Французский институт Эстонии - French Institute of Estonia

Французский институт Эстонии
Локации
Интернет сайтife.ee

В Французский институт Эстонии (эстонский: Prantuse Instituut Eestis, Французский: l'Institut français d'Estonie, IFE) была основана в 1992 году в Таллинне для развития культурного, научного, академического и языкового сотрудничества между Франция и Эстония. 

Обзор

Французский институт Эстонии

Французский институт Эстонии является частью французской культурной сети.[нужна цитата ]С момента своего создания институт располагался по адресу Кунинга, 4, в самом сердце старого города. Таллинн.[нужна цитата ]Институт был открыт 14 мая 1992 г. Роланд Дюма, Государственный министр и министр иностранных дел Франции, в присутствии министра иностранных дел Эстонии Яана Миницки, министра культуры Мярта Кубо и министра народного образования Эстонской Республики Рейна Лоика.[нужна цитата ]

Цели французского института

Культурное сотрудничество

Основная миссия Французского института Эстонии - продвижение Французская культура в Эстонии. С этой целью он налаживает многочисленные культурные и художественные сотрудничества, особенно в области современной музыки, театра, кино, дизайна, архитектуры, городского планирования и, в более общем плане, во всех творческих отраслях.[нужна цитата ]

Французский институт ежегодно проводит Ночь идей.[1] (Nuit des idées на французском языке) под высоким патронажем Французский институт и Министерство Европы и иностранных дел Франции. Он также поддерживает самые разные мероприятия в Эстонии, например, приезд французских художников в Эстонию или ежегодные мероприятия.

Что касается музыки, то он поддержал фестивали Jazzkaar, Вильяндиского фольклора, а также фестивали гитары, фортепиано и Clavecin.[нужна цитата ]

Что касается фильмов, Французский институт поддерживает несколько мероприятий: Фестиваль документального кино в г. Пярну et Матсалу, DocPoint в Таллинне, Wilcom в Вильянди, PÖFF[2] в Таллинне, HÖFF[3] в Хаапсалу или Всемирный кинофестиваль в Тарту[4] поддерживаются ежегодно.

Французский институт также работает с Эстонской национальной вещательной компанией (ETV ) с целью продвижения французского кино в Эстонии.[нужна цитата ]

Продвижение французской и франкоязычной литературы

С 2014 года для общественности доступна онлайн-библиотека: Culturethèque.[нужна цитата ] Этот цифровой портал обеспечивает доступ ко многим ресурсам на французском языке по всей Эстонии.

Институт тесно сотрудничает с переводчиками и издательствами, желающими переводить и издавать французскую литературу.[нужна цитата ] Переводчики могут подать заявку на получение гранта от Centre national du livre, которое позволит им остаться во Франции для выполнения переводческого проекта.

французский язык

Преподавание французского языка как иностранного является важной частью деятельности института; ежегодно происходит около 1000 регистраций. Французский институт предлагает языковые курсы для всех уровней Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR), от A1 до C2. Институт является аккредитованным официальным экзаменационным центром, где можно сдать и получить сертификат французского языка, такой как DELF -DALF. Преподавание французского языка в Институте сертифицировано Министерством образования Эстонии.

Институт поддерживает связи со всеми эстонскими школами, в которых преподают Французский.[нужна цитата ] В Таллинне это включает:

  • Vanalinna Hariduskolleegium (VHK)
  • Европейская школа Таллинна
  • Школа Густава Адольфа

Академическое и научное сотрудничество

Институт помогает эстонским студентам и исследователям, когда они проводят исследования во Франции.[5]

Пространство посвящено Campus France,[6] в помещениях IFE; это информационный центр высшего образования и курсов французского языка во Франции. Спектакль проводится каждую неделю.[нужна цитата ]

Цифровое сотрудничество

Создание сотрудничества в области цифровых инноваций в 2016 году позволило реализовать стратегию по продвижению французского опыта в области цифровых технологий и объединить лиц, принимающих решения, и гражданское общество двух стран.

Эта стратегия преследует три цели:[нужна цитата ]

  • Повышение осведомленности эстонской общественности о французском опыте по перспективным цифровым вопросам в обеих странах (проведение публичных мероприятий, публикация онлайн-контента, активность в социальных сетях)
  • Содействие сотрудничеству между французскими и эстонскими лицами, принимающими решения (организация визитов делегаций, мероприятий с местными учреждениями)
  • Сближают гражданские общества и способствуют их сотрудничеству

Директора Французского института Эстонии и советник по культуре

Следующие лица были директорами IFE:[нужна цитата ]

  • 1991–1995: Беатрис Бойо
  • 1995–1999: Катрин Суард
  • 1999–2003: Женевьева Ичард
  • 2003–2007: Жан-Луи Пеллетан
  • 2007–2011: Денис Дюкло
  • 2011–2015: Бернар Пакето
  • 2015–2019: Энн Шунэ-Камбас
  • 2019–: Эрик Бултель

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Ночь идей.
  2. ^ "PÖFF: BNFF - Pimedate Ööde Filmifestival: Black Nights Film Festival" (на эстонском языке). Получено 2019-10-31.
  3. ^ "HÕFF - Haapsalu Õudus- ja Fantaasiafilmide Festival". 2019.hoff.ee. Получено 2019-10-31.
  4. ^ «Мировой кинофестиваль». www.worldfilm.ee. Получено 2019-10-31.
  5. ^ "Séjours Scientifiques de Haut Niveau" (На французском). Institut français d'Estonie. Архивировано из оригинал 26 октября 2016 г.. Получено 26 октября 2016.
  6. ^ Кампус Франция.

внешние ссылки