Эдмунд Спэнглер - Edmund Spangler

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Эдмунд Спенглер"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Декабрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Эдман Спэнглер
Эдман Спенглер после ареста, 1865 г.
Родившийся	(1825-08-10)10 августа 1825 г. Йорк, Пенсильвания, НАС.
Умер	7 февраля 1875 г.(1875-02-07) (49 лет) Уолдорф, Мэриленд, НАС.
Место отдыха	Кладбище Святого Петра
Национальность	Американец
Другие имена	Нед Спэнглер Эдвард Спэнглер Эдман Спэнглер
Род занятий	Плотник, рабочий сцены
Известен	Участие в убийство Авраама Линкольна
Уголовный статус	Помилован в марте 1869 г.
Супруг (а)	Мэри Брашир ​ ​ (м. 1858; умер 1864)​
Уголовное обвинение	Заговор
Пенальти	6 лет
Партнер (ы)	Джон Уилкс Бут
Дата задержания	17 апреля 1865 г.
Заключен в	Форт Джефферсон, Флорида

Эдман "Нед" Спенглер (10 августа 1825 - 7 февраля 1875) был американцем плотник и рабочий сцены кто работал в Театр Форда во времена президента Абрахам Линкольн убийство 14 апреля 1865 года. Ему и семерым другим были предъявлены обвинения в сговоре с целью убийства Линкольна и трех других высокопоставленных государственных чиновников. Спенглер был единственным, кто был признан невиновным по обвинению в заговоре. Несмотря на это, он был признан виновным в помощи убийце Линкольна, Джону Уилксу Буту, в побеге и приговорен к шести годам каторжных работ.^[1]

Фон

Спенглер родился в Йорк, Пенсильвания, один из четырех сыновей Уильяма Спенглера, шерифа графства.^[2] Мать Спенглера умерла, когда он был младенцем. Он был крещен как «Эдмунд Спанглер» в Первой реформатской церкви в Йорке 10 августа 1825 года. На протяжении всей своей жизни Спенглер носил несколько имен; когда он был взрослым, друзья и сослуживцы знали его как «Нед», после ареста он подписал свое заявление как «Эдман Спэнглер», а в семейных записях его зовут «Эдмунд / Эдвард».^[2]

Когда Спэнглеру было чуть за 20, он тренировался на плотник. В конце концов он переехал в Мэриленд и начал работать с другим плотником, Джеймсом Джонсоном Гиффордом. В начале 1850-х годов Спэнглер и Гиффорд помогли построить Тюдоровский зал, летний отдых для Семья Бут. Именно в это время Спенглер познакомился с будущим актером театра. Джон Уилкс Бут который тогда был ребенком. В 1853 году Спенглер переехал в Балтимор где он работал помощником Гиффорда на Фронт-стрит и Холлидей-стрит театры. В 1858 году Спэнглер женился на Мэри Брашир. В 1861 году пара переехала в Вашингтон, округ Колумбия., где Спенглер начал работать плотником и переводчиком сцены в Театре Форда. Именно во время работы в Театре Форда Спенглер вновь познакомился с Джоном Уилксом Бутом. К тому времени Бут стал известным и популярным театральным актером. Спенглер был ослеплен славой и обаянием Бута, и, несмотря на то, что Бут был на тринадцать лет младше Спенглера, всегда стремился выполнить любые задачи, поставленные Бутом.^[3] Как и Бут, Спенглер выступал против отмена из рабство и считал себя Сецессионист. Он часто бодался с коллегой Джейк Риттерсбах кто был ветераном Союзная армия.^[4]

После смерти жены Спенглера в 1864 году он начал очень много пить. Хотя он стал неприятным после того, как выпил слишком много, друзья описали его как в целом близкого по духу и милого "тягость «когда был трезв и отметил свою любовь к розыгрышам, детям и животным.^[5]

Убийство

2 апреля 1865 года Ричмонд, столица Конфедерации, пал перед войсками Союза. 9 апреля армия генерала Ли в Северной Вирджинии капитулировала перед Союзными войсками. Эти два события были свидетельством того, что по прошествии четырех долгих лет гражданская война, наконец, подошла к концу, несмотря на то, что на юге все еще находились силы Конфедерации, хотя их явно недостаточно для победы Конфедерации.

Пять дней спустя президент Линкольн и его жена Мэри решили посетить представление Наш американский кузен в Театре Форда. Днем Спенглера попросил его работодатель, Гарри Клей Форд, помочь подготовить государственную ложу для ожидаемого присутствия президента в тот вечер. Он помог принести мебель и убрать перегородку, которая превратила две коробки с номерами 7 и 8 в одну. Позже Бут появился в театре и пригласил Спенглера и других рабочих сцены Форда выпить. Бут дал понять сотрудникам, что может вернуться на вечернее представление.

Примерно в 21:30 Бут снова появился в театре. Он спешился в переулке позади Форда и спросил Спенглера. Когда вышел Спенглер, Бут попросил его подержать кобыла он нанял из конюшен Джеймс В. Памфри. Памфри предупредил Бута, что лошадь была приподнята, и она сломает недоуздок, если ее оставить без присмотра. Спенглер объяснил, что у него есть работа, и попросил Джозефа Берроуза, другого сотрудника Ford, сделать это. Берроуз, чье прозвище было «Арахис Джон» (или «Джонни Арахис»), согласился удержать лошадь. Примерно в 22:15 Джон Уилкс Бут вошел в ложу президента и убил Линкольна, а затем быстро сбежал из театра.

Арест, суд и осуждение

Эдмунд Спэнглер

Военным следователям не потребовалось много времени, чтобы раскрыть заговор не только с целью убийства президента, но и госсекретаря Уильяма Сьюарда, вице-президента Эндрю Джонсона и генерала Улисса Гранта. Союз считал это военным актом, организованным правительством Конфедерации в отчаянной попытке продолжить войну. Рассматриваемое как акт войны, правительство Союза будет судить тех, кого они считают ответственными, на военном процессе, а не на гражданском процессе.

Спенглера допросили 15 апреля 1865 года и отпустили. Он был арестован 17 апреля и назначен сообщником Джон Уилкс Бут.^[6]

В течение месяца после убийства восемь человек, включая Спенглера, были задержаны и сидели в зале военного суда по обвинению в сговоре с целью «убийства и убийства» президента Линкольна и трех вышеупомянутых высокопоставленных правительственных чиновников. Преступление было совершено «злонамеренно, незаконно и предательски и в помощь существующему вооруженному восстанию против Соединенных Штатов Америки ".^[7]

Военный процесс начался 9 мая и продлился до 30 июня. Для работы в комиссии прокуратура выбрала девять офицеров. Офицеры выполняли функции судьи и присяжных. Во время гражданской войны, поскольку офицеры большинства военных процессов не имели юридической подготовки, прокуроры были допущены в совещательную комнату в качестве юридических советников. Об отношении военного ведомства к подсудимым и о цели военного процесса можно судить по следующим трем цитатам.

Министр ВМФ Гидеон Уэллс написал в своем дневнике в день начала судебного разбирательства: «Суд над убийцами не проводится так быстро, как заявил (военный министр) Стентон. Он сказал, что преступники должны были его намерением. предстать перед судом и казнен до похорон президента Линкольна ".^[8] Один из уполномоченных, бригадный генерал Август В. Каутц писал: «Судьи-адвокаты, очевидно, под влиянием военного министра были очень настойчивы и явно хотели, чтобы все семь [восемь] заключенных были повешены». ^[9] Во время своего заключительного аргумента в пользу обвинения помощник судьи-адвоката Джон Бингэм заявил:

Кто осмелится сказать во время гражданской войны: «Никто не может быть лишен жизни, свободы и собственности без надлежащей правовой процедуры»? Это положение вашей Конституции, в котором нет ничего более справедливого или священного; однако это только закон мира, а не войны. В мирное время это мудрое положение Конституции должно выполняться и выполняется гражданскими судами; на войне он должен быть и в значительной степени не действует и игнорируется ".^[10]

Наряду с общим обвинением в заговоре каждому из подсудимых была предъявлена ​​конкретная роль, в которой они были обвинены. Спенглера обвинили в том, что он помогал Буту попасть в ложу президента, а затем запер дверь за пределами коробки, чтобы предотвратить любую помощь Линкольну, а затем помог Буту сбежать.^[11]

Выслушав все показания подсудимых на суде, генерал Лью Уоллес, один из уполномоченных, написал письмо своей жене Сьюзан от 26 июня 1865 года, в которое он включил следующий комментарий.

Судебный процесс еще не окончен, но я говорю себе, что он определенно не может продолжаться дольше этой недели, и делаю все возможное, чтобы набраться терпения. Судья Бингхэм, со стороны правительства, говорит завтра, и комм. голосует "виновен или не виновен". Я сказал несколько слов своим ассоциированным членам и думаю, что мы сможем договориться самое большее через пару часов. Трое, если не четыре, из восьми будут оправданы, то есть были бы оправданы, если бы мы проголосовали сегодня. Какой эффект будет у Бингема, еще неизвестно.^[12]

Спенглер был одним из трех, кого большинство комиссаров считали невиновными.

Три дня спустя комиссары в ходе обсуждения с тремя прокурорами признали Спенглера невиновным по общему обвинению в заговоре, не виновным в оказании помощи Буту в посадке в президентскую ложу и недопущении помощи, но виновным в том, что он помог Буту сбежать.^[13]

Был только один свидетель, который засвидетельствовал, что, преследуя Бута, он увидел кого-то у двери, через которую Бут сбежал. "около двадцати или двадцати пяти футов" прочь.^[14] Майор Джозеф Б. Стюарт заявил: «Я не берусь клятвенно утверждать, что заключенный, Эдвард Спэнглер, - это тот человек, которого я видел у двери; но я действительно говорю, что среди этих заключенных нет никого, кто мог бы вспомнить этого человека. , за исключением человека, который, как мне сказали, является мистером Спенглером; но я, по моему мнению, решил, что Спенглер похож на человека, которого я там видел ".^[15] Стюарт также свидетельствовал: «Человек, о котором я говорил, стоял примерно в трех футах от двери, из которой вышел Бут; я заметил его сразу после того, как дверь захлопнулась».^[15] За пять дней до этого лидер оркестра Уильям Уизерс-младший показал: «Я стоял на сцене (во время побега Бута), не дальше ярда от двери».^[14] Джейкоб Риттерспо, который работал за кулисами со Спенглером в качестве сменщика сцены, показал, что он безуспешно гнался за Бутом, а затем добавил: «Когда я вернулся, Спенглер был на том же месте, где я его оставил».^[16]

Четверо из восьми подсудимых, Мэри Саррат, Льюис Пейн, Дэвид Херольд и Дж. А. Ацеродт, были приговорены к повешению.^[17] Спанглера, доктора Сэмюэля Мадда, Сэмюэля Арнольда и Майкла О'Лафлена отправили в Форт Джефферсон в Сухой Тортугас выключенный Ки-Уэст, Флорида.^[18][19] В августе 1867 г. произошла вспышка желтая лихорадка в форте Джефферсон. Доктор Мадд попытался вылечить тех, кто заразился этой болезнью, в то время как Спенглер помогал. Майкл О'Лафлен умер от желтой лихорадки в сентябре 1867 года. Когда доктор Мадд заболел желтой лихорадкой, Спенглер лечил его. Спенглер также построил гробы для тридцати семи заключенных и охранников, которые в конце концов умерли от болезни.^[20]

После тюремных лет и смерти

После долгих лет петиций жены доктора Мадда, бывшего босса Спенглера Джон Т. Форд и поверенный Томас Юинг-младший, Президент Эндрю Джонсон помилован Спенглер, доктор Мадд и Сэмюэл Арнольд 1 марта 1869 года. Группа вернулась в Балтимор на пароходе, прибыв 6 апреля. Вернувшись домой, Спенглер пошел работать в Театр Холлидей-стрит в Балтиморе к своему старому боссу Джону. Т. Форд, бывший владелец театра Форда, где был застрелен президент Линкольн. Когда в 1873 году сгорел театр на Холлидей-стрит, Спэнглер принял предложение жить на ферме доктора Мадда в Брайантаун, Мэриленд (Двое мужчин подружились в тюрьме). Доктор и миссис Мадд дали ему 5 акров (20 000 м 2).²) земли под фермерское хозяйство. Спэнглер также выполнял столярные работы по соседству. В последние годы жизни Спенглер превратился в католицизм.^[21]

В феврале 1875 года Спэнглер заболел респираторным заболеванием, вероятно, туберкулез, после работы в зимний ливень. Он умер 7 февраля 1875 года.^[21] Он был похоронен на кладбище, связанном с церковью Святого Петра, которое было примерно в двух милях (3 км) от дома доктора Мадда в Чарльз Каунти, Мэриленд.^[2] В 1983 году на его могиле был установлен надгробный указатель.

Заявление

Вскоре после смерти Спенглера доктор Сэмюэл Мадд обнаружил в ящике с инструментами Спенглера заявление, предположительно написанное Спенглером, когда он находился в тюрьме. В заявлении Спенглер описывает свои отношения с Джоном Уилксом Бутом и отрицает, что каким-либо образом помогал Буту.^[22] Заявление Спенглера частично гласит:

Я родился в графстве Йорк, штат Пенсильвания, мне около сорока трех лет, по профессии я домашний плотник, а еще мальчиком познакомился с Дж. Уилксом Бутом. Я работал на его отца в строительстве коттеджа в округе Харфорд, штат Мэриленд, в 1854 году.

[...] Я работал переводчиком сцены в Театре Форда с тех пор, как он был впервые открыт, до ночи убийства президента Линкольна. Зимой 1862 и 1863 годов Дж. Уилкс Бут в течение двух недель играл звездную помолвку в Театре Форда. В то время я видел его и довольно часто с ним разговаривал. После завершения помолвки он уехал из Вашингтона, и я не видел его снова до зимы 1864 и 1865 годов. Затем я видел его в разное время в Театре Форда и около него. Бут имел свободный доступ в театр в любое время и хорошо знаком со всеми людьми, связанными с ним. У него была конюшня в задней части театра, где он держал своих лошадей. Мальчик по имени Джозеф Берроуз, которого обычно звали «Арахис Джон», заботился о них, когда Бут отсутствовал в городе. Я присмотрел за его лошадьми, что и сделал по его просьбе, и убедился, что о них должным образом заботятся. Бут обещал заплатить мне за мои проблемы, но он так и не сделал. Во время отсутствия Бута в городе я часто заставлял лошадей тренировать «Арахис Джон», выгуливая их взад и вперед по аллее. «Арахис Джон» хранил ключ от конюшни в театре, висев на гвозде за маленькой дверью, которая открывалась в переулок позади театра.

Бут обычно выезжал верхом каждый день и каждый вечер, но редко оставался вне дома позже восьми или девяти часов. Он всегда уходил и возвращался один. Я никогда не знала, что он ехал верхом на лошади и оставался без дома на всю ночь, ни о каком человеке приходил с ним на конюшню или звал его туда. В конюшне у него было две лошади, совсем недолго. Он привез их туда где-то в декабре. Человек по имени Джордж и я отремонтировали для него конюшню. Я обычно оседлал для него лошадь, когда «Арахисовый Джон» отсутствовал. Приблизительно первого марта Бут принес в конюшню еще одну лошадь, повозку и упряжь, но каким образом, я не знаю; после этого он обычно выезжал со своей лошадью и повозкой, и я часто запрягал их для него. Я никогда не видел, чтобы кто-нибудь уехал с ним или вернулся с ним из этих поездок.

Вечером в понедельник, накануне убийства, Бут попросил меня продать лошадь, упряжь и повозку, так как он сказал, что скоро должен покинуть город. На следующее утро я отвез их на конный рынок и выставил на аукционе с указанием не продавать, если они не выручат двести шестьдесят долларов; это было в соответствии с приказом Бута мне. Поскольку ни один человек не предложил достаточно, чтобы получить эту сумму, они не были проданы, и я отнес их обратно в конюшню. Я сообщил Буту о результате в тот же вечер перед театром. Он ответил, что тогда он должен попытаться продать их на частной продаже, и спросил меня, могу ли я ему помочь. Я ответил: «Да». Было около шести часов вечера, и разговор происходил в присутствии Джон Ф. Слейчман и другие. На следующий день я продал их за двести шестьдесят долларов. Покупатель проводил меня в театр. Бута не было дома, и деньги были выплачены Джеймс Дж. Гиффорд, кто получил за это. Я не видел, чтобы Бут разговаривал с ним после продажи, до вечера убийства.

Днем 14 апреля «Арахис Джон» сказал мне, что президент и генерал Грант собирались вечером в театр, и что я должен снять перегородку в президентской ложе. Выполнять всю такую ​​работу было моим делом. В этом мне помогали Риттеспо и «Арахис Джон». Вечером между пятью и шестью часами в театр зашел Бут и попросил у меня недоуздок. В то время я был очень занят на работе на сцене, готовясь к вечернему представлению, и Риттеспо поднялся наверх и принес одного из них. Я пошел в конюшню с Бутом и натянул на лошадь недоуздок. Я начал снимать седло, когда Бут сказал: «Неважно, я не хочу его снимать, но пусть оно и уздечка останутся». Потом он снял седло, запер конюшню и вернулся в театр.

Бут, Мэддокс, «Арахис Джон» и я немедленно вышли из театра в соседний ресторан по соседству и выпили за счет Бута. Затем я немедленно вернулся в театр, а мы с Риттеспо пошли ужинать. Я не видел Бута снова до девяти и десяти часов. Примерно в это время меня окликнул Дебони и сказал, что Бут хочет, чтобы я подержал его лошадь, как только меня пощадят. Я подошел к задней двери, и Бут стоял в переулке, держа лошадь за поводья, и попросил меня подержать ее. Я взял поводья, но сказал ему, что не могу остаться, так как Гиффорд ушел и что вся ответственность лежит на мне. Затем Бут прошел в театр. Я позвал Дебони, чтобы он послал «Арахисового Джона» подержать лошадь. Он подошел, взял лошадь, и я вернулся на свое место.

Примерно через полчаса после этого я услышал выстрел и сразу увидел бегущего по сцене человека. Я видел его, когда он проходил мимо центральной двери пейзажа, за которой тогда стоял я; эту дверь обычно называют дверью центральной камеры. Я не узнал человека, когда он переходил сцену, как Бута. Затем я услышал, как кто-то сказал, что президента застрелили. Сразу возникла неразбериха. Я отодвинул сцены как можно быстрее, чтобы очистить сцену, так как многие бросались на нее. Я очень испугался, когда услышал возгласы людей: «Сожги театр!» Я не видел, чтобы Бут потерял сознание; моя ситуация была такой, что я не мог видеть, как кто-то выходит через заднюю дверь. К задней двери прикреплена пружина, которая не закрывается сама по себе. Обычно я спал в театре, но не в ночь убийства; Я боялся, что театр сгорят, и спал в соседней столярной мастерской.

Я никогда не слышал, чтобы Бут высказывался за восстание, выступал против правительства или разговаривал на политические темы; и я не помню, чтобы он упоминал имя президента Линкольна в какой бы то ни было связи. Я ничего не знаю о врезной дыре, которая, как утверждается, была в стене за дверью президентской ложи, ни о каком-либо деревянном стержне, который фиксировал или удерживал дверь, или о том, что замок вышел из строя. Дырки в двери я не заметил. Гиффорд обычно работал плотником в передней части театра, а я работал на сцене. Мистер Гиффорд был главным плотником, а я ему подчинялся.^[23]

Изображение на экране

Мердок МакКуорри изображал Эдмунда Спенглера в Узник Акульего острова (1936)

Том Лондон изображал Эдмунда Спенглера в Вагонный поезд эпизод "История Джона Уилбота" (1958)

Джерри Флек изображал Эдмунда Спенглера в Заговор Линкольна (1977)

Дэн ДеПаола изобразил Эдмунда Спенглера в День, когда застрелили Линкольна (1998)

Джеймс Кирк Спаркс изобразил Эдмунда Спенглера в Заговорщик (2010)

Тодд Флетчер изобразил Эдмунда Спенглера в Убийство Линкольна (2013)

Смотрите также

• Список людей, помилованных или помилованных президентом США

Рекомендации

внешняя ссылка

• Эдман Спэнглер
• Эдман Спэнглер на Findagrave.com
• Место исследования доктора Сэмюэля А. Мадда