Не мечтай о нем - Википедия - Dont Dream Its Over

"Не мечтай, что все кончено"
Переполненный дом, не мечтай, все кончено australian single.jpg
Обложка австралийского сингла 1986 года[1]
Одинокий к Переполненный дом
из альбома Переполненный дом
Б сторона"Вот что я называю любовью"
Вышел20 октября 1986 г.[2]
Записано1986
СтудияCapitol Recording & Фабрика звуков заката (Лос-Анджелес)
Жанр
Длина3:55
ЭтикеткаКапитолий
Автор (ы) песенНил Финн
Производитель (и)Митчелл Фрум
Переполненный дом хронология одиночных игр
"Теперь мы куда-то добираемся "
(1986)		"Не мечтай, что все кончено"
(1986)		"Что-то такое сильное "
(1987)
Аудио образец
Клип
Не мечтай, что все кончено на YouTube

"Не мечтай, что все кончено"- песня австралийского камень группа Переполненный дом, записанные для их 1986 одноименный дебют студийный альбом.[5] Песню написал фронтмен группы. Нил Финн, выпущенный в октябре 1986 г.[2] как четвертый Один из альбома.

Песня, описанная Вся музыка как "величественная баллада",[6] стал самым большим международным хитом группы, заняв 2-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 в США в апреле 1987 г.[7] "Don't Dream It's Over" также имел большой успех в Новой Зеландии, родной стране Финна, где он занял первое место в чартах Канады, а в Австралии - 8. В континентальной Европе. он достиг № 6 в Норвегии, № 7 в Нидерландах и № 13 в Германии.

На 1986 Обратный отсчет австралийских музыкальных наград песня была номинирована на три награды, выиграв Лучшее видео.[8][9]

В мае 2001 г. Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) отметила свое 75-летие, назвав Лучшее в Новой Зеландии и Лучший австралийский песни всех времен, по решению членов APRA и отраслевой группы. "Не мечтай, что все кончено" было занимает второе место в списке Новой Зеландии[10] и седьмой в австралийском списке.[11]

Ник Сеймур сказал во время выпуска: «Вы думаете, что песня мрачная? Запись о том, чтобы не терять надежду и не поддаваться влиянию средств массовой информации и потребительства, но во всех наших песнях есть преобладающий позитивный взгляд».[12]

Художник Новой Зеландии Стэн Уокер начал выполнять Язык маори версия песни во время тура в качестве разогрева для Бейонсе в 2014 году. В июне 2017 года Уокер исполнил двуязычную версию трека на телевидении. Уокер сказал: «Я пою ее в любой точке мира, потому что я чувствую, что она связывает меня с домом и что это значит, и я могу поделиться этим с миром, и это песня мирового уровня».[13] В 2019 году Уокер записал версию песни на языке маори с Сетом Хаапу для своего EP. Вера Надежда Любовь под названием «Moemoeā».[14]

В январе 2018 г. в рамках Тройной М "Ozzest 100", "самая австралийская" песня всех времен, "Don't Dream Its Over" заняла 65-е место.[15]

Клип

Музыкальное видео на песню было создано австралийской кинокомпанией Meaningful Eye Contact и снято режиссером Алекс Пройас. Это было снято в Сидней в заброшенном театре в Балмайне. В видео представлены некоторые сюрреалистичный специальные эффекты, такие как предметы домашнего обихода, в том числе разбивающаяся посуда, и катушки с фильмами, которые парят в воздухе, солист Финн играет на гитаре и гуляет по одному дому в разные периоды времени, в то время как его товарищи по группе либо выполняют домашние дела, либо играют на различных аккомпанементах .[16] Он был номинирован на лучшее групповое видео и лучшую режиссуру в 1987 году. MTV Video Music Awards, и принесла группе награду "Лучший новый артист".[17]

Отслеживание

«Не мечтай, все кончено», автор: Нил Финн. "Это то, что я называю любовью", написанная Нилом Финном и Пол Хестер. Все треки на виниле - из альбома Переполненный дом, кроме расширенной версии «Не мечтай, все кончено».

7-дюймовый винил
  1. «Не мечтай, все кончено» - 4:03
  2. «Вот что я называю любовью» –3: 39
12-дюймовый винил
  1. «Не мечтай, все кончено» (Расширенная версия) - 6:10 (только в 12-дюймовом виниловом сингле)
  2. «Не мечтай, все кончено» - 4:03
  3. «Вот что я называю любовью» - 3:39
7-дюймовый винил США (этикетка American Pie)
  1. «Не мечтай, все кончено» - 4:03
  2. «Нечто такое сильное» - 2:51
1995 Великобритания CD1
1996 Нидерланды CD - Все живые треки с шоу Фила Юпитуса на BBC GLR 21 июня 1996 г.
  2. "Погода с тобой »(live) - 4:35
    Единственный B-сайд трек в других британских изданиях
  3. "В искушение »(live) - 4:48
  4. "Заблокировано »(live) - 2:04
1996 UK CD2 - Все живые треки с шоу Фила Юпитуса на BBC GLR 21 июня 1996
  2. "Четыре сезона за один день »(live) - 3:08
  3. «In My Command» (live) - 4:14
  4. "Голова ананаса »(live) - 3:40

Персонал

История выпуска

Область, крайДата
АвстралияОктябрь 1986
объединенное КоролевствоЯнварь 1987

Диаграммы и сертификаты

Версия Пола Янга

"Не мечтай, что все кончено"
Пол Янг, не думай, что все кончено.jpg
Одинокий к Пол Янг
из альбома Время от времени - Сборник одиночных игр
Вышел19 сентября 1991 г.
Записано1990
ЖанрПоп рок
Длина3:56
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенНил Финн
Производитель (и)Дэн Хартман
Пол Янг хронология одиночных игр
"Обе стороны сейчас "
(1991)		"Не мечтай, что все кончено"
(1991)		"Заходи"
(1991)

В 1991 г. Пол Янг кавер "Don't Dream It's Over" на его сборнике Время от времени - Сборник одиночных игр. Версия Янга представлена Пол Каррак петь четвертый куплет и играть на клавишных и синтезаторах.

Отслеживание

  1. «Не мечтай, все кончено» (Нил Финн) - 3:56
  2. «Мне нужен кто-то» (Пол Янг) - 4:00

Диаграммы

Диаграмма (1991)Вершина горы
позиция
Таблица одиночных игр Великобритании20
Ирландский рейтинг синглов13
Немецкий чарт синглов71
Французский рейтинг синглов27
Голландский Топ 4067
Норвежская таблица одиночных игр6
Шведская таблица синглов25

Sixpence None более богатая версия

"Не мечтай, что все кончено"
Sixpencentr ddio.jpg
Одинокий к не пенсов ни богаче
из альбома Божественное недовольство
Вышел2003
Записано2001
ЖанрПоп рок
Длина4:03
Этикетка
Автор (ы) песенНил Финн
Производитель (и)Роб Кавалло
не пенсов ни богаче хронология одиночных игр
"Вдохни свое имя "
(2002)		"Не мечтай, что все кончено"
(2003)		"Моя дорогая машина "
(2008)

"Не мечтай, что все кончено" было вторым радио сингл выпущен в рамках продвижения альбома Божественное недовольство к не пенсов ни богаче. В коммерческом выпуске сингла Б сторона "Don't Pass Me By", которая была записана во время сессий для Божественное недовольство. Их версия также была включена в сборник 2003 года. Смоллвиль: Смесь Talon.[41]

Отслеживание

Коммерческий сингл в США
  1. «Не мечтай, все кончено» (Radio Edit): 3:39
  2. «Не проходи мимо меня»: 3:26
Радио Промо Сингл
  1. «Не мечтай, все кончено» (Radio Edit): 3:39[42]
  2. «Не мечтай, все кончено» (LP-версия): 4:04

Диаграммы

Диаграмма (2003)Вершина горы
позиция
Румыния (Румынский Топ 100 )[43]24
нас Рекламный щит Горячий 100[44]78
нас Рекламный щит Взрослые Топ 40[44]9
нас Рекламный щит Современная музыка для взрослых[44]12

Рекомендации

  1. ^ Не мечтай, что все кончено (7-дюймовый винил). Переполненный дом. Capitol Records. CP 1842.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ а б "Kent Music Report № 640 - 20 октября 1986> Синглы: Новые релизы". Imgur.com (исходный документ опубликован Kent Music Report ). Получено 30 ноября 2017.
  3. ^ Уайт, Кейтлин (14 мая 2015 г.). "Смотрите, как Майли Сайрус и Ариана Гранде на обложке песни Crowded House" Не мечтайте, что все кончено"". Stereogum. Получено 12 июля 2016.
  4. ^ «Переполненный дом [Капитолий]». Крутящий момент. Великобритания: Журналы SPH. Февраль 2007 г.. Получено 12 июля 2016.
  5. ^ Бейли, Марк; Обширная дискография Crowded House, включая списки треков для всех альбомов и синглов. Выпущен 28 марта 1995 г. Дата обращения 5 июля 2007 г. Сайт отключен после 2008 г.
  6. ^ Стивен Томас Эрлевин. "Crowded House - Crowded House - Песни, обзоры, кредиты, награды - AllMusic". Вся музыка.
  7. ^ "Crowded House Awards". Вся музыка. Получено 9 августа 2013.
  8. ^ "Австралийская музыкальная премия". Рон Джефф. Получено 16 декабря 2010.
  9. ^ "Финальный эпизод" Обратного отсчета ". Обратный отсчет 1970 года. Получено 23 октября 2020.
  10. ^ «Наша главная песня - но голосование держится в секрете». The New Zealand Herald. 3 ноября 2001 г.. Получено 29 сентября 2011.
  11. ^ «Финальный список: десять лучших австралийских песен APRA». APRA. 28 мая 2001. Архивировано с оригинал 8 марта 2008 г.. Получено 8 мая 2008.
  12. ^ Джулиан Генри. «Переполненный дом: в толпе». Backpages Рока.(Требуется подписка.)
  13. ^ "Смотрите: Стэн Уокер поет" Не мечтай, все кончено "в" Те Рео ". NZ Herald. 9 июня 2017 г.. Получено 14 декабря 2019.
  14. ^ «Стэн Уокер восхищает полмиллиона последователей». Те ао маори. 1 июня 2019 г.. Получено 14 декабря 2019.
  15. ^ "Вот песни, которые вошли в" Ozzest 100 "Triple M'". Музыкальные каналы. 27 января 2018 г.. Получено 4 января 2020.
  16. ^ rvdgu2006. "Музыкальное видео в". Dailymotion.com. Получено 13 апреля 2011.
  17. ^ "MTV Video Music Awards". MTV. 11 сентября 1987 г.. Получено 13 апреля 2011.
  18. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 78. ISBN  0-646-11917-6. N.B. График Kent Report был лицензирован ARIA с середины 1983 г. по 12 июня 1988 г.
  19. ^ "Ultratop.be - Переполненный дом - Не мечтай, что все кончено » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 12 ноября +2016.
  20. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 0804." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 14 мая 2019.
  21. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 0812." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 14 мая 2019.
  22. ^ "Offiziellecharts.de - Переполненный дом - не мечтай, все кончено ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 12 ноября +2016.
  23. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Не мечтайте, что все кончено ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 12 ноября +2016.
  24. ^ "Nederlandse Top 40 - 26 неделя 1987 г. "(на голландском). Голландский Топ 40 Дата обращения 14 мая 2019.
  25. ^ "Dutchcharts.nl - Переполненный дом - не мечтай, все кончено » (на голландском). Один топ 100. Проверено 12 ноября +2016.
  26. ^ "Charts.nz - Многолюдный дом - Не мечтай, все кончено ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 12 ноября +2016.
  27. ^ "Norwegiancharts.com - Переполненный дом - не мечтай, что все кончено ". VG-лист. Проверено 12 ноября +2016.
  28. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 14 мая 2019.
  29. ^ "История Crowded House Chart (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 12 ноября +2016.
  30. ^ "Карточная история переполненного дома (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 12 ноября +2016.
  31. ^ "История Crowded House Chart (Mainstream Rock)". Рекламный щит. Проверено 12 ноября +2016.
  32. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 8 декабря +2016.
  33. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 8 декабря +2016.
  34. ^ "Отчет о музыке Австралии № 701 - 28 декабря 1987> 100 лучших синглов страны за 1987 год". Австралийский музыкальный отчет, через Imgur.com. Получено 11 декабря 2019.
  35. ^ "Jaaroverzichten 1987" (на голландском). Ultratop. Получено 14 мая 2019.
  36. ^ "100 лучших синглов 87-го". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 14 мая 2019.
  37. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1987" (на голландском). MegaCharts. Получено 14 мая 2019.
  38. ^ "Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Записанная музыка NZ.
  39. ^ "100 лучших хитов 1987 года / 100 лучших песен 1987 года".
  40. ^ «Британские сертификаты сингла - Crowded House - Don't Dream: все кончено». Британская фонографическая промышленность. Получено 17 июля 2020.
  41. ^ Фарес, Хизер. Тайны Смоллвилля: The Talon Mix в Вся музыка
  42. ^ "Это лучшая кавер-версия песни Crowded House" Don't Dream It's Over ", которую вы услышите сегодня". UPROXX. 18 июня 2015 г.. Получено 30 августа 2017.
  43. ^ "Arhiva romanian top 100 - Editia 30, saptamina 4.08-10.08, 2003" (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинал 18 февраля 2005 г.. Получено 13 мая 2020.
  44. ^ а б c "Sixpence None the Richer - Не мечтай, что все кончено (Рекламный щит история графика) ". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 19 августа 2010.