Врата в рай - Gate to Heaven

Врата в рай
Врата в рай - Плакат, ENG.jpg
Постер фильма
АрмянскийԴրախտի դարպասը
РежиссерДживан Аветисян
ПроизведеноМасис Багдасарян, Кестутис Драздаускас, Адрине Мирзаян (исполнительный продюсер)
В главных ролях
Музыка отМишель Джозиа
Дата выхода
  • 17 октября 2019 г., (2019-10-17)
Продолжительность
91 мин.
Страна
  • Армения
  • Литва
  • Германия
  • Франция
  • Болгария
  • Чехия
  • Италия
  • Соединенные Штаты Америки
ЯзыкАнглийский, армянский, немецкий, французский, с английскими субтитрами

Врата в рай (Армянский: Դրախտի դարպասը, романизированный: Драхти дарпасы) - это 2019 год историческая драма фильм режиссера Дживан Аветисян,[1][2] со сценаристом Артаваздом Егиазаряном и соавтором сценария Мко Малхасяном. Это международное совместное производство производителей в Литва, Германия и Франция, а также продюсеры постпродакшн в Чехия и Болгария наряду с сотрудничеством Национальный киноцентр Армении, с музыкальной композицией итальянского композитора Микеле Джозиа.

Установить во время 2016 четырехдневная война в Нагорный Карабах в Кавказские горы, история сосредоточена вокруг Роберта Стернвалла (Ричард Саммел ), немецкого журналиста, который возвращается в регион, чтобы освещать вооруженный конфликт. Во время журналистского расследования Роберт знакомится с молодой оперной певицей (Татьяна Спивакова), которая оказывается дочерью пропавшего фотокорреспондента Эдгара Мартиросяна, которого Роберт ранее бросил в плену во время падения села Талыш в 1992 году. Часто Роберт и София Свидания зажигают страстный роман. В фильме также представлены Сос Джанибекян, Наира Закарян, Лео Победоносцевс, Бенедикт Фрейтаг, Нина Кронджагер, Армен Саргсян, Арам Караханян и Эльфик Зограбян в ролях второго плана.

Врата в рай состоялась частная премьера в Ереване, Армения, 17 октября 2019 года. Присутствовали также премьер-министр Армении Никол Пашинян и Министерство иностранных дел Зограб Мнацаканян.[3][4] Это был один из 28 проектов, отобранных European Work in Progress Cologne, проведенным в октябре 2019 года.

участок

В апреле 2016 года Роберт Стернвалл (Ричард Саммел ), немецкий журналист, узнает о возобновлении военных действий в Нагорном Карабахе и уезжает Берлин чтобы покрыть их. Статьи об операции «Кольцо» во время первой войны в Карабахе принесли ему большую известность много лет назад. На этот раз его машину взорвали, и его доставили в больницу Еревана. В то время как местный журналист Майкл Мовсисян отстранен от работ за угрозу жизни Роберта, Роберта приглашают на благотворительный оперный концерт в Ереване с участием молодой оперной певицы Софии Марти и ухаживающего за ней французского тенора Жана Милоша.

После концерта очарованный Софией Роберт предлагает устроить фотосессию и написать о ней статью. Вскоре отношения Роберта и Софии становятся теплее и принимают романтический оборот, вызывая ожесточенную ревность Джинса. София предлагает Роберту посетить любимое место ее детства - ущелье, известное как «Врата в рай», которое она посещала вместе со своим покойным отцом, фотографом Эдгаром Мартиросяном. Эдгар был взят в плен и убит во время войны в 1992 году. Тем не менее, Роберт не появляется в условленное время; вместо этого он летит в Германию. Между тем, в ходе своего частного расследования Майкл обнаруживает темную сторону жизни Роберта.

Роберт готовится к своей грандиозной выставке в Берлине. София приходит на церемонию открытия и просит Роберта рассказать об истинных причинах его визита в Талыш. Выявлено, что фотографии, на которых запечатлены ужасы операции "Кольцо" в Талыше, были сделаны Эдгаром Мартиросяном. Кроме того, Эдгар и Роберт встретились в Талише. В день падения Талыша, защищая собственный дом с оружием, Эдгар передал все фотографии Роберту, чтобы тот представил их арцахской прессе. Вместо этого Роберт присвоил их и опубликовал под своим именем, пока Эдгар был схвачен. Спустя годы, когда в Талыше возобновились военные действия, Роберт решил не только прикрыть происходящее, но и найти родственников Эдгара и принести им свои извинения. Однако, встретив Софию и узнав о ее происхождении, он чувствует себя неспособным признаться в последний момент.

София уходит. Вскоре после этого Роберт издает свою книгу Исповедь у ворот в рай, где он раскрывает правду об этих событиях и переиздает фотографии под именем Эдгара. Михаил навещает Софию в ее родительском доме в Талише и передает ей книгу.[5][6]

Бросать

  • Ричард Саммел (Германия) - как Роберт Стернвалль
  • Татьяна Спивакова (Франция) - как София Марти
  • Сос Джанибекян (Армения) - как Михаил Мовсисян
  • Наира Закарян (США) - Ас Тереза ​​Погосян
  • Лев Победоносцевс (Литва) - в роли Жана Милоша
  • Бенедикт Фрайтаг (Германия) - в роли Эдуарда Хоффмана
  • Нина Кроньягер (Германия) - в роли Лауры Стернвалл
  • Армен Саргсян (Армения) - Эдгар Мартиросян
  • Роффи Петросян (Армения) - в роли молодого Роберта Стернвалля
  • Артур Манукян (Армения) - отец Григор
  • Мартин Алоян (Армения) - в роли Норайра Карабекяна (дирижер)
  • Микаел Гаджян (Армения) - в роли Акопа Вараносяна
  • Арсен Казарян (Армения) - в роли доктора Аракеляна
  • Арам Караханян (Армения) - в роли Джеймса Колберта
  • Эльфик Зограбян (Армения) - как немецкий журналист

Режиссер

  • Директор - Дживан Аветисян (Армения)
  • Сценарист - Артавазд Егиазарян (Армения)
  • Соавтор сценария - Мко Малхасян (США)
  • Продюсеры - Масис Багдасарян (Армения), Кестутис Драздаускас (Литва)
  • Исполнительный продюсер: Адринэ Мирзаян (США)
  • Руководящие продюсеры - Артур Чалекян (США), Гаро Маденлиан (США)
  • Сопродюсеры - Марко Жиль (Германия), Анжелика Шоулер (Франция)
  • Ассоциированные продюсеры - Шушаник Мирзаханян (Армения), Ваге Габраш (Швейцария), Питер Багдассарян (США), Роберт Хофферер (Австрия), Филипп Эггер (Швейцария), Ориетта Тревизанато (Италия)
  • Постпродакшн продюсеры - Теодора Андрецуди (Болгария), Даниэль Делчунков (Болгария), Мартин Райман (Чехия), Стив Реверанд (Чехия)
  • Линейный продюсер - Нарине Восканян (Армения)
  • Оператор-постановщик - Ритис Куркулис (Литва)
  • Художественные руководители - Севакн Багдасарян (Армения), Юргита Гердвилайте (Литва)
  • Музыка - Микеле Джозиа (Италия)
  • Музыкальное издательство - Джованни Маролаа (Италия)
  • Редакционный директор - Эймантас Белицкас (Литва)

Рекомендации

  1. ^ Берлинале Таланты. "Отпечаток". Берлинале Таланты. Получено 1 октября, 2020.
  2. ^ «Миссия Дживана Аветисяна: рассказывать историю Арцаха - по одному фильму». www.h-pem.com. Получено 14 октября, 2020.
  3. ^ "Премьер-министр Пашинян принял участие в премьере драмы Арцахской войны" Врата в рай ". armenpress.am. Получено 1 октября, 2020.
  4. ^ «Врата в рай», фильм Дживана Аветисяна: премьера фильма ». Аврора Forum. Получено 1 октября, 2020.
  5. ^ «ВОРОТА В НЕБЕСУ - фильм из Арцаха». Indiegogo. Получено 1 октября, 2020.
  6. ^ "Врата в рай". www.kinopark.am. Получено 1 октября, 2020.

внешняя ссылка