Элизабет Уормели Латимер - Elizabeth Wormeley Latimer

Элизабет Уормели Латимер
Элизабет Уормели Латимер.jpg
Родился
Элизабет Уормели

(1822-07-26)26 июля 1822 г.
Лондон, Англия
Умер4 января 1904 г.(1904-01-04) (81 год)
Балтимор, Мэриленд, НАС.
Супруг (а)Рэндольф Брандт Латимер
ДетиКэролайн Уормели Латимер
Ральф Рэндольф Латимер
Джеймс Брандт Латимер
Родители)Ральф Рэндольф Уормели
Кэролайн Пребл
РодныеКэтрин П. Уормели (сестра)
Дэниел С. Кертис (шурин)

Мэри Элизабет Уормели Латимер (26 июля 1822 г. - 4 января 1904 г.[1]) был Англо-американский писатель, как оригинальных произведений, так и переводов.[2]

Ранние годы

Елизавета родилась 26 июля 1822 года в г. Лондон. Она была дочерью адмирала Ральф Рэндольф Уормели (1785–1852) и Кэролайн (урожденная Preble) Уормели (1799–1872). Ее отец, уроженец Вирджиния, был адмиралом Британский флот,[2] и до его смерти проживал в Бостон, Массачусетс. Среди ее братьев и сестер была Ариана Рэндольф Уормели, которая вышла замуж за американского юриста и банкира. Дэниел Сарджент Кертис, а медсестра и автор Кэтрин Прескотт Уормели.

Ее дедом по отцовской линии был Джеймс Уормели, прадед - Джон Рэндольф, генеральный прокурор Колония Вирджиния и ее дедушка был Эдмунд Рэндольф, первый Генеральный прокурор США. Ее мать была племянницей Коммодора Эдвард Пребл, ВМС США.[3]

Ее сестры были Кэтрин Прескотт Уормели, переводчик, и Ариана Рэндольф Уормели Кертис (1834–1922), писательница, опубликовавшая комедию под названием Грядущая женщина, или дух 76-го в 1870 году, который проводился публично и частным образом как в Соединенных Штатах, так и в Европе.[4] Ариана была замужем за выдающимся банкиром и меценатом, Дэниел Сарджент Кертис (1825–1908).[5]

Образование и карьера

Воспитывалась репетиторами и в школе в г. Ипсвич, Массачусетс. Ранние путешествия также помогли ей получить образование.[1]

Зиму 1842 года она провела в Бостон как гость семьи Джордж Тикнор, и в этой среде получила большую поддержку из-за ее интереса к литературе.[3]

Дочь прожила несколько лет в Ньюпорт, Род-Айленд, а в 1856 г.[3] получив репутацию писателя. Проведя несколько лет в воспитании детей, она снова начала писать в 1876 году.[1]

Личная жизнь

Около 1856 года она вышла замуж за Рэндольфа Брандта Латимера (1821–1903) из Балтимор.[4] С 1856 по 1876 год она посвятила себя воспитанию семьи, в том числе:[2]

Латимер умер 4 января 1904 г. Балтимор, Мэриленд.[2]

Работает

Она работала в журналах и опубликовала:[4]

  • Форест-Хилл: повесть о социальной жизни 1830-1818 годов (3 тома, Лондон, 1846 г.)
  • Амабель, семейная история, Роман[1] (Нью-Йорк, 1853 г.)
  • Наша двоюродная сестра Вероника (1856)
  • Знакомые разговоры о некоторых комедиях Шекспира (Бостон, 1887 г.)

Ряд ее работ были томами, широко посвященными современной европейской истории:[1][9]

  • Франция в девятнадцатом веке (1892)[10] За этой последовали другие книги о России, Турции, Англии, европейцах в Африке и Испании.
  • Италия в девятнадцатом веке и становление Австро-Венгрии и Германии (1896)[11]
  • Мой альбом французской революции (1898)
  • Иудея от Кира до Тита; 537 г. до н. Э. - 70 г. н.э. (1899)
  • Последние годы девятнадцатого века (1900)[12]

Она перевела:[1][4]

  • Луи Ульбах, Мадам Госслен (Нью-Йорк, 1878 г.)
  • Луи Ульбах, Стальной молот (первоначально Le Marteau d'acier; 1888)
  • Луи Ульбах, На пятнадцать лет, продолжение Стальной молот (первоначально Quinze ans de bagne; 1888)
  • Эрнест Ренан, История народа Израиля (с Дж. Х. Алленом; 1888–96)
  • Жорж Санд, Нанон (1890)
  • Дж. К. Л. де Сисмонди, Итальянские республики (1901)
  • Любовные письма Виктора Гюго, 1820-22 гг. (1901)
  • Переговоры Наполеона на острове Святой Елены с генералом бароном Гурго (1903)

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Бауэрман, Сара Г. (1933). «Латимер, Мэри Элизабет Уормели». Словарь американской биографии. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера.
  2. ^ а б c d е Times, Special To The New York (5 января 1904 г.). «ЗАМЕТИЛАСЬ ЖЕНЩИНА-ПИСАТЕЛЬ МЕРТА. Миссис Мэри Э. У. Латимер, писательница, умерла в доме в Балтиморе». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 августа 2017.
  3. ^ а б c Фрэнсис Э. Уиллард; Мэри А. Р. Ливермор, ред. (1897). "Латимер, Элизабет Уормели". Американские женщины. 2. Нью-Йорк, Чикаго, Огайо: Маст, Кроуэлл и Киркпатрик. п. 451.
  4. ^ а б c d Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Уилсон, Дж. Г.; Фиске, Дж., ред. (1889 г.). "Уормели, Мэри Элизабет". Циклопедия американской биографии Эпплтона. Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  5. ^ Паб, Мэтьюз, Джордж Э. и Ко (1898). Люди Нью-Йорка: собрание биографий и портретов граждан штата Эмпайр, видных в деловой, профессиональной, общественной и политической жизни последнего десятилетия XIX века ... G.E. Мэтьюз и Ко. Получено 23 августа 2017.
  6. ^ Харви, Джойс; Огилви, Мэрилин, ред. (2000-07-27). Биографический словарь женщин в науке: жизнь первопроходцев с древних времен до середины двадцатого века. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9780203801451.
  7. ^ Times, Special To The New York (13 января 1932 г.). "РАЛЬФ РЭНДОЛЬФ ЛАТИМЕР; член семьи Старого Мэриленда мертв в Венеции". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 августа 2017.
  8. ^ Железнодорожная сигнализация и связь. Симмонс-Бордман. 1908. стр. 443. Получено 24 августа 2017.
  9. ^ Гилман, Д.С.; Peck, H.T .; Колби, Ф. М., ред. (1905). "Уормели, Кэтрин Прескотт". Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  10. ^ «НОВЫЕ КНИГИ И НОВЫЕ ИЗДАНИЯ». Нью-Йорк Таймс. 16 января 1893 г.. Получено 24 августа 2017.
  11. ^ "Книги и авторы. Примечания к предстоящим и недавним публикациям". Нью-Йорк Таймс. 15 октября 1898 г.. Получено 24 августа 2017.
  12. ^ «ЗАМЕТКИ И НОВОСТИ». Нью-Йорк Таймс. 19 апреля 1902 г.. Получено 24 августа 2017.

внешние ссылки