Храм Конфуция, Цюйфу - Temple of Confucius, Qufu

Для использования в других целях см. Храм Конфуция.
Храм Конфуция, Цюйфу
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
曲阜 孔廟 大成 殿 .jpg
Зал Великого Совершенства (Зал Даченг), главное святилище Храма Конфуция
Место расположенияQufu, Шаньдун, Китай
ЧастьХрам и кладбище Конфуция и семейный особняк Конг в Цюйфу
КритерииКультурные: (i), (iv), (vi)
Ссылка704
Надпись1994 (18-е сессия )
Координаты35 ° 35′48 ″ с.ш. 116 ° 59′3 ″ в.д. / 35,59667 ° с. Ш. 116,98417 ° в. / 35.59667; 116.98417Координаты: 35 ° 35′48 ″ с.ш. 116 ° 59′3 ″ в.д. / 35,59667 ° с. Ш. 116,98417 ° в. / 35.59667; 116.98417
китайское имя
Упрощенный китайский孔庙
Традиционный китайский孔廟
Храм Конфуция Цюйфу находится в Шаньдуне.
Храм Конфуция, Цюйфу
Расположение храма Конфуция, Цюйфу в Шаньдуне
Храм Конфуция, Цюйфу находится в Китае.
Храм Конфуция, Цюйфу
Храм Конфуция, Цюйфу (Китай)

В Храм Конфуция (Китайский : 孔廟; пиньинь : Kǒng miào) в Qufu, Провинция Шаньдун, является крупнейшим и наиболее известным храм Конфуция в Восточной Азии.

С 1994 года Храм Конфуция является частью ЮНЕСКО Объект всемирного наследия «Храм и кладбище Конфуция и особняк семьи Конг в Цюйфу». Две другие части сайта находятся поблизости Семейный особняк Конг, где жили основные потомки Конфуция, и Кладбище Конфуция в нескольких километрах к северу, где похоронены Конфуций и многие его потомки. Эти три места в целом известны в Цюйфу как Сан-Конг (三孔), то есть «Три конфуцианских [сайта]».

История

Исторический план Храма Конфуция (1912 г.)

Через два года после смерти Конфуция его бывший дом в Цюйфу был уже освящен как храм герцогом Лу.[нужна цитата ] В 205 г. до н.э. император Гао из династия Хан был первым императором, принесшим жертвы памяти Конфуция в Цюйфу. Он подавал пример многим императорам и высокопоставленным чиновникам. Позже императоры посещали Цюйфу после возведения на престол или по важным событиям, например, после успешной войны. В общей сложности 12 различных императоров нанесли 20 личных визитов в Цюйфу, чтобы поклониться Конфуцию. Еще около 100 человек отправили своих заместителей с 196 официальными визитами. Первоначальный трехкомнатный дом Конфуция был удален из храмового комплекса во время перестройки, предпринятой в 611 году нашей эры. В 1012 г. и в 1094 г. во время Династия Сун, храм был расширен до конструкции с тремя секциями и четырьмя внутренними дворами, вокруг которых в итоге было устроено более 400 комнат. Огонь и вандализм разрушили храм в 1214 г. Династия Цзинь. Он был восстановлен в прежнем размере к 1302 году во время Династия Юань. Вскоре после этого, в 1331 году, храм был обрамлен огороженной стеной по образцу Императорского дворца.

После очередного разрушения в результате пожара в 1499 году храм был наконец восстановлен до нынешних размеров. В 1724 году еще один пожар в значительной степени уничтожил главный зал и содержащиеся в нем скульптуры. Последующая реставрация была завершена в 1730 году. Многие восстановленные скульптуры были повреждены и разрушены во время Культурная революция в 1966 году. Всего в Храме Конфуция было произведено 15 капитальных ремонтов, 31 крупный ремонт и множество мелких строительных работ.

Еще один главный храм Конфуция был построен в Quzhou южной ветвью семьи Конфуция.

Описание

План храма Конфуция

Храмовый комплекс является одним из крупнейших в Китае, его площадь составляет 16000 человек.квадратные метры и имеет в общей сложности 460 номеров. Потому что последняя крупная реконструкция после пожара 1499 года произошла вскоре после постройки Запретного города в Династия Мин, архитектура Храма Конфуция во многом напоминает архитектуру Запретного города.

Основная часть храма состоит из девяти дворов, расположенных на центральной оси, ориентированной в направлении север-юг и составляющей 1,3.км в длину. Первые три двора имеют небольшие калитки и засажены высокими соснами, они выполняют вводную функцию. Первые (самые южные) ворота называются «Ворота Линсин» (欞 星 門) после звезды в Большая Медведица Созвездие, название предполагает, что Конфуций - звезда с небес. Здания в остальных дворах составляют сердце комплекса. Это впечатляющие сооружения с желтой черепицей (иначе предназначенной для императора) и выкрашенными в красный цвет стенами, они окружены темно-зелеными соснами, чтобы создать цветовой контраст. дополнительные цвета.

Lingxing Gate

Основными строениями храма являются:

  • Ворота Линсин (欞 星 門)
  • Ворота Шэнши (聖 時 門)
  • Ворота Хундао (弘道 門)
  • Ворота Дачжун (大)
  • Тринадцать стел павильонов (十三 碑亭)
  • Ворота Дачэн (大成 門)
  • Kuiwen Hall (奎文 閣, построен в 1018 г., восстановлен в 1504 г. во время Династия Мин и в 1985 г.)
  • Павильон Син Тан (杏壇, Абрикосовая Платформа)
  • Де Му Тиан Ди Арка
  • Лянву (兩 廡)
  • Зал Дачэн (大成 殿, построенный в Династия Цин )
  • Зал отдыха (寢殿, посвященный жене Конфуция)

Зал Дачэн

Зал Дачэн (Китайский : 大成殿; пиньинь : Даченг Diàn), имя которого обычно переводят как Зал Великого Совершенства или Зал великих достижений, является архитектурным центром современного комплекса. Зал занимает площадь 54 на 34м и стоит чуть меньше 32м высокий. Его поддерживают 28 богато украшенных колонн, по 6 в каждой.м высокий и 0,8м в диаметре и вырезан в виде цельного куска из местного камня. 10 колонн в передней части зала украшены свернутыми кольцами драконами. Говорят, что эти колонны накрывали во время визитов императора, чтобы не вызывать у него зависти. Зал Даченг служил главным местом для жертвоприношений памяти Конфуция. Он также считается одним из самых красивых видов на Храм Конфуция.

  • Фасад Зала Дачэн

  • Одна из драконьих колонн перед залом Дачэн

Абрикосовая Платформа

Платформа Абрикос

В центре двора перед залом Дачэн стоит Син Тан Павильон (упрощенный китайский : 杏坛; традиционный китайский : 杏壇; пиньинь : Xìng Тан), или Платформа Абрикос. Это память о Конфуция, обучающем своих учеников под абрикосовым деревом. Каждый год в Цюйфу и во многих других конфуцианских храмах 28 сентября проводится церемония празднования дня рождения Конфуция.

Стелы павильоны

Большое количество камня стелы расположены на территории Храма Конфуция. В недавней книге о конфуцианских стелах в Цюйфу перечислено около 500 таких памятников на территории храма.[1] отмечая, что список далеко не полный.[2] Стелы знаменуют неоднократные перестройки и обновления храмового комплекса, содержат тексты, превозносящие Конфуция и императорские указы присвоение ему новых почетных званий. Хотя большинство этих табличек изначально были связаны с Храмом Конфуция, некоторые были перенесены на территорию храма для безопасного хранения из других мест в Цюйфу в наше время.[3]

Надписи на стелах в основном на китайском языке, но некоторые из Династия Юань и Династия Цин стелы также имеют тексты, соответственно, на Среднемонгольский (с использованием 'Скрипт Pags-Pa ) и Маньчжурский.

Некоторые из наиболее важных императорских стел сосредоточены в районе, известном как "Тринадцать стел-павильонов"(十三 碑亭, SHisan Bei Ting). Эти 13 павильонов расположены в два ряда в узком двор между Павильон Звезды литературы (Kuiwen Ge) на юге и Врата Великого Совершенства (Дачэн Мужчины) на севере.

Северный ряд состоит из пяти павильонов, в каждом из которых находится одна большая стела, которую несет гигантская каменная черепаха (бикси ) и увенчан драконами; они были установлены во время Канси, Юнчжэн и Цяньлун эпохи Династия Цин (между 22 Канси и 13 Цяньлуном, т. е. 1683-1748 гг.). Высота этих императорских стел составляет от 3,8 до 4 м, а длина черепах - до 4,8 м. Они весят до 65 тонн (включая стелу, бикси черепаха, и плинтус под ней).[4]

Южный ряд состоит из восьми павильонов с небольшими стелами, по несколько в каждом. Четыре из них - домашние стелы чжурчжэней. Династия Цзинь (1115-1234) и монгол Династия Юань; другие, из Династия Цин.[5]

Большое количество небольших табличек разных эпох, без бикси пьедесталы, выложены под открытым небом в «пристройках» по четырем углам площади Тринадцати стелевых павильонов.[6]

Четыре важные императорские стелы с черепахами из Династия Мин находится во дворе к югу от павильона «Звезда литературы». Здесь есть два стелевых павильона. Восточный павильон домов стела с 4 класса Hongwu эпохи (1371 г.), обозначение божеств, связанных с географическими направлениями и т. д. Западный павильон содержит стела с 15 года Yongle эпохи (1417 г.), ознаменовавшей реконструкцию храма. Две другие стелы находятся под открытым небом: год 4 г. Chenghua эра (1468) стела напротив восточного павильона, а 17-й год Хунчжи эра (1504) стела напротив западного павильона, также посвященного ремонту храма. Десятки других небольших стел без черепах также расположены в этой области.[7]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Луо Чэнли (2001), список на с. 1110-1128
  2. ^ Луо Чэнли (2001), п. 1 (предисловие к компилятору)
  3. ^ Например, некоторые стелы, найденные в деревне Цзюсянь, которая была местом уезда Цюйфу во времена династий Сун, Цзинь и Юань.
  4. ^ Список стел в этой строке в Луо Чэнли (2001), п. 1119, и отдельные записи для пяти перечисленных там стел. Информация о весе, стр. 10 (примечание 1 в конце) в предисловии к компилятору.
  5. ^ Список стел этих павильонов в Луо Чэнли (2001), п. 1119–1122, и отдельные записи для пяти перечисленных там стел.
  6. ^ Список стел в этих четырех областях в Луо Чэнли (2001), п. 1122-1126.
  7. ^ Список стел в этих четырех областях в Луо Ченгли (2001), п. 1110-1114.

Рекомендации

  • Конфуций; Слингерленд, Эдвард Гилман (2003), Аналитики Конфуция: с отрывками из традиционных комментариев, Hackett Publishing, ISBN  0-87220-635-1
  • 孔繁 银 (Kong Fanyin) (2002), 曲阜 的 历史 名人 与 文物 (Знаменитые люди и культурные реликвии истории Цюйфу), 齐鲁书社 (Джинлу Шуше), ISBN  7-5333-0981-2
  • 骆承烈 (Луо Ченгли), изд. (2001), 石头 上 的 儒家 文献 - 曲阜 的 碑文 录 (Конфуцианская письменность на камне: каталог надписей на стелах Цюйфу), 1, 2, 齐鲁书社 (Джинлу Шуше), ISBN  7-5333-0781-Х. Сплошная нумерация страниц в обоих томах. Оглавление доступно на https://web.archive.org/web/20110723030617/http://www.book110.net/book/466/0466441.htm

внешняя ссылка