Болото Фэрфилд бой - Fairfield Swamp Fight

Эта статья о битве Pequot War. О битве во время войны короля Филиппа см. Великая болотная битва.
Великая болотная битва
Часть Pequot War
Эскиз боя на болоте Фэрфилд
Дата13–14 июля 1637 г.
Место расположения
сегодняшний день Фэрфилд, Коннектикут
41 ° 08′18 ″ с.ш. 73 ° 17′25 ″ з.д. / 41,13833 ° с.ш. 73,29028 ° з.д. / 41.13833; -73.29028Координаты: 41 ° 08′18 ″ с.ш. 73 ° 17′25 ″ з.д. / 41.13833 ° с.ш. 73.29028 ° з.д. / 41.13833; -73.29028
РезультатАнглийская победа и роспуск племени пекуот
Воюющие стороны
Pequot людианглийский колонисты
Командиры и лидеры
СассакCapt. Исраэль Стоутон
Капитан Джон Мейсон
Сила
100 воинов120 под Стаутоном
Жертвы и потери
Присутствуют почти все воины пекуотНесколько раненых, никто не убит
Fairfield Swamp Fight расположен в Коннектикуте.
Болото Фэрфилд бой
Расположение в Коннектикуте

В Болото Фэрфилд бой (также известный как Великая болотная битва) был последний бой Pequot War и заметное поражение Pequot племя на войне и потеря их признания в качестве политического образования в 17 веке. Участниками конфликта были пекуот и англичане со своими союзными племенами ( Mohegan и Наррагансетт ). Битва на болоте Фэрфилд произошла 13–14 июля 1637 года на территории современной Фэрфилд, Коннектикут. Город Фэрфилд был основан после битвы в 1639 году.

Перед боем

Англичане (и их союзники из Наррагансетта и Мохегана) изгнали пекотов из их домов после Мистическая резня в мае 1637 года. Бегство на запад по Коннектикут береговой линии, Pequot прибыли в Sasqua Village, современный Fairfield, где они искали убежище у индейцев Sasquas, племени приблизительно 200 членов.[1]

В Хартфорд Генеральный суд направил капитана Исраэль Стоутон и его войска численностью около 120 солдат к южному Коннектикуту, с целью положить конец войне пекуотов и захватить Сассак, начальник Pequot сахем. По мере продвижения на запад англичане встретили отставших от группы пекотов и получили сведения о местонахождении Сассака и его соплеменников.[2] Когда английские войска подошли к деревне Сасква, несколько пекотов на холме сразу за англичанами показали свою позицию. Осознав это, они попытались бежать. Англичане последовали за ними, чтобы провести расследование. Скомпрометированные пекоты бросились вверх по холму, англичане следовали за ними. Pequot искали убежище в болоте, позже названном Sadque, а англичане продолжали обыскивать заброшенную деревню и окружать болото, в котором искали убежище Pequot. Лейтенант Давенпорт попытался прорваться через него, но залп стрел помешал его успеху.[3]

Битва

Среди участников боя были капитан Джон Мейсон, человек, ответственный за резню в Mystic, и Роджер Ладлоу, государственный деятель из Wethersfield.[1] Объединенные английские силы окружили болото, стреляя по зарослям. Эти действия должны были заставить Pequot начать переговоры об освобождении мирных жителей.[2]

1 день - 13 июля

Англичане окружили воинов пекуотов на расстоянии примерно четырех ярдов друг от друга.[2] Томас Стэнтон «человек, хорошо знающий индейский язык и манеры», был отправлен в болото, чтобы поговорить с индейцами. Стэнтону удалось договориться с Сассаком об освобождении около 180 пожилых мужчин, женщин и детей, которые сдались англичанам.[4] В дополнение к освобожденным некомбатантам пекуот, хозяевам пекуот, также были освобождены 200 индейцев сасквас.[1] Примерно 100 воинов пекотов остались с Сассаком в болоте.[2] Остальные воины отказались сдаться. Бои возобновились и продолжались всю ночь. Англичане вошли в болото и систематически сбивали воинов пекуотов, некоторых из которых позже нашли утонувшими на дне болота.[3] Воины пекотов сохраняли свои позиции всю ночь, пока на следующее утро не рассеялся туман.[2]

2 день - 14 июля

Английские солдаты, в особенности силы капитана Патрика, имели явное преимущество, так как они использовали «небольшой выстрел» во время боя.[5] Небольшой выстрел представлял собой по сути несколько выстрелов из мушкета за один раз.[6] Это выводило из строя силы пекотов. Первоначально воины пекуот использовали преимущество англичан в их медленном продвижении. Сассак и его воины смогли использовать слабое место в периметре Патрика. Pequot в этот момент попытались прорвать английский периметр в наступлении. Эта способность прорваться через английский периметр привела к побегу Сассака в Ирокез территории Нью-Йорк.[7]

Жертв среди колонистов было немного. Джон Уинтроп была процитирована фраза: «[Pequot], подходя за кусты очень близко к нашим людям ... выстрелил много стрел в их шляпы, рукава и приклады, но (что было большим чудом) ни один из наших не был ранен».[3] Отчет Мейсона подтверждает это, говоря, что «несколько человек были найдены убитыми», имея в виду, что они были ранены.[3]

Последствия

Памятник битве на болоте Фэрфилд

Большинство, если не все, воины Pequot были убиты во время боя.[1] 180 мирных жителей Pequot были взяты в плен и рассредоточены среди англичан и их союзников.[8] Многие из взятых в плен рабов не оставались в плену надолго из-за их неспособности адаптироваться к своей роли в рабстве. Некоторые из захваченных были отправлены в Вест-Индии в работорговлю.[9] Солдаты взяли Пекота вампум, некоторые чайники и другие предметы в качестве добычи.[3] В последующие недели после битвы индейцы-могавки из Нью-Йорка выследили Сассака и сопровождавших его воинов-пекотов. Ирокез убил Сассака, отправив его голову в Хартфорд в качестве доказательства его поимки.[10]

21 сентября 1638 г. Хартфордский договор формально закончила войну и ликвидировала политическую и культурную идентичность Pequot. Выжившим не разрешалось жить на племенных землях, и любые географические места, носившие название Pequot, были изменены. Среди них была река Пекот, переименованная в Темза, и деревня Пекот, которая была переименована в Нью-Лондон.[11]

Роджер Ладлоу, один из солдат сил, которые сражались с пекуотами в битве на болоте, позже обратился в Генеральный суд с просьбой основать поселение на том же месте и на прилегающих землях. Будучи «очарованным пейзажем», под его руководством в 1639 году была основана плантация Ункос, позже ставшая городом Фэрфилд.[12]

Усилия по сохранению поля боя

В Mashantucket Pequot Museum подал заявку в Служба национальных парков Американская программа защиты поля битвы в январе 2007 года для разработки поэтапного плана исследования, защиты и сохранения объектов, участвовавших в войне с пекуотами. Среди этих мест был район Болота Фэрфилд. Кевин МакБрайд, археолог и профессор исследовательского центра Университет Коннектикута, ведет программу.[13]

Исследователи из музея и исследовательского центра Mashantucket Pequot смогли определить области изучения и основные области на основе описательных отчетов (Филипа Винсента, Джона Мейсона, Уильяма Хаббарда, Инкриза Мэзера и документов Джона Уинтропа), а также из колониальных отчетов Коннектикута и местных документов. и другие записи. Используя неинвазивные методы, в том числе использование металлодетекторов, исследователи смогли отметить интересующие места, чтобы определить происхождение артефактов.[14] Большая часть первоначального болота и прилегающих территорий существенно пострадала от жилищного и коммерческого строительства. Построение Межгосударственный 95 привело к засыпке примерно половины всего болота. В результате многие археологические артефакты считаются утерянными.[15]

Среди целей усилий по сохранению исследователи надеялись найти точное место для болота Пекот и прилегающих к нему территорий. Как только эта земля была найдена, они надеялись получить разрешение от местных землевладельцев на дальнейшее обследование земли. Среди первоначальных выводов отчета была новая информация о вооружении Pequot. Вооружение Pequot начинает пересматриваться, и среди них считается огнестрельное оружие и «могавки-молоты».[16]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Музей и исследовательский центр Фэрфилда. «Великая болотная битва».
  2. ^ а б c d е Чет. Покорение американской дикой природы, 36.
  3. ^ а б c d е Пещера, Pequot войны, 160.
  4. ^ Мейсон, История пековской войны, 16.
  5. ^ Мейсон, История пековской войны, 17.
  6. ^ Чет, Покорение американской дикой природы, 35.
  7. ^ Чет, Покорение американской дикой природы, 139.
  8. ^ Мейсон, История пековской войны, 18.
  9. ^ Обезлесить, История индейцев в Коннектикуте, 149.
  10. ^ Кац, Pequot War Reconsidered, 219.
  11. ^ Кац, Pequot War Reconsidered, 220.
  12. ^ Ребенок, Фэрфилд: Древнее и современное, 16.
  13. ^ Макбрайд, Документация Битвы за Мистический Форт, 4.
  14. ^ Макбрайд, Документация Битвы за Мистический Форт, 52.
  15. ^ Макбрайд, Документация Битвы за Мистический Форт, 56.
  16. ^ Макбрайд, Pequot Swamp Fight Battlefield, 21.

внешняя ссылка

Библиография

  • Чет, Гай. Покорение американской дикой природы: триумф европейской войны на колониальном северо-востоке. Амхерст: Массачусетский университет Press, 2003.
  • Дитя, Фрэнк Сэмюэл. Фэрфилд: Древнее и современное. Фэрфилд, Коннектикут: Историческое общество Фэрфилда, 1909.
  • ДеФорест, Джон У. История индейцев Коннектикута. 1850 г., оттиск. Хамден, Коннектикут: The Shoe String Press, 1964.
  • Музей и исследовательский центр Фэрфилда. «Великая болотная битва». Изучите историю Fairfield. https://web.archive.org/web/20080723165035/http://www.fairfieldhs.org/explore-fairfield-history.php (доступ 27 октября 2009 г.)
  • Кац, Стивен Т. «Возвращение к войне Pequot». The New England Quarterly 64, no. 2 (июнь 1991 г.): 206–224.
  • Музей и исследовательский центр Машантукет Пекуот. «Поле битвы Pequot Swamp Fight». Грант американской программы защиты поля боя. https://web.archive.org/web/20110606041502/http://www.pequotmuseum.org/uploaded_images/AC632AE0-2B69-4BA5-B4AF-AB9B3D601335/fairfieldlandholder.pdf (по состоянию на 27 октября 2009 г.).
  • Мейсон, Джон. Краткая история Pequot Война (1736 г.). Пол Ройстер, изд. С. 1–33. В DigitalCommons, Университет Небраски-Линкольн, http://digitalcommons.unl.edu/etas/42, дата обращения 14.08.09.
  • Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. План документации Битвы за Мистик Форт Кевин Макбрайд и Дэвид Наумек из музея и исследовательского центра Машантука Пекуот. Технический отчет, Американский план защиты поля боя, 2009 г.