Эрнсборо - Википедия - Ernsborough

"Тауэрская ферма", предполагаемое место старинного особняка г. Эрнсборо, вид с юго-востока
«Тауэрская ферма», вид с юго-запада
Старые хозяйственные постройки на Тауэрской ферме
Курган на вершине холма, подход к Тауэрской ферме

Эрнсборо (современное: «Айришборо») - это историческое саксонское поместье IX или XI веков, расположенное в приходе Swimbridge в Девон, Англия, примерно в 2 милях к юго-востоку от деревни Свимбридж. Сегодня его лучше всего помнят тем, что в XIV веке здесь находился престижный особняк.[1] заселен семьей Мулов или Де Моэлс, тесно связанных с Барон Моэлс Сомерсета.

История

Изогнутая граница поля в форме башмака вокруг сегодняшней фермы Западного Ирландца предполагает наличие саксонского земельного участка IX-XI веков, предшествующего сетке границ поля вокруг него.[2] Такие поместья обычно имели фермерское поселение или деревню на периферии, где на востоке находилась Тауэрская ферма.[2] (Западный Иришборо в центре - застройка XIX века). Карта артиллерийского управления 1888 года

Поместье Эрнсборо явно предшествует Норман Конквест 1066 г., как следует из названия западносаксонского происхождения, означающего "Орлиный холм,[3] курган или курган (курган) "[4] (Эрнес Беорх / Беорг), или «Орлиное укрепленное место» (-burh / burg).[5] Западные саксы достигли Девона в 8 веке, но это название может быть даже раньше, если оно будет считаться переводом кельтская имя.[2] Граница саксонского поместья до сих пор узнаваема в виде извилистой изгороди и включает в себя три исторических поселения или примыкает к ним: на восточной стороне «Тауэрская ферма», названная так после 1845 года.[6] и, вероятно, первоначальное расположение особняка Эрнсборо; «Восточный Айришборо», к юго-западу от Тауэрской фермы, показанный на карте боеприпасов 1888 года, но после того, как был снесен,[7] а на западе в центре вольера - ферма «Вест-Айришборо».[8] Такое расположение трех поселений характерно для многих старинных имений Девоншира.[9][страница нужна ]

Эрнсборо не записан в Книга Страшного Суда из 1086; поместье впервые появляется в сохранившихся записях в Рулоны труб 1175 г.[10]

До Роспуск монастырей в 16 веке Епископ Эксетера был лорд поместья из Bishop's Tawton, большая усадьба, в которую входили приходы Свимбридж и Landkey. Епископ был крупным землевладельцем, который сидел во Дворце епископа в г. Эксетер. Таким образом, в отсутствие помещичий дом с Большой зал в котором управляющий лорда мог вести дела поместья, требовалось здание суда.[нужна цитата ] После роспуска монастырей владыкой поместья епископа Тоутона был Граф Бедфорд, потом Герцог Бедфорд, также нерезидент. В 1773 году особняк был разрушен, от него осталась только башня.[11]

В 19 веке и ранее в поместье велись карьерные работы и обжиг извести, что оставило важные следы в ландшафте. Сохранилась известняковая печь необычной формы,[12] с несколькими затопленными карьерами.

Спуск

де Эрнсборо

Самая ранняя история Эрнсборо[13] дан кем-то Тристрам Рисдон (умер в 1640 г.), который заявил, что первым зарегистрированным владельцем Эрнсборо был Болдуин де Эрнсборо, живший в начале правления короля Генрих III (1216–1272).[14] Семья де Эрнсборо владела имением еще три поколения, когда оно перешло к семье Флавеллов.[14]

Фалюэль

Семья Фалюэль, норманнская семья, которую часто называют «Флавелль», потому что «l» и «a» были переставлены в рукописных документах (современное написание - Fallwell), принадлежала Эрнсборо после семьи де Эрнсборо. В конце концов они вымерли, не оставив наследника мужского пола. Последний в мужской линии получил опеку.[15] и женитьба молодого Роджера Мула (описанного Риздоном как «сэр Роджер Мулз, второй сын лорда Мула, барона Норт-Кэдбери в Сомерсетшире»)[14]) и выдал его замуж за его собственную дочь и наследницу, что было его правом. Таким образом, Эрнесборо перешел в семью Мулов.

Мулы

Руки Moels / Mules: Аргент, два бара, главный красный, три торто, верхушка потолка капеллы Святой Бриджит (North Chancel Chapel), церкви Swimbridge, построенной третьим Джоном Мюлом (1428 г.) из Эрнсборо

Происхождение мулов

Личность сэра Роджера Мула, «второго сына лорда Мулов» и мужа наследницы Эрнсборо, не ясна. Первым предком первого барона Моэла был его дед. Николас де Моэлс (ок. 1195 - 1264/72) из North Cadbury в Сомерсете неизвестного происхождения,[16] домашний рыцарь и королевский администратор короля Генриха III,[17] который помимо того, что получил несколько королевских грантов на землю, в 1230 году женился на Хавизе де Ньюмарк, богатой наследнице феодального баронства Северный Кэдбери, что превратило его в крупного землевладельца и феодальный барон. В 1230 г. король Генрих III пожаловал ему девонширские поместья. King's Carswell и Диптфорд.[18] Его вторым, но самым старым сыном от Хависа был Роджер де Моэлс (1233/7 - 1294) (отец 1-го барона), который в 1268 году получил грант на проведение еженедельного рынка и ежегодной ярмарки в своем поместье Кингс-Карсвелл.[19] В 1293 году он был назначен хранителем Лес Брейдона в Уилтшире.[20]

Роджер Моэлс из Ластли (ум. 1323)

Ремень на щитке изображены руки де Моэля, пронзающего Пруза (Соболь, три льва свирепых серебристый[21]), фрагмент памятника господину Джон Чичестер (умер в 1569 г.), из Роли, Пилтон, примерно в 4 милях к северо-западу от Эрнсборо, произошла от дочери и наследницы брака.[22] представлен здесь между Роджером Моэлсом (умер в 1323 г.) из Ластли и Алисой Проуз (1286–1335 гг.)

Считается[23] что вторым сыном Роджера де Моэлса (1233 / 7-1294), феодального барона Северного Кэдбери (и, следовательно, брата 1-го барона) был некий сэр[24] Роджер де Моэлс (ум. 1323[23]) из Lustleigh в Девоне, которого в 1301 году называли «королевским йоманом», который женился на Алисе ле Пруз (1286–1335 гг.)[23]), дочь и наследница сэра Уильяма ле Пруза (или Пруза) из замка Гидли,[25] Чагфорда и Ластли, его жена Алиса де Рейни[23] (Вивиан (1895) сказал, что это была Алиса Уидуорти, дочь и наследница сэра Хью Уидуорти, который снова женился на сэре Джоне Дамерелле.[26] По словам Рисдона, семья Проуз была наследницей Уидвортов из Ластли.[24]). Роджер де Моэлс (умер в 1323 г.) из Ластли, как известно, имел сына Вильгельма де Моэлса (1318 г.), возможно, от более ранней жены.[23]

Николас де Моэлс, второй барон Моэлс (умер в 1316 г.), безусловно, имел связи с Девонширом, поскольку он женился на Маргарет Кортни (умер в 1349 г.), дочери сэра Хью де Куртенэ (умер в 1292 г.), феодальный барон Окхэмптона и отец Хью де Куртенэ, первый / девятый граф Девон (умер в 1340 г.), но умер бесплодно.

Происхождение мулов

Происхождение от Роджера Мулза и его жены, наследницы Флавелл, было следующим:

  • Джон Мулс,[27]
  • Джон Мулс (сын),[27] которые, возможно, были Джоном Мул, который в 1373 году женился на Джоан де Адестон, дочери и наследнице Гилберта де Адестона из Адестона из прихода Холбетон, Девон, и вдовы Джона Придо, 2-го сына сэра Джона Придо из Орчартона,[28] Modbury, Девон.
Джон Мулз (1428 г.)

Джон Мулс (1428 г.), (сын второго Джона Мулза), который, по словам "R.J.M.", был бездетным. (1952) в 1428 году передал Эрнсборо своему брату Томасу Мулзу.[27] Очевидно, это был Джон Мулс, который записан в Геральдические посещения Девона[29] как дважды женатый:

  • Во-первых, некой Елизавете, от которой у него родились две дочери и сонаследницы:
    • Изабель Мулс, старшая дочь, вышедшая замуж за Джона Дабернона (псевдоним Д'Абернон и др.) Dunsland в приходе Брэдфорд, Девон, сын и наследник Джона Добернона, хранителя Станнари и сборов герцогства Корнуолл, Член парламента за Девон в 1356 или 1357 г.,[30] его жена Томасин Кейд[29] (или Кадихо,[30] наследница Дансленда. В своем завещании от 1422 года Джон Д'Абернон просил, чтобы его похоронили в «недавно построенном проходе»,[31] церкви Swimbridge, отсылка к уцелевшей часовне Святой Бриджит, построенной его тестем, третьим Джоном Мулом (см. ниже). От Изабель Мулс у него было две дочери и сонаследницы:
    • Алисия Мулс, младшая дочь, вышедшая замуж за Отеса Гилберта[29] (1417–1492) из Комптонский замок,[33] в приходе Марлдон, Девон, чье изображение сохранилось в церкви Марлдон.[34]
  • Во-вторых, в 1422 г.[35] третий Джон Мулс (1428 г.) женился на некой Джоанне, которая пережила его, а во-вторых, вышла замуж за сэра Джона Норби.[36] Хамфрис (2003) упоминает без ссылки, не предполагая, что примерно в 1500 году в Эрнскомбе жил некий сэр Джон Норбери.[13]

Таким образом, как резюмировал Хамфрис (2003) (опираясь на Лайсона (1822))[37]): «Потомок женщины принес его семье Д'Абернон, а другая женщина принесла его Гиффорду».[13]

Более поздние потомки

Памятник Джону Мулсу (умер в 1633 г.) из Халместона в приходе епископа Таутон

Памятник Джону Мулсу (умер в 1633 году) из Халместона в приходе Епископс-Таутон (рядом со Свимбриджем на юге) сохранился в церкви Епископа-Таутон. Здесь упоминается происхождение семьи Мул из Эрнсборо следующим образом:

"... Джон Мулис из Халместона, эсквайр, происходил по прямой линии от той достойной семьи его имени Бароны из Северного Кэдбери в Сомерсете, откуда ветвь, пересаженная в Эрнисборо в Свимбридже, продолжалась на потомстве к тому, кто здесь лег, чтобы отдохнуть 12 сентября 1633 ".

Рисдон писал следующее:[38]

«Халместон, в этой битве» [Бишопс-Таутон] »был землей Фулка во времена короля Эдуарда III, чьей наследницей Алисой, Болдуином Экландом, был наделен ею, который унаследовал Джоан, ее наследницу, женатую на Томасе Мулесе, второй сын Томаса Мулса из Эрнесборо во времена короля Генриха V "; [1413–1422] «и так линейно после шести потомков до Джона Мула, его покойного лорда, который женился на дочери Чейфа; его отец был наследником Йоманса из Нортгемптоншира. Его единственная дочь и наследница Анна вышла замуж за Беннета».

Коуэлл

Семья Коуэллов позже оккупировала Эрсборо в качестве арендаторов или собственников, неизвестно. В Эрнесборо родился юрист. Джон Коуэлл (1554–1611), магистр Тринити-Холла Кембриджа и автор известного словаря юридических терминов «The Interpreter».[39]

18-ый век

В 1773 году особняк был разрушен, от него осталась только башня.[11] В 1902 году "особняк Айришборо" был собственностью преподобного Генри Тубала Хоула, ректора Плимптон-Сент-Мориса.[40] Сегодня это место занимает центральное поселение Западного Ирландского района, которое в 18 веке имело статус Бартон[41] или главная ферма, а к востоку, на краю исторического изогнутого поместья «Тауэрская ферма»,[8] Считается, что на этом месте особняк[42] семьи Мулов.

19 век

На распределении десятины 1845 года "Тауэрская ферма" указана как частично принадлежащая графу Фортескью из соседнего города. Касл-Хилл, Филли и частично Джоном Ноттом из Байдаун Хаус, Свимбридж, чья семья на протяжении многих веков была фермерами-йоменами в Свимбридже, но недавно разбогатела, женившись на богатой наследнице.[43] «Айришборо», более крупное поместье (вероятно, нынешний «Западный Ирландский город», вероятно, средневекового происхождения,[1] на котором в 1845 г. не существовало ни одного крупного фермерского дома, только хозяйственные постройки и коттеджи.[44]) указан как принадлежащий Генри Хоулу.[45]

Нотт спуск от мулов

19 в. Латунная табличка семьи Нотт, Церковь Плавательного моста
Герб Нотта (Gules, на выгравированном изгибе или между четырьмя мордами леопарда два и два серебряных эстуара из восьми точек между двумя лепешками первой[43]) пронзительные мулы, деталь из латунной таблички семьи Нотт, Церковь Свимбриджа

Джон Нотт (1805–1856) из Байдаун-хауса, который был арендатор из десятина Свимбриджа, сам заявил о своем происхождении от семьи Мулов из Эрнсборо, в 1762 году браком его деда Джеймса Нотта (умер в 1790 году) с Эмме Мулес, дочерью Джона Мулса из Эрнсборо. Tawstock,[46] какой приход расположен через Река Тау из Бишопс Таутон.

Медная мемориальная доска конца 19 века, прикрепленная к внешней стене часовни Святой Бриджит в церкви Свимбридж, гласит, что Джон Нотт (9 февраля 1690 - 9 мая 1756 года) был женат на Эми, дочери Джона Мулса, эскра, которая по прямой линии произошла от Мулов. Хелместона и Эрнсборо в этом приходе (среди которых был сэр Джон де Моелес или Мул, построивший этот проход) ... "

Рекомендации

  1. ^ а б Хамфрис, 2.49.2
  2. ^ а б c Хамфрис, 2.3
  3. ^ Хоскинс, W.G., A New Survey of England: Devon, London, 1959 (впервые опубликовано в 1954 г.), стр. 483
  4. ^ Хакстейбл-Селли, Сьюзен, Эрнсборо: Заметки о происхождении, Коббатон, Плавательный мост, 2005
  5. ^ Хакстейбл-Селли
  6. ^ На карте десятины 1845 года он назывался «Иршборо» (Хамфрис, рис. 5).
  7. ^ Хамфрис, рис.7
  8. ^ а б Обследование боеприпасов. "Карты ОС: Сетка ОС Ссылка: SS 63316 29285 | Широта: 51 ° 2 '47" с.ш. | Долгота: 3 ° 57 '4 "з.д.". osmaps.ordnancesurvey.co.uk. Получено 12 ноября 2018.
  9. ^ Например, Верхний, Средний и Нижний Коббатон, а также в Swimbridge (Humphreys)
  10. ^ Humphreys, 2.1, цитируя "Gover, J., Mawer, A., & Stenton, F., Географические названия Девон, Английское общество географических названий, Том 8, Кембридж, 1931, стр.351 "
  11. ^ а б Хамфрис, 2.1, цитирует Лайсонса: «Корреспондент мистера Чаппла говорит о башне, оставшейся в 1773 году».
  12. ^ Хамфрис, рис.11
  13. ^ а б c Хамфрис, 2,1
  14. ^ а б c Рисдон, стр.323
  15. ^ Хамфрис, 2.1, с опечаткой: «Когда его потомок по женской линии вышла замуж за Джона Мулза, Джон был несовершеннолетним и находился под опекой своего (sic) отца Роджера» (следует читать «она»)
  16. ^ Полное пэра, том IX. стр.1
  17. ^ Описан в 1229 г. как Miles Noster Families («наш родовой рыцарь»), Полное пэра, том IX., стр.2, Moels
  18. ^ Генри Саммерсон, «Моэлс, сэр Николас де (ум. 1268/9)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г.
  19. ^ Полное пэра, том IX., стр.4
  20. ^ Полное пэра, том IX., стр.5, цитируя Календарь Патентные рулоны, 1292–1301, стр.42 "
  21. ^ Вивиан, стр.626; Полюс, с.497; здесь перекрасил неправильно как или же
  22. ^ Вивиан, стр 172-3
  23. ^ а б c d е Полное пэра, том IX., стр.5, примечание (с)
  24. ^ а б Рисдон, стр.133
  25. ^ Вивиан, стр.626, родословная "Пруза из Чагфорда"
  26. ^ Вивиан, стр.626.
  27. ^ а б c Хамфрис, цитируя: "R.J.M.", Devon Notes & Queries, 1952/3, стр.47-8
  28. ^ Вивиан, стр.618, родословная Prideaux
  29. ^ а б c d е Вивиан, стр.16, родословная Арскотта
  30. ^ а б Рисдон, стр.251
  31. ^ Певзнер, стр.771
  32. ^ Вивиан, стр.397, родословная Жиффарда из Холсбери
  33. ^ Вивиан, стр.405, родословная Гилберта
  34. ^ Певснер, стр.562
  35. ^ Вивиан, стр.16, дата царствования 1 H VI
  36. ^ Вивиан, стр.16: Johanna, uxor 2, 1 H VI, Johannes Norby miles, 2 maritus («Джоанна, вторая жена, 1422 год, сэр Джон Норби, второй муж»)
  37. ^ Лайсонс, Дэниел & Лайсонс, Сэмюэл, Magna Britannia, Том 6, Девоншир, Лондон, 1822 г. [1]
  38. ^ Рисдон, стр. 322
  39. ^ «История села». swimbridge.com. Получено 12 ноября 2018.
  40. ^ "Ресурсы по генеалогии Свимбриджа и приходские книги | Южная Молтон-Сотня". forebears.co.uk. Получено 12 ноября 2018.
  41. ^ Хамфрис, 2.49.4
  42. ^ Хамфрис, 2.49.3
  43. ^ а б Берка Генеалогическая и геральдическая история землевладельческого дворянства, 15-е издание, изд. Пири-Гордон, Х., Лондон, 1937, стр. 1699, родословная Пайк-Нотта, покойного Байдауна.
  44. ^ Хамфрис, 2,44
  45. ^ Хамфрис, Приложение 2
  46. ^ Вивиан, стр.824

Источники

  • Черри, Бриджит & Певснер, Николаус, Здания Англии: Девон. Издательство Йельского университета, 2004. ISBN  978-0-300-09596-8
  • Полное пэра, 2-е изд. Vol. IX, 1936.
  • Хамфрис, Колин, Ферма West Irishborough / Rubble Hills, Читлхэмптон, Северный Девон: археологическая оценка, Barnstaple, 2003. (отчет передан для всеобщего ознакомления в Реестр памятников и памятников округа Девон, Эксетер)
  • Рисдон, Тристрам (умер 1640), Обзор Девона. Со значительными дополнениями. Лондон, 1811 год.
  • Вивиан, подполковник. J.L., (Ред.) Посещения графства Девон: посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов. Эксетер, 1895 г.