Семья Гой - Family Goy
"Семья Гой" | |
---|---|
Семьянин эпизод | |
Эпизод нет. | 8 сезон Эпизод 2 |
Режиссер | Джеймс Пурдум |
Написано | Марк Хентеманн |
Код продукции | 7ACX01[1] |
Дата выхода в эфир | 4 октября 2009 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Семья Гой"- вторая серия восьмой сезон из анимированный комедийный сериал Семьянин. Первоначально он транслировался на Лиса в США 4 октября 2009 г. В эпизоде Лоис обнаруживает, что ее мать Еврейский и начинает свою борьбу, чтобы приспособиться к ее новообретенному наследию. Тем временем, Ирландский католик Питер начинает принимать новую религию своей жены, но после духовного визита покойного отчима, Фрэнсис, он становится все более антисемитский к Лоис и семье.
Впервые анонсировано на 2009 г. Сан-Диего Comic-Con International, эпизод был написан Марк Хентеманн и направлен Джеймс Пурдум. Он получил смешанные отзывы критиков за его сюжетную линию и культурные ссылки, в дополнение к получению критика от Родительский телевизионный совет. Согласно с Рейтинги Nielsen, его посмотрели в 9,66 млн домов в исходном эфире. В эпизоде приняли участие гастроли Джефф Бергман, Макс Буркхолдер, Чарльз Дёрнинг, Бен Штайн и Билл Вудсон, наряду с несколькими повторяющимися приглашенными актерами озвучивания для сериала. "Семейный гой" вышел на DVD вместе с семью другими эпизодами сезона 15 июня 2010 года.
участок
Находясь в «Пьяном моллюске», Питер влюбляется в картонную вырезку из Кэти Айрлэнд. Он забирает ее домой и заводит с ней «роман». Вскоре его ловит Лоис, которая называет его идиотом. Питер представляет Кэти детям как их новую маму, но, обнаружив, что Крис отвел ее в свою комнату, он сердито противостоит ей и в конечном итоге разрывает ее пополам. Он со слезами на глазах хоронит ее во дворе и умоляет Лоис о прощении. Лоис прощает его, и они секс и Лоис шокирована, когда Питер обнаруживает кусок На ней грудь, что заставило ее пойти в больницу на следующий день, чтобы проверить его на рак молочной железы. Тест оказался отрицательным, но, просматривая ее медицинские записи, доктор Хартман обнаруживает, что мать Лоис больная. Еврейский Холокост выживший, что сделало Лоис и ее детей евреями по наследству. Барбара подтверждает ее наследие, и Картер признает, что держал это в секрете, чтобы они могли присоединиться к Загородный клуб. Несмотря на то, что он сам не еврей, Питер охотно принимает это, к большому разочарованию Лоис. В ту ночь Питера посещает призрак его приемного отца, Фрэнсис, который предупреждает его, что он пойдет в Ад за то, что не Католик. На следующий день Питер решает вновь обратить семью в католицизм и предвзято относится к наследию Лоис, становясь антисемитом.
Приняв совет своей матери не позволять Питеру скрывать свою личность, как это сделал с ней ее собственный муж, Лоис решает провести Пасхальный седер, которую Питер пытается разрушить, чтобы отпраздновать Пасхальный. Он появляется в Пасхальный заяц костюм пока пьяный. Иисус появляется, показывая, что он сам еврей, и указывает, что католицизм и Иудаизм очень похожи. Затем он говорит Петру, что должен относиться к людям разных вероисповеданий так справедливо, как он хочет, чтобы относились к нему. Питер и Лоис извиняются друг перед другом, но не знают, какой религии им следует придерживаться. После того, как Петр спросил об этом, Иисус отвечает: «Шесть из одного, они все полная чушь», а затем Брайан, сам атеист, (за кадром) звонит из другого конца комнаты, отвечая "Спасибо!"
Производство и разработка
Впервые анонсировано на 2009 г. Сан-Диего Comic-Con International в Сан Диего, Калифорния 25 июля 2009 года будущий шоураннер Марк Хентеманн,[3][4] серию поставил режиссер-супервайзер Джеймс Пурдум, написанная Хентеманном вскоре после заключения седьмой производственный сезон.
«Семейный гой», а также семь других серий из Семьянин'восьмого сезона, были выпущены на трех дисках DVD действие происходит в США 15 июня 2010 года. Наборы включали краткие аудиокомментарии Сета Макфарлейна и различных членов съемочной группы и актеров для нескольких эпизодов,[5] коллекция удаленных сцен, специальная мини-функция, в которой обсуждается процесс анимации "Дорога в Мультивселенную "и мини-фильм под названием Семьянин Караоке. В этом эпизоде используется сюжет из "Смерть - сука ", эпизод, написанный Рики Блитт, в котором Лоис обнаруживает шишку на груди Питера, думая, что это рак, тогда как в этом эпизоде произошло обратное.
Актеры Бен Штайн и Чарльз Дёрнинг гость снялся в эпизоде как раввин Голдберг и Фрэнсис Гриффин, соответственно.[6] Раввин Гольдберг и Макс Вайнштейн, два еврейских персонажа, к которым Лоис и Петр обращаются за советом после открытия наследия Лоис, во второй раз появились в сериале, ранее появлявшись в третий сезон эпизод "Когда вы желаете Вайнштейна ", который изначально был запрещен к показу на сетевом телевидении.[2] Однако, Питер Ригерт не повторил свою роль Макса Вайнштейна. Вместо этого голосовой актер Джефф Бергман, отличается игрой Фред Флинтстон в шоу его голоса. В дополнение к Штайну, Дёрнингу, Бергману и постоянному составу актеров, ребенок-актер Макс Буркхолдер и голосовой актер Уильям Вудсон гость снялся в эпизоде. Повторяющиеся приглашенные актеры озвучивания Джонни Бреннан, актер Ральф Гарман, писатель Марк Хентеманн, писатель Дэнни Смит, писатель Алек Салкин, и писатель Джон Винер также незначительно появлялся.[7]
Культурные ссылки
«Семья гоев» содержала различные культурные отсылки. Эпизод открывается пародией на вступительную часть сериала. Абсолютно новый час супер друзей, с центральными персонажами Семьянин замена Абсолютно новый час супер друзей's главных героев, кроме Мэг.[8] Когда Питер впервые видит фигурку Кэти Айрлэнд, он начинает петь Билли Оушен песня "Вдруг ". Когда Лоис собирает почту, Питер пытается застрелить ее, топлес и вооруженный Снайперская винтовка, но вместо этого попадает в почтовый ящик, что напоминает сцену в Список Шиндлера из Амон Гёт сбивая Евреи в Концентрационный лагерь Краков-Плашув в оккупированная Польша.[2] Молитва Стьюи над свечами - настоящая молитва, которую женщины читают перед началом не субботнего праздника; однако молитва превращается в отсылку к приключенческому фильму 1984 года. Индиана Джонс и Храм Судьбы, где индийский священник Мола Рам вынимает сердце мужчины во время ритуала.[2] Питер ссылки Уильям Шекспир игра Макбет, но вырез кляп показывает битву на космическом корабле, на которой Питер признается, что не очень хорошо знаком с произведениями Шекспира.[9]
Прием
"Family Goy" впервые транслировалась в США и Канаде на канале Fox 4 октября 2009 года.[6][10] Эпизод посмотрели 9,66 миллиона человек и получили рейтинг Nielsen 5,4 / 8, что сделало "Family Goy" девятым по популярности шоу в ту ночь, когда он транслировался.[11][12]
Эпизод был встречен неоднозначной критикой. Асан Хак из IGN похвалил вторую половину серии, но посчитал, что сюжет Кэти Айрлэнд слишком затянут.[9] В своем обзоре он прокомментировал: «Это определенно предназначено для людей, которые открыты для такого рода юмора и могут убедиться, что они относятся к теме исключительно как к комедии, а не к каким-либо социальным комментариям или предрассудкам. Уберите медленное начало , и в этой серии действительно получилась незабываемая шокирующая комедия ».[9] Телепрограмма критик Алекс Роча похвалил шоу Лига Справедливости вступительный эпизод и сюжет Кэти Айрлэнд, но негативно отреагировал на вторую половину эпизода, заявив, что он «задремал» в течение последних пятнадцати минут.[8] Телепрограмма также включил серию в «Горячий список ТВ» от 4 октября.[6] Звезда Торонто отметил, что эпизод "стоит посмотреть".[10] Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб дал эпизоду отрицательную оценку, поставив ему оценку «C–» и заключив, что «в целом, эпизод был просто предлогом для того, чтобы растянуть кучу утомленных еврейских шуток, а также заставить Питера ненадолго погрузиться в антисемитизм».[13] Хотя ей больше всего не нравился этот эпизод, ВанДерверфф похвалила Стьюи за роль в этом эпизоде, а также за вырезку Шекспира и вырезку, в которой Питер дрался с кошкой.[13] Еврейский журнал Критик Адам Уиллис прокомментировал: «Я надеюсь, что в сериале будут поджариваться знакомые еврейские темы, представленные в« Семейном гое », вместо того, чтобы продолжаться по маршруту« евреи как цели ». В шоу регулярно показывались некоторые вдохновляющие еврейские шутки - оба с хорошим вкусом и плохо. И хотя шутки еврейской общины были бы лучше восприняты еврейскими зрителями, вероятно, реальность такова, что юмор о Холокосте будет продолжать доминировать ».[2]
Группа по наблюдению за СМИ Родительский телевизионный совет, частый критик сериала, названного "Семейный гой" его "Худшим телешоу недели" за неделю, закончившуюся 9 октября 2009 года, критикуя то, что он считал антисемитским заговором.[14]
Рекомендации
- ^ "20th Century Fox - Fox In Flight - Family Guy". 20 век Фокс. Архивировано из оригинал на 2011-07-11. Получено 2010-04-26.
- ^ а б c d е Уиллис, Адам (5 октября 2009 г.). "'Гриффины переделывают еврейский облик ". Еврейский журнал. Получено 31 октября, 2009.
- ^ Максвелл, Эрин (25 июля 2009 г.). «Макфарлейн упивается номами« Гриффины »». Разнообразие. Получено 31 октября, 2009.
- ^ Филлипс, Джевон (25 июля 2009 г.). «Номинированный на премию Эмми« Гриффины »и эпизод с абортом, который вы не увидите». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 октября, 2009.
- ^ "Family Guy - Это только что: DVD-диск 8-го тома объявлен розничным продавцам, с полной информацией". TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинал на 2010-03-29. Получено 2010-04-03.
- ^ а б c Дреш, Пол (4 октября 2009 г.). «Горячий список сегодняшних телеканалов: воскресенье, 4 октября 2009 г.». Телепрограмма. Получено 31 октября, 2009.
- ^ «Гриффины - Семейные гои - Актеры и съемочная группа». Yahoo!. Получено 2010-08-28.
- ^ а б Роча, Алекс (5 октября 2009 г.). "Семейный гай". Резюме эпизода: "Семейный гой""". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 8 октября 2009 г.. Получено 31 октября, 2009.
- ^ а б c Хак, Асан (5 октября 2009 г.). "Грифоны ... евреи?". IGN. Получено 31 октября, 2009.
- ^ а б "Сегодняшний телевизор: пять достойных просмотра". Торонто Стар. 4 октября 2009 г.. Получено 31 октября, 2009.
- ^ Портер, Рик (5 октября 2009 г.). «Телевизионные рейтинги:« Три реки »идут на премьеру ОК; НФЛ выигрывает в воскресенье». Zap2it. Архивировано из оригинал 14 апреля 2012 г.. Получено 31 октября, 2009.
- ^ "Рейтинги телеканалов: победы в футболе в воскресенье вечером; три реки иссякают". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2009-10-08. Получено 2009-12-15.
- ^ а б ВанДерверфф, Эмили (5 октября 2009 г.). ""Барт получает Z »/« Танец за ужином дочери Da Daggone, папы »/« Семейный гой »/« Луна над островом Исла »"". А.В. Клуб. Получено 27 июля, 2019.
- ^ ""Гриффины "на лисе". Родительский телевизионный совет. 9 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 6 января 2010 г.. Получено 31 октября, 2009.