Могилы Мин - Ming tombs

Императорские гробницы династий Мин и Цин
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Ворота Дагонг (красные посередине) и Духовный путь гробниц Мин (за воротами)
РасположениеКитай
Включает в себя
  • Мавзолей Чанг Лин
  • Мавзолей Сиань Лин
  • Мавзолей Цзин Лин
  • Мавзолей Ю Лин
  • Мавзолей Мао Лин
  • Мавзолей Тай Лин
  • Мавзолей Кан Лин
  • Мавзолей Юн Лин
  • Мавзолей Чжао Лин
  • Мавзолей Цин Лин
  • Мавзолей Дин Лин
  • Мавзолей Де Линга
  • Мавзолей Си Лин
КритерииКультурные: i, ii, iii, iv, vi
Ссылка1004
Надпись2000 (24-е сессия )
Расширения2003; 2004
Интернет сайтhttp://www.mingtombs.com/
Координаты40 ° 15′12 ″ с.ш. 116 ° 13′3 ″ в.д. / 40,25333 ° с.ш.116,21750 ° в. / 40.25333; 116.21750

В Могилы Мин представляют собой собрание мавзолеев, построенных императорами Династия Мин из Китай. Гробница первого императора династии Мин находится недалеко от его столицы. Нанкин. Тем не менее, большинство гробниц династии Мин расположены в группе около Пекин и все вместе известные как Тринадцать гробниц династии Мин (Китайский : 明 十三陵; пиньинь : Мин Шисан Лин; горит «Тринадцать мавзолеев Мин»). Они расположены в пригороде Чанпин район муниципалитета Пекина, в 42 км (26 миль) к северо-северо-западу от центра Пекина. Место на южном склоне горы Тяньшоу (первоначально гора Хуанту) было выбрано, исходя из принципов Фэн Шуй третьим императором династии Мин, Император Юнлэ. После постройки Императорского дворца (Запретный город ) в 1420 году император Юнлэ выбрал место своего захоронения и создал свой собственный мавзолей. Последующие императоры разместили свои гробницы в той же долине.

Начиная с императора Юнлэ, 13 императоров династии Мин были похоронены в том же месте. В Могила Сяолин первого императора династии Мин, Император Хуну, расположен недалеко от его столицы Нанкин; второй император, Цзяньвэнь Император, был свергнут императором Юнлэ и исчез, так и не обнаружив могилы. «Временный» император, Император Цзинтай, также не был похоронен здесь, так как Император Тяньшунь отказал ему в царском захоронении; вместо этого император Цзинтай был похоронен к западу от Пекин.[1] Последний император, похороненный на этом месте, был Чунчжэнь, последний из его династии, который покончил жизнь самоубийством через повешение 25 апреля 1644 года. Он был похоронен в могиле своей наложницы-супруги Тиан, которая позже была объявлена ​​императорским мавзолеем. Си Линг Императором недолговечных Династия Шунь, Ли Цзычэн, с гораздо меньшими масштабами по сравнению с другими имперскими мавзолеями, построенными для императоров династии Мин.

Во время династии Мин гробницы были закрыты для простолюдинов, но в 1644 году Ли Цзычэн Армия России разграбила и сожгла многие гробницы, а затем двинулась к Пекину и впоследствии захватила его в апреле того же года.

В 1725 г. Юнчжэн Император из Династия Цин даровал наследственный титул маркиза потомку Императорская семья династии Мин Чжу Чжилян, получавший зарплату от правительства Цин и чья обязанность заключалась в проведении ритуалов у гробниц династии Мин, также был введен в должность ханьца. Обычное белое знамя в Восемь баннеров. Позже Цяньлун Император присвоил титул Маркиз Расширенной Милости посмертно на Чжу Чжуляне в 1750 году, и этот титул передавался через двенадцать поколений потомков Мин до конца династии Цин.

В настоящее время гробницы династии Мин определены как одна из составляющих объекта всемирного наследия. Императорские гробницы династий Мин и Цин, который также включает ряд других мест недалеко от Пекина и в Нанкине, Хэбэе, Хубэе, провинции Ляонин.

Макет

Обзор гробницы Чанглинга
Статуя на территории гробниц Мин

Место расположения императорских гробниц династии Мин было тщательно выбрано в соответствии с Фэн Шуй (геомантия ) принципы. Согласно им, злые духи и злые ветры, нисходящие с севера, должны быть отражены; поэтому область долины дугообразной формы у подножия Горы Джунду, к северу от Пекина. Эта территория площадью 40 квадратных километров, окруженная горами в нетронутой тихой долине, полной темной земли, спокойной воды и прочего необходимого в соответствии с фен-шуй, станет некрополь династии Мин.

7-километровая дорога, названная "Духовный путь " (пиньинь : Shéndào) ведет в комплекс, украшенный статуями животных-хранителей и чиновников, с парадными воротами, состоящими из трех арок, выкрашенных в красный цвет и называемых «Великие красные ворота». Духовный Путь, или Священный Путь, начинается с огромной каменной мемориальной арки, лежащей в передней части площади. Эта арка, построенная в 1540 году во времена династии Мин, сегодня является одной из самых больших каменных арок в Китае.

Далее можно увидеть павильон стелы Шенгун Шэндэ; внутри находится 50-тонная каменная статуя Бикси несёт мемориальную доску. Четыре белых мрамора Huabiao (столпы славы) расположены в каждом углу павильона стелы. На вершине каждой колонны изображен мифический зверь. По обеим сторонам дороги стоят две колонны, поверхности которых вырезаны в виде облака, а вершины имеют форму закругленного цилиндра. Они имеют традиционный дизайн и изначально служили маяками, чтобы направлять душу умершего. Дорога ведет к 18 парам каменных статуй мифических животных, которые вылеплены из цельных камней и превышают в натуральную величину, что ведет к трехуровневой статуе. арочные ворота, известные как ворота Дракона и Феникса.

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX

В настоящее время для посещения открыты только три гробницы. С 1989 года раскопок не проводилось, но ходили планы новых археологических исследований и дальнейшего открытия гробниц. Их можно увидеть на Google Earth: Chang Ling, самый большой (40 ° 18′5,16 ″ с.ш. 116 ° 14′35,45 ″ в.д. / 40.3014333 ° с.ш.116.2431806 ° в. / 40.3014333; 116.2431806 (Могила Чанг Лин)); Дин Линь, подземный дворец которого был раскопан (40 ° 17′42,43 ″ с.ш. 116 ° 12'58,53 ″ в.д. / 40,2951194 ° с.ш.116,2162583 ° в. / 40.2951194; 116.2162583 (Могила Дин Лин)); и Чжао Линь.

Гробницы Мин были внесены в список ЮНЕСКО Объект всемирного наследия в августе 2003 года. Они были перечислены вместе с другими гробницами под рубрикой "Императорские гробницы династий Мин и Цин "обозначение.

Акварельный обзор гробниц Мин

.

Список императорских гробниц

Императорские гробницы расположены в хронологическом порядке и перечислены похороненные лица:

имяКитайский / пиньиньИмператорИмператрицы и императорские наложницыДатаРисунокКоординаты
Чанг ЛинКитайский : 長陵; пиньинь : Чанг ЛинИмператор ЮнлэИмператрица Renxiaowen1424Mingchanglingtomb.jpg40 ° 18′5,16 ″ с.ш. 116 ° 14′35,45 ″ в.д. / 40.3014333 ° с.ш.116.2431806 ° в. / 40.3014333; 116.2431806 (長陵)
Сиань ЛинКитайский : 獻陵; пиньинь : Сиань ЛинИмператор Хунси1425Mingxianling2019.jpg40 ° 18′18.12 ″ с.ш. 116 ° 14′15.61 ″ в.д. / 40.3050333 ° с.ш.116.2376694 ° в. / 40.3050333; 116.2376694 (献陵)
Цзин ЛинКитайский : 景 陵; пиньинь : Jǐng Lìng; горит 'Живописная гробница'Император СюандэИмператрица Сяогунчжан1435Mingjingling201909.jpg40 ° 17′54,14 ″ с.ш. 116 ° 15′08,52 ″ в.д. / 40.2983722 ° с.ш.116.2523667 ° в. / 40.2983722; 116.2523667 (景 陵)
Ю ЛинКитайский : 裕 陵; пиньинь : Ю ЛинЧжэнтун ИмператорИмператрица Сяочжуанжуй
Императрица Сяосу
1449Mingyuling.jpg40 ° 18′49,33 ″ с.ш. 116 ° 13'55,56 ″ в.д. / 40.3137028 ° с.ш.116.2321000 ° в. / 40.3137028; 116.2321000 (裕 陵)
Мао ЛинКитайский : 茂陵; пиньинь : Мао ЛинИмператор ЧэнхуаИмператрица Сяому
Императрица Сяочжэньчунь
Императрица Сяохуэй
1487Mingmaoling.jpg40 ° 18′51,60 ″ с.ш. 116 ° 13′36,17 ″ в.д. / 40.3143333 ° с.ш.116.2267139 ° в. / 40.3143333; 116.2267139 (茂陵)
Тай ЛинКитайский : 泰陵; пиньинь : Тай ЛинХунчжи ИмператорИмператрица Сяочэнцзин1505Mingtailing.jpg40 ° 19′23,33 ″ с.ш. 116 ° 12′59,90 ″ в.д. / 40.3231472 ° с.ш.116.2166389 ° в. / 40.3231472; 116.2166389 (泰陵)
Кан ЛинКитайский : 康 陵; пиньинь : Канг ЛинЧжэндэ ИмператорИмператрица Сяоцзинъи1521Mingkangling2020.jpg40 ° 19′10,03 ″ с.ш. 116 ° 12′13,40 ″ в.д. / 40.3194528 ° с. Ш. 116.2037222 ° в. / 40.3194528; 116.2037222 (康 陵)
Юн ЛинКитайский : 永陵; пиньинь : Yng LìngИмператор ЦзяцзинИмператрица Xiaojiesu
Императрица Сяоли
Императрица Сяоке
1566Mingyongling.jpg40 ° 17′18.09 ″ с.ш. 116 ° 15′06,05 ″ в.д. / 40,2883583 ° с. Ш. 116,2516806 ° в. / 40.2883583; 116.2516806 (永陵)
Чжао Лин(Китайский : 昭陵; пиньинь : Чжао ЛинИмператор ЛунцинИмператрица Сяойчжуан
Императрица Сяоань
Вдовствующая императрица Сяодин
1572Mingzhaoling201907.jpg40 ° 17′28,76 ″ с.ш. 116 ° 12′38,55 ″ в.д. / 40.2913222 ° с.ш.116.2107083 ° в. / 40.2913222; 116.2107083 (昭陵)
Цин ЛинКитайский : 慶 陵; пиньинь : Qìng LìngИмператор ТайчанИмператрица Сяоюаньчжэнь
Вдовствующая императрица Сяохэван
Вдовствующая императрица Сяочунь
1620Mingqingling2020.jpg40 ° 18′29,43 ″ с.ш. 116 ° 14′01.32 ″ в.д. / 40.3081750 ° с. Ш. 116.2337000 ° в. / 40.3081750; 116.2337000 (慶 陵)
ДинглингКитайский : 定陵; пиньинь : Динг Лин; горит 'Могила стабильности'Ванли императорИмператрица Сяодуаньсянь
Вдовствующая императрица Сяоцзин
1620Dingling2020.jpg40 ° 17′42,43 ″ с.ш. 116 ° 12'58,53 ″ в.д. / 40,2951194 ° с.ш.116,2162583 ° в. / 40.2951194; 116.2162583 (定陵)
Де ЛингКитайский : 德 陵; пиньинь : Де ЛинИмператор ТяньциИмператрица Сяоаичжэ1627Mingdeling.jpg40 ° 17′15.01 ″ с.ш. 116 ° 15′35.91 ″ в.д. / 40,2875028 ° с.ш.116,2599750 ° в. / 40.2875028; 116.2599750 (徳 陵)
Си ЛингКитайский : 思 陵; пиньинь : Си ЛинЧунчжэньский императорИмператрица Сяоцзе
Благородный супруг Тиан
1644Mingsiling201912.jpg40 ° 16′08,69 ″ с.ш. 116 ° 11′32,64 ″ в.д. / 40,2690806 ° с.ш.116,1924000 ° в. / 40.2690806; 116.1924000 (思 陵)

Императоры Мин, не похороненные в одной из Тринадцати гробниц: Император Хуну, Кан Император, Цзяньвэнь Император, Император Цзинтай, и Сианьский император.

Раскопки гробницы Динглинга

Динглинг (Китайский : 定陵; пиньинь : Динг Лин; горит 'Гробница стабильности'), одна из гробниц на территории Тринадцати гробниц династии Мин, является гробницей Ванли император, его супруга императрица и мать императора Тайчана. Это единственная раскопанная гробница династии Мин. Это также остается единственной неповрежденной императорской гробницей любой эпохи, раскопанной с момента основания Китайская Народная Республика, ситуация, которая является почти прямым результатом судьбы, постигшей Динглинг и его содержимое после раскопок.

Внутри гробницы Динглинга
Гробница Динглинг, одна из тринадцати гробниц династии Мин недалеко от Пекина

Раскопки Динглинга начались в 1956 году после того, как группа видных ученых во главе с Го Моруо и У Хан начал пропагандировать раскопки Чанлин, гробницы Император Юнлэ, самая большая и самая старая из гробниц Мин недалеко от Пекина. Несмотря на одобрение премьер-министра Чжоу Эньлай, этот план был наложен вето археологами из-за важности и общественного статуса Чанлина. Вместо этого Динглинг, третья по величине гробница Мин, была выбрана в качестве испытательного участка при подготовке к раскопкам в Чанлинге. Раскопки завершились в 1957 году, а в 1959 году был открыт музей.

Золотая корона (точная копия) из гробницы Динглинга

В ходе раскопок была обнаружена неповрежденная гробница с тысячами предметов из шелка, тканей, дерева и фарфора, а также скелеты императора Ванли и двух его императриц. Однако не было ни технологий, ни ресурсов для надлежащего сохранения раскопанных артефактов. После нескольких катастрофических экспериментов большое количество шелка и других тканей было просто сложено в складское помещение с сквозняками, которое было влажным от протекания воды. В результате большинство сохранившихся сегодня артефактов сильно испортились, и вместо них в музее выставлено множество копий. Кроме того, политический импульс раскопок заставил быстро завершить раскопки; В результате поспешно представленная документация раскопок была скудной.

Украшения из гробниц династии Мин в форме китайского иероглифа. ', а Kangxi радикал смысл 'сердце '.

Гораздо более серьезная проблема вскоре выпала на долю проекта, когда ряд массовых политических движений, которые вскоре переросли в Культурная революция 1966 г. прокатился по стране. В течение следующих десяти лет все археологические работы были остановлены. У Хань, один из основных сторонников проекта, стал первой главной целью Культурной революции, был осужден и умер в тюрьме в 1969 году. Красная Гвардия штурмовали музей Динглинга и перетащили останки императора Ванли и императриц к гробнице, где они были посмертно «осуждены» и сожжены. Были уничтожены и многие другие артефакты.[2]

Только в 1979 году, после смерти Мао Зедун и конец Культурная революция, что археологические работы были возобновлены, и отчет о раскопках был наконец подготовлен теми археологами, которые пережили беспорядки.

Уроки, извлеченные из раскопок в Динглинге, привели к новой политике Китайская Народная Республика правительство не должно раскапывать какие-либо исторические места, кроме как в спасательных целях. В частности, ни одно предложение об открытии императорской гробницы не было одобрено со времен Динглинга, даже когда вход был случайно обнаружен, как в случае с гробницей. Мавзолей Цяньлинь. Первоначальный план использования Динглинга в качестве пробного участка для раскопок Чанлинга был отменен.

Панорамная картина "Вестник отправления", написанная в период правления Император Сюандэ (1425–1435 гг. Н.э.), изображает императора, путешествующего верхом в сопровождении большого эскорта по сельской местности от Императорского города Пекина до гробниц Мин.

Изображений

Смотрите также

Три императорских гробницы к северу от великой стены

Рекомендации

  1. ^ Эрик Н. Дэниэлсон "[1] ". КИТАЙСКОЕ НАСЛЕДИЕ ЕЖЕМЕСЯЧНО, № 16, декабрь 2008 г.
  2. ^ "Упорный император Китая", В Нью-Йорк Таймс, Шейла Мелвин, 7 сентября 2011 г.

внешняя ссылка