихоокеанской доисторической ассоциации. 26: 98–109. Дои:10.7152/bippa.v26i0.11998. HDL:10524/1535. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 5 июля 2015. The Mekong delta played a central role in the development of Cambodia’s earliest complex polities from approximately 500 BCE to 600 CE... envoys Kang Dai and Zhu Ying visited the delta in the mid-3rd century CE to explore the nature of the sea passage via Southeast Asia to India ... a tribute-based economy, that ... It also suggests that the region’s importance continued unabated
  4. ^ а б Старк, Мириам Т .; Griffin, P. Bion; Phoeurn, Chuch; Ledgerwood, Judy; и другие. (1999). "Results of the 1995–1996 Archaeological Field Investigations at Angkor Borei, Cambodia" (PDF). Азиатские перспективы. University of Hawai'i-Manoa. 38 (1): 7–36. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 5 июля 2015. the development of maritime commerce and Hindu influence stimulated early state formation in polities along the coasts of mainland Southeast Asia, where passive indigenous populations embraced notions of statecraft and ideology introduced by outsiders...
  5. ^ ""What and Where was Chenla?", Recherches nouvelles sur le Cambodge" (PDF). Публикации Майкла Викери. Получено 5 июля 2015.
  6. ^ "Considerations on the Chronology and History of 9th Century Cambodia by Dr. Karl-Heinz Golzio, Epigraphist - ...the realm called Zhenla by the Chinese. Their contents are not uniform but they do not contradict each other" (PDF). Khmer Studies. Архивировано из оригинал (PDF) 24 мая 2015 г.. Получено 5 июля 2015.
  7. ^ Wolters, O. W. (1973). "Jayavarman II's Military Power: The Territorial Foundation of the Angkor Empire". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Издательство Кембриджского университета. 105 (1): 21–30. Дои:10.1017/S0035869X00130400. JSTOR  25203407.
  8. ^ "The emergence and ultimate decline of the Khmer Empire - Many scholars attribute the halt of the development of Angkor to the rise of Theravada...p.14" (PDF). Studies Of Asia. Получено 24 июля 2016.
  9. ^ "Khmer Empire". The Ancient History Encyclopedia. Получено 7 июля 2015.
  10. ^ "AN EIGHTEENTH CENTURY INSCRIPTION FROM ANGKOR WAT by David P. Chandler" (PDF). The Siam Society. Получено 29 июн 2015.
  11. ^ "Kingdom of Cambodia – 1431–1863". GlobalSecurity. Получено 12 июн 2015.
  12. ^ а б Ross Marlay; Clark D. Neher (1999). Patriots and Tyrants: Ten Asian Leaders. Роуман и Литтлфилд. п. 147. ISBN  978-0-8476-8442-7.
  13. ^ "Murder and Mayhem in Seventeenth Century Cambodia". Институт исторических исследований (IHR). Получено 26 июн 2015.
  14. ^ "Maritime Trade in Southeast Asia during the Early Colonial Period ...transferring the lucrative China trade to Cambodia..." (PDF). Oxford Centre for Maritime Archaeology University of Oxford. Получено 26 июн 2015.
  15. ^ Ben Kiernan (2008). Кровь и почва: современный геноцид 1500-2000 гг.. Melbourne Univ. Издательский. ISBN  978-0-522-85477-0.
  16. ^ "1551 – WAR WITH LOVEK – During the Burmese siege of Ayutthaya in 1549 the King of Cambodia, Ang Chan..." History of Ayutthaya. Получено 26 июн 2015.
  17. ^ Nicholas Tarling (1999). Кембриджская история Юго-Восточной Азии. Издательство Кембриджского университета. п. 100. ISBN  978-0-521-66370-0.
  18. ^ "Реконцептуализация истории Южного Вьетнама с 15-го по 18-е века. Соревнование вдоль побережья от Гуандуна до Камбоджи, Брайан А. Зоттоли". университет Мичигана. Получено 26 июн 2015.
  19. ^ Smithies, Michael (8 March 2010). «Большая буферная зона Лаоса». Нация. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 3 апреля 2015.
  20. ^ Лепоер, Барбара Лейтч, изд. (1987). «Кризис 1893 года». Таиланд: исследование страны. Библиотека Конгресса. Получено 3 апреля 2015.
  21. ^ "Cambodia became a peripheral area, widely uncared for by France as economic benefits from Cambodia were negligible" (PDF). Max-Planck-Institut. Получено 26 ноября 2015.
  22. ^ "CAMBODIA'S BORDER WITH ENGAGEMENT FROM POWER COUNTRIES by SORIN SOK, Research Fellow – The treaty of 1863" (PDF). Cambodian Institute for Cooperation and Peace. Получено 7 июля 2015.
  23. ^ Мари Александрин Мартин (1994). Камбоджа: расколотое общество. Калифорнийский университет Press. п. 31. ISBN  978-0-520-07052-3.
  24. ^ "COMMUNISM AND CAMBODIA – Cambodia first declared independence from the French while occupied by the Japanese. Sihanouk, then King, made the declaration on 12 March 1945, three days after Hirohito's Imperial Army seized and disarmed wavering French garrisons throughout Indo-China" (PDF). DIRECTORATE OF INTELLIGENCE. Получено 7 июля 2015.
  25. ^ "Simulation on The Cambodia Peace Settlement – The Sihanouk Era – The government of the new kingdom initially took a neutral stance in order to protect itself from neighboring countries". UNITED STATES INSTITUTE OF PEACE. Получено 7 июля 2015.
  26. ^ "Conflict in Cambodia, 1945–2002 by Ben Kiernan – American aircraft dropped over half a million tons of bombs on Cambodia's countryside, killing over 100.000 peasants..." (PDF). Йельский университет. Получено 7 июля 2015.
  27. ^ Ben Kiernan (2008). Кровь и почва: современный геноцид 1500-2000 гг.. Melbourne Univ. Издательский. ISBN  978-0-522-85477-0.
  28. ^ "Cambodia – History". Sandbox Networks, Inc. Получено 6 июн 2016.
  29. ^ Joachim Schliesinger (2015). Ethnic Groups of Cambodia Vol 1: Introduction and Overview. Booksmango. п. 1. ISBN  978-1-63323-232-7.
  30. ^ David Chandler, A History of Cambodia (Westview Publishers: Boulder Colorado, 2008) p. 13.
  31. ^ Forestier, Hubert; Sophady, Heng; Puaud, Simon; Celiberti, Vincenzo; Frère, Stéphane; Zeitoun, Valéry; Mourer-Chauviré, Cécile; Mourer, Roland; Than, Heng; Billault, Laurence (2015). "The Hoabinhian from Laang Spean Cave in its stratigraphic, chronological, typo-technological and environmental context (Cambodia, Battambang province)". Journal of Archaeological Science: Reports. 3: 194–206. Дои:10.1016/j.jasrep.2015.06.008.
  32. ^ "Human origin sites and the World Heritage Convention in Asia – The case of Phnom Teak Treang and Laang Spean cave, Cambodia: The potential for World Heritage site nomination; the significance of the site for human evolution in Asia, and the need for international cooperation" (PDF). Всемирного наследия. Получено 8 июля 2015.
  33. ^ "Circular Earthwork Krek 52/62: Recent Research on the Prehistory of Cambodia" (PDF). Проект MUSE. Получено 7 июля 2015.
  34. ^ "Bioarchaeological evidence for conflict in Iron Age north-west Cambodia - Examination of skeletal material from graves at Phum Snay in north-west Cambodia revealed an exceptionally high number of injuries..." Издательство Кембриджского университета. 2 января 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  35. ^ "Art and Archaeology of Fu-Nan" (PDF). Department of Anthropology College of Social Sciences University of Hawaii. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 7 июля 2015.
  36. ^ "Trade and Exchange Networks in Iron Age Cambodia: Preliminary Results from a Compositional Analysis of Glass Beads - Beads made of glass and stone found at Iron Age period sites (500 BCE – 500 CE) in Southeast Asia are amongst the first signs for sustained trade and sociopolitical contact with South Asia..." Indo-Pacific Prehistory Association. Получено 7 июля 2015.
  37. ^ а б c d е ж грамм час Ross, Russell R., ed. (1990). Cambodia: a country study. Вашингтон, округ Колумбия.: Федеральное исследовательское управление, Библиотека Конгресса. pp. 4, 6, 20, 22, 59, 69. OCLC  44355152. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  38. ^ "THE VIRTUAL MUSEUM OF KHMER ART - History of Funan - The Liang Shu account from Chinese Empirical Records". Wintermeier collection. Получено 13 июля 2015.
  39. ^ Stark, Miriam T. (2003). "Chapter III: Angkor Borei and the Archaeology of Cambodia's Mekong Delta" (PDF). In Khoo, James C. M. (ed.). Art and Archaeology of Fu Nan. Bangkok: Orchid Press. п. 89. Archaeolgic, epigraphic and art historical research illustrate, that the delta was the center of the region's first cultural system with trappings of statehood...
  40. ^ "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton - Funan rulers of the early first century legitimized their rule on the basis of claimed descent from heroic ancestors" (PDF). Фонд Анненберга. Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2016 г.. Получено 13 июля 2015.
  41. ^ "Pre-Angkorian and Angkorian Cambodia by Miriam T. Stark - Chinese documentary evidence described walled and moated cities..." (PDF). Khamkoo. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 13 июля 2015.
  42. ^ "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton - Early Funan was composed of a number of communities..." (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2016 г.. Получено 13 июля 2015.
  43. ^ "Khmer Ceramics by Dawn Rooney – The language of Funan was..." (PDF). Oxford University Press 1984. Получено 13 июля 2015.
  44. ^ Gernet, Jacques (1996). История китайской цивилизации. Издательство Кембриджского университета. стр.126–127, 196–197. ISBN  978-0-521-49781-7.
  45. ^ "Funan Kingdom - 100-545 CE - In the mid-3rd century A.D. two chinese traders, Kang Tai and Zhu Ying, visited Vyadharapura". Глобальная безопасность. Получено 13 июля 2015.
  46. ^ "Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations by Charles F. W. Higham – the inscriptions, written in Sanskrit and employing the Indian Brahmi script, record the presence of kings and queens who took Indian names and founded temples dedicated to Indian gods" (PDF). Библиотека Конгресса. Получено 13 июля 2015.
  47. ^ "Khmer Ceramics by Dawn Rooney – Funan became an important centre because it controlled strategic land routes in addition to coastal areas" (PDF). Oxford University Press 1984. Получено 13 июля 2015.
  48. ^ "Pre-Angkorian and Angkorian Cambodia by Miriam T. Stark – ...economic and administrative hub" (PDF). Khamkoo. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 13 июля 2015.
  49. ^ "The "Indianization" of Funan: An Economic History of Southeast Asia's First State by Kenneth R. Hall – providing suitable stopping places for sailors and traders; available to them were food, water, and shelter as well as storage facilities and market places for exchange..." Kenneth R. Hall. Получено 13 июля 2015.
  50. ^ "Funan Kingdom – 100–545 CE The remains of what is believed to have been the kingdom's main port, Oc Eo (now part of Vietnam), contain Roman as well as Persian, Indian, and Greek artefacts". Глобальная безопасность. Получено 13 июля 2015.
  51. ^ "9 Textualized Places, Pre-Angkorian Khmers and Historicized Archaeology by Miriam T. Stark – Cambodia's Origins and the Khok Thlok Story" (PDF). Гавайский университет. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 13 июля 2015.
  52. ^ "Funan Reviewed : Deconstructing the Ancients In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 90–91, 2003. pp. 101–143. – In that case the place from which the stranger started his voyage to Funan would have been on the east coast of the Malay peninsula" (PDF). Публикации Майкла Викери. Получено 13 июля 2015.
  53. ^ "Kalinga and Funan : A Study in Ancient Relations – there is considerable disagreement on the homeland of Kaundinya" (PDF). Правительство Одиши. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июля 2015 г.. Получено 13 июля 2015.
  54. ^ "Funan Reviewed : Deconstructing the Ancients In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 90–91, 2003. pp. 101–143. – Altogether there are 4 versions differing among themselves in interesting ways. – The first version..." (PDF). Публикации Майкла Викери. Получено 13 июля 2015.
  55. ^ "Kalinga and Funan: A Study in Ancient Relations – This Chinese version of the dynastic origin of Funan has been corroborated by a Sanskrit inscription of Champa belonging to the third century CE" (PDF). Правительство Одиши. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июля 2015 г.. Получено 13 июля 2015.
  56. ^ "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton – The mythical account of the founding of Funan reflects in symbolic terms the conditions..." (PDF). Фонд Анненберга. Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2016 г.. Получено 13 июля 2015.
  57. ^ "Funan Reviewed : Deconstructing the Ancients In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 90–91, 2003. pp. 101–143. – there is no evidence that the initial foreign conqueror came from India, neither is it clear that he was a Brahman, and almost certainly his name, as given to the Chinese, was not Kaundinya..." (PDF). Публикации Майкла Викери. Получено 13 июля 2015.
  58. ^ "Thinking Through Srivijaya: Polycentric Networks in Traditional Southeast Asia By Rosita Dellios and R. James Ferguson – Yet Funan, like Srivijaya, was not a straightforward country/state or "guo" in the Western or Chinese sense. Funan has been shown to be "a conglomerate of chiefdoms but not a state"" (PDF). Bond University Australia. Получено 13 июля 2015.
  59. ^ "Funan Reviewed : Deconstructing the Ancients In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 90–91, 2003. pp. 101–143. – What was Funan? Nevertheless, it is a priori unlikely that..." (PDF). Майкл Викери. Получено 13 июля 2015.
  60. ^ "A Short History of South East Asia Chapter 1. Early Movements of PeopIes, Indian Influence – The First States on the Mainland Cambodia (Funan) – Vassal kingdoms spread to southern Vietnam in the east and to the Malay peninsula in the west" (PDF). Стэндфордский Университет. Получено 13 июля 2015.
  61. ^ "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton – Here we will look at two empires" (PDF). Фонд Анненберга. Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2016 г.. Получено 13 июля 2015.
  62. ^ "ANCIENT CIVILIZATIONS IN SOUTHEAST ASIA: FUNAN, SRIVIJAYA AND THE MON". Факты и подробности. Получено 13 июля 2015.
  63. ^ ""What and Where was Chenla?" George Coedes". Michael Vickery. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  64. ^ "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton - By the end of the fifth century, international trade through" (PDF). Фонд Анненберга. Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2016 г.. Получено 13 июля 2015.
  65. ^ "What and Where was Chenla?". Michael Vickery. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  66. ^ Stark, Miriam T. (1998). "The Transition to History in the Mekong by Miriam T. Stark - There is another untapped role for archaeological approaches to the early historic period...". International Journal of Historical Archaeology. 2 (3): 175–203. Дои:10.1023/A:1027368225043. S2CID  17588289.
  67. ^ "Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations by Charles F. W. Higham - Chenla - Chinese histories record that a state called Chenla..." (PDF). Библиотека Конгресса. Получено 13 июля 2015.
  68. ^ ""What and Where was Chenla?" - In the 1970s Claude Jacques began cautiously to move away from the established historiographical framework" (PDF). Майкл Викери. Получено 15 июля 2015.
  69. ^ ""What and Where was Chenla?" - there is really no need to look for Chenla beyond the borders of what is present-day Cambodia. All that is required is that it be inland from Funan" (PDF). Michael Vickery publications. Получено 14 июля 2015.
  70. ^ "THE JOURNAL OF THE SIAM SOCIETY - AN HISTORICAL ATLAS OF THAILAND Vol. LII Part 1-2 1964 - The Australian National University Canberra" (PDF). The Australian National University. Архивировано из оригинал (PDF) 14 июля 2015 г.. Получено 15 июля 2015.
  71. ^ а б "Chenla – 550–800". Глобальная безопасность. Получено 13 июля 2015.
  72. ^ "The Kingdom of Chenla". Asia's World. Архивировано из оригинал 14 июля 2015 г.. Получено 13 июля 2015.
  73. ^ Coedès, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии. перев. Сьюзан Браун Коуинг. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-0368-1.
  74. ^ Jacques Dumarçay; Pascal Royère (2001). Cambodian Architecture: Eighth to Thirteenth Centuries. БРИЛЛ. п. 109. ISBN  978-90-04-11346-6.
  75. ^ "THE JOURNAL OF THE SIAM SOCIETY - AN HISTORICAL ATLAS OF THAILAND Vol. LII Part 1-2 1964 - The Australian National University Canberra" (PDF). The Australian National University. Архивировано из оригинал (PDF) 9 февраля 2015 г.. Получено 15 июля 2015.
  76. ^ Sengupta, Arputha Rani (Ed.) (2005). God and King: The Devaraja Cult in South Asian Art & Architecture. ISBN  978-8189233266. Архивировано из оригинал 9 декабря 2012 г.. Получено 14 сентября 2012.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  77. ^ "The water management network of Angkor, Cambodia Roland Fletcher Dan Penny, Damián Evans, Christophe Pottier, Mike Barbetti, Matti Kummu, Terry Lustig & Authority for the Protection and Management of Angkor and the Region of Siem Reap (APSARA) Department of Monuments and Archaeology Team" (PDF). Вашингтонский университет. Получено 14 июля 2015.
  78. ^ "The emergence and ultimate decline of the Khmer Empire – Many scholars attribute the halt of the development of Angkor to the rise of Theravada..." (PDF). Studies Of Asia. Получено 11 июн 2015.
  79. ^ "The Descendants of Kambu: The Political Imagination of Angkorian Cambodia By Ian Nathaniel Lowman" (PDF). Калифорнийский университет в Беркли. Получено 14 июля 2015.
  80. ^ "GEOHYDROLOGY AND THE DECLINE OF ANGKOR by HENG L. THUNG" (PDF). Khamkoo. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июня 2016 г.. Получено 29 июн 2015.
  81. ^ «Исторические маршруты в Ангкор: развитие кхмерской дорожной системы (девятый-тринадцатый века н.э.) в континентальной Юго-Восточной Азии, автор Митч Хендриксон» (PDF). Сиднейский университет. Получено 14 июля 2015.
  82. ^ "Чжоу Дагуан - Отчет Камбоджи-Сиамского общества Обзор Милтона Осборна". Великая кхмерская империя. Получено 13 июля 2015.
  83. ^ «Возникновение и окончательный упадок кхмерской империи происходило параллельно с развитием и последующим изменением религиозной идеологии, а также инфраструктуры, которая поддерживала сельское хозяйство Кей Маккалоу» (PDF). Национальная академия наук. Получено 15 июля 2015.
  84. ^ Дэвид Г. Марр, Энтони Кротерс Милнер (1986). Юго-Восточная Азия в IX-XIV веках. Институт исследований Юго-Восточной Азии, Сингапур. п. 244. ISBN  978-9971-988-39-5.
  85. ^ «Убийства и беспредел в Камбодже семнадцатого века - так называемый средний период камбоджийской истории, простирающийся от ... - Обзоры в истории». Школа перспективных исследований Лондонского университета. 28 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2015 г.. Получено 14 июн 2015.
  86. ^ «Чему обрушение древних столиц может научить нас о сегодняшних городах. Автор Шринат Перур - Давно велись споры о том, что привело к упадку Ангкора и движению кхмеров на юг ...» Хранитель. 14 января 2015. Получено 27 июн 2015.
  87. ^ «Камбоджа и ее соседи в 15 веке, Майкл Викери». Публикации Майкла Викери. 1 июня 2004 г.. Получено 8 июн 2015.
  88. ^ «Ученые копают и летают над Ангкором в поисках ответов на падение золотого города Миранды Лейтсингер». The San Diego Union-Tribune. 13 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 19 июн 2015.
  89. ^ "Что послужило причиной гибели кхмерской империи, К. Крис Херст". О ком. Получено 11 июн 2015.
  90. ^ "ЗАКАТ АНГКОРА". Британская энциклопедия, Inc.. Получено 11 июн 2015.
  91. ^ «Возникновение и окончательный упадок Кхмерской империи происходили параллельно с развитием и последующим изменением религиозной идеологии, а также инфраструктуры, которая поддерживала сельское хозяйство» (PDF). Исследования Азии. Получено 11 июн 2015.
  92. ^ «Лазерное сканирование отражает сагу о 1200-летнем затерянном городе Камбоджи». KHMER GEO. Архивировано из оригинал 14 июня 2015 г.. Получено 11 июн 2015.
  93. ^ «Возможное новое объяснение внезапной гибели Кхмерской империи». Phys org. 3 января 2012 г.. Получено 11 июн 2015.
  94. ^ «Возникновение и окончательный упадок Кхмерской Империи - ... Империя пережила две продолжительные засухи, в период 1340–1370, а также 1400–1425 ...» (PDF). Исследования Азии. Получено 19 июн 2015.
  95. ^ Buckley, B.M .; Анчукайтис, К. Дж .; Penny, D .; Fletcher, R .; Cook, E. R .; Сано, М .; Nam, L.C .; Wichienkeeo, A .; Мин, Т. Т .; Хонг, Т. М. (2010). «Климат как фактор, способствовавший упадку Ангкора, Камбоджа». Труды Национальной академии наук. 107 (15): 6748–6752. Bibcode:2010PNAS..107.6748B. Дои:10.1073 / pnas.0910827107. ЧВК  2872380. PMID  20351244.
  96. ^ "Mak Phœun: Histoire du Cambodge de la Fin du XVIe au début du XVIIIe siècle" (PDF). Майкл Викери. Архивировано из оригинал (PDF) 14 февраля 2015 г.. Получено 11 июн 2015.
  97. ^ «Мин Ши-лу как источник для изучения истории Юго-Восточной Азии». Юго-Восточная Азия в Мин-Ши-лу. Архивировано из оригинал 22 июня 2015 г.. Получено 12 июн 2015.
  98. ^ «Мин Ши-лу как источник истории Юго-Восточной Азии. Автор Джефф Уэйд, Азиатский научно-исследовательский институт, Национальный университет Сингапура. 2.5. ХАРАКТЕРИСТИКИ MSL КАК ИСТОРИЧЕСКИЙ ИСТОЧНИК» (PDF). Национальный университет Сингапура. Архивировано из оригинал (PDF) 1 июля 2015 г.. Получено 11 июн 2015.
  99. ^ "СОКРАЩЕННАЯ КОРОЛЕВСКАЯ ХРОНИКА АЮДХЬИ" (PDF). Сиамское общество. Получено 12 июн 2015.
  100. ^ "Королевство Камбоджа - 1431–1863 гг.". GlobalSecurity. Получено 12 июн 2015.
  101. ^ «Потомки Камбу: политическое воображение ангкорской Камбоджи, Ян Натаниэль Лоуман». Калифорнийский университет, Беркли Цифровые активы. Получено 27 июн 2015.
  102. ^ «Джованни Филиппо де МАРИНИ, Delle Missioni… ГЛАВА VII - МИССИЯ КОРОЛЕВСТВА Камбоджа, автор Чезаре Поленги - Он считается одним из самых известных торговых возможностей: здесь изобилие ...» (PDF). Сиамское общество. Получено 1 июля 2015.
  103. ^ Энтони Рид (2000). Обозначение формы Юго-Восточной Азии раннего Нового времени. Книги шелкопряда. п. 10. ISBN  978-1-63041-481-8.
  104. ^ «Морская торговля в Юго-Восточной Азии в ранний колониальный период» (PDF). Оксфордский университет. Получено 12 июн 2015.
  105. ^ Петра (2012). Краткая история Юго-Восточной Азии. Джон Вили и сыновья. п. 24. ISBN  978-1-118-35044-7.
  106. ^ Катал Дж. Нолан (2002). Энциклопедия международных отношений Гринвуда: S-Z. Издательская группа «Гринвуд». п. 1653. ISBN  978-0-313-32383-6.
  107. ^ Кит Гин Оои (2004). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора. ABC-CLIO. п. 566. ISBN  978-1-57607-770-2.
  108. ^ "Посланники Лондонской компании заговорили о Сиаме" (PDF). Сиамское наследие. Получено 7 мая 2015.
  109. ^ Норман Г. Оуэн (2005). Возникновение современной Юго-Восточной Азии: новая история. Гавайский университет Press. С. 117–. ISBN  978-0-8248-2890-5.
  110. ^ «Колониальная эра - Камбоджа входит в более широкий мир: 1863 - 1953 гг. Камбоджийская история в поисках истины, июль 2009 г. Дэвид Чендлер». СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ УНИВЕРСИТЕТСКАЯ ШКОЛА ЮРИДИЧЕСКОГО ЦЕНТРА ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА И ЦЕНТР ДОКУМЕНТАЦИИ КАМБОДЖИ. Получено 25 ноября 2015.
  111. ^ Мари Александрин Мартин (1994). Камбоджа: расколотое общество - стр. 30. Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-07052-3.
  112. ^ Кит Гин Оои Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия
  113. ^ Дэвид П. Чендлер, История Камбоджи, Шелкопряд 1993
  114. ^ Камбоджа, Приложение B - Основные политические и военные организации
  115. ^ Дэвидсон, Филипп Б. Вьетнам в войне: история 1946–1975. 1988. С. 593.
  116. ^ Вашингтон Пост, 29 декабря 1967 г.
  117. ^ Стивен Дж. Моррис Почему Вьетнам вторгся в Камбоджу (Издательство Стэнфордского университета, 1999). п. 44
  118. ^ Стернс, Питер Н. (ред.). Энциклопедия всемирной истории (6-е изд.). Компания Houghton Mifflin /Bartleby.com. С. 1012.
  119. ^ Филип Шорт, Пол Пот: Анатомия кошмара п. 197.
  120. ^ «Принц Сианук был свергнут в результате переворота правых в 1970 году под руководством генерал-лейтенанта Лон Нола»
  121. ^ Филип Шорт, Пол Пот: Анатомия кошмара (Генри Холт и Ко: Нью-Йорк, 2004) стр. 195.
  122. ^ Сианук, Нородом (1973). Моя война с ЦРУ: воспоминания принца Нородома Сианука, связанные с Уилфредом Берчеттом. Книги Пантеона. ISBN  978-0394485430.
  123. ^ Филип Шорт, Пол Пот: Анатомия кошмара (Генри Холт и Ко: Нью-Йорк, 2004) стр. 204.
  124. ^ Филип Шорт, Пол Пот: Анатомия кошмара п. 4.
  125. ^ Джонс, Адам (2006). Геноцид: всеобъемлющее введение (PDF). Рутледж. С. 189–90.
  126. ^ Грандин, Грег (2015). Тень Киссинджера: долгий путь самого противоречивого государственного деятеля Америки. Генри Холт и компания. С. 179–80. ISBN  978-1627794503.
  127. ^ Кирнан, Бен (зима 1989 г.). «Американская бомбардировка Кампучии 1969–1973». Вьетнамское поколение. 1 (1): 4–41.
  128. ^ Кирнан, Бен (2008). Режим Пол Пота: раса, власть и геноцид в Камбодже при красных кхмерах, 1975–1979. Издательство Йельского университета. С. 16–19. ISBN  9780300142990.
  129. ^ Чендлер, Дэвид (2000), Брат номер один: политическая биография Пол Пота, Исправленное издание, Чиангмай, Таиланд: Книги шелкопряда, стр. 96–98.
  130. ^ Чендлер, Дэвид (2000). Брат номер один: политическая биография Пол Пота, Исправленное издание, Чиангмай, Таиланд: Книги шелкопряда, стр. 96–97.
  131. ^ Чендлер, Дэвид (2005). Камбоджа 1884–1975в книге «Появление современной Юго-Восточной Азии» под редакцией Нормана Оуэна. Гавайский университет Press, стр. 369.
  132. ^ Родман, Питер (23 августа 2007 г.). «Возвращение в Камбоджу». Институт Брукингса. В архиве 10 ноября 2011 г. Wayback Machine
  133. ^ Линд, Майкл, Вьетнам: необходимая война: переосмысление самого катастрофического военного конфликта Америки, Свободная пресса, 1999.
  134. ^ Этчесон, Крейг, Взлет и упадок Демократической Кампучии, Westview Press, 1984, стр. 97.
  135. ^ Shawcross, стр. 92–100, 106–112.
  136. ^ Кук, Сьюзан Э .; Мосяков, Дмитрий (2017). Геноцид в Камбодже и Руанде: новые перспективы. Рутледж. ISBN  978-1351517775.
  137. ^ Безлова, Антоанета (21 февраля 2009 г.). «Китай преследуют звенья красных кхмеров». Asia Times. Проверено 21 февраля 2009 года.
  138. ^ а б c d «Камбоджа: бомбардировки США, гражданская война и красные кхмеры». Всемирный фонд мира. 7 августа 2015 г.. Получено 5 августа 2019. Демограф Патрик Хевелайн представил доказательства, предполагающие диапазон от 150 000 до 300 000 насильственных смертей с 1970 по 1975 год. ... Одно из наиболее тщательных демографических исследований, проведенных Патриком Хевелином, также пытается отделить насильственные смерти среди гражданского населения от общего увеличения смертности. вызванные голодом, болезнями, условиями труда или другими косвенными причинами. Он делает это путем группирования смертей по разным возрастным и половым группам и анализа обращения с этими возрастными и половыми группами со стороны красных кхмеров и жестоких режимов в целом. Его вывод состоит в том, что в среднем 2,52 миллиона человек (диапазон 1,17–3,42 миллиона) умерли в результате действий режима в период с 1970 по 1979 год, при средней оценке 1,4 миллиона (диапазон 1,09–2,16 миллиона) непосредственно насильственных смертей.
  139. ^ Бланшар, Бен (17 февраля 2009 г.). «Китай защищает свои связи с« красными кхмерами », когда начинается судебный процесс». Рейтер. Получено 30 июля 2019.
  140. ^ Энциклопедия геноцида: Vol. 1-. ABC-CLIO. 1999. С. 132–. ISBN  978-0-87436-928-1.
  141. ^ Филип Шорт (25 апреля 2013 г.). Пол Пот: История кошмара. п. 435. ISBN  9781444780307.
  142. ^ Кевин Бейкер (3 ноября 2014 г.). Худшие мировые катастрофы всех времен. п. 23. ISBN  9781456623432.
  143. ^ Кирнан, Бен (2003). «Демография геноцида в Юго-Восточной Азии: число погибших в Камбодже, 1975–79 годы, и Восточном Тиморе, 1975–80 годы». Критические азиатские исследования. 35 (4): 585–597. Дои:10.1080/1467271032000147041. S2CID  143971159. На основании известных данных о населении до и после геноцида и профессиональных демографических расчетов мы можем с уверенностью заключить, что число погибших в 1975-79 годах составило от 1,671 до 1,871 миллиона человек, от 21 до 24 процентов населения Камбоджи в 1975 году.
  144. ^ Локар, Анри (март 2005 г.). «Государственное насилие в Демократической Кампучии (1975–1979) и возмездие (1979–2004 годы)». Европейский обзор истории. 12 (1): 121–143. Дои:10.1080/13507480500047811. S2CID  144712717.
  145. ^ а б Heuveline, Патрик (2001). «Демографический анализ кризисов смертности: пример Камбоджи, 1970–1979». Вынужденная миграция и смертность. Национальная академия прессы. С. 102–105. ISBN  9780309073349. По нашим оценкам, более двух миллионов камбоджийцев погибли в 1970-х годах из-за политических событий десятилетия, подавляющее большинство из них - всего лишь за четыре года правления режима «красных кхмеров». Это число смертей еще более ошеломляющее, если сравнить его с численностью населения Камбоджи, а не менее восьми миллионов. ... Последующие переоценки демографических данных показали, что число погибших в [гражданской войне] составляет порядка 300 000 или меньше.
  146. ^ Сейболт, Тейлор Б.; Аронсон, Джей Д.; Фишофф, Барух (2013). Подсчет жертв среди гражданского населения: введение в учет и оценку невоенных смертей в условиях конфликта. Oxford University Press. п. 238. ISBN  9780199977314.
  147. ^ Heuveline, Патрик (2001). «Демографический анализ кризисов смертности: пример Камбоджи, 1970–1979». Вынужденная миграция и смертность. Национальная академия прессы. п. 124. ISBN  978-0-309-07334-9. ср. Херш, Сеймур М. (8 августа 1979 г.). «2,25 миллиона камбоджийцев перед лицом голода». Нью-Йорк Таймс. Представители ООН и Красного Креста заявили здесь и в городе Хошимин на этой неделе, что 2,25 миллиона камбоджийцев столкнулись с неминуемой голодной смертью ... «За свою карьеру я видел немало разоренных стран, но ничего подобного», - сказал один чиновник. По словам официальных лиц, занимающихся оказанием помощи, в Камбодже был разрушен аппарат социального обеспечения, сославшись на снос больниц, школ, систем водоснабжения и санитарных систем ... Интеллектуалы подвергались систематической чистке ... Из более чем 500 врачей, которые, как известно, практикуют медицина в Камбодже до разгрома коммунистическими силами режима Лон Нола ... было найдено только 40 ... Каждый дом подвергался систематическому обыску ... Все признаки современной цивилизации - пишущие машинки, радио, телевизоры, фонографы, книги - были уничтожены ... Римско-католический собор в центре Пномпеня был снесен ... Прежний режим был скрупулезно методичным в разрушении больниц ... Ожидается, что осенний урожай в Камбодже принесет пользу почти ничего.
  148. ^ «Вторжение Вьетнама в Камбоджу и правление ФРК представляют собой вызов как на национальном, так и на международном политическом уровне. На национальном уровне правление Кхмерской народно-революционной партии породило ...» (PDF). Max-Planck-Institut. Получено 26 ноября 2015.
  149. ^ Дэвид П. Чендлер, История Камбоджи, Westview Press; Аллен и Анвин, Боулдер, Сидней, 1992 г.
  150. ^ Крейг Этчесон, После полей смерти (Praeger, 2005), стр 24, 27.
  151. ^ Даниэль Бультманн (2015) «Внутри камбоджийского повстанческого движения. Социологический взгляд на гражданские войны и конфликты », Ashgate: Burlington, VT / Farnham, UK, ISBN  9781472443076.
  152. ^ Государственный департамент США. Страновой профиль Камбоджи.. Проверено 26 июля 2006 года.
  153. ^ Нассрин Де Рам-Азими (1995). Временная администрация Организации Объединенных Наций в Камбодже (Untac: Debriefing and Lessons: Report and Рекомендации Международной конференции, Сингапур, август 1994 г.). Издательство Martinus Nijhoff. п. 68. ISBN  978-90-411-0886-9.
  154. ^ «Историческая справка, Международная конференция по Кампучии, Парижская конференция, Интенсивная дипломатическая деятельность, предложение P-5, Развернутый состав МООНСИК по прекращению огня, Расширение мандата, нарушения режима прекращения огня». Объединенные Нации. Получено 26 ноября 2015.
  155. ^ «МНЕНИЕ: Парижское мирное соглашение 1991 г. стало отправной точкой в ​​поисках мира, независимости, суверенитета и территориальной целостности». АКП. 23 октября 2014 г.. Получено 26 ноября 2015.
  156. ^ "Год спустя после Парижских соглашений: Интервью с Ясуси Акаши". Почта Пномпеня. 6 ноября 1992 г.. Получено 26 ноября 2015.
  157. ^ «ЮНТАК был учрежден резолюцией 745 (1992) Совета Безопасности от 28 февраля 1992 года». Объединенные Нации. Получено 26 ноября 2015.
  158. ^ «ПЕРЕХОДНЫЙ ОРГАН ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В Камбодже (ЮНТАК) - Факты и цифры». Объединенные Нации. Получено 26 ноября 2015.
  159. ^ "КАМБОДЖСКАЯ ПРАВОЗАЩИТНАЯ ПРАКТИКА, 1993". ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США. 31 января 1994 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2016 г.. Получено 26 ноября 2015.
  160. ^ "ВЫБОРЫ В КАМБОДЖИЕ ОБРАЩАЮТСЯ ИСТОЧНИКОМ - Предвыборное насилие и запугивание" (PDF). Международная кризисная группа. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 26 ноября 2015.
  161. ^ ""Массовые нарушения ": SOC обвиняет в мошенничестве при голосовании". SEAsite. Получено 26 ноября 2015.
  162. ^ «Королевское правительство Камбоджи [RGC] - Выборы привели к созданию коалиционного правительства». GlobalSecurity. Получено 26 ноября 2015.
  163. ^ «Конституция Камбоджи» (PDF). УВКПЧ в Камбодже. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 26 ноября 2015.
  164. ^ а б Брэд Адамс (31 мая 2012 г.). "Адамс, Брэд, 10000 дней Хун Сена, International Herald Tribune, перепечатано Human Rights Watch.org ". Hrw.org. Получено 15 марта 2013.
  165. ^ "Открытое письмо второму премьер-министру Хун Сену от Amnesty International". Hartford-hwp.com. 11 июля 1997 г.. Получено 15 марта 2013.
  166. ^ «О ECCC - ВВЕДЕНИЕ». Чрезвычайные палаты в судах Камбоджи (ECCC). Получено 26 ноября 2015.
  167. ^ "Обвиняемые - наблюдатель за трибуналом Камбоджи". Монитор трибунала Камбоджи. Получено 26 ноября 2015.
  168. ^ «Наземные мины в Камбодже». приморский. Получено 26 ноября 2015.

дальнейшее чтение

  • Чанда, Наян. «Китай и Камбоджа: в зеркале истории». Азиатско-Тихоокеанский Обзор 9.2 (2002): 1-11.
  • Чендлер, Дэвид. История Камбоджи (4-е изд. 2009 г.) онлайн.
  • Корфилд, Джастин. История Камбоджи (ABC-CLIO, 2009).
  • Герц, Мартин Ф. Краткая история Камбоджи (1958) онлайн
  • Слокомб, Маргарет. Экономическая история Камбоджи в ХХ веке (Национальный университет Сингапура Press, 2010).
  • Странджио, Себастьян. Камбоджа: от Пол Пота до Хун Сена и не только (2020)

внешняя ссылка