Эстер Уилрайт - Википедия - Esther Wheelwright

Эстер Уилрайт
Эстер Уилрайт.jpg
Другие именаMère Marie-Joseph de l'Enfant-Jésus
Личное
Родившийся(1696-03-31)31 марта 1696 г.
Уэллс, штат Мэн
Умер28 ноября 1780 г.(1780-11-28) (84 года)
Квебек, Канада
Новая Франция
РелигияРимский католик
ИзвестенТолько иностранный настоятель урсулинок Квебека
Другие именаMère Marie-Joseph de l'Enfant-Jésus
ЗаказУрсулин

Эстер Уилрайт (31 марта 1696 г. - 28 ноября 1780 г.[1]), также известный как Mère Marie-Joseph de l'Enfant-Jésus, родился в Уэллс, Массачусетс (сегодняшний день Мэн ). Уилрайт была схвачена во время нападения на ее деревню во время Война королевы Анны в 1703 г. группой Франко-канадцы и Вабанаки Индейцы, или коренные народы. В течение пяти лет Уилрайт воспитывалась в союзной с Францией католической вабанаки, а затем была доставлена ​​в Квебек, где ее поместили в школу Урсулины Квебека. Она осталась там до конца своей жизни, став хором. монахиня и, наконец, настоятельница монастыря сразу после 1759 г. Британское завоевание Квебека. Она примечательна не только тем, что жила в трех основных культурах Северной Америки, но и тем, что она была и остается единственной игуменницей иностранного происхождения, которую когда-либо избирали урсулинки Квебека.

Ранние годы

Эстер Уилрайт родилась в 1696 году, четвертая из одиннадцати детей Джона Уилрайта и Мэри Снелл.[1][2] Джон Уилрайт служил хранителем таверны и мировым судьей провинции. Он построил гарнизон и получил лицензию на «содержание дома общественных развлечений», где подавали алкогольные напитки. Он стал обычным местом остановки для влиятельных людей (губернаторов, судей, министров, генералов, лордов), а также обычных путешественников и торговцев.[3]

Эстер была глубоко религиозной Пуританин семья, в которой строго соблюдались правила субботы. В субботу вечером отец Эстер вел семейную службу. В воскресенье вся семья шла процессией в молитвенный дом на служение на целый день.[4] Семья Уилрайтов на рубеже восемнадцатого века включала родителей Уилрайтов и их детей, а также англо-американских слуг и, по крайней мере, нескольких порабощенных афроамериканцев. Дед Эстер Сэмюэл Уилрайт владел рабами в 1690-х годах, а ее отец и мать продолжали порабощать афроамериканцев в 1740-х и 1750-х годах, которые они завещали свободным членам семьи. Рабство было обычным явлением в Новой Англии даже в сельских местностях, таких как южный штат Мэн, и могло быть столь же жестоким, как жизнь в рабских трудовых лагерях в южных англо-американских колониях. Убийство Рэйчел, порабощенная женщина из Киттери, иллюстрирует изоляцию и жестокость рабства Новой Англии.[3]

Девочек-пуритан учили никогда не сидеть сложа руки, поэтому даже в возрасте семи лет Эстер должна была помогать в повседневных делах - готовить для семьи и гостей в гостинице и обеспечивать безопасность своих младших братьев и сестер. Поскольку она росла в таверне на окраине англо-американского колониального вторжения, мир пришел через гарнизон Уилрайта. Вероятно, она была знакома с вабанаки, потому что они продавали шкуры бобра, выдры и медведя английским торговцам, таким как ее отец, в обмен на ткань и другие импортные товары. Но, несмотря на случайную торговлю между вабанаки и английскими торговцами, существовала взаимная неприязнь и недоверие.[5]

Захват вабанаки

В конце лета и начале осени 1702 года ходили разговоры о неизбежном нападении индейцев и французов. К весне 1703 года французские и индийские войска были размещены вдоль окраин, готовясь к атаке.[6] 21 августа 1703 года последовала двухдневная атака.[1] Статус Уилрайтов и участие Джона Уилрайта в качестве капитана ополчения означало, что они были одной из главных целей. Атака охватила территорию более пятидесяти миль. Люди, которым удалось спастись, были убиты, здания сожжены, дома разграблены.[7] Единственной Уилрайт среди семи похищенных была Эстер, которую взяли в плен вабанаки.[1]

Из-за своего возраста и пола Эстер, вероятно, была усыновлена ​​в семью Вабанаки и должна была принять на себя личность, обязанности и роль дочери Вабанаки. Поскольку приемная семья научила ее жить как девочка-вабанаки и молиться как католик, вполне возможно, что они «привязались к этому ребенку с необычайной любовью».[8] Всего за несколько месяцев с вабанаки Эстер, вероятно, настолько потеряла свою прежнюю идентичность, что ее вряд ли узнала бы ее английская семья.

Два иезуитских священника, которые также были братьями, Жак и Винсент Биго, были активными миссионерами в Акадии и Квебеке с 1680-х по 1710-е годы. Вероятно, они были одними из первых французских священников, которых она встретила, и сыграли важную роль в ее последующем переезде в Квебек, поскольку на протяжении долгого времени они приводили девочек-вабанаки в школу при монастыре Урсулин.[9]

Жизнь в замке Сен-Луи

Родная Эстер семья в конце концов узнала о ее вере и, используя свои связи через правительство Массачусетса, обратилась к генерал-губернатору Новой Франции. Филипп де Риго Маркиз де Водрей, чтобы вернуть ее.[1] Водрей получил четкий приказ от Версаль: «В нынешнем положении дел для вас нет ничего важнее поддержания мира с ирокезами и другими индийскими народами».[10] Условия военного времени означали, что по возвращении Эстер в Уэллс было трудно действовать. Сам Водрей обличал свое начальство в «плачевном состоянии» экономики Новой Франции и должен был тщательно планировать свои действия.[11] Чтобы заключить более выгодную сделку с Новой Англией, Водрей начал распространять идею о том, что молодая девушка была дочерью важного англичанина.[12] В этих условиях Эстер оказалась укрытой в его собственном доме, Шато Сент-Луис, в городе Квебек.[1]

На год Эстер погрузилась во французскую аристократию. Жена Водрея, Луиза-Элизабет де Жойбер,[4] взял ее под свое крыло.[12] Хотя он, должно быть, знал, что она не из очень важной семьи, он называл ее «дочерью губернатора небольшого городка»,[1][4] раздувание статуса своей семьи, называя ее отца «губернатором», титул, который в Новой Франции был зарезервирован только для облагороженных мужчин. По приезду ее бы «обезжирили» и нарядили. à la française.[4][12] Ее новый дом обслуживали местные рабы, хотя Водрей никогда не признавался в этом своему начальству.[13] Эстер знала жизнь как пуританка, затем как вабенаки, а теперь она ощутила вкус жизни французской аристократки в Новой Франции.

Однако ее время в Шато Сент-Луис был краток. К январю 1709 года она была зачислена в интернат в Урсулинская школа-интернат.

Жизнь как урсулинка

Начиная с урсулинок

18 января 1709 года Эстер была зачислена в интернат в Урсулинская школа-интернат.[4] Она оказалась хорошей ученицей, преуспев в музыке, языках, грамматике и вышивке.[4][12] Она углубила свой интерес к католицизму, особенно к его мистической составляющей.[12] Прожив с Урсулинами 18 месяцев в качестве ученицы, она попросила стать монахиней.[1] Отец Биго, который ранее провел некоторое время с девушкой, спонсировал ее вход.[4] и использовал свое влияние, чтобы заставить ее принять Урсулины.[12] Он был особенно привязан к молодой девушке, будучи убежденным в своей победе в превращении пуританской девушки в преданную католичку.[4] Тем не мение, Vaudreuil Который пообещал ей вернуться в семью, вмешался и забрал ее к себе домой следующей осенью с намерением выполнить свое обещание.[4] Убежденная в своем призвании монахиней,[4] Эстер не хотела возвращаться к своему пуританскому происхождению.[4] К счастью для нее, план не удался.[14] и в июне 1711 г. ее отправили в Hôtel-Dieu, где она провела несколько месяцев.[1][4] Это место укрывало других английских пленников, среди которых она встретила двух своих кузенов, Мэри Сильвер и Эстер Сэйворд.[15] Хотя в конце концов Эстер была отправлена ​​в Труа-Ривьер,[4] там, где урсулинки с нетерпением ждали ее появления, молодая девушка решила, что она предпочла бы быть помещенной с Урсулины Квебека.

Жизнь монахини Урсулин

В 1712 году игуменья Ле Мария де Анж заключила договор на вступление 18-летней Эстер в монастырь. Затем Эстер начала трехмесячный постулат, во время которого она соблюдала дисциплинированный монастырский график, но не надевала религиозная привычка.[16] Ее связи с отцом Биго и маркизом де Водрей позволили Эстер сделать впечатляющую карьеру монахини Урсулин. Большинству женщин скромного происхождения, таких как Эстер, которые присоединились к урсулинам, разрешалось становиться только монахинями-мирянами, то есть им отводили в конце процессии и запрещали петь в церкви. Эстер, однако, разрешили стать монахиней хора, несмотря на то, что она не могла позволить себе полное приданое.[16]

В январе 1713 года Уилрайту дали чадру и одежду, и она стала новичок как сестра Эстер Мари Джозеф де l'Enfant Jésus.[1][16] Отец Биго заплатил за ее брачное платье, обычно это ответственность родителей послушницы, и произнес проповедь на церемонии. Его история ее жизни подчеркнула стойкость католиков и французов перед лицом мрачного английского протестантизма.[17] История Эстер, правнучки протестантского священника, которую вырастили Абенаки, затем обратилась в католицизм и приняла французскую культуру, была символом будущего французского превосходства в Новом Свете.[12]

В течение одного года послушницы Эстер обучалась монашеской жизни, соблюдая строгий распорядок и следуя Правилам урсулинок Квебека. Она выполняла повседневные дела в послушании начальству и научилась жертвовать всей роскошью.[18] Когда она была послушницей, Уилрайты часто писали Эстер, прося ее вернуться. Письма действительно подействовали на Эстер, и она позже признала, что они доставили ей «бесконечные проблемы», но она оставалась верной своей религиозной жизни.[19]

После Утрехтский договор был подписан 11 апреля 1713 года, Эстер рисковала быть возвращенной английскими офицерами.[1] 16 февраля 1714 года английские комиссары встретились с маркизой де Водрей и потребовали доказательства того, что все пленники, оставшиеся в Новой Франции, были там по своей воле. Перед лицом этих угроз Урсулинки были вынуждены ускорить период обучения Эстер для новичков, чтобы она могла как можно скорее принять свои обеты. 12 апреля 1714 года Эстер дала последний обет сестры Урсулины.[20]

Как монахиня-урсулинка, сестра Эстер Мари-Жозеф Уилрайт де l'Enfant Jésus не имела контактов со своей семьей и со временем потеряла связь с большинством людей из своей предыдущей жизни. Те, кто способствовал ее присоединению к урсулинам, в том числе маркиза де Водрей и отец Биго, умерли в последующие годы. В 1724 году на Abenakis напали английские войска во главе с другом Уилрайтов, капитаном Джонсоном Хармоном, и многие люди, с которыми росла Эстер, были убиты.[21]

По мере продвижения Эстер в монастырской иерархии она брала на себя больше обязанностей. Она прошла путь от классной руководительницы до директора интерната и хозяйки послушников. В 1726 году она стала религиозной певицей, что означало, что она могла голосовать в собрании, и стала «матерью Мари-Жозеф де l'Enfant Jésus».[22] В 1747 году Эстер получила письмо от матери, в котором говорилось, что ее отец умер. В своем завещании он оставил деньги для Эстер и инструкции для ее братьев позаботиться о ней, если она когда-либо вернется в Уэллс, что указывает на непреходящую надежду ее родителей на ее возвращение, даже после многих десятилетий религиозной приверженности. После смерти ее родителей братья Эстер поддерживали переписку со своей сестрой в Квебеке, признавая преимущества, которые может принести общение в Новой Франции.[19]

В 1759 году английские войска напали на Новую Францию ​​в Битва при Квебеке. Монахинь эвакуировали из монастыря, а Эстер отправили в Hôpital Général в качестве медсестры.[23] Генерал Луи-Жозеф де Монкальм Армия была разбита английской армией, и 14 сентября 1759 года Монкальм умер. Он был похоронен в часовне монастыря.[12]

Мать-настоятельница и более поздняя жизнь

Во время войны Уилрайт был помощником начальника, поскольку урсулинки ухаживали за французскими и британскими солдатами в монастыре.[12] 15 декабря 1760 года она была назначена настоятельницей ордена урсулинок Квебека. Отчасти из-за ее уважаемой личности, это также было стратегическим шагом Ордена, поскольку ее английское и протестантское происхождение имело решающее значение для сохранения положения и независимости урсулинок под британским правлением.

Биография Эстер облегчила контакты с англичанами и сделала урсулинок менее угрожающим. Монастырь был популярной целью критики, представляя Францию, католицизм и женщин у власти.[24] Урсулины опасались, что англичане могут закрыть монастырь.[25] Тем не менее, у него были частые контакты и посещения сообщества. Тройные связи настоятельницы с британцами, французами и коренными народами сделали ее сильным политическим символом, и в интересах англичан провозгласить ее одной из своих.[26]

В качестве настоятельницы Эстер работала дипломатом, поддерживая хорошие отношения с британскими губернаторами Квебека. Амхерст и Мюррей, а также с Францией.[1] Во время переговоров по Закон Квебека 1774 г., ее дипломатия с губернатором Гай Карлтон оказался влиятельным.[12] Монастырь занимал центральное место в городе Квебек, как по местоположению, так и по отношению к британцам. Сразу после поражение Квебека В 1759 году генерал Мюррей основал в монастыре британский военный госпиталь и первую англиканскую церковь Квебека.

Кроме того, Эстер установила тесные связи с Фрэнсис Мур Брук, поскольку ее муж Джон Брук был назначен Мюрреем капелланом гарнизона Квебека, отвечая за помощь больным солдатам и проведение церковных служб в монастыре.[27] Описания как Эстер, так и Квебекского урсулинского монастыря присутствуют в История Эмили Монтегю, первый роман, написанный в Канаде.[26][28]

Урсулинки оказались в большом долгу, и Уилрайт установил столь необходимую для Ордена финансовую стабильность, в первую очередь за счет поощрения монахинь заниматься вышивкой индейцев, используя местные материалы - бересту, шкуру оленя, а также волосы лося и дикобраза для создания образов святых. Несмотря на то, что это была трудная задача, а лосиные волосы требовали постоянной перетяжки, это искусство стало коммерческим успехом, и многие вышивки были проданы английским солдатам и туристам.[29][30] Экономическая самодостаточность урсулинок помогла предоставить их общественные услуги французским и коренным жителям и способствовала их независимости от реформаторских епископов.[29] Во второй половине 18 века школа Урсулина все чаще принимала британских студентов, в том числе дочерей Бруксов.[31]

Монастырь был отмечен внутренними беспорядками во время последнего срока Эстер в качестве настоятельницы из-за нехватки новобранцев, британской оппозиции монастырю и увеличения числа католических женщин, обращающихся в Англиканство жениться. Остальные монахини все больше критиковали Эстер и состояние школы. В Ancien Régime находился в упадке, и они пережили еще один военный конфликт в Битва при Квебеке и последовавшая за этим осада.[32] В 1772 году Эстер стала помощницей настоятеля, а с 1778 года до самой смерти она служила надзирателем и советником.[1]

Эстер Уилрайт умерла в Квебеке 28 ноября 1780 года в возрасте 84 лет, не заболевая.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Wheelwright, Esther, de l'Enfant-Jésus". Словарь канадской биографии. IV (1771–1800). Получено 22 февраля 2016.
  2. ^ Оксфордский национальный биографический словарь (Интернет-изд.). Оксфорд: Британская академия, издательство Оксфордского университета. ISBN  9780198614128. OCLC  56568095.
  3. ^ а б Уилрайт (2011), п. 47
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Уилрайт (2011), п. 127
  5. ^ Уилрайт (2011), п. 50
  6. ^ Уилрайт (2011), п. 51
  7. ^ Уилрайт (2011), п. 53
  8. ^ Уилрайт (2011), п. 58
  9. ^ Энн М. Литтл, Множество пленений Эстер Уилрайт (New Haven, Conn .: Yale University Press, 2016), гл. 2.
  10. ^ Рашфорт (2012), п. 160
  11. ^ Рашфорт (2012), п. 175
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j Бушар, Серж (2008). "Les Quatre Vies d'Esther". L'actualité. 33 (13): 59–60.
  13. ^ Рашфорт (2012), п. 198
  14. ^ "Эстер Уилрайт (1696–1780) La supérieure des Ursulines à Québec".
  15. ^ Фостер (2003), стр. 163–166
  16. ^ а б c Уилрайт (2011), стр. 139–140
  17. ^ Уилрайт (2011), стр. 142–145
  18. ^ Уилрайт (2011), п. 153
  19. ^ а б Уилрайт (2011), стр. 181–182
  20. ^ Уилрайт (2011), стр. 155–157
  21. ^ Уилрайт (2011), стр. 167–169
  22. ^ Уилрайт (2011), стр. 170–177
  23. ^ Уилрайт (2011), стр. 207–208
  24. ^ Маленький (2006), п. 191
  25. ^ Уилрайт (2011), п. 246
  26. ^ а б Маленький (2006), п. 196
  27. ^ Маленький (2006), п. 192
  28. ^ Уилрайт (2011), п. 232
  29. ^ а б Маленький (2006), п. 190
  30. ^ Уилрайт (2011), п. 238
  31. ^ Уилрайт (2011), п. 236
  32. ^ Уилрайт (2011), стр. 249–254

Библиография

  • Литтл, Энн (2016). Множество пленений Эстер Уилрайт. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета.
  • Фостер, Уильям Генри (2003). Рассказ похитителей: католички и их пуританские мужчины на раннем американском рубеже. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN  9780801440595.
  • Литтл, Энн М. (2006). «Закрытые тела: монастыри в англо-американском воображении во время британского завоевания Канады». Исследования восемнадцатого века. 39 (2): 187–200. Дои:10.1353 / ecs.2005.0064. JSTOR  30053435.
  • Рашфорт, Бретт (2012). Узы союза: коренное и атлантическое рабство в Новой Франции. Вильямсбург, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. ISBN  9780807835586.
  • Уилрайт, Джули (2011). Эстер: замечательная правдивая история Эстер Уилрайт: ребенок-пуританин, родная дочь, настоятельница. Торонто: HarperCollins Canada. ISBN  9781443405478.

она крутая