Гюнтер Вальрафф - Günter Wallraff

Гюнтер Вальрафф
Гюнтер-Вальрафф- (MS1411200198) .jpg
Гюнтер Вальрафф в 2013 году
Родился (1942-10-01) 1 октября 1942 г. (возраст 78)
Буршайд, Германия
оккупацияПисатель, журналист под прикрытием

Гюнтер Вальрафф (родился 1 октября 1942 г. в г. Буршайд, Рейнская провинция ) - немецкий писатель и журналист под прикрытием.

Методы исследования

Валлрафф стал известен благодаря своим поразительным методам журналистских исследований и нескольким крупным книгам об условиях труда и условиях низшего сословия. бульварная журналистика. Этот стиль исследования основан на личном опыте репортера после того, как он тайно стал частью исследуемой подгруппы. Уоллрафф создавал вымышленную личность так, чтобы его нельзя было узнать как журналиста.[нужна цитата ]

Тайная работа

Валлрафф сослался на свое конституционное право на отказ от военной службы по соображениям совести. призыв в германию на вооруженную военную службу, поэтому от него требуется выполнение альтернативная гражданская служба. Пропустив срок подачи отказа, он, тем не менее, был зачислен в Бундесвер.

Уоллрафф первым занялся такой журналистские расследования в 1969 году, когда он опубликовал 13 unerwünschte Reportagen («13 нежелательных сообщений»), в которых он описал, что он испытал, играя части алкоголика, бездомного и рабочего на химическом заводе.

Он отправился в Грецию в мае 1974 года во время Военная диктатура Иоаннида. Пока в Площадь Синтагма, он протестовал против нарушений прав человека. Он был арестован и подвергнут пыткам со стороны полиции, так как намеренно не имел при себе никаких документов, которые могли бы идентифицировать его как иностранца. После того, как его личность была раскрыта, Уоллрафф был осужден и приговорен к 14 месяцам тюремного заключения. Он был освобожден в августе, после окончания диктатуры.[1]

В 1977 году Уоллрафф четыре месяца работал редактором в таблоид Bild-Zeitung газета в Ганновер, называя себя «Ганс Эссер». В его книгах Der Aufmacher (каламбур, означающий как «Ведущий рассказ», так и «тот, кто открывает») и Zeugen der Anklage («Свидетели обвинения») он описывает свой опыт работы в редакции газеты и журналистику, с которой он там столкнулся, которая иногда проявляла презрение к человечеству. В 1987 г. журналист Герман Л. Гремлиза утверждал, что он, а не Валрафф, написал части Der Aufmacher. Книга также легла в основу англоязычного фильма. Человек внутри[2] с 1990 г., в главных ролях Юрген Прохнов как Уоллрафф.

Ganz unten («Самая низкая из всех») (1985) задокументировал притворство Уоллраффа за турецкий "Гастарбайтер ", а также жестокое обращение, которое он получил в этой роли со стороны работодателей, домовладельцев и правительства Германии.[3][4]

В 1986 г. был удостоен звания Лауреата Международная премия Ботева.

В январе 2003 года Россия отвергла Валраффа и двух других немцев, бывшего министра труда ХДС Норберт Блюм и Руперт Нойдек, руководитель благотворительной организации Кепка Анамур, когда они пытались въехать в страну для работы над статьей о правах человека о Чечня.

В мае 2007 года Валлрафф объявил, что начал еще одну работу под прикрытием в качестве журналиста, на этот раз в немецком колл-центр.[5]

В 2009 году он носил черное лицо вокруг Германии в секретной истории, чтобы разоблачить скрытый или явный расизм против черный мужчины, выпустив документальный фильм Черный на белом показать свой опыт. Некоторые критиковали Уоллраффа за эту работу, например, за предположение, что Уоллрафф был заинтересован только в получении денег от своих расследований,[6] или что сам метод был расистским.[7][8]

Его методы расследования привели к созданию Шведский глагол 'wallraffa' означает "разоблачать проступок изнутри, взяв на себя роль ". Слово в настоящее время включено в словарь Svenska Akademiens Ordlista.[9][10]

Ответы и последствия

Валлрафф в 1985 году

Уоллрафф подвергался резкой критике со стороны тех, кто подвергался его стилю расследования, в попытках представить его работу как нарушение прав на неприкосновенность частной жизни или раскрытие коммерческой тайны. Неоднократно предпринимались попытки юридически воспрепятствовать следственным методам Уоллраффа, но его действия регулярно признавались судами конституционными. Суды пришли к выводу, что Свобода прессы и общественный интерес в сферах, связанных с формированием общественного мнения, выступал за действия Валлраффа. Однако из того, что уравновешивает общественные интересы с конкурирующими интересами тех, кого непосредственно затрагивают его действия, следует, что частные разговоры, например, не могут публиковаться.

В сентябре 2003 г. расследование было проведено Агентство Stasi Records в Файлы Rosenholz на работников Штази, которые каким-то образом попали в руки ЦРУ; в результате было заявлено, что Уоллрафф был связан с Штази в 1960-х годах. Вальрафф не согласен с тем, что когда-либо активно работал на них.[11] 17 декабря 2004 г. окружной суд Гамбурга вынес решение по иску Валлраффа о том, что он не может считаться преступником. Иноффизиеллер Митарбайтер или сотрудником Штази (его так называли прежде всего в газетах, принадлежащих Аксель Шпрингер Верлаг, издатели Bild ), поскольку в представленных документах невозможно представить доказательства сотрудничества.

использованная литература

  1. ^ Биография Гюнтера Вальраффа
  2. ^ Человек внутри на IMDb
  3. ^ "Гюнтер Вальрафф: 25 яре" Ganz unten"" (на немецком). Deutsche Welle. 22 октября 2010 г.
  4. ^ ""Самый низкий из минимума "Больше нет". Deutsche Welle. 21 октября 2005 г.
  5. ^ "Под прикрытием" (на немецком). Die Zeit. 25 мая 2007 г.. Получено 27 июн 2007.
  6. ^ "Ein angemalter Weißer ist kein Schwarzer" (на немецком). Tageschau. 20 октября 2009 г.
  7. ^ Андриан Крей (17 мая 2010 г.). "Ein Mann will gehasst werden" (на немецком). Süddeutsche Zeitung.
  8. ^ "Гюнтер Вальрафф: 'Es geht nicht um Schwarze. Es geht um Weiße'"
  9. ^ Рузбум, Санне (26 февраля 2007 г.). "Wallraffen als werkwoord" (PDF) (на голландском). Дагблад Де Перс. п. 2. Архивировано из оригинал (PDF) 28 февраля 2007 г.. Получено 27 февраля 2007.
  10. ^ Киттлер, Деннис (16 мая 2006 г.). "Sprachliches Denkmal für Günter Wallraff" (на немецком). ЛЕО. Архивировано из оригинал 13 августа 2006 г.. Получено 27 февраля 2007.
  11. ^ Юрген Далькамп; Гюнтер Латч (25 октября 2004 г.). "Зиг Оне Зигер" (на немецком). Der Spiegel.

внешняя ссылка