Эц Хаим Хумаш - Etz Hayim Humash

Эц Хаим Хумаш.jpg

В Эц Хаим (etz hayyim עץ חיים, «древо жизни» на английском языке) хумаш, также известный как Эц Хаим: Тора и комментарий, это гумаш (а Тора в печатном виде) опубликованы и используются Консервативное еврейское движение. В его производстве участвовали Раввинское собрание, то Объединенная синагога консервативного иудаизма, а Еврейское издательское общество.

Авторы

Содержание

В Эц Хаим содержит иврит текст Тора, то Еврейское издательское общество (JPS ) современный английский перевод еврейского текста, ряд комментариев на Тору на английском языке, которые идут вместе с еврейским текстом и его английским переводом, а также рядом эссе по Торе и Танах в конце книги. В Эц Хаим содержит три типа комментариев: п'шат в котором обсуждается буквальное значение текста, безрассудный который опирается на Талмудический, Средневековый, Хасидский, и Современное Еврейский источников для разъяснения более глубокого смысла текста, а также Halacha l'maaseh который объясняет, как текст соотносится с нынешней еврейской практикой и галаха, или еврейский закон. Эссе на обратной стороне охватывают широкий круг тем, от кашрут к эсхатология и все, что между ними.

Некоторые из эссе поддерживают традиционное мнение о том, что Тора - это божественное слово Бога, в то время как другие оспаривают его и ставят под сомнение историчность некоторых библейских повествований. Это вызвало возражения среди Православный кружки, к публикации.[1]

Награды

2002: Национальная еврейская книжная премия в категории документальной литературы[2]

Рекомендации

  1. ^ Видеть: Гилель Халкин, Варка ребенка: размышления о новом библейском комментарии, Комментарий 115 (апрель 2003 г.): 37–43; Тамми Россман-Бенджамин, Эц Хаим и консервативное движение, Проект открытого доступа www.YasharBooks.com (архив с оригинал В архиве 14 марта 2012 г. Wayback Machine 14 марта 2012 г.). Для Реформировать иудаизм ответ см .: Арнольд Джейкоб Вольф, Опасности Пшата ИУДАИЗМ 205/206 (зима / весна 2003 г.): 103 - 107
  2. ^ «Прошлые победители». Еврейский книжный совет. Получено 2020-01-24.

внешняя ссылка