Неприятные сказки - Википедия - Disagreeable Tales

Неприятные сказки
Заглавная страница Histoires Désobligeantes.png
Титульная страница
АвторЛеон Блой
Оригинальное названиеHistoires désobligeantes
ПереводчикЭрик Батлер
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
ИздательДенту
Дата публикации
1894
Опубликовано на английском языке
2015
Страницы369

Неприятные сказки (Французский: Histoires désobligeantes) представляет собой сборник рассказов французского писателя 1894 г. Леон Блой. Он состоит из 30 рассказов, действие которых происходит в Париже и посвящено преступности, извращениям и другим предметам, типичным для декадентское движение. Общая тема - вера в Бога во время духовного кризиса человечества.[1] Английский перевод Эрика Батлера был опубликован в 2015 году издательством Wakefield Press.[2]

Рассказы

  1. Травяной чай
  2. Старик из дома
  3. Религия мсье Плера
  4. Салон тарантулов
  5. Черновик похоронной речи
  6. Узники Лонжюмо
  7. Паршивая идея
  8. Два призрака
  9. Ужасное наказание стоматолога
  10. Пробуждение Алена Шартье
  11. Погонщик сострадания
  12. Прошлое месье
  13. Все что пожелаете!
  14. Отличная работа
  15. Конец Дон Жуана
  16. Мученик
  17. Подозрение
  18. Телефон Калипсо
  19. Рекрут
  20. Испорченное кощунство
  21. Это будет удар!
  22. Серебряная подкладка
  23. Сытый мужчина
  24. Счастливчик
  25. Пищеварительные средства
  26. Читальный зал
  27. Никто не идеален
  28. Давайте быть разумными!
  29. Иокаста на улицах
  30. Удачный штраф Каина

Прием

Эрик Морс написал для Парижский обзор в 2015 году "Что отличает" сказки "Блоя от написанных Вилье де Л'Иль-Адам, По, и Лотреамон явное отсутствие чувственности или прото-сюрреалист тон с его экстатическими призывами плоти, подобными тем, которые характеризуют Романтическая литература поскольку Уильям Блейк. Скорее, желчные намеки Блоя на экскременты ('нечистоты'), гениталии, гниль, болезни и отходы происходят от отрицательное богословие, который превозносит мистическое самоуничижение [...] ... Для Блоя все физические удовольствия - это развлечение или, что еще хуже, сатанинское искушение, поэтому только через сильные страдания и наказание его персонажи могут искупить свои грехи ".[1]

Рекомендации

  1. ^ а б Морс, Эрик (2015-07-14). "Декадентские, извращенные" неприятные истории Леона Блуа "'". Парижский обзор. Получено 2015-10-27.
  2. ^ «Неприятные сказки». WorldCat. Получено 2015-10-27.

внешняя ссылка