Долобран, Монтгомеришир - Википедия - Dolobran, Montgomeryshire

Для использования в других целях см. Долобран (значения).

Гравюра: «Долобранский зал 1882 г., по фотографии».
Гравюра: «Долобранский зал, по фотографии 1882 года».
Зал Долобран и хозяйственные постройки, 2007 год, взгляд на север

Долобран, в графстве Монтгомеришир (сейчас же Поуис ) в Уэльсе, это историческое поместье, которое было самым ранним известным резиденцией обширной семьи Ллойд, известной Квакеры, из которых в 18 веке младшая ветвь, Семья Ллойда из Бирмингема, сидящий в Ферма, Бордесли, стал заметным в и вокруг Бирмингем как основатели железа и основали Lloyds Bank, сегодня один из крупнейших банков в объединенное Королевство. В класс II * внесен в список[1] помещичий дом известный как Долобран Холл примерно в 8 милях к северо-западу от города Уэлшпул, находится в приходе Мейфод[а] к западу от села Мейфод и восточнее села Понтробер. Один из семейных историков, Хамфри Ллойд (1975), оценил историческое поместье Долобран в около 1000 акров.[2] В 2015 году Dolobran Hall и его поместье площадью 70 акров используются компанией J.M. Evans Partnership для обучения сельскому хозяйству и производственной деятельности. Джон Мейрион Эванс (1926–2015) из Долобран-Холла его женой Эдит был отцом Мориса, Кейта и Роберта.[3] В 2008 году бывший фермер Роб Эванс основал компанию по обучению рабочих-строителей использованию оборудования и техники под названием «Обучение для будущего» на базе «Кирпичного амбара Долобран Холл».[4]

Ллойд Бирмингема

Портрет Сэмпсона II Ллойда (1699 - 1779), мастера по металлу и соучредителя Lloyds Bank. Собрание Бирмингемского музея и художественной галереи. Его резиденция была имением "Ферма ", бывшая ферма Оуэна площадью 56 акров[5] с елизаветинским домом[6] в поместье из Bordesley,[7] сейчас в районе Спаркбрук, который он купил, и где он построил "Ферму" одноименный особняк, который сохранился как класс II * внесен в список здание, известное сегодня как «Ферма Ллойда, Фарм Парк, 139 Сэмпсон-роуд, Бирмингем», одно из самых важных из редких сохранившихся георгианских зданий в городе Бирмингем.[8] (верно). Оригинальный «Ферма Оуэна» все еще стоял на территории георгианского дома в 1907 году, «очень красивого образца тюдоровской архитектуры», возможно, в то время самого старого дома в Бирмингеме.[9] Ллойд проводил большую часть своего времени в своем большом таунхаусе на Эджбастон-стрит, возвращаясь по выходным на ферму, свой загородный дом. Со временем это место стало немодным и было окружено жильем, и семья переехала в Эджбастон-Гроув, дом в более фешенебельном месте. Ферма была подарена городу в 1920-х годах Джоном Генри Ллойдом (1855–1944) из Эгбастон-Гроув, Бирмингем,[10] Лорд-мэр Бирмингема в 1901-1902 гг.[11] (единственный сын Джорджа Брейтуэйта Ллойда (1824–1903) от его жены Мэри[12] Hutchinson[13]) и территории, оформленной как общественный парк.[6] Один из его четырех сыновей, Алан Скривенер Ллойд (умер в 1916 г.), MC, нарушил семейные традиции пацифизма и погиб в бою при Ипре во время Первой мировой войны.[14] Теперь это региональный дом для Bromford Housing Group. "Фарм-парк" (ограничен улицами Сэмпсон-роуд, Кендалл-роуд,[b] Долобран-роуд и ряд террас на Дирман-роуд[c] (все имена связаны с семьей Ллойд)), в котором сегодня стоит «Фермерский дом», представляет собой общественный парк, состоящий из части бывшей территории особняка, окруженный густо застроенным городским ландшафтом, который теперь называют «столицей Британский Пакистан "[d] и центр Бирмингема "Бельцкий треугольник "

В Семья Ллойда из Бирмингема, младшее отделение Ллойда из Долобрана, были основателями железа и банкирами, потомками Сэмпсон Ллойд (1699–1779) из «Фермы», издревле в поместье из Bordesley,[7] сейчас в районе Спаркбрук, который вместе со своим старшим сыном Сэмпсоном Ллойдом (1728–1807) основал Lloyds Bank.

Выживший дом

Фрагмент сохранился только от усадьбы Долобран, которая с 1486 по 1780 год была домом Ллойдов. Сегодня он состоит из трехэтажного кирпичного дома с небольшим крылом, обшитым панелями Вильгельма и Мэри внизу, и большим наружным кирпичным дымоходом в задней части с опорами конца 17 века. Он присоединяется к более позднему блоку, пристроенному к дому примерно в 1830 году.

Дом собраний квакеров

Дом собраний квакеров в Долобране

Дом собраний квакеров в Долобране - важный памятник в истории квакерского движения на Британских островах. Он был построен в 1701 году Чарльзом Ллойдом (1662–1747) из Долобрана, чей отец Чарльз Ллойд (1637–1698) из Долобрана был первым в семье, кто стал квакером. Он состоит из крохотной изолированной часовни, построенной из красного кирпича с капельницами над выпуклыми окнами, а также двухэтажного коттеджа под той же крышей. В класс II * внесен в список Структура - ранний пример кирпичного строительства в Монтгомеришире.[15] Сегодня Путь Глиндура Рядом проходит дальняя тропа. Среди членов Квакер Встречи были в семье Ллойда из Долобрана. Собрания прекратились в 1828 году, но примерно в 1970 году здание было восстановлено квакерами.[16]

Спуск

Ллойд

Герб Ллойда Долобрана, Монтгомеришир, Уэльс (из этой семьи были квакеры Ллойда, банкиры и производители стали из Бирмингема и Барон Ллойд из Долобрана: Лазурный, шеврон между тремя петухами, серебристо-вооруженными гребешками и плетеными, или[17]

Спуск Долобрана был следующим:

Дэвид ап Ллевеллин

Дэвид ап Ллевеллин из Львидиярта, младший из трех братьев, унаследовавших в качестве своей доли отцовских земель поместья Долобран и Коэдкоурид. Его прадедом был Селинин из Львидиярта, «барон из Львидиарта», носивший для оружия: Соболь, козел, проходивший мимо, одетый и томный, или. От его второй жены Медисис Дкуддвр, дочери Гриффита Дкуддура, у него были старший сын и наследник Иван. Тег.[18]

Иван Тег

Иван Тег («Красавчик»), старший сын и наследник. Он женился на Моуде Блейни, дочери Эвана Блейни (предка лордов Блейни) из Трегинона и Замка Блейни в графстве Монахан, Ирландия.[19] От жены у него родился сын:

Оуэн из Долобрана

Оуэн из Долобрана. Примерно в 1476 году он принял фамилию «Ллойд». Это была ссылка на родовое поместье семьи под названием «Львидиарт». Он женился на Кэтрин Воган, дочери Рейно Воана, сына сэра Гриффита Вона, рыцаря Баннерета.[19]

Эван Ллойд из Долобрана

Эван Ллойд из Долобрана, сын, женившийся на Гвенхафар Ллойд, дочери Мередит Ллойд из Мейвод.[19]

Дэвид Ллойд (родился в 1523 г.)

Дэвид Ллойд (родился в 1523 г.) из Долобрана, сын Мировой судья, который женился во второй раз на Еве Гох, дочери Давида Гоха, сына Дженкина Воана из Бодоаха.[19]

Дэвид Ллойд (родился в 1549 г.)

Основная статья: Дафидд ап Дафидд Ллвид

Дэвид Ллойд (родился в 1549 году), сын мирового судьи, женившийся на Алеше Ллойде, дочери Дэвида Ллойда из Лланармон-Мюнидд-Мор.[19]

Джон Ллойд (1575–1636)

Джон Ллойд (1575–1636) из Долобрана, сын, мировой судья Монтгомеришира, женившийся на своей кузине Кэтрин Винн, дочери и наследнице Хамфри Винна из Даффрина.[19] Он жил в основном в Коэдкауриде, где он обставлял комнаты и холл, и «жил там в большом состоянии, имея двадцать четыре человека с алебардами, его арендаторами, которые сопровождали его в церкви Мейфод, и поместил их на своей большой скамье под крышей. кафедра ".[20]

Чарльз Ллойд (родился 1597)

Герб Чарльза Ллойда (1597-) (15 четверти ) пронзить Стэнли (6 кварталов). Гравировка накладки на дубовом панно ранее в Долобранском зале.[21] «В сияющем цвете его многочисленных кварталов (он) напоминает о давней родословной семьи (Ллойд), восходящей к валлийским королям, принцам и патриархам» (Хамфри Ллойд (1975))[22] (The лев безудержный был повсеместным в валлийской геральдике)

Чарльз Ллойд (родился в 1597 г.) из Долобрана, сын мирового судьи, женившийся на Элизабет Стэнли, дочери Томаса Стэнли, сына сэра Эдварда Стэнли, внука сэра Фоулка Стэнли и правнука сэра Пирса Стэнли, чей отец сэр Роуленд Стэнли был братом лорда Стрэнджа из Ноккина, Ноккина Шропшира, из Стэнли. Граф Дерби семья.[19] Он жил в Долобране, дом он расширил, добавив бревенчатые постройки с северной стороны, сделав дом «L-образным». Он был выдающимся специалистом по генеалогии, и именно во время его пребывания в старом зале над камином была возведена дубовая панель (утраченная после 1780 года) с геральдическим щитом с изображением герба Ллойда (с 15 четверти ) пронзить Стэнли (с 6 четвертями). От его жены у него было три сына и одна дочь:

  • Чарльз Ллойд из Долобрана, старший сын и наследник (см. Ниже)
  • Джон Ллойд (родился 1638), второй сын, женившийся на Джейн Грешем (потомок сэра Томас Грешем (умер в 1549 г.), основатель Королевская биржа в Лондоне), подарил приходской церкви Мейфод позолоченный серебряный кувшин и латынь с надписью на латыни следующим образом:
Йоханнес Ллойд Alius natu secundus Caroli Lloyd nuper de Dolobran в Com. Montgomeriensis Armiger hanc Lagenum Ecclesiae suae Parochiali de Meifod in com. praedicto (ubi natus et baptizutus fuit) ad sacros Eucharistiae usus donat Concratque. ("Джон Ллойд, второй сын Чарльза Ллойда, покойного из Долобрана в графстве Монтгомери, Эсквайр, подарил и освятил этот сосуд вышеупомянутой церкви своего прихода Мейфод (где он родился и крестился) для службы в Евхаристия ").
  • Томас Ллойд (1640–1694), третий сын, который стал квакером и проповедником и помогал Уильям Пенн в создании Американской колонии Пенсильвания, где он занимал пост заместителя губернатора и президента с 1684 по 1693 год.

Чарльз Ллойд (1637–1698)

Джеймс Нейлер, выдающийся лидер квакеров, подвергается позорам и поркам. Чарльз Ллойд (1637–1698) претерпел много преследований за свою квакерскую веру

Чарльз Ллойд (1637–1698) из Долобрана, старший сын и наследник, который, как и два его брата, получил образование в колледже Иисуса в Оксфорде. Примерно в 1660 году он построил «Дом собраний друзей» или квакерскую часовню в Долобране, которая сохранилась до наших дней. В 1661 году он впервые женился на Элизабет Лорт (1633–1685), дочери Сэмпсона Лорта (ум. До 1670 года) из Ист-Мавра в Пембрукшире.[23] один из трех сыновей Генри Лорта из Стэкпол-Корта в Пембрукшире, шерифа Пембрукшира в 1619 году, из которых старший был Сэр Роджер Лорт, первый баронет (умер в 1664 г.), создал баронет в 1662 г.[24] Памятник в северном трансепте г. Вестминстерское аббатство выживает в памяти Сэр Гилберт Лорт, третий баронет (ок. 1670 - 1698), последний наследник мужского пола семьи Лорт и двоюродный брат Элизабет Лорт.[25] В 1662 г. стал Квакер, присоединившись к Джордж Фокс и его последователи, основатели Общество друзей, за что он претерпел много преследований. После Восстановление монархии в 1660 г. квакеры были необходимы Квакерский акт 1662 г. взять Присяга на верность королю Карл II (1660–1685). Поскольку принесение клятвы было запрещено религией квакеров, многие отказались это сделать, в том числе Чарльз Ллойд и его жена Элизабет Лорт, которые были заключены в тюрьму за свой отказ. Король Яков II (1685–1689) выпустил Заявление о снисходительности в 1687 и 1688 годах и Закон о терпимости в 1689 г., что, наконец, дало свободу совести и предотвратило преследования. Таким образом, квакеры стали терпимы. Чарльз служил мировым судьей и был предложен в качестве Шериф Монтгомеришир,[26] но похоже, что его религия лишила его права занимать государственные должности.

Несколько ссылок на карьеру Чарльза как одного из первых квакеров записаны в Путевом журнале Ричарда Дэвиса, опубликованном как «Отчет об убеждении, упражнениях, услугах и путешествиях древнего слуги Господа Ричарда Дэвиса с некоторыми родственниками из древних Друзей, а также о распространении Истины в Северном Уэльсе»:

На следующее утро мы пошли навестить Чарльза Ллойда из Долобрана, который нежно нас принял, и несколько человек, присутствовавших на собрании, пришли в тот день, когда мы приятно, комфортно и освеженно провели время в присутствии Господа. Отчет об этой встрече разошелся по стране, некоторые говорили, что большая часть той части страны превратилась в квакеров. После этого за Эдуардом, лордом Гербертом, бароном Черберийским, были отправлены водолазы в место, где он тогда жил, называвшееся Ллиссеном, примерно в 3 милях от Долобрана. После некоторой беседы с ними лорд Герберт отправил их в Уэлшпул в тюрьму за отказ принять клятву верности и превосходства, от которых они отказались, потому что они вообще не могли клясться, их было шестеро посланных вместе, а именно: Чарльз Ллойд, Хью Дэвид, Ричард Дэвид, Кэдуолладер Эдвардс, Энн Лоуренс и Сара Уилсон ".

Его имущество было помещено под Praemunire, его скот был продан, а Долобран Холл был частично разрушен. Ричард Дэвис описывает тюрьму Уэлшпул, в которую был доставлен Чарльз Ллойд, как "грязное, мерзкое место ... Его поместили в маленькую задымленную комнату, и он действительно пролежал на соломинке в течение значительного времени, и, наконец, его нежная жена Элизабет, которая была из значительной семьи (дочь Сэмпсона Лорта" , около Пембрука), была вынуждена лечь на солому со своим дорогим и нежным мужем ".
Брат Чарльза и его товарищ квакер Томас Ллойд в сопровождении Ричарда Дэвиса заступился за лорда Герберта и добился освобождения Чарльза под домашний арест в арендованном доме в Уэлшпуле, где, вероятно, родился его второй сын Сэмпсон. 26 февраля 1664 года. Чарльз Ллойд был освобожден после Декларации индульгенции от 15 марта 1672 года и вернулся в Долобран-холл, который он расширил до U-образной формы, добавив крыло с деревянным каркасом.

Журнал ведущего квакера Джордж Фокс относится к Ллойду в 1666 году: «Я перешел в Шропшир, а оттуда в Уэльс, и провел большое общее собрание людей у ​​Чарльза Ллойда, на которое вошли несколько противников; но сила Господа повергла их». В 1680 или 1681 году в Уэлшпуле Чарльз Ллойд с другими, включая его брата Томаса, встретил Уильяма Ллойда, епископа Святого Асафа, который хотел «победить несогласных с помощью кротости и спора». Обсуждение длилось с 14:00. во второй половине дня до 2 часов утра следующего дня и продолжалось два дня в ратуше в качестве публичного собрания, на котором присутствовали лорд-лейтенант, магистраты и другие местные чиновники. Епископ был впечатлен учтивостью Ллойда и квакеров.

В 1682 году Чарльз Ллойд посетил Лондон с пятью другими квакерами, чтобы пожаловаться на страдания бристольских квакеров, и встретился с сэром Лайонелом Дженкином, государственным секретарем. Ричард Дэвис, один из участников вечеринки, сообщил, что Дженкин «смотрел на нас мрачно. Я оставил своего друга Чарльза Ллойда, чтобы поговорить с этим сварливым земляком, и представил лорду Хайду список мужчин и женщин, находящихся в тюрьме в Бристоле».

В 1698 году Чарльз Ллойд умер в Бирмингеме в доме своего зятя Джона Пембертона. Он был похоронен в могиле Общества друзей на Булл-лейн, Монмаут-стрит, Бирмингем. Когда в 1851 году было выкопано кладбище для строительства Великой Западной железной дороги, на его табличке с гробом было записано следующее: «Чарльз Ллойд из Долобрана в графстве Монтгомеришир умер 26-го месяца 1698 года в возрасте 60 лет». а также его второй жены, Энн Лоуренс из Ли в Херефорде: «Энн Ллойд умерла на шестом месяце в 1708 году в возрасте 70 лет».[27]

От первой жены Элизабет Лорт у него была одна дочь (Элизабет Ллойд, жена Джона Пембертона из Bennett's Hill, Бирмингем).[28] и два сына: старший Чарльз Ллойд (1662–1747) из Долобрана и младший Сэмпсон Ллойд (1664–1724), родился в тюрьме в Уэлшпуле,[29] патриарх семьи Ллойдов, основателей железа и банкиров, который отказался от «недоброжелательности своего родного Уэльса»[30] и переехал в город Бирмингем в Уорикшире (дом его зятя Джона Пембертона), город, особенно терпимый к квакерам, и место, где из-за отсутствия гильдий, контролирующих торговлю и промышленность, было легко открыть бизнес. или завод. Там он стал мастером по металлу и основал продольно-резательный станок в нижней части Брэдфорд-стрит на берегу реки Реа, где из листового железа делались гвозди.[30]

Немаловажно то, что два сына Чарльз и Самуил женились на одной из дочерей Эмброуз Кроули,[31] квакер Кузнец в Stourbridge, Вустершир (недалеко от Бирмингема) и Шериф Лондона. Брат двух сестер был сэр Эмброуз Кроули (1658–1713), торговец скобяными изделиями, чья дочь Элизабет Кроули была женой Джон Сент-Джон, 11-й барон Сент-Джон Блетсо (умер в 1757 г.).[32] Во время правления сэра Амброуза III завод Crowley Iron Works в Winlaton, Winlaton Mill, а в Swalwell, все в Графство Дарем были, вероятно, крупнейшим промышленным комплексом Европы. Сэр Амброуз ссудил крупные суммы правительству, которое назначило его директором-основателем Компания Южного моря.

Чарльз Ллойд (1662–1747)

Чарльз Ллойд (1662–1747) из Долобрана, старший сын, который в 1693 году женился на Саре Кроули, дочери Эмброуз Кроули,[31] квакер Кузнец в Stourbridge, Вустершир (недалеко от Бирмингема) и Шериф Лондона. Ее брат был сэр Эмброуз Кроули (1658–1713), торговец скобяными изделиями, чья дочь Элизабет Кроули была женой Джон Сент-Джон, 11-й барон Сент-Джон Блетсо (умер в 1757 г.).[32] Во время правления сэра Амброуза III завод Crowley Iron Works в Winlaton, Winlaton Mill, а в Swalwell, все в Графство Дарем были, вероятно, крупнейшим промышленным комплексом Европы. Сэр Амброуз ссудил крупные суммы правительству, которое назначило его директором-основателем Компания Южного моря. Чарльз Ллойд добавил кирпичные здания к Долобран-холлу и добавил «дворы и сады, он также построил рыбный домик и сделал бассейн из него в своем имении в Долобране, что значительно украсило его, и отсюда сам зал делает красивую фигуру. тем более что кирпичная часть дома находилась между деревянными постройками, что делало платформу почти квадратной ".[33]

В Долобрани он железную кузницу устроил,[e] офисное здание, уцелевшее в 1883 году, с датируемым камнем «1719» над дверным проемом.[34] Как и другие небольшие кузницы, он использовал древесный уголь в качестве источника тепла, полученный из местных лесов, и возил железные изделия для продажи на рынках Бирмингема (примерно в 62 милях к юго-востоку от Долобрана) и Стаффордшира.[35] Операция не увенчалась успехом, вероятно, начавшись, когда цена на железо была высокой и не могла справиться с падением цен.[36] Таким образом, он столкнулся с финансовыми трудностями, и в 1742 г.[36] К тому времени, когда ему исполнилось 80 лет, он покинул Долобран и переехал в Бирмингем, где жил его шурин Джон Пембертон. Похоже, что часть имения Долобрана могла быть продана им, когда он получил частную собственность. акт парламента убрать влекут за собой из поместья, что делает его пригодным для продажи.[37] Он умер в Бирмингеме 21 января 1747 года и был похоронен на кладбище квакеров.[35]

Чарльз Ллойд (1697–1767)

Чарльз Ллойд (1697–1767), старший сын Долобрана, который в 1723 году женился на Джейн Уилкинс, дочери Ричарда Уилкинса из Торнбери. От жены у него родились два сына и пять дочерей.

Чарльз Экстон Ллойд (1726–1773)

Чарльз Экстон Ллойд (1726–1773), старший сын и наследник, умерший неженатым во Франции. Его наследником Долобрана был его младший брат Джеймс.

Джеймс Ллойд (1740–1787)

Джеймс Ллойд (1740–1787), младший брат и наследник, торговец вином в г. Ковентри,[38] который умер неженатым. В 1780 году он продал имение Долобран Джозефу Джонсу.

Джонс

Долобран был продан Джеймсом Ллойдом (1740–1787) Джозефу Джонсу в 1780 году. Джонс был мировым секретарем в Уэлшпуле, вероятно, юристом, участвовавшим в оформлении залога. Сыновья Джонса умерли молодыми и неженатыми, и Долобрана доверили его дочери. В январе 1878 года ее попечители продали Долобран и Дом собраний Сэмпсону Сэмюэлю Ллойду.[37] «Таким образом, имение было возвращено семье после того, как она находилась во владении других в течение почти столетия».[39]

Ллойд (выкуплен)

В 1870-х годах поместье было разделено на две части: Долобран Исаф и Долобран, каждая из которых была перекуплена другой младшей ветвью семьи Ллойд, происходящей от Сэмпсона Ллойда (родившегося в 1664 году). Это разделение на два поместья продолжалось до 1937 года.[40]

Долобран Исаф

В 1872 и 1873 гг. Части усадьбы Долобран, известной как Долобран Фах (псевдоним Долобран Исаф[41]), а также Coedcowrid (the приданое дом усадьбы)[39] были выкуплены одной из младших ветвей семьи Ллойд, происходящей от Сэмпсона Ллойда (родившийся 1664 г.), а именно Генри Ллойда (1840–1902 гг.), из Pitsford Hall в Нортгемптоншире (2-й сын Ричарда Хармана Ллойда (1807–1867) из Аллесли-Хауса в Уорикшире, лондонского банкира и внука Сэмпсона III Ллойда (1728–1807) из Ферма, Бордесли, Уорикшир (сейчас в Спаркбрук, Бирмингем), внучатый племянник Чарльза Ллойда (1662–1747) из Долобрана), Верховный шериф Монтгомеришира в 1883 г.[41] Его внучка Мэри Дорин Ллойд оставила Долобрана Исафа до 1937 года.[42]

Долобран

  • Сэмпсон Сэмюэл Ллойд (1820–1899), член парламента (другой потомок Сэмпсона Ллойда (родился в 1664)), в 1878 году выкупил другую часть поместья у попечителей по завещанию Джозефа Джонса, одним из которых был Дж. Бакли Уильямс из Берриу, попросил Ллойда «выплатить моим адвокатам сумму в 18 000 фунтов стерлингов, являющуюся остатком денег, причитающихся мне от него при продаже имения Долобран 8 января 1878 года».[43] Он купил соседнее поместье Гарта Фаха в 1873 году. В качестве своей первой жены он женился на Эмме Рив, дочери Сэмюэля Рива из Лейтон Баззарда.
  • Сэмпсон Сэмюэл Ллойд (1846–1899) из Долобрана, старший сын, также принадлежавший к Приорату и Бадбрук-хаусу, Уорикшир, был мировым судьей. В 1868 году он женился на Джейн Эмилии Ллойд (умерла в 1899 году), дочери Томаса Ллойда из Приората, Уорик.[41] Его третий сын был политиком Джордж Амброуз Ллойд, первый барон Ллойд (1879–1941), создан в 1925 г. Барон Ллойд из Долобрана в графстве Монтгомери какое баронство истекло после смерти его сына Александр Ллойд, второй барон Ллойд (1912–1985) без выживших детей мужского пола.
  • Томас Оуэн Ллойд (1873 г.р.) из Долобрана и Приората, Уорик, второй, но самый старший из выживших сын, Верховный шериф Уорикшира в 1915 году, который в 1898 году женился на Элси Адамс, дочери преподобного Джона Адамса, викария Offchurch в Уорикшире.[41]
  • Сэмпсон Ллевеллин Ллойд (родился в 1907 г.), старший сын и наследник, женившийся на Маргарет Паркер, дочери Чарльза Сандбаха Паркера из Fairlie House, Эйршир.[41] В 1969 году он все еще жил в Долобрани.[44]
  • Чарльз Дэвид Сэмпсон Ллойд (род. 1931), старший сын.[41]

Примечания

  1. ^ В приходе Мейфод, согласно словарю валлийских биографий
  2. ^ Кендалл в Уэстморленде был домом семьи Брейтуэйтов, дочь которой стала женой Сэмюэля Ллойда (1768–1849).
  3. ^ Мэри Дирман (умерла в 1826 г.) была женой Джорджа Брейтуэйта Ллойда (1794–1857).
  4. ^ Ситком BBC Гражданин Хан фокусируется на жизни г-на Хана и его семьи, пакистанских иммигрантов в районе Спаркхилла, который он окрестил «столицей Британский Пакистан "в титрах
  5. ^ Lloyd, S., 1907, p.20: «Почему он был настолько азартным, что начал производить железо так далеко от рынка для его продукции, не упоминается»; автор, похоже, не подозревал о влиянии семьи своей жены, Кроули, хорошо зарекомендовавших себя основателей железной дороги, на то, что Чарльз Ллойд отважился заняться этой отраслью.

Рекомендации

  1. ^ «Долобран Холл - Ллангинев - Поуис - Уэльс». Здания, внесенные в список Великобритании. Проверено 10 января, 2017.
  2. ^ Ллойд, Хамфри, 1975, стр.4
  3. ^ Некролог Джона Мейриона Эванса (1926-14 сентября 2015 г.) из Долобран Холла, опубликованный 18 сентября 2015 г. в Shropshire Star [1]
  4. ^ «TFTF Home - Обучение для будущего». Проверено 10 января, 2017.
  5. ^ Янг, Грэм (7 мая 2010 г.). "Прогулка по парку: Фермерский парк, Спаркбрук". Проверено 10 января, 2017.
  6. ^ а б "Спаркбрук - История Бирмингема от А до Y". Проверено 10 января, 2017.
  7. ^ а б Бирман, Кен. "www.bgfl.org". Проверено 10 января, 2017.
  8. ^ "Lloyd's Farmhouse Farm Park - Бирмингем - Бирмингем - Англия". Здания, внесенные в список Великобритании. Проверено 10 января, 2017.
  9. ^ Ллойд, С., 1907, стр.36.
  10. ^ Венн, Джон, Alumni Cantabrigienses: биографический список всех известных студентов ..., Том 2
  11. ^ «Некоторые великие мужчины и женщины Бирмингема ..». Проверено 10 января, 2017.
  12. ^ "Джордж Брейтуэйт Ллойд - Грейс Гид". Проверено 10 января, 2017.
  13. ^ Выпускники Cantabrigienses
  14. ^ Робертс, Сиан Великобритания, Бирмингем: воспоминания 1914-1918 гг.
  15. ^ "Дом собраний друзей, Долобран - Мейфод - Поуис - Уэльс". Здания, внесенные в список Великобритании. Проверено 10 января, 2017.
  16. ^ Скурфилд Р. и Хаслам Р., Здания Уэльса: Поуис; Монтгомеришир, Рэдноршир и Бреконшир, Издательство Йельского университета, 2013 г., стр.240
  17. ^ Берка Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев, 15-е издание, изд. Пири-Гордон, Х., Лондон, 1937, стр.1392-3.
  18. ^ Лоу, стр. 2–3
  19. ^ а б c d е ж грамм LG Берка, 1937, стр.1392
  20. ^ Лоу, стр.4
  21. ^ Лоу, Рэйчел, фронтиспис
  22. ^ Ллойд, Хамфри, 1975, стр.5.
  23. ^ Burke's LG, 1937, p.1392, где написание дано как "Eastmoor", а у Lowe, p.9 - "East Mear".
  24. ^ Словарь валлийских биографий, «Семья Лорт, Стэкпол и другие места в Пембрукшире»[2]
  25. ^ http://ducksoupdev.co.uk, Имоджен Леви и утиный суп. "Сэр Гилберт Лорт - Вестминстерское аббатство". Проверено 10 января, 2017.
  26. ^ Лоу, цитата: Travel Journal Ричарда Дэвиса
  27. ^ Лоу, стр. 9–16.
  28. ^ Лоу, стр.9
  29. ^ Гилберт, стр.3
  30. ^ а б Гилберт, стр.4
  31. ^ а б БЛГ, 1937, с.1392
  32. ^ а б Лоу, стр.17
  33. ^ Лоу, стр. 18–19.
  34. ^ Лоу, 1883 г.
  35. ^ а б Лоу, стр.19
  36. ^ а б Ллойд, С., 1907, стр.20.
  37. ^ а б Лоу, стр.21
  38. ^ Burke's, 1838, стр.110.
  39. ^ а б Лоу, стр.22
  40. ^ Burke's LG, 1937, стр.1393-4, родословная Ллойда из Долобрана Исафа
  41. ^ а б c d е ж LG Берка, 1937, стр.1393
  42. ^ LG Берка, 1937, стр.1394
  43. ^ Документ Долобрана 108, Национальная библиотека Уэльса, цитируется в Коллекции Монтгомеришир (ранее Исторические и археологические коллекции, относящиеся к Монтгомериширу,), Т. 56, 1959-60, с.147, Семья Долобран в религии и промышленности в Монтгомеришире[3]
  44. ^ "Архивы Уэльса". Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 9 декабря 2015.

дальнейшее чтение

Семейная история Ллойда

Координаты: 52 ° 42′03 ″ с.ш. 3 ° 18′21 ″ з.д. / 52,70096 ° с. Ш. 3,30591 ° з. / 52.70096; -3.30591