Фрэнк Даттон - Frank Dutton

Фрэнк Кеннан Даттон SCOB (рожден в Бела Бела, Лимпопо 20 мая 1949 г.[1]) является пенсионером Южноафриканский полиция офицер. Доминирующей темой в его карьере было расследование и судебное преследование лиц, виновных в совершении военные преступления и преступления против человечности во время Южной Африки апартеид эпоха. Даттон работал как в Южной Африке, так и за рубежом. В Южной Африке он помог разоблачить дестабилизирующий механизм вооруженных сил апартеида, а позже возглавил Scorpions, элитную полицию страны. Он также работал с Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии. Нельсон Мандела лично поблагодарил его за службу.[нужна цитата ]

Открытие Третьей Силы

Резня Trust Feed

Даттон со своим товарищем по команде Лвандл Уилсон Магадла, решил случай Резня Trust Feed, массовое убийство в деревне сторонников Африканский национальный конгресс в городке Лента доверия в Натал в декабре 1988 года. Взяв на вооружение систему, над которой они работали, Даттон и Магадла отправили известного полицейского Брайан Виктор Митчелл в тюрьму за это в 1992 году, когда он был первым высокопоставленным полицейским во время борьбы против апартеида, который предстал перед судом и был осужден.[2][3][4][5][6][7] Впоследствии его начальство Ронни ван дер Вестхуизен и Христо Маркс отговорил его и распустил его подразделение. Но Даттон продолжал разоблачать причастность эпохи апартеида Южноафриканская полиция так называемые боевые отряды "Третья сила "участие Силы обороны ЮАР в дестабилизации больших территорий Южной Африки.

Эжен де Кок

В 1992 г. по рекомендации г. Джейкоб Зума, Ричард Голдстоун назначил Даттона главным следователем по Комиссия Голдстоуна, судебная комиссия по расследованию политического насилия. Это привело к раскрытию деятельности Третьей силы и заключению в тюрьму полковника полиции безопасности. Эжен де Кок, известный как «Prime Evil». Голдстоун сказал о Даттоне: «Это человек без сильных политических чувств, но с глубоким убеждением в необходимости полной честности в полицейских расследованиях, независимо от последствий».[8]

Магнус Малан

В 1995 году Даттон возглавил Группа расследования из Комиссия по установлению истины и примирению.[9][10][11][12][13]Он расследовал и арестовал бывшего министра обороны. Магнус Малан и 10 бывших военных в связи с инцидентом 1987 г. Резня в КваМахуте.[14][15][16][17][18][19]

Дело Ренамо

Даттон разоблачил туманные отношения между спецназом Сил обороны ЮАР и Renamo повстанцы в Мозамбик. Он показал, что это продолжалось многие годы после ненападения. Nkomati Accord был подписан между ЮАР и Мозамбиком в 1984 году. Трое обвиняемых - бригадный генерал Корнелиус ван Никерк, Бригадный генерал Джон Мор и полковник Корнелиус ван Тондер - принимали непосредственное участие в координации поддержки Renamo, что является прямым нарушением Соглашения Nkomati.[20]

Зверства, совершенные Ренамо, были описаны одним из Государственный департамент США сообщают, что они хуже, чем у Пол Пот режим в Камбоджа.[нужна цитата ] Цена спонсируемых Южной Африкой дестабилизирующих войн в Ангола и Мозамбик оценивается Южноафриканский центр исследований и документации в Хараре более миллиона жизней и от 45 миллиардовдоллар США и 60 миллиардов долларов с 1980 года.[нужна цитата ]

В хит-листе

В работе по раскрытию работы Третьей силы Фрэнк Даттон был назначен в полицию Южной Африки. Хит-лист, и на его жизнь было совершено несколько покушений.[нужна цитата ] Ему посоветовали бежать из страны, но он вернулся, несмотря на опасность, чтобы добиться справедливости.

Расследования в бывшей Югославии

В 1994 году по рекомендации Ричарда Голдстоуна, главного прокурора Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии, Даттон успешно подал заявку на публикацию с Объединенные Нации в следственном отделении Канцелярии Обвинителя этого суда по адресу: Гаага, Нидерланды.[21][22][23][24] В этой роли он работал с детективами из более чем 90 стран и проявил себя как детектив мирового уровня. В 1995 г. был назначен главой следственной миссии суда в г. Сараево. Его снова повысили до командующего полевыми операциями в Косово в 1999 г., когда директор прокуратуры Булелани Нгкука попросил его вернуться в Южную Африку, чтобы создать элитный отряд «Скорпионы».

Настройка Скорпионов

В 2000 году перед выходом на пенсию он основал Скорпионы, Управление специальных операций, созданное по образцу американского Неприкасаемые и Федеральное Бюро Расследований. Даттон был в то время единственным членом организации, имевшим общественный имидж, и дал ей девиз: «Любят люди, боятся преступников, уважают сверстники». Это снова поставило его на линию огня.[25][26][27][28][29][30][31]

После выхода на пенсию

В октябре 2007 года Даттон был выбран для работы в комиссии по рассмотрению дела против Национального комиссара полиции. Джеки Селеби.[32][33]

В октябре 2011 г. Сейшельские острова полиция объявила, что Даттон был назначен для создания там элитного полицейского подразделения по борьбе с серьезными преступлениями.[34]

На День свободы 2012 г. Даттон был награжден Орден Баобаба в золоте, с цитатой:

за его исключительный вклад и достижения в его следственной работе в качестве преданного и лояльного полицейского, за разоблачение «третьей силы» правительства апартеида, за его роль в борьбе за мир в Квазулу-Натале, его международную деятельность по расследованию и раскрытию военных преступлений и преступления против человечности в Боснии, Косово и Дарфуре и содействие в установлении причин насилия в Восточном Тиморе и Судане.

Он получает эту награду одновременно со своим давним другом Львандлом Уилсоном Магадлой, который получил ее посмертно.[35][36][37][1]

В сентябре 2015 года Даттон был назначен членом Национальная плановая комиссия Южной Африки.[38][39]

Рекомендации

  1. ^ а б http://www.thepresidency.gov.za/national-orders/recipient/frank-kennan-dutton
  2. ^ История Южной Африки в Интернете: резня Trust Feed, 1988-12-13
  3. ^ "Нельсон Мандела: выступление перед специальным комитетом Организации африканского единства для юга Африки, 1992-04-28". Архивировано из оригинал 12 октября 2006 г.. Получено 8 июн 2007.
  4. ^ Джон Карлин, «Судья разоблачает полицию ЮАР». Независимый, 24 апреля 1992 г., стр. 11.
  5. ^ Майкл Хэмлин: «Южноафриканский полицейский приговорен к смертной казни». Времена, 1 мая 1992 г.
  6. ^ Джон Карлин, «Скорпионы: жало в хвост». Независимый. 23 июля 2000 г.
  7. ^ Фред Кокотт, «Раскрытие правды о резне Trust Feed». Ежедневные новости. 25 апреля 2012 г.
  8. ^ Голдстоун, Ричард Дж. (2000). За человечество: размышления следователя по военным преступлениям. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-08205-3.
  9. ^ Бывшие топ-копы показывают поддержку. Почта и Хранитель. 3 ноября 1995 г.
  10. ^ Файл, который раскрыл все. Почта и Хранитель. 8 марта 1996 г.
  11. ^ "Заявление для средств массовой информации г-на Сиднея Муфамади, министра по вопросам охраны и безопасности: группа по расследованию и судебный процесс по делу Малана, 14 октября 1996 г.". Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 8 июн 2007.
  12. ^ "Гарет Ньюхэм, Следственные группы: Зубы истины и Комиссия по примирению. Центр изучения насилия и примирения, сентябрь 1995 г.". Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 8 июн 2007.
  13. ^ «SAPA - 20 марта 96 г. - ЗОНД ИСТИНЫ ВСЕ ЕЩЕ НЕ НАСТРОЕН». www.justice.gov.za.
  14. ^ Ран Гринштейн (2003) Роль политического насилия в демократизации Южной Африки. Общественное агентство социальных запросов. ISBN  1-919776-36-2.
  15. ^ Кристина Лэмб. «Связь боевиков с Бутхелези». Sunday Times. 11 июня 1995 г.
  16. ^ Филлип Ван Никерк. «Генерал« помогал эскадронам смерти »». Наблюдатель. 29 октября 1995 г., стр. 24.
  17. ^ Дэвид Бересфорд. «Темное облако угрожает Южной Африке, - предупреждает Малан». Хранитель, 3 ноября 1995 г., стр. 1.
  18. ^ Дэвид Бересфорд, «В центре внимания: Южная Африка раскачивается, пока Малан выходит на свободу». Хранитель, 12 октября 1996 г., стр. 3.
  19. ^ «Caprivis» IFP все еще работает. Почта и Хранитель. 11 октября 1996 г.
  20. ^ Опперман раскрывает ссылки на Renamo. Почта и Хранитель. 22 марта 1996 г.
  21. ^ "Сообщение для СМИ министра охраны и безопасности г-на Сиднея Муфамади: старший суперинтендант Фрэнк Даттон будет работать с г-ном судьей Голдстоуном в Гааге. Претория, 23 мая 1996 г.". Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 8 июн 2007.
  22. ^ Еще один удар по ITU. Почта и Хранитель. 2 августа 1996 г.
  23. ^ Стив Богган, «Война на Балканах: военные преступления: в Косово найдено 15 мест массовых захоронений». Независимый, 16 апреля 1999 г., стр. 4
  24. ^ Ричард Пендлбери. «Важнейший список, который может заманить в ловушку убийц». Ежедневная почта (Лондон). 15 апреля 1999 г., стр.7.
  25. ^ Отправка онлайн: Полиция обвиняет Scorpions в расследовании громких дел: дело Greeff вызывает разлад полиции. Среда, 17 ноября 1999 года
  26. ^ АНК: Заявление заместителя президента Дж. Зумы в Национальном собрании. В архиве 13 октября 2006 г. Wayback Machine 2 сентября 1999 г.
  27. ^ Выступление министра юстиции и конституционного развития д-ра П. М. Мадуны во время внеочередных дебатов по Управлению специальных операций. В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine Кейптаун, 11 ноября 1999 года
  28. ^ Питер Хани (16 марта 2007 г.) Бесстрашное правосудие: ННА играла ведущую роль во всех крупных судебных процессах против коррупции. В архиве 22 мая 2011 г. Wayback Machine Финансовая почта.
  29. ^ Дэвид Бересфорд, «Гангстеры попадают в« хит-лист »Южной Африки». Наблюдатель, 28 ноября 1999 г., стр. 23
  30. ^ Укус скорпионов расследуется. Почта и Хранитель. 27 июля 2000 г.
  31. ^ Робин Диксон. «Под угрозой находятся элитные борцы с преступностью Южной Африки». Лос-Анджелес Таймс. 24 февраля 2008 г.
  32. ^ Сапа: Названа комиссия по обзору Селеби. Почта и Хранитель, 12 октября 2007 г.
  33. ^ News24: Названа панель Селеби. 12 октября 2007 г.
  34. ^ «Гражданин Южной Африки, чтобы помочь создать новое подразделение по борьбе с преступностью», Сейшельские Острова, 17 октября 2011 г .; Филипп де Вет: «Нкандла: изворотливый строитель Зумы объявил о мошенничестве - бывшие полицейские СА работают на Сейшельских островах». Почта и Хранитель, 20 декабря 2013 г.
  35. ^ Награждение Государственных орденов Апрель 2012 г.
  36. ^ Daily News (24 апреля 2012 г.): Детективы, получившие золотые награды
  37. ^ Фред Кокотт, Daily News (25 апреля 2012 г.): Нерушимые узы дружбы
  38. ^ Пресс-релиз 18 сентября 2015 г. ПРЕЗИДЕНТ ДЖЕЙКОБ Г. ЗУМА ОБЪЯВИЛ НОВЫХ ЧЛЕНОВ НАЦИОНАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ПЛАНИРОВАНИЮ
  39. ^ Зума называет новых участников NPC, 17 сентября 2015 г., 17:10; Репортер АНА