Драго Штамбук - Drago Štambuk

Драго Штамбук (20 сентября 1950 г.^[1]) хорват врач, поэт, публицист и посол.

Штамбук родился в Selca на острове Брач. Он присутствовал на гимназия в Расколоть, а Школа медицины Загребского университета.

Карьера

Он специализировался на медицина внутренних органов, гастроэнтерология и гепатология в Загребе, но с 1983 года работал и жил в Лондоне, где занимался исследованиями болезней печени и СПИДа.^[1] На той ранней стадии осознания проблемы ВИЧ / СПИДа д-р Штамбук был одним из первых исследователей, глубоко вовлеченных в попытки понять широко известную ныне повсеместную болезнь.

После Хорватия провозгласив свою независимость в 1991 году, он обратился к дипломатии. В сложный период с 1991 по 1994 год он служил полномочный представитель новой независимой Хорватии в объединенное Королевство. Впоследствии он стал послом Хорватии в Индии и Шри-Ланке (1995–1998), Египте (1998–2000) и ряде арабских стран. Штамбук был посещая профессора в Гарвардский университет с 2001 по 2002 год и стал сотрудником Гарвардской Центр международных отношений Уэзерхеда.^[1] С 2002 года он работал послом в Япония и Южная Корея (2005–2010 гг.), С 2011 г. по Бразилия, Колумбия и Венесуэла а с 2019 года в Иран.

Поэзия

Штамбук - популярный поэт в Хорватии, опубликовавший более 70 сборников стихов, которые были широко переведены,^[2] и считается одним из ведущих хорватских поэтов современности. Раймонд Карвер назвал его «настоящим поэтом».^{[нужна цитата ]} Его английские книги включают Несовместимые животные (1995), Черная волна (2009), И моря больше нет (2011), а также статьи в журнал Орала; «Язык расчленения / Loghat al-tamazzuq» (2000) на арабском языке, «El viento de las estrellas oscuras» (2003) на испанском языке с предисловием Антонио Скарметы, «Пьер Ноктюрн» (2009) на французском языке с предисловием Гийома Метайер, «Черная волна / Курои нами» (2009) и «Из ниоткуда / Museki yori» (2011) на английском и японском языках, «Céu no poço» (2014), «Criação inacabada do mundo» (2015) и «O mar não está mais "(2016 г.) на португальском языке; "Historia" (предисловие Альфредо Перес Аленкарт), Trilce Ediciones, Саламанка, 2018; "El ruiseñor y la fortaleza" (предисловие и перевод Кармен Врличак), Криводолпресс, Буэнос-Айрес, 2018. на испанском языке. Он был удостоен множества международных и национальных наград в области литературы, искусства и мира.

Почести

• Орден Восходящего Солнца 2 степени, Золотой и Серебряной Звезды (2019)

Примечания и ссылки

дальнейшее чтение

• Вукович Рунич, Милана (23 декабря 2004 г.), "Srce, taj pjesnički organ", Видженац (на хорватском).
• Штамбук, Драго (15 января 2009 г.), "Данас жие истина у эгзилу", Видженац (на хорватском) (399)
• Метайер, Гийом (4 ноября 2009 г.), "Etika pažnje (Pierre Nocture / Noćni kamen), Париж 2009", Видженац (на хорватском) (409)
• Габорро, Аллен (26 февраля 2010 г.), «Поэзия Драго Штамбука», Ambassadeur, журнал иностранных дел, март – апрель 2010 г., заархивировано из оригинал 22 июля 2011 г.
• Галлахер, Тесс (14 января 2008 г.), «Речь Тесс Галлахер на презентации поэзии Драго Штамбука в Пуле», Хорватская всемирная сеть
• Ишиаи, Цутому (16 марта 2010 г.), "Черная волна Избранные стихи Драго Штамбука", Асахи Симбун (на японском языке), заархивировано из оригинал 22 марта 2010 г., получено 16 марта, 2010
• Штамбук, Драго (25 июня 2010 г.), «Хорватия-Япония, прекрасная дружба» (PDF), The Japan Times, The Japan Times.
• Штамбук, Драго (22 августа 2011 г.), "Сознание хайку", Issuu, iafor.
• Шарак, Дамир (2 августа 2012 г.), ХОРВАТИЯ REDIVIVA Kaj, ča i što - ravnopravni su (на хорватском), Слободна Далмация.
• Фишер, Эрнест (5 сентября 2013 г.), "Свехрватская песничка смотреть", Видженац.
• Ассоциация хорватских писателей (16 апреля 2014 г.), "Meunarodna nagrada Vladimir Devide za HAIKU", Ассоциация хорватских писателей.
• Вечерний список (4 июня 2014 г.), "Прочтите эмотиван говор велепосланика Штамбука хрватским ногометашима", Вечерний список.
• Соарес, Дзё (6 июня 2014 г.), "Embaixador da Croácia aposta no Brasil no primeiro jogo da Copa do Mundo", GShow.
• Вечерний список (8 июня 2014 г.), "Бразильски Леттерман: Nikada se nisam osjećao većom neznalicom nego slušajući hrvatski", Вечерний список.
• Таварес, Винициус (11 июня 2014 г.), "Embaixador da Croácia aposta em empate na estreia e sonha com final contra Brasil no Maracanã", Ольхар Копа.
• Вечерний список (18 июня 2014 г.), "Biseri hrvatske vokalne glazbe u glasovitom Teatro Amazonas", Вечерний список.
• TheBooksMovie (5 марта 2019 г.), "Хистория, Драго Стамбук", YouTube.
• Hrvatski Sabor (29 июля 2019 г.), "Potpredsjednik Sabora Reiner na svečanosti dodjele japanskog odličja veleposlaniku Dragi Štambuku", Hrvatski Sabor.
• Посольство Республики Хорватия, Токио (на хорватском и английском языках)