Императрица Бьянка - Empress Bianca
| Автор | Леди Колин Кэмпбелл |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Аркадия Букс Лтд (2005) Династия Press (2008) |
Дата публикации | 2005/ 2008 |
| Страницы | 435 (2005) |
| ISBN | 978-1-900850-90-2 (2005) 0955350700 (2008) |
Императрица Бьянка, первый роман Леди Колин Кэмпбелл, был первоначально опубликован в июне 2005 года.[1] Через месяц британский издатель Arcadia Books отозвал книгу и уничтожил все непроданные копии в ответ на юридическую угрозу, инициированную от имени Лили Сафра согласно ее интерпретации, что книга была дискредитирующей римский ключ. После некоторых изменений книга была переиздана в США в 2008 году издательством Dynasty Press.
участок
Бьянка Барретт, главная героиня и дочь валлийского геодезиста и его палестинской жены, становится «амбициозным и корыстным» социальным альпинистом и двойной убийцей. Обаятельная и образованная, Бьянка четыре раза выходит замуж и добивается богатства и социального влияния.
От Бернардо, ее первого мужа, у Бьянки трое детей; они потеряли сына в автокатастрофе. После развода она выходит замуж за богатого Фреди, семья которого владеет торговой империей Пьедраплата. Прежде чем дело доходит до развода, второй муж застрелен киллером, из-за чего это выглядит как самоубийство. Убийство устраивает ее любовник, Филипп Махфуд, и Бьянка становится финансовым бенефициаром.
После недолгого замужества с мужем номер три - она вышла за него замуж только для того, чтобы заставить Махфуда ревновать - она наконец выходит замуж за Махфуда, богатого иракского бизнесмена и банкира. Когда их отношения портятся, банкир вместе со своей медсестрой умирает в загадочном пожаре в своей квартире в налоговой гавани. Андорра. Адвокаты Бьянки расплачиваются с полицией и следователями, и единственное, что остается справедливым, - это суд общественного мнения.
Варка первого выпуска
В июле 2005 года Лили Сафра утверждала, что ее жизнь была «украдена» книгой и что ее адвокат, Энтони Юлиус, потребовать, чтобы издатель отозвал книгу и уничтожил непроданные экземпляры.[2] В письме Юлиуса указывалось, что Сафра «расценила книгу как дискредитирующую».[3] В качестве Английский закон о диффамации возлагает бремя доказывания на ответчика, Arcadia Books подчинилась, указав, что они были слишком маленькой компанией, чтобы вести надвигающуюся судебную тяжбу.[2] Однако автор отрицает, что она использовала жизнь Сафры в качестве шаблона, и утверждает, что она основана на персонажах ее собственной семьи, в том числе ее кузине Бланш, двойной убийце.[4] Последовал встречный иск с леди Кэмпбелл с требованием компенсации за потерянный доход. Она не победила.[1]
Переписанное американское издание романа было опубликовано в 2008 году после того, как были решены 17 конкретных проблем, которые, как считалось, указывали на Сафру.[1][3] С изменениями, описанными как незначительные, но юридически важные[5] - например, Баррет теперь растет в Мексика (нет Южная Америка ), ее мать - палестинка (арабка, не еврейка), а ее последний муж - иракец (не ливанец) - в этом издании все еще сохранились элементы истории, сюжета, инцидентов и диалогов.[6]
Рекомендации
- ^ а б c «Судебное разбирательство Кэмпбелл против Сафры, 4 декабря 2006 г.» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 августа 2011 г.. Получено 13 апреля 2011.
- ^ а б Барнс, Энтони; Пайк, Николас (24 июля 2005 г.). «Криминальное чтиво: светская львица-миллионер, английская леди и слишком далеко до книги». Независимый. Получено 12 апреля 2011.
- ^ а б Изабель Винсент. Золотая лилия. HarperCollinsPublishers, 2010. С. 267f. ISBN 978-0-06-113393-0.
- ^ Кэтрин Девени (13 сентября 2009 г.). «Интервью: леди Колин Кэмпбелл - Все о моей матери». Scotsman.com. Получено 12 апреля 2011.
- ^ Роберт Джанджигиан (19 декабря 2008 г.). «Яна Коль, леди Колин Кэмпбелл выступают на завтраке для авторов в Палм-Бич». Ежедневные новости Палм-Бич. Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 12 апреля 2011.
- ^ Dynasty Press (сентябрь 2008 г.). «Пресс-релиз Dynasty Press о публикации императрицы Бьянки. Запуск США в сентябре 2008 года в ответ на судебный иск от вдовы бразильского миллиардера Лили Сафра». Получено 12 апреля 2011.