Дораджи тарён - Doraji taryeong
Дораджи тарён (Корейский: 도라지 타령) это Корейский народная песня, возникшая из Ынюль в Провинция Хванхэ. Однако исполняемая сейчас версия классифицируется как Кёнги минё (Провинция Кёнгидо народная песня), поскольку ритм и мелодия изменились, чтобы приобрести ее характеристики.[1]
Песня поется с семачи (быстрый 6
4 или же 9
8) Jangdan (ритмическая структура) с периодическим переключением на Джунгмори (12
4) Jangdan. Как и в других традиционных корейских песнях, в нем используется пентатоника из Юнг (ГРАММ), я (А), му (С), хван (D), и та (E).
Дораджи это корейское название растения Platycodon grandiflorus (известный как «воздушный шар» на английском языке), а также его корень.
Дораджи тарён одна из самых популярных народных песен в обоих север и Южная Корея, И в Китай среди этнические корейцы. Это также известная песня в Япония, по имени Тораджи (Японский: ト ラ ジ).[2]
Текст песни
도라지 도라지 도라지
도라지 도라지 도라지
도라지 도라지 도라지
| дораджи дораджи дораджи
дораджи дораджи дораджи
дораджи дораджи дораджи
|
Дораджи, дораджи, дораджи!
Дораджи, дораджи, дораджи!
Дораджи, дораджи, дораджи!
|
Рекомендации
- ^ Хан, Маньён. "도라지 타령" [Дораджи тарён]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском). Академия корееведения. Получено 7 января 2017.
- ^ Аткинс, Э. Тейлор (2010). Первобытные личности: Кореана в японском колониальном взгляде, 1910–1945 гг.. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. С. 163–164. ISBN 9780520266742.
хорошо известная корейская народная мелодия «Тораджи Тарён» (известная на японском просто как «Тораджи»)